832726 2
n der am 2. Juli 19803 stattgehabten General- . unserer Gesellschaft wurde an Stelle des ausscheidenden Herrn Willy Francke, Bremen, Herr Fabrikbesitzer scar Kotzsch, Zörbig, in den Aufsichtsrat gewählt.
Bremen, im Juli 1903. . Gas⸗ und Elektricitãts Werke Zörbig Aktiengesellschaft.
(327211
15. J Aufsicht Cöln
Bayerische Elentricitäts⸗Werke. In der ordentliche g e, , .
IS. rrurde als weiteres Mitglied rats gewählt Herr Dr. Paul Steiner,
uni d.
a. MH.
München, den 15. Juli 1903.
Der Vorstand.
vom des
31812 Aktiva.
An
ö Grundstüũckskonto: Bestand am 1. April
190) 466 141076, 56 Zugang in 1902/03. 665 630, 12 Immobilienkonto: Bestand am 1. April
19079 460 696 659,89 Zugang in 1902/03 . 1247 378,65 Maschinenkonto: Bestand am 1. April
19007) 460 692 32317 Zugang in 1902/03 . 2001285,80 Konto der Wasserkraft: Bestand am 1. April 1902 Fundamentekonto: Bestand am 1. April
ee, 8 den g Zugang in 190203 . 411,33 Beleuchtungs⸗ u. Krastanlagetto.: Bestand am 1. April
186... . 0 26 314,10 Zugang in 1902/03. 144 37037 Zweiggleiskonto: Bestand am 1. April
1909) 4660 44650, — Zugang in 1902103 . 52 3865,96 Sodawiedergewinnungsanlagekto.: Bestand am 1. April 1902 Fabrikutensilienkonto: Hirn am 1. April
J Zugang in 1902 03 . 11356, 63 Wohnungs⸗ u. Kontorutensilien⸗
konto: Bestand am 1. April
J. Zugang in 1902 03 Pferde⸗ und Wagentonto: Bestand am 1. April
, M6 Abgang in 1902 03 . Wasserfiltrationskonto: Bestand am 1. April 1902. Stoff fängerkonto:
1944038
2 693 608
153 664
148 687
170 684
io 366
Bilanzkonto ver 321. März 1903.
Passiva.
Per Aktienkapitalkonto ...
Vorzugsaktienkapitalkonto Prioritätsanleihekonto . Hypothekenkonto ; Darlehnskonto ... Delkrederekonto: Bestand am 1. April o, 18, Dazu Neudotierung 423,53
TDi s Ab Verlust an De⸗ bitoren in 1902/03 M 15 469,01 Ab nach⸗ trägl. Di⸗ vidende in 1902/03 . 69,097 . 15 389,94
Neem nn,, . Kontokorrentkonto: k Prioritätenzinsenkonto: Coupon Nr. 10 rückständ. 5
14 . 15 (1. 4. 1903 fällig) 17 388 Aktieneinlösungskonto: Diverse Aktionäre. . Prioritätenauslosungskonto . Gewinn⸗ und Verlustkonto: vorgeschlagene Abschreibungen und Dotierung des Delkrederekonto
t. 900 000 1876000 61 900 1500000 bo 000
3701 125 813
1219404
17 634
273
78 204
32725
Bei der diesjährigen notariellen Verlosung der Prioritätsobligationen II. Emission der Königs⸗ berger Pferdecisenbahn / Gesellschaft sind nach⸗ stehende Nummern gezogen worden:
6 51 59 68 82 88 93 111 139 217 226 240 256 266 276 277 313 316 352 372 395 402 408 415 422 437 473 521 522 525 554 558 611 654 660 671 736 744 763 789 822 825 852 853 S858 941. Wir machen dies mit dem Bemerken bekannt, daß diese Obligationen vom I. Oktober er. ab mit 525 M½ pro Stück bei unserer Gesellschaftskasse in Königsberg Pr. Mittelhufen und bei der Direction der Disconto. Gesellschaft, Berlin, gegen Einlieferung der Obligationen und Talons zur Einlösung gelangen, und daß die Verzinsung dieser Obligationen vom 1. Oktober ab aufhört.
Von den in früheren Jahren verlosten Obli— gationen sind die Nummern 21 933 784 bisher noch nicht zur Einlösung präsentiert worden. Königsberg Pr.⸗Mittelhufen, den 16. Juli 1903.
Koenigsberger Straßenbahn⸗Aktien⸗Gesellschaft. 32796 Rathenower optische Industrie-Anstalt
vormals Emil Busch A. G.
Zu der am Freitag, den 14. August d. J., Nachmittags 4 Uhr, im Saale des Hotels zum Deutschen Hause in Rathenow stattfindenden General⸗ , ,,,, laden wir die Herren Aktionäre hierdurch ergebenst ein.
Tagesordnung: Geschäftsbericht. Beschlußfassung über Genehmigung des Ab— schlusses. 3) Entlastung des Gesellschaftsvorstands und des Aufsichtsrats. 5 Wahlen zum Aussichtsrat. 5) Neuwahl der Revisoren. Indem wir auf die §S§ 25 —27 unseres Statuts verweisen, ersuchen wir die Herren Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilzunehmen wünschen, ihre Aktien oder die Depotscheine der Reichsbank über diese Aktien oder die Scheine über die Hinter— legung der Aktien bei einem Notar mit doppeltem Verzeichnis gegen Empfangnahme der Eintrittskarte bei der e, n, , n . in Rathenow oder bei dem Bankhause GC. J. Meyer, Berlin, Voß⸗ straße 16, bis zum Iz. August d. J., Abends 6 Uhr, zu deponieren. Rathenow, den 18. Juli 1903.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Alb. Stäckel.
I) Erwerbs⸗ und Wirtschafts⸗
1 2)
327021 Bekanutmachung.
In die Liste der beim hiesigen Landgerichte zu. gelassenen Rechtsanwälte ist heute der Gerichtz. assessor Schilling mit dem Wohnsitze in Cöln ein— getragen worden.
Cöln, den 11. Juli 1903.
Der Landgerichtspräsident.
32703) Bekanntmachung.
Der ,, Heinrich Biefang hierselbst ist in die Liste der bei dem Landgerichte zugelassenen Rechtsanwälte eingetragen worden.
Düfsseldorf, den 14 Juli 1903.
Königliches Landgericht. 32696 Bekanntmachung.
In die Liste der bei dem unterzeichneten Amts 836 zugelassenen Rechtsanwälte ist heute der
echtsanwalt Dr. Münch hier eingetragen.
Mörs, den 15. Juli 1903.
Königl. Amtsgericht.
32704 Bekanntmachung.
Die Namen der bisher nur bei dem Landgerichte München zugelassenen Rechts anwälte Alfred Bauer, Joseph Brücklmayr und Karl Haumann sowie der bisher nur bei dem Landgerichte München II zu— gelassenen Rechtsanwälte Dr. Max Friedländer und Ignaz Groß wurden infolge ihrer gleichzeitigen Zulassung auch bei dem Oberlandesgerichte München unterm . in die Rechtsanwaltsliste des Ober⸗ landesgerichts München eingetragen.
München, den 15. Juli 1903.
Der Präsident des K. Oberlandesgerichts München: von Thelemann. 327001 .
Der beim Amtsgericht zu Wismar zugelassene Rechtsanwalt Heinrich Simonis daselbst ist vom Großherzoglichen Justismministerium unter der Be— dingung der Beibehaltung seines Wohnsitzes in Wismar auch beim hiesigen Landgericht als Rechts, anwalt zugelassen, und ist die Eintragung desselben in die Liste der beim hiesigen Großherzoglichen Land— gericht zugelassenen Rechtsanwälte heute erfolgt.
Schwerin i. Meckl., den 14. Juli 1903.
Der Präsident des Großherzoglichen Landgerichts:
Langfeld. 32697
In die Liste der beim unterzeichneten Amtsgericht zugelassenen Rechtsanwälte ist beute der Rechts— anwalt Georg Sommermener, hier wohnhaft, ein— getragen worden. .
Strasburg U. M., den 11. Juli 1903.
Königliches Amtsgericht. 32705 Bekanntmachung.
Der Kgl. Advokat und Rechtsanwalt Justizrat Rothlauf in Bamberg hat seine Zulassung als Rechtsanwalt bei dem Kgl. Oberlandesgerichte Bam. berg vom 15. Juli ds. Irs. an aufgegeben. Es wurde daher dessen Name in der Liste der bei diesem Gerichtshofe zugelassenen Rechtganwälte
- H. Ausgabe. 1) Schäden aus den Vorjahren: ö a. gezahlt: a. auf den Todesfall. 6. auf den Erlebensfall. b. a .
2. auf den Todesfall.... 6. . 2 . ,,,, ! XT. abgelaufene gemischte Todesfallve igen
2) Schäden aus dem Rechnungsjahr: n der ngen
a. für Sterbefälle bei Todes fallversicherungen: ö d
für Kapitalien auf den Erlebensfall: K k S. zurũckgestellt
für Renten: d f , K
für sonstige fällig gewordene Versicherungen: 4. gezahlt, abgelaufene en rü ih n
rungen.
w
d 3) Vergütung für vorzeitig aufgelöste a. gezahlt (Rückkauf)...
b. Bonifikation von 50 o½ι der
einer Versicherung auf den Todesfall
Versicherungen .
a. gezahlt.. SB. zurückgestellt ; 4) Dividenden an Versicherte: . g,, b. zurückgestellt. 5) Rückversicherungsprämien 6) Agenturprovisionen . 3 Verwaltungskosten. 8) Abschreibungen: a. Buchmäßiger Kursverlust auf Effekten. verkaufte Effekten.
9
c. Rückgewaährte Praͤmien erloschener Erlebensbersicherung
) Kursverluste auf 10) Prämienüberträge 1I) Prämienreserve:
a. für Kapitalversicherungen auf den Todesfall. b. ö GErlebensfall C. Rentenversicherungen: Ueberlebensrentenversicherungen 5. Aufgeschobene Rentenversicherungen. Unmittelbare ö . (darunter für übernommene Rückversicherunge Mt 1165702, 56) 12) Sonstige Reserven: a. Kapitalreserve b. Kriegsreserve C. (Art. 39 der Statuten) ... d. Rückversicherung: a. Prämien und Rentenreserve Ende 1901 S. Prämienübertrag Ende 1901 Ausgaben:
Todesfallversiche⸗ 2 zurkckʒgesteslt, abgelaufene gemischte Todẽsfallher iche:
Versicherungssumme bei
Neserve für dubiöse Forderungen, Kursschwankungen c.
155 773
21
72 875 4878 4320
720
5640 11535
235 855 165
32 697 60
1220 —
13777741
Vakat
—
119 521 31 0os0 —
36
34 617
137 777
1509601
46371
oo O62
4700 —
24 962 53 S0 68263
1413769 88
1098966
64 226
12934 118009 65 006 125 167
4265
7oos tza3 20 1b ga e
151941504 736 —
n
4543 470 058
. .
190569602
„La KRoxyale Kelge“ Lebens-
Actien Gesellschaft zu Brüssel. Arzember 1902.
1) Wechsel der Aktionäre 2) Grundbesitzd:
3) Hypotheken . 4 Darlehen auf Wertpapiere 5) Wertpapiere:
Sg he Ausgaben: Ulebertrag.. ramienrückgewähr. K
Ueberschuß I: aus der Lebengversicherung II: aus der Unfallversicherung.
Gesamtjahresũberschuß 1 4 . Verwendung des Jahresüberschuffes.
ie Kapitalreserve Tantiemen an: a. Aufsichtsrat ; J C. General bevollmãchtigten Kö J 9 . d. sonst: Hilfs. oder Pensionsfonds für die Beamten? ⸗ Zentralberwaltung k An die Aktionäre... ö n die Versicherten J Andere Verwendung: Vortrag auf neue Rechnung
II. Bilan; per 31.
ö
A. Aktiva.
a. Baugrund: ID in Antwerpen (le Kie)h ... b. Industriel und Baugrund: 1 in Antwerpen (Bam)... C. Geschäfts. und Wohnhäufer: JJ 7 in Brüsel, Rue N. Seigneur 24 . 163 1 2) in Brüssel, Coin Rue Royale et Impasse . du Pare J ö
. 77,79
2130,70
. goo as s S6 13 557,55
a. Staatspapiere
b. Pfandbriefe ö Kommunalpapiere.
d. Sonstige Wertpapiere
6) Darlehen auf Policen 7) Kautionsdarlehen an 1 Fsestoniocs⸗ 3) Guthaben bei Bankhäusern J 10) Guthaben bei Versicherungsgesellschaften ĩ 11) Rückständige Zinsen und Miete
12) Ausstände bei Agenten
versicherte Beamte?
Aan 99
uzuuio] um) gobissplne
und Unfall⸗Ver
6
Vakat 1207 87
1
229 679 20
2530 63473 312 244 55 42 885 57 8332 6685 74 r —
4
1087412 7409 83
12244 11274481
966297
36 447 72 Vakat
19553
oh 056 67
sicherungs
. 2 0720.
8 217 836 62 557 030 76 Vakat Vakat 214949 16
1413867 33 104 825 92
gelöscht. 13) Sonstige Bamberg, den 15. Juli 1903. 1? — v. Schmidt, b. Wechsekderlust w a Präsident des Kgl. Oberlandesgerichts Bamberg. 14) Ueberschuß 1 826 1 [z3699) 541 1342 Rechtsanwalt Seidler hierselbst hat seine Zu—⸗ 13 00 20173 lassung zur Rechtsanwaltschaft aufgegeben. Die Ein= — — tragung desselben in der Liste der beim hiesigen Land— gericht zugelassenen Anwälte ist gelöscht worden. . Landsberg a. W., den 12. Juli 1903. h. Königliches Landgericht. 2 32695] Großh. Amtsgericht Säckingen. d. In der Liste der beim diesseitigen Gerichte zu—⸗ gelassenen Rechtsanwälte wurde heute gelöscht: Franz Kratzer, Rechtsanwalt in Säckingen. Breslau, den uli Säckingen, 15. Juli 19803. . Königliches Landgericht. Großb. Amtsgericht. 6 127241, 82) t Zinseneinnahme:
10) Verschiedene Bekanntmachungen. 32493
b. Mietgertrãge V
Kursgewinn aus verkauften Effekten Vergütung der Rückversicherer
2 . — F . Nute 1 abe IIe 63 Ber id Renten r,
„La Eoynale Kelge“ Lebens⸗ und Unfall⸗Versicherungs⸗ * m mmmblien Schwen und Menten au
36 Actien Gesellschaft zu Brüssel. , n,.
, ö J. Gewinn. und Verlustrechnung per 31. Dezember 1902. .
Sebnitzer Papierfabrik, Aktiengesellschaft. * 5 in ii
13) Gestundete Prämienraten: a. Lebensversicherung. b. Unfallversicherung. 11 15) Inventar und Drucksachen. . . 16) Sonstige Aktiva: kJ
a. Nacktes Eigentum . Ewige Rente
Bestand am 1. April 1902 Hol ischleifereianlagekonto: zestand am 1. April 1902. 1 23 11 O 2 11 2338 Kontokorrentkonto: Debitoren . Unfall versicherungskonto II: vorausbezahlte Prämie . , vorausbezablte Prämie Aktieneinlssungskonto: Sparkassedepot. Bestãnde: Fertige Waren, DValbfertiges Fabrikat 45 717, 85 Betriebs bestãnde 143 586, 12 Gewinn⸗ und Verlusttonto: Ginrichtungẽunkostenkonto: Verlust während der Einrichtungszeit C 260 815,57 Betriebs verlust in l goꝛ Oz ael. Abschreibungen ö
18698871 25 958 84
336 genossenschaften. 9. =. — . ö. deine. 265 =
t 9 Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.
32701]
In die Liste der bei dem Landgericht zu⸗ gelassenen Rechtaanwälte ist unter Nr. 187 der bis. herige Gerichtsassessor Dr. Treuenfels zu Breslau heute eingeiragen r
Unfallversicherung. ĩ A. Einnahme. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: l
77 673 83 d d ; ; 0
795 74 49 043 — 58 344 —
en Prãmiengquittungen im Portefeuille Vertrapiere als Bũrgf xaftsleistung Kommunalpapiere der Hilfs. oder der Zentralverwaltung.
Prãmienũberträge ꝛ Schadenreserve. Rentenreserve J , iꝗ ö n . * n n , rn 1 2) Prãmieneinnahme d i (darunter Prämien für übernommene Rũückversicherungen
Pensionsfonds für die Beamten a 814520 194 00177
—
17555
122 * 3722 243 889 02 6
— —
649 629 66
395 354
ö H. Passiva. 66 J 54 301, -
1) Aktienkapital. 2) Kapitalreserve (die
4 3) Sonstige Reserven: . X P
2 4090 009 — 517441 95
„45 für 1902 nicht einbegriffen). J . 24 76201 1 ingen ꝛc. (Art. 39 der
1111 11 * . 126 328 30 ußerordentliche Unfallresewe 251 13 * 1 2 1535 81 m = . 264 18431 514 96988 5
8. K K Unfall versicherung.
Prãmienũbertt
* 9256 550 9297
a. Lebe
1èRBqwer
earvern Mi chern
*
Rechnungs jahre. J; Anteil an zurũckvergũteten bejw. zurũ versicherungs ren Lebensversicherung. . e Der Vorstand. X. Einnahme. veymann. Haberland. 1 Uebertrãge aus dem Vorjabre R. MNusgabe. 1 * ) Me em bemmosermn 17 zder 13 n WVorlabrer
Tebet. Geminn. und Verlustkonto ver 21. Var 1992. Tredit. r ramlenreserree... * mee n nnen ür Kapitalversicherungen auf den es fa 7 oos 643 20
4 2 1. 4 . JJ gbetrz leben 101 93108 1055 32364 930
5407140 r Rentenversicherungen kö J ö. 85195 79 * . en dersiche . 1235 gs os 211776 6 —
. ur Wer 1 191 berun nagurᷓmtenükerirßz * * 1 d r 4170 058 90 — = e . J 09560 50
An Verbrauch a. Fabrilations materialien Fabrikation und Geschãftaunkosten a. vorzuschlagende Abschreibungen: Immobilienkento ung 1 amn m ,. Ker al Gan mm MernnBermem 1 291 2 220 53611 11 80 d AÆ696 65659 839 — 10419 90 14 105,B55 . 2 ,, ö nech nicht erhobene Rente * ; mm * 2m, * ; 2 ö ; n ? . hade = 1 — 4 Maschinen kont — KBestland an ; = . ; . . aden in ecnungejabre — 6 o d. Æ G69 M23 I 539, Arril 190 1091 973 ne =, 2 a. für Versicherungen a
anton der wenge ent no der Wwansertran
2 322 * 6 1986253
80 682 83 81 35 98 425 11287 ] 103566 Qào 415769888 1519 41504
—
J * 8d ven 999 32
1 3 C18 422.2
1 1 220 536. 11
238 958 32
—
— * mann —̃ 17 ; un 1 . 9 5) 195 1. gezal . , 22 . 21 99219 7 Gewinn ö , me na . . 153 661 3073, 2 Sieri Bestan 2 I . 5. zun w . E NI ! Fundamenteloento: am 31. Mär . . . 28 91 a9 2944 D. In zersicherungen auf den Invaliditätgfall: 118275, 2 X. 19603 r. Reser dubii rderungen, Ku n ungen ꝛe 2X . s Beleuchtungen. Kraft- anlagefonto
6 30667 — 2 —
Oelistoffproduftion 2) Renten Nettovroduktion 2 Renten ; Dierju Bestand z cbenzf. . 1 xjurũcłtgestellt
am 31. Mar) Rentenderhicherungen ö Taria 1803 2 Rentenreserve
Pricritäten viasentier al
Spezia resewefondekonto Abschreibung d ; ꝛ ic
Neserpefondet onto ritalerttaani . gekahlt. e ebliche
*
1 2 Industriellento in der Unerbobene Atticndividende
Erledigung für Rerbnura
1 2
; 1 M 1 dom menschlichen Leben abb r 36 885 36 lniendre (Art. 12. 5 3 de
622191, 11 2 62 241 u
36 5385. 5
ninsenf s- 9 ; 81 33599 13732041 ungen 1 Vaftyflicht gegen Dritte zesetzliche Haftyslicht Aatgaben für vorzeltia aufgelöste Versicherungen 1989 Divsdenden an Versickeri⸗ ö.. n. a. gejablt b. jurũckgestellt 3 Rũckdersichetungevtâmien Igenturprovisionen Verwal tun geesten 1 n . Qurgderlust auf derfaufte Gffekten und Valuten er , ner Pramienreserve = Seonstige Resewwen: a. ußerordenti iche Neserdee . b. Nebertragr der Nudwersicherun garenuienteserde Schiden, Gnde 1991 ,, e. Nebertr e. der Rũckversicherun ger tdmienũbertrâ gt Gude 1951. ;
2128 38
*
135 722
Stand des Prenßischen Geschäsls am 31. Dezember 1902 : Ver siche run gebestand: ;
zen mit einem Kapital von. einem Tarital von.
Abschreibung degselben. Bilanz konto Ginrichtunggzunkostenkonto: Ver- ust wäbrend der Ginrichtungt. . eo 815.57
een, ett 868 12111 1.
111
verkauften Gffelten
Luackversicherer
29 d. AÆ 2052057 Masser fil tratione konto 829 ee lo. ; 517, wo dn A ĩ Dr fanßerie 1M. intl Ub⸗ n e = 91
5 yr ** 3 299 25 reibungen und O Gen nr, n,, 190
Sei leifercianlagesto — Detatiend Del. — 1 — . — , 82 m A 46 29408 ö * 165 48 krederelonto r Feb rwe jnfelge Verbesserung deß . Guchreerig ä fir Pollen nad Schreibecbhäbten⸗—⸗—
Rü crersicherun ger rämlenteserde Gade 1890 n D a. ür Rarkaldersiberungen auf den Todesfall TFDebaig i. T den 31. Mie 1803. I. Nenkendersicherungen
2 . . . . . j . 6 6 RFuckrersichernn a errämtenüker trage Gnde 1820 ebnitzer Papier farin Aktienger . il schaft. chem nen Gare
Versß ibrtung don Ufriendididenden. Devmann.
2587 12154 239 . 401 0099 — 513 000 —
⸗W
211, 0
. ö .
— 55
Valat
71 2267 32 489 83 836145 Vakat Vakat
9 9 9 560 50 ——— 13 4221
ät Tode falldersicherunge ar Etlcbeneia iner siiheru ngen 163 t Unfalldersicher ungen (Ginzelunfalle) n nn mm,, ,,, ,, ür Vrümien wan retanaß nt: der deen grersicher a . 2 2 . 9 —— der Un falldersicher un Frande.- ö ; ; r x . Dei der Reiche sculdenderwalthuang ed binier ici: 587 1Ij91n Dea f sche . Berlin, den 14 MM 1g er Generalbevogmächriate far Ureußen: Gari Levin.
lan iss sg
der Gfferten
18 28. — 20 09 — 1789 9 117.
42 1047 2850 62
k —
6 299. — * 204 0
2211
1 197 550 45
1
*
1185 707 56 83 3687 196
— * 2
7 3e 135678. 1288 12833
—
nir mm
266 5835 55 10987 9175
DaF erfand
(Schluß
Seile