20989 Aktiva.

Actiengesellschaft Preußenhaus in Tübingen.

2 3 779 031 Bilanz uro 1. ril 1903.

in 2 835

VIII. Abschreibungen z

durch die bis um 30. Mai d. J. er. . n, aa eri X. Prãmienreserven am Iuß

ö . Kapitalversicherungen auf den Todesfall — 2 . — 5 . ö ; 4 Rapitalperficherungen auf den Lebensfall 15. Mai d Jg ift, bat der A be ells in Ludwigs 3 Rentenversicherungen die Fi 6 die Anmeldung zum Zwecke . jh Kay talperñ̃

ängerm. 25 8 9m selbst abgeschlossene .. Dement pre hend. ferdern win . 9 e. *. 5. 7 Rückdeckung übernommene 8 —— ner,, . 29 zuge 2) dann re , ,, auf den Lebensfall: . a ; elbst abgeschlossene 9 ir dre nen . 8. 4— . ö. w. Rückdeckung übernommene 20 945 . K Generalagenten bezw. Agenten: Juni d. * mitt ; e ; I) aus dem Geschästsiahre. Bankeanse E. C. Weyhausen in Bremen mu 3) Rentenversicherungen — ö e. i a ö. a. selbst abgeschlossene Y aus früheren n . , b. in Rückdeckung übernommene 3206 za ob gz Barer Kassenbestan d.. d. J gegen Quittung daselbst einzuzahlen. . Sonftige Reserven und Rücklagen r 2 ⸗ ö an versicherte Beamte 4. j Son w Die zweite Rate der Zu;ablung ist mit A2. t. R ö. , wen, ö 777 — . ferien, Effekten und Wertdokumente (Kautionen): nfallversicherung eilung. = . .

16. 7 500 009 268 143 4742113

221 45 ds ge]

Wechsel der Aktionãre ö Frundbesitz

theken ; ; gr, auf Wertpapiere

Nündelsichere Wertpapiere ; , und Darlehen auf Policen Reichsbankmãäßige Wechsel Guthaben: I) bei ar,, Y) bei anderen ersicherungsunternehmungen

Gestundete Prämien

Anwesen auf dem Osterberg samt In⸗

Aktienkapital ventar

Unterpfandsglãubiger Reserbefonds

1266 230 223 755 637 840

2127 8258

zmienüberträge am Schluß des Geschäftsjahrs für: . . 2 Todesfall:

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. April 1992 bis 21. März 19032.

6. 3 570 *

4410 vp

Aktiengesellschaft Preußenhaus Tübingen. Der Vorstand. Klein, Finanzreferendär J. Kl.

Elsflether Bankverein, Elsfleth.

Gewinn⸗ und Verlustkonto vro 19902.

314911 Mietzins aus dem

Zuschuß der alten

283 316

140 549 4022

236 1 33 3.

ntlastung der früheren Direktion und des 201101

3 frũheren Aufsichtsrats. ö 4 Entlastung der jetzigen Direktion und des jetzigen Aufsichtsrats. 5) Erganzungswahlen zum Au fsichtsrat. Diejenigen Aktionãre, welche an dieser Gene raldersammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien spätestens drei Tage vor dem Versammlungs⸗ tage

lol 281 3069 33 120 5 832

20920 Debet.

bei d enannten Bankhause spätestens bis 2 Auguft d. J. einschlieszlich ein⸗

Kredit.

len. an, Voraus ahlungen werden 5 o Zinsen p. a. vergũtet. ( ie Ginforderung der weiteren Raten erfolgt durch svãtere Bekanntmachung. Bremen, den 4. Juni 1993.

in Ludwigshafen a. Rh. bei der Gesell⸗ schaftstaffe ; zu deponieren und erhalten alsdann ihre Eintritts. karten. . Ludwigshafen, den 5. Juni 1903. Snddeutsche Elektricitãts· Actien⸗Gesellschaft.

Uueberträge aus dem Vorjahre:

A. Einnahmen.

1) Vortrag aus dem Ueberschuß 2 Prämienreserven. . Deckungskapital für laufende Renten:

3. von Generalagenten, Agenten und Angestellten ; . .

b. von Rückversicherungèsgesellschaften

B. Passiva. Aktienkapital Reservefonds (6 262 Handelsgesetzbuch):

270 450

10 000 000

DJ

ndlungsunkostenkonto

teuernkonto Nettogewinn:

a. 150; Dividende

b. Tantieme

4 194 36316 2654

remdwechselkonto...

ö eldwechsel konto

de, , 44 ö

M6 dem geschäftsführenden ktenkont Direktor i mn en n.

c. den Mitdirektoren und dem Auf⸗ ichtsrat

d. für gemeinnützige Zwecke ö

6. Ueberweisung an den Reservefonds

. . End n Mül k J . h Zuwachs im Geschäͤftsjahr

4381 7381 Prämienreserven für: baese Atlas Deutsche Lebens versicherungs⸗Gesellschaft

, . Kapitalversicherungen auf den Todesfall rc en g gr Kapitalversicherungen auf den Lebensfall J für Unfallversicherung 73 302 2) Kapita 9g e Ludwigshafen a. Rhein. . fin

ü i tenversicherungen

b. für Haftpflichtversicherung 190 669 263 972 3) Ren g ; .

Nechnungsabschluß sür das Jahr 1902. 4) Reserven für schwebende Versicherungsfãlle 37173 4) Deckungskapttal für laufende Unfall- und geln tr re, . I. Gewinn und Verlustrechnung.

) Sonstige Reserven und Rücklagen o) Lebenslängliche Eisenbahn und Dampfschiffsunfallversicherungen .. ̃ j rämienüberträge für: Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahrs 39 471 9 , 3. den Tobccsal . ,, ö J 3 Kapitalversicherungen auf den Lebensfall nel r e r haf s ene 177 256 3 , b. in Rückdeckung übernommene 2817 180 163 Hastyssichtverfiche rung ) Haftyflichtyersicherungen: Reserven für schwebende Versicherungsfälle: . felbst e iI) beim Pramsenreservefonds aufbewahrt b. in Rãchde ung übernommene sonstige Betrage 1 Gewinnreserven der uit Gewinnanteil Versicherten Ka ; 1939945 . se festbelegte Gelder 76 fserven, und jwar

Bestand am Schlusse des Vorjahrs

28 gaz 28 gaz

1266230 223 755 637 8a0

8 000 11904

38 654 3 46 02519 anuar 1903.

2147730 Attiva; Bilanz pro 1.

39 47

I.

za gos ot an

Lebens versicherungsabteilung. A. Einnahmen. I. Uebertrãge aus dem Vorjahre: 1 Vortrag aus dem Ueberschuß 2 Prãmienreserven 3 Yrãmienũbertrãge . 4 Referve fur schwebende Versicherungsfãlle 5 Gewinnreserve der Versicherten ; Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres. 6) Sonstige Reserven und Rücklagen . Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres. . II Prämien für: ; I) KRaritalversicherungen auf den Todesfall: 2 felbfst abgeschlossene b. in Rũckdeckung übernommene 2) Kaxitalversicherungen auf den Lebensfall: a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 3) Rentenversicherungen: a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung ũbernommene 4) Kautionsversicherungen: a. selbst abgeschlossene b. in Rũckdeckung ũbernommene 53 — 5 ö ' fenbhelegte Gelder

5. za 91

20 945 3206 S0 ght 234 519

Kassakonto: Barbestand am 31. De⸗ , Hiesige Wechselkonto. .. remdwechselkonto. ...

ffektenkonto Schiff spartenkonto.... Immobilekonto Dividendenkonto:

118 937 51 428 Mobil ienkonto 4 Coupons aus dem Vorjahre. 4 Diverse Debitorenkonto .. 00 Coupons pro 19032...

36 767 gr. g

25 33 Glsfleth, den 31. Dezember 150.

233 ; Der Vorstand. 1368 Ad. Schiff. E tom Dieck.

50 000

Aktienkapitalkonto Reservefondskonto Konto pro Dubisöse Einlagekonto Diverse Kreditorenkonto Interessenkonto⸗

zu zahlende Zinsen aus 1902

1465 993 80 zo důd h 2 Ges 1b

6 334 22

6b4 h3ꝰ

1 36 4

2 1667070 72

1549

308 . ö 2827

488 773 62 1610

6 416 50

17229 392105

22 1760 33471

3086 67006.

45 858

22680 21642

2 602 843 72

. . I) Risikoreserve ö 3 ö belegte Gelder . too ö Unbosten reserpe

3) Extraprämienreserve . aus Kapitalanlagen: « ) Nicht a f e g. Gewinnanteile der Versicherten 1) Kursgewinn

r mn e 35 Reserve fur Wiederinkraftsetzung von Versicherungen 2) Sonstiger Gewinn

. 6) Aktiendividendenreservefonds Vergütungen der Rückversicherer für; Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 53 min 0 1 e ,, gemäß §5 58 Pr. V.-G. .. 2)

788 710 112 664

908 374 H. G. Deetj en.

125710

197 360 3 520 271 961 25 32

13 624 963

bz 714

— Barkautionen ingetretene Versicherungsfälle I) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 4) Sonstige vertrag mäßige Leistungen

R. Ausgaben. Zahlungen für 1 der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1 e. ,, . 7. ie end (nach Abzug der Rüchoersicherungtanteile 3 in Höhe von Æ 2425, — 4 2) Haftyflichwersicherungs falle:

a. erledigt

Sonstige Passiva

] 60. Gewinn

138 977

15) Per Aktienkapitalkonto.. 111

16 . Allgemeines Abschreibunge⸗ konto ab nach Modus A. zu

tilgender Betrag. 38 200 - 172 366 ns

Zugang Tilgun te für 1802 a vor;

stebende Æ 35 200 14806 TD r ? ab Entnahme D886 631 . 3 Delkrederekonto Zugang Konto fũr Reorganisationg· kesten⸗ Betriebgreserdefendełente Zugang einschließl. Zinsen Babnenamortisaticnè fonda. . ⸗ Zugang einschlies . Jmnsen Grneuerungifende tente Entnabme

30 V3

h An Kassakonto DTT n

Bankenkonto (Bankguthaben)

Konto pro Diverse Debitoren) .

139 osh e

Verwendung des Ueberschusses: 1) Der Kapitalreserve sind statutengemaß und nach den Bestimmungen des Handels gesetzbuches ö boo des Ueberschusses zuzuschreibenn ?.. ö 2 2: 1286.53 2) Der Gewinnreserve für Kapitalversicherungen auf den Todesfall mit fünfjähr 3 licher Gewinnbeteiligung sind zu zuschreiben 1 . Der Gewinnreserve für Spar und Lebensversicherungen 3 zuzuschreiben Dem aut dem Ueberschusse des Geschäftsjabrs 1901 gebildeten Aktiendividenden reservefonds in Höhe von M 50 O00 sind zuzuschreiben so daß 6 dieser Fonds auf Æ 55 000 3. 5) Auf neue Rechnung sind vorzutragen

12 896 319 25

141

1101 mo 3 979775

*

141713

1265 a

440598 202.

1 802 46

und teile von Bahn⸗ r (zam gicha unge wert Ea 302 755 07 Babnenkonto (Eigene Babnen u. Beteiligungen zum Anschaffunge wert) Sicherung ob ꝝpo⸗ thekenkto. (Babn. pfandschuld) Bahnbaukonto Bauvorschũsse) Materialien konto Grundstũcke konto Einkstt. 18). Indentarkonto Kaution gaufbewab runge lonte- Kaationekente bei Beborden Konto im doraus gejablte Versiche

runger rimien

3 Imfen fũr dorubergebend belegte Gelder 3 Mietsertrãge V. Gewinn aus Kaxitalanlagen: 1) Kurs gewinn 2 Sonstiger Gewinn VI. . der Rũckversicherer für

133 662 95

12 526 386 36 1286712 —

1370 20 D

Ludwigshafen am Rhein, den 27. Mai 1903.

Ferner bringen wir zur Kenntnis, daß nach der in der am 27. Mai 1993 stattgebabten siebenten erdentlichen Generalbersammlung stattgefundenen Neu, und Ersatzwabl der Aufsichtsrat der Gesellschaft aus folgenden en bestebt:

r. August von Clemm, Reichsrat der Krone Bavern, Ludwigshafen am Rbein, K J. von Lavale, Königlicher Geheimer Rat, Ludwigsbafen am Rbein.

D 87485 1) Prãmienreserveerganzung gemãß § 58 Pr. V. G. .. 2) Eingetretene Versicherungg fälle 3 Vorzeitig aufgelsste Versicherungen 4 Sonstige vertragsmãßige Leistungen VII. Sonstige Ginnabmen: Fällig gewordene Nachnahlungen far Räckdatierung don Versicherungen

6 389 76 80

28 118 2 41 500 «

1s s5d 2s 25 i 182 3

. ü J R n. Ausgaben. p 209787, 1. Zablungen für unerledigte Versicherungs fälle der Vorjahre — 1 aut selbst abgeschlossenen Versicherungen: gs 361 1) Geleistet — 2 Zurũckgestellt II. Jablungen für Versicherunquverpflichtungen im Geschäftz ˖ abr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: 1) Kaxritalrersicherungen auf den Todesfall: a. geleister h. jurũckgestellt 2 Raxitalversicherungen auf den Lebengfall: a. geleistet b. jurũckgestellt 3) Rentenversicherun gen a. geleistet b. jurũckgestellt ¶ Rautionędersicherungen: a. geleistet b. jurũcgestellt

Vergütungen für in Räckdeckung übernommene Ver⸗

II.

2479212 4 489231 1541743 —

oi 266 10 141 1311 —

gos sa 80 16 83 co gs 13

225 708 389

1—

Emanuel Benzinger, Kommerienrat. Direktor der Wuͤrttembergischen Vereinsbank, Stuttgart, Hing Graf von Boos Waldeck, Vagen bei Bruckmübl, r. Albert Bůũrklin, 12 Karlsrube, S. Hartogensig. Kal. Niederlaͤndischer Generallensul, Mannbeim, . F. Hartung, Gebelmer Dberflnansrat a. D., Direktor des A. Schaaffbausen schen Bank. rereing, Berlin, D. Dauck. i. Fa. Ferdinand Hauck, Mitglied des Aufsichteratg der Deutschen Vereint bank, rankfurt a. M. 102 407 * Dr. Fellr Hecht, Gebeimer Hofrat. Mannheim. — Dermann gilbebrandt Direllor der Rbeinischen Ovpotbekenbank, Mannbeim, Morel · Vischer, Direktor der Batler Vandels bank, Basel, Rudolf A. von Oldenbourg. Kommerfstentat, Tal. Ital. General kensul, Mänchen, Dtto von Pñfister, i. Fa. Pflster, Mayr Cie, emmerfienrat, München, Carl Reiß. Kommerz lena, Generalfensul, Mannbeim Grich Schul. Direltor der Leipniger Filiale der Beutschen Bank, deir ig. 6 Scipio, Gebeimer Kommerzienrat, Mannbeim, r. Friedrich Vel Mitglied deg Aussichtralg der Badcrischen Vereingbank, München, ran Wagner, Direstor der Pfäl ichen Oorotbelenbank, Ludwigabafen am Nbein. Ulbelm Jeiler, Commerzlenrat, Direktor der Rbeinischen Gredltbant, Mann beim. Ludwigahasen am Rhein, den 3 Juni 1803. Utlas Teutsche Lebeneversicherun ge- Gesell schaft.

Die Tirektion. Nachdruck wird nicht bonoriert.

129 M1532

S0 368 s?

22

Zugang einschlieỹl. Jin en Obligationen tente Obligationeneinl dĩ unge te Tb lizattenenceur ena enteo Conte Tre Dinerse (RÆxedi- teren Grneuerun gg? endet ente fremder Daen , Gababantente (Ganuder- xflichtung Bestrrenßen) Die iden den kene (ruck stãn dig) ö Tente fit tal fung . erllürter Nrien Gabax fandschuldłente S neon badet be) ber et tente

3) Laufende Renten: a. abgeboben b. nicht abgeboben 1. Vergütungen für in Räckdeckung übernommene Ver⸗ icherungen: 1 e gemäß § 58 Pr. V. G. für Infallversicherungen 2) Gingetretene Versicherungtfalle: a. ele ce un e alle a. gejablt S. jurũckgestellt b. Saftpflichwersicherunge fãlle: a. gejablt S. zurũckgestellt. 3) Vor eitig aufgelsste Versicherungen 4 nstige derirags mäßige Leistungen 1V. Jablungen für vorzeitig aufgel oste, selbst abgeschlossene rungen

V. Rudversicherungevrämien für:

7 1116835 1'083 96

878 55

9 us os 39 230 8

, eo deo n

sicherungen ; ; ) Prämienreserneergänjung gemäß F 58 Pr. V. G.

1 Nasallnerscdemng.. ,.

1

Gertan - and Verlastkente

auttengkente

2) Haftvslichtwersicherung vI. Steuern und Verwaltungekoften, abträglich der vertrag. 28 2246 mäslgen Leistungen für in Mia cdech ung übe rnemmene Versicherungen: 313258 ) Sieuern M. 2 Verwaltun gakostena: a. Agenturrrodisionen b. sonstige Verw altungrkosten VII. Abschreibungen VIII. Verlust auß Kapitalanlagen IX. Prämienteserden: Deckungekarital far laufende Renten: a. Unfalltenken? a. aug den Vorjabren 6. aug dem Geschlftesabrt b. Saftrflichtrenten: a. au den Vorjahren siosabrr.

2 Gin getretene Veisicherungz fälle: a. geleistet b. jurũckgestellt 3) Vorꝛeitig aufgelbste Versicherungen 4 Sonstige vertragemäßige Leistungen ZJablungen für vorseltig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherun gen (Rücklauf Gewinnanteile an Verficherte: 1) aug Vorlabren:

eboben — ** ab aeboben 2) aug dem Geschaftejabre

a. abgeboben bv. ni

Vea dem Netageretan erden dem zeregzl chen Nes crder ends age: d drt

Worthington Pumpen Compagn

ie er 21 Te

Actien⸗Gesellschaft, Berlin é. 902 nya

ember 1 —

8 146 51857

Danfsumme gemäß Art. 8 der Statuten, Patente,

Voll einge jablteg Tarital Den Firmentrecht Re.

Rreditoten KRonsianatienen cherung

Ne erte ur . . Neserde ar Dubleie Haukautbaßken und Kassabestand ꝛ vorräte

Reserdefende

¶sertige Pumpen A 2380 16. 0 b. Reservelelle 8 19118 Gewinn. und Nerlustkonto Saldo per JI. Deiember 1901! A 278 88] NWerlust pio Ipo] 18 86482

63 on g 5 163 230 210

.

An Obꝛllgatienentasenkentee

Werwaltua g mnnfe enkenkke-

Vaunhunkestenkene

Jin sen ken to

Nasen in Badafende

Vente ae Urnen nad Ge dere. anteile den Qabanemellicharten. Nusdeadrungũ deen X.

265 07

22121

A. au dem Ge

2 Reserven fur lebenglängl Gis . . , ö — — , , .

180 38957 —

23166 N 10183 ab der dertragt · in 2 — ibernomment

11. Steuern und Verwal —

mäßigen Leitungen far . ⸗ 1) Steuern

2 Ver mal

XI. Senstige Reserden und NMaäckla e m, .

. der en baer menen n e M 107 M n e . ler

167 C20 D

n Nalesten (Nine, Sal Im, rache

Per Brattenewinn and Mandl unghunk een...

Valdererlan

Neberi aß der Neberschaß der Nafall

(Echlaß auf der felgenden Senne)

nana he ung,, a o gan o nohabteilung . J 16 08 63

ö

mera. den U Men m,. re Gerne der ange eee, Tee-, mem, , = = = 2 . W mr 2.

Danger aa en.

Ver G. G Hasted a un

Mira Ver wer Fand. Newman Bale Die R Waeller

8 Vartlied