Die erste ordentliche Generalversammlung unserer Aktionäre findet Montag, den 30. Mai 1904, Vormittags A1 Uhr, im Sitzungszimmer des Bankhaufes Gebr. Arnhold, hausstr. 16, statt, wozu unsere Attionãreꝰ hierdurch eingeladen werden.

Tagesordnung: J. Vorlage des Geschäftsberichts sowie der Bilanz, der Gewinn und Verlustrechnung pro 1803. II. Beschlußfassung über die Jahresbilanz und die Gewinnverteilung. III. Beschlußfassung über die Entlastung des Vor⸗ stands und des Aufsichtsrats.

Diejenigen Altionäre, welche sich an dieser General⸗ versammlung beteiligen wollen, ordnungsmäßigen Hinterlegungsschein

Dresden, Waisen⸗ schäftsstunden

Genehmigung

ihre Aktien

über deren bei einem deutschen Notar erfolgte Hinter— legung spätestens am 3. Tage vor demjenigen der Generalversammlung, den Versammlungs⸗ tag nicht mitgerechnet, während der üblichen Ge— ei der Gesellschaft oder bei dem Bankhause Gebr. Arnhold, Dresden, zu hinter⸗ legen und bis zum Schluß der Generalversammlung daselbst zu belassen.

Drucke remplare des Geschäftsberichts nebst Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung stehen vom 9. Mai d. J. ab in dem Geschäftslokal der Gesellschaft sowie bei den Herren Gebr. Arnhold in Dresden unseren Aktionären zur Verfügung.

Dresden den 29. April 1904.

Unger & Hoffmann Akttiengesellschast.

Der Auffichtsrat. Franz Hoffmann.

loss! Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.

Rechnungsabschluß für das Jahr L903. L. Lebensversicherung.

Betrag in Mark

Gegenstand

im einzelnen im ganzen

A. Einnahmen. . Uebertrãge aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberschusse Prämien reserven Prämie nübertrãge Reserve für schwebende'? Gewinnreserve der Versicherten Zuwachs aus dem Ueberschusse des Sonstige Reserven und Rücklagen Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres

Versicherungsfalle

47 341 551 92

3 225 856 60 308 943 30 3 690 100 28

2103 331 36

Prämien für: Kapitalversicherungen auf den Todesfall: selbst . in Rückdeckung übernommene Karitalversicherungen auf den L selbst abgeschlossene in Rü rceec ung übernommene Rentenversicherungen: selbst abgeschlossene in Rückdeckung übernommene Sonstige Versicherungen: selbst abgeschlossene

in Räückdeckung übernommene

21 13 & s 836 63 2ð

Policegebũhren .. Kapitalerträge:

2 Mietsertrãge. Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütung der Rückversicherer . Sonstige Einnahmen .. J

Gesamteinnahmen.

E. Ausgaben.

Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen I) geleistet. 2) zurückgestellt J

„Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts⸗ jahre aus selbst abgeschloff en n Verficher ungen für:

Kapitalversicherungen auf den Todesfall:

a. geleistet

zurũckgestellt

Kapital versicher:

Versicherungen:

ngen auf den Rentenpersiche rungen: unf ge V . rungen:

rin Rig ech ng ůbern ommene Versicherumge iti selbst d .

Geschãrts abre,

92 95 . ũ

. run ngen ü a. winnan teile

ge her 5 ö auf den . Versi

. sten:

a. Abschlußprovisione Inkassoprovisior nen Sonstige Verw

3560 — 29604337

214 053 — 45 483 20 600 I 5 555 202 7 698 8667 362 42 689 382 95411

1426102 51 1412098

. gapitalai lagen . gern mente serben am 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall Kapitalversicherungen auf , . .

Schlusse des Geschäfte jahres 440386539 30 den Lebensfall

XI. Hr ern her s Geschäfts jahres für: Kapi . auf . selbst abgeschlossene

. 3148 342 83 in g, . ũbe ernon ö ꝛ

an , ne . 3 : selbst abgeschloff⸗ ene in e. ing äberneminene

309419 42

3 640 665 38

22 467 M50 S829 091 17

2523 8090 3 422 955 45

— — 2 2

esamtausgaben..

II. Unfallversicherung.

6 675 383 46

14 151 36

za 161 6 0 Ui 33 2433 673 86 21 533 70

zh hi ꝛ

.

86 3 .

954 6822 6 29 623

3 147 41071 2115149 94 55 148 14

66 881 141 44

. Einnahmen. dem Vorjahre: dem Ueberschusse

Ueberträge ans Vortrag aus Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten Prämienrũckgewãhrreserpe . Sonstige . ungsmäßige Reserven. Prämienüberträge . Reserven für . Prämien für: 14 abges chlossene Unfallversicherungen. .. n Rückdeckung übernommene Unfallvers sicherungen?

. w

Kapitalerträge, Zinsen Gewinn aus Kapitalanlagen. Vergütung der Rückversicherer. Sonstige Einnahmen. ;

144 308 93 343 717 20

Versiche rung gd

Gesamteinnahmen.

506 684 159 115 147 27

148 363 15] 77o 189 57

1159 86 35 148 14 45 491 56

159303939

Gegenstand

Betrag in Mart

im ein zelnen im ganzen

Aktiengesellschaft Anstalten bau in Eupen. Bilanz vor dem Abschlusse per 31.

Dezember 120

J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst

E. Ausgaben.

abgeschlossenen Versicherungen d schwebend . K .

selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfallberficherung sfälle: — J . ö

2 kö Renten, aboehoben kö . 12 476 88

3) Prãämienrũckgew ahrbetrãge, abgehoben ö 2821 21 317 44203 III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versckerungen 79 288 49 IV. Zahlungen für vorzeitig . abgẽschlossene

Versicherungen .. w . 2068 2 V. Gewinnanteile an Ver sicherte J 1 XI. Rückversicherungsprãmien ...... ö 51 fan 7

VII. Steuern und Verwaltungs osten:

1 Steuern =.

1 * 1 2 1 .

2) TVerwaltungskosten 2. Agenturpropisionen.... ... b. Sonstige Verwaltungskosten . ... VIII. Abschreibungen .. d IX. Verlust aus Kapitalanlagen w X. Prämienreserven: I) Deckungskapital für laufende Renten:

a. aus den Vorjahren.... b. aus dem 8. jahre Prämienrũckgewährreservve ..

3 Sonstige rechnungsmäßige Reserven .. XI. Prãmienüũbertrãge

XII. Gewinnreserve der zewin nberechtigten Versicherten

2 , , Reserven urd ? e , .

nstige

XIV.

9.

118 * 9.

Ausgaben ... JJ

Gela la e giben ; Bilanz am 31. Dezember 1903.

* 9

4 6 für Veisichetungsfalle im Geschẽãft jahre aus

.. 186 gg 79 . 115 495 35 302 44 15

4 84 26

. 204076

. 251 62 J 106 565 13 2Vos316 890 202 857

2532 522 86

Immobilien Kapitalkonto Zinskonto. Mietkonto . Barbestand

Aktienkapital. Reservefonds II

71 20 111093651

77 ss 7 Gewinn⸗ und Verluftrechnung.

,

Sale;

Stelle der aus dem Auffichtsrat ausscheidenden

Bach wurden dre Lehrerinnen Anng Flöck und Anna Fuchs aus

die drei anderen Aufsichtsratsmitglieder Plum, Dreißen und Siebertz wurden wiedergewählt. Eupen, den 28. April 1904.

Der Vorstand. Sibylla Schneider.

Vassing.

2969 33

——

Catharina Freh und Mathilde

Weit. J in den Aufsichtsrat gewählt;

und Verlustkonto ver 2*.

Dtteber 19902

O* 82

Betriebsunkos ö. Konto für dive . . Bilanzkonto

Vortrag aus den Vorjahren Eiskonto, Kühlhaus. Pferdekonto ; ee der er n slonto Betriebsunkostenkonto Dubiofe Debitores Düngerkonto ...

reo — — b O r D 8 8G m

t 0 O — Q 8 2

800

Futterkonto

Geschirrkonto Geschäftsunkostenkonto . Grundstückkonto, Bönningstedt Grundstückkonto, Altona. Gehaltkonto

X. Attiva.

WBech l Mente

Il. Grundbesitz. III. Sr pytheten .

IV. Darlehen auf We k,,

Jö. Dertpapiere:

1) mündelsichere We yrtpapi ere

2) sonstige Wert mier

VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen VII. Reichsbankmäßige Wechsel ......

VIII. Guthaben:

1) bei Bankhäusern

2) bei anderen Versiche erungsunte rnẽhmungen

ITX. Gestundete Prỹmien . k

X. Rückständige

XI. Ausstände bei Ge neralag enten bez 3 Agenten 1) aus dem

Zinsen und Mieten

Geschaͤriesahre J

2) aus früheren . k

XII. Barer Kasse

ubestand.

. .

XIII. Inventar und Drucks sachen' . XIV. Fautionsdarleben an ber sicherteꝰ Bea mi 1

J. Aktienkapital ; II. Referpefonds (Raxitalreferò de): 1) Bestand am 2 de .

BK. i

1 . . .

Vorjahres

2) Zuwachs im Geschäftsjahre ... III. Prämi enreserven für: a. Lebensversicherung:

1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 2 Faxitalversiche rungen auf den Lebensfal

3 Ren tenve 4 5 4) Sonstige Versicherunge .

b. nnse n .

Decku

Sons

) ngskapital für laufende Renten Pr m ienrũch gewährreserven.. tige r rechnung maß ige Reserven

IV. Prämienũberträge für: a. Lebensversicherung:

I Tapitalbersicher f 3 , ider i chern . auf der

Ren

P

wersicherungen ....

b. . erung

V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle: . Lebens bersiche rung b. Un fallversicherung ..

VI. Gewinnreserven der mit Gewin inan teil Vers sicherten ;

VII. Sonstige Reserven und zwar; 7) Reserve für ri . Versicherungen . 2) Kriegsreservefonds

3) Sicherheitsfonds für anormals V Versichern ngen 4 Sparfonds J fũr zwe ifelhafte Forderungen fonds f

onds für Darleben gegen , Tuff

5) Reserve

——

Garantie

7) Reserve aus erleschenen Versicherun

II. Guthaben anderer Veisichert ann. rne * ungen X. Barkautionen ; X. Sonstige Passioa und zwar:

ö Gratifffationg. und Dizr silions fonds 2) Unerhobene Dividende der n, n, 3) Guthaben der Reichsbank

A. deben versi herung w

b. Unfalld

I )

Magdeburg, den 24. März 1904. Magdeburger Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. Linde. Richter

Schweijer Obligationen)

. 5 264 ungen auf den Todesfall. J ; 2

.. 123 389 95 . . 63 413 83 19279678 J 4228 937 655 ö 0 TW Ss 642449 54 . 122 95671 1539 90092 , 43800000 — ,,,, 1ẽ757 000 — JJ 52 162 080 - e J 32 000 — 574 067 — JJ 4948 389169 . , 257 777 50 w, 96 337 39 354 11439 . 2 382 35818 . ; ö 23 531 32 wd . wd 2263 38 158 438 13 J 167 739 90 J 27 000 — d 107 92578 w 1013 0992740 Gesamtbetrag.. 8 1812 K 6 000 000 w , Nis ar rss wd wd d . J 22 467 0750 329 09117 J 192 79678 J . 428 937 68

.

d . , 144 667 72 . ‚ s 2523 806 3 422 955 45 w, 122 956571 . ; 1 427 138 44 . , 168 662 83 J 3147 41071 d JJ 156 204 60 w 78 155 85 W 50 0900 w 14 293853 w 6 000 — J 61 607 — 1379363 38 . ö 13 455 49 . . 32 208 92 . K 858 — ; 4 1000 — 34 066 92

w . 6600 Gesamtbetrag. 58 476 244 29

Ilo0s6 Magdeburger Lebens - Versicherungs Gesellschaft.

Laut Beschluß 29. April 1904 ist d

der Generalversammlung vom

die Dividende für das Jahr 1903

auf 66 36, — für die Aktie — 120ꝭ der darauf geleisteten Einzahlung

festges etzt. Die Dividende

ann gegen Einlieferung der Divi—

derbe cc re e n Reihe Y Nr. 7, welche von den jenigen Aktionären voll jogen sein müssen, die am 21. Dezember 1990 3 in unseren Büchern als Eigentümer der Aktien eingetragen waren, bei unserer Gesellschaftskasse, Alte Markt 11, vom 30. April 1904 ab in Empfang genommen werden. Bis Ende Mai wird die Einlösung auch in unserem Berliner Bureau, Charlottenstraße

Nr. 28, erfolgen. Den Dividendeng zeichnis beizufügen.

uittungen ist ein Nummernver⸗

Die ausgeschiedenen Mitglieder des Aufsichts⸗

rats wurden in der Generalversammlung sämtlich wieder gewählt, sodaß eine Aenderung in den Per⸗ sonen nicht eingetreten ist.

Magdeburg, den 29. April 1904.

Magdeburger Lebens · Versicherungs · Gesellschaft. Linde. Rich ter.

16067 Mit bezug auf obige Annonce zeigen wir hiermit an, daß die Dividendenquittungen Reihe V Nr. von heute ab bis Ende Mai a auch in unserem Bureau, Charlottenstraße Nr. 28, in den Stunden von 9 bis 3 Uhr eingelöst werden. Vom 1. Juni er. ab werden die Dividendenquittungen nur noch bei der Gesellschaftskafse in Magdeburg eingelõöst. Berlin, den 30. April 1504.

—

Die Subdirektion L der Magdeburger

Lebens Versicherungs Gesellschast. Ludwig Vogler.

1

S Steuern konto Wagenkonto Zinsenkonto

Bankkonto... Kassakonto . Verluftkonto .

Altonaer e. A. ⸗G.

Vorstehende Bilanz ist mit den Böchern übereinstimmend. Altona, den 16. Carl Körner, beeidigter Bücherrevisor.

in Liguidation. 3 . Februar 1904. 9 * as n en n st r ine Schin n an n n

23814.

140 201 49

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 23 3 — 19041.

Vortrag aus den V

Unkostenkonto ; .

—

. Per Aktie nnkoꝛ . 6. Rasmussen bier

und Verlustkon io ;

Altonaer is et. Al. G.

Vorstehende Bilanz chern übereinstimmend. , den 16. Februar 1904. Carl Körner, beeidigter Bücherrevisor.

142 8 03

in Liquidation. Vorstand.

8 142 9907 Bilanz toute.

t

43

150 000 —

361 3

79

150 261 55

Lokalbahn⸗Aktienge n en in Him hen

Bilanz ver 21. D Vember 1903.

tienkapitalkonto. ö ⸗‚ nrefervefondeko to Marre ervefondskonto

. der chte h ingenkonto zen V nto

Bꝛbnanlagefento 16 599 390 04

ratur erk stãttegebã ud en für Bau und ee, n ingen

TD 5

319325503 . 3 ö sti itz u e teren ant . Rar 6. onto S Effe ktenkonto. K ö Dien steskaution zeffektenkonto Ro nto für ausgeloste C ir ten Vorausbezahlte Ve Materialkonto

, on .

Schuldve . amorti . fonds ont

rsicherungsprtãmien

Se wi nn nen enn re 0

16 326 5756 32 Gewinn- und Verlustkonts ver 21 Dezember 1903.

Generalunkostenkonto.. Betriebskostenkonto. Pachtschilling für die Feldabahn ? Schuld verschreibungen⸗ u. Aktienamortisatior zt ondẽko Abschreibung am Betriebsmittelkonto. Lucht ö am Inventarkonto

e , . . Le eben ttel ; Konto für Verzinsung der 41 Ronto für Verzinsung der 40 Schuldvers Saldo des Zinsenkonton. Gewinnsaldo

8 ewin ns aldokon nto Betriebseinnahme⸗

* * Interessenkonto

no Schuldberschrelbungen

3 060752 373 München, 29. April 1904. Die Direktion. Nachdruck wird nicht honoriert.

Vassiva.

6st

*

8

10 000 000 — L000000 — 200 000 — 234 973 48

530 009 —

32 0090 — 49 467 12

3 ↄg5 350 gõ

2645 355 3

3

10 714 35

214387193 23 6166 34

so ss 83

Aktien Nr. 1 —· 10 00 mit heute ab bei München

Miinchen,

Lotalbahn · Altiengesellschaft in München.

Laut Beschluß der heutigen Generalversammlung wird der per 1. Mai 1904 fällige Coupon unserer

St 20, — per Aktie von der Bayer ischen Vereinsbank in er bei der Gesellschaftskasse eingelöst. 29. April 1904. Die Direktion.

An

742)

Aktiva.

An Aktienwechselkonto: Solawechs

ößffektenkonto des Grundfonds: .

ö Efe te servefonds: Eößffektenbestand Sparkasseneinl

ökßfifektenbestand des

laufenden 3 . öSfektenbestand Svarkaffeneinla; Unterstütz nge s öffektenbestand Sxarkasseneinlage des Sparfonds Utensilienkonto Depositenkonto: Guthaben bei Banki Kassakonto: Bestand Konto ö n Steuern und Stäück—

auf Effekten.

zinsen

An Agiokon Kurs

ö Schl ents: Schäden für 1903 4 Handlungsunkostenkto.: Geschäftsunkosten und Steuern Prãmienkonto Rücklage 55

Heere 3 gen! un

s

Gewinn

Per Aktienkapitalkonto 4, n. .

Bilanz der Neuen Magdeburger Wasser⸗Assecuranz⸗Actien⸗Gesellschaft am 29. Februar 1904.

ab Kurs verlu

35 Y

37050

dazu seine Zinsen ver 196 dazu die Zinsen des Reserve⸗ fonds per 19034.

st 65 024,45 2195,52

i, 81 ee 27 , .

2801.30

6 405,06

150. —

6 255,06

262 22 202,68

8

872 . ö Verlustkonto:

Jahres 1903 4

y Tantieme an nden 1. ufsichtẽ·

Divid endentonto o weitere Dir ide nde Gemant eit der R

r fen,. Rü cprämienkonto: gewãhrende Rückprãmie n,, für das Jahr h

31500, —

26 0638,51

171,10

153838969 42 Gewinn⸗ und Verluftkonto.

Per Zinsenkonto: Gewinn an Zinsen auf Effekter dem Depositum. Prämienkonto: o2 3 übernommene 1 mienreserve 60 000, —

vereinnahmte 357 O50, 0

8

6 190275,‚63

1112 112

i

6 447 050,01

107 36845

3. 33 37) Februar 1904.

Magdeburg,

Neue dla gde bur e Wasser⸗Assecurauz⸗Actien⸗Gesellschaft. Der Aufsichtsrat.

ste , De siend r.

ebst Gewinn und Verlustkonto

del 2 zu Magdeburg amt

Der Vorftand.

und beeidigter 2 Und deeldigter Bi

der 5 sel (loobs] Aktiva.

Bilanz 1903.

um;, 1 Amor Mobiliarkonto Amortisatior kö Werkjeug und Gerätekonto Amortisation Patentkonto. Lagerkonto n ktenkonto Kassakonto. Wechselkonto , denten, ; . tokorrentkonto Debrecen. 3 auf Li Fmmohbilienkonto 5 Amortisation Versuchsstation & Eiswerk und ine meg !. Eiswerk Livorno.

262

Soll.

S 262 193, —

. nl. nt .

k er mtenunter sti

81

ol 453 16 Kc to ne

Aust he lunge konto Amortisationsfond

or 164 gg

0

Gewinn. 2. ne.

von heute * 6

Betriebskonti Amortisationen Gewinnsaldo

Per Vortrag aus 130 . Gewi un, us Lieferun

ty prämien um

ien Generalversammlung für das 20, — per Aktie an K — 28. April 104.

Gesellschaft für

Geschãf . unserer Kasse zur Aus;

inde Ci weschwer A. G.

Dividende ge

10059

Gesellschast für Linde 's Eismaschinen

in Wiesbaden. n be utiger 8. gere l reren, ig w urden em Turnus sicht⸗ rats: Herr Professor Dr. Carl von Li Herr Reichsrat Dr. jur. C. wiede ergewählt. Der 3 unse

8 dor

aus den

8 54 Linde in

22

Dr. Carl von

K omme rzie . Di rektor Dr.

. G. Reichsrat Dr. jur. C. von Ea Kommerzienrat Carl ne, e. in Wiesbaden, ? 2 ang⸗˖ * ichhof

er Gesellschaft besteht nun

Augsburg, sto Din. in Main) in München,

3⸗Puchhof in Pi uchhos⸗

Mü

3. April 1904. Der Vorstand. Fr. Schipper.

München, Vor⸗