— 23 — ;

— an .

. õ it dieser häßliche Streit — denn er hat Punkt kommen, wo wir diese Angelegenheit noch viel mehr nationalen Mann, der seiner Ueb das Vater⸗ e, S .

andni 8 ich übri ben Sie mir, meine Herren, daß niemand froher und dankbarer werden möchte., damit. . J ̃ ᷣ in meh Mann, der seiner Ueberzeugung wegen das Vater— Schaffen Sie doch — das ist wohl .

. 9 . k11 . 6 als e ern, des Börsenbereins. Es mögen auch seine häßliche Seite — möglichst rasch aus der Welt i, , . . ö . bei dieser günstigen land hat meiden müssen, dann, als er wieder zurückgekehrt war, ibern g M eben n ö. haf m g, .

4 eric. stats prosesor Geheimer Rat Dr. Wach⸗Leipzig: unselige Zufälligkeiten it ö. 9 ö. . . . , daß ich dem Verdacht vollständig fern stehe Vorsitzender: ] en H 9 e,, mn 3 . . r. . n 6. . d Seren, bie . , ,. übe in Sei i ᷣ en. Wenn nun di . k an . ; J nd, der wird es hart sinden, daß ein aller Voraussicht nach nicht gut gehen und bei d di Meine hochgeehrten Herren! Sie können davon überzeugt sein Seite, oder beide daran verhindert ha en s Wh iber, Werren der Wissenschaft irgendwie mn ht nnn m Terhann m , ; , . ird ht gut geh , , . he nl E ; lungen das Resultat zeitigen sollten, als ob ich de J tt gen doch nicht lediglich unter dem derartiges Urteil ausgesprochen wird; um so mehr, als es doch Geschenk⸗ und Rezensionsexemplare den Abs dezu hinde

— und ich meine, was ich bisher in unseren Versanmnlungen lontradittorischen er hand lu ᷓ i it der gebührenden Achtung entgegen komme. Ich selbst, Gesichtspunkt auffassen, daß es hi iner Verständi nöti sen wä Vorwor i i g. n Mlblaß geraden hindern. ö . ; x n beiden Seiten mit gutem Willen und, wie Derr mit der gebühren 6. . ; sen, daß es hier zu einer Verständigung g gewesen wäre, dann das zorwort, das seinem Buche urufe: Das wollen die Autoren nicht!“ g * ehr chen 1 . . . 26 . zee Dr. Wach in kö Weise gesagt hat, mit meine Herren, bin als K . e , lommen soll, sondern es soll auch eine Aufklärung erfolgen, vorangeht. einzusehen, aus dem sich ergibt, daß bieses Vuch 6 . Denn, , geht ehe, . ö ö n , . . 6 don . vertretenen Gelehrten, glaube offenem Herzen an eine Schlichtung dieser ige engen ,, . . ehr 3, — 2 h 2. . . 2 . , ,, ., . . 1 /. . 6 n n Ich stelle fest, ein Weg, es geht ganz gut. Ich bin in der glückli then gage 12 . ische Schutzverei ; fl, meine Herren, dann erkläre ich, daß das das bin der einung, 366 ö 9 en J nachher für die Oeffentlichkeit. Des- daß Friedrich Kapp diese Darstellung gar ni t in der vor- sehr viel zugeschickt zu bekommen, was in mein Fach allt. ich, sagen — also auch der Akademische Schutz herein, a, wenn, 1 x ist. für mich denkbar aus diesen Ver- seinerzeit verbrochen hatte, besser gar nicht gedruckt worden halb ist es meines Ermessens nicht richtig, auf den ganzen liegenden Form verfaßt hat, sondern daß diese einem anderen zu⸗ sodaß mein Bücher ei 6 , . dringenhen Wunsch hege, eine Friedensbasis zu finden, Wir Föänste de, , dn, , n, zäre. (Heiterkeit) Aber auch ich habe damals einen — um weiteren Rest der Debalte zu verzichten. . Ich hatte über- gehört, und. dieser andere ist Albrecht Ki rren zue sodaß mein Bücheretat leicht um ein paar hundert Mark z iss di z ich dlungen hervorgehen kann. (Bravo) ; wãre. ¶ . et . ; ö d , l. h hatte über⸗ und dieser andere ist recht Kirchhoff, derselbe gesteigert werden würde, wenn die Sitte i in⸗ 5 , . . . a nn ine ö . 3. ö a 6 . des HZuchhandels erklären, daß den Ausdruch des Herrn Geheimrat . . . 7 haupt angensmmen, daß Herr Di. Ganghofer ganz, etwas Albrecht Kirchhoff, der kurz darauf von Herrn Professor Bücher . würde. Ich n . gern n . 6 6. 96. ,. . Frieden, an Ruhe, das gewünschte wir uns freudig und gern bereit finden lassen, in 64 ge⸗ e, , ,, 3 . ruckt und dabei . ich 6. J, ö . 9 ö. ,, . . geehrt wird, der bezahlen und die Bücher zu kaufen. — Also es muß schon J ei . , , e zg! 1 sssz lle diejenigen Fragen zu prüfen, aus ungefähr 100 S ve CEeit . ö . er Za beantragen. Ich wollte aber keine An⸗ esondere Verdienste um die Freiheit des Buchhandels er⸗ gehen, und mit den Rezensionsexemplaren muß es auch gehen; Resultat nicht erzielt wird. Das wird mir jeder bestätigen, mischten Lommission auf 8 ; del ent⸗ Aber zur Erleichterung der späteren Arbeit möchte ich, regung nach dieser Richtung hin geben. — Also Sie zi worben hat. Ab h de ich natürli , , ', d,, wen, , ,, ,, n , , än de ·s Gz wird, welchen Differenzen zwischen Wissenschaft und Buchhandel ent.. , rn f, tali r, wm,, m. . . Alss Sie ziehen hat. Aber auch den muß ich natürlich dagegen in damit wird unsagbare Schleuderei getrieben. Bei wisf = . , ö. 5 fal . pur Vorschläge zu erwägen, mit dem nicht nur als Schriftsteller, sondern als Mitglied dieser Ihren Antrag zurück? (Dr. Ganghofer: Jah Dann können Schutz nehmen, daß irgend eine Befangenheit bestanden hätte. lichen Sachen a gar hann i, n, sie ö — 1

dringenden Wunsche, die Differenzen auszugleichen. Ich habe Versammlung und als Bücher kaufender Privatmann, an die wir in der sachlichen Debatte fortfahren. Ich sage das jetzt nicht zum Vorwurf, sondern weil es fest- Zeitschriften mit ein paar Zeilen‘ besprochen werden. Also

8*f 5 8 st5 j 2 3 istie 8 Das eben . 1 1s7 5 ö j P über⸗ 9 . s ö. 26 2 9 j durfen, daß Uebelständ im Buchhandel ez titten * des Börsen vereins, Ihnen bei Vertreter der Wissenschaft, denen ich in ehrlicher und über⸗ Abteilungsdirektor Dr. Schwen ke-Berlin: Ich hatte gestellt werden muß und es besser ist, daß das hier in diesem damit kann man sehr viel erreichen. (Zuruf: Jahresberichte. !

6. 6 für s . ist Auftrag vom Vorstande . . 1 ss alle Herren zu, und wir sind dafür sehr dankbar; das ist ia den? . t Nerlegerverhältniss Vor⸗ later Ehrfurcht gegenüberstehe, die Bitte richten, in aller . . ,, e Nen ali Kreise geschieht. — Ei iter ü ̃ ĩ 1 75 ; ᷣ auch keine Konzession, die irgend einen Herrn als eine Art dem Punkte über Autoren⸗ und. n, ,, ,, . ku er. in. . e, ere. ol ik Ee diefer Frage sehr n . . . um 9. Aeußerung bezüglich ,, ,. , . h. . Bewiß, die sind auch mit daran Schuld, aber auch diese Sündenbekenntnis trifft. Denn für diese Uebelstände ist keiner schlag zu e, daß . re, ob si — . ; 9 . . dier . ite der garn e habe ne ben lebten Wochen gon 3 . n, . . ö. ö zu 6 Meine . ee fe. 6 ö . 3h ö Herren! 1 , dann auf einen anderen Boden gestellt ume * r. s sin . g die eri insetz assen sollte, um Schwierigkeiten, lig z . ö m d e c aß no ei einem späteren ᷣ e .Ich versichere Sie werden. (Zuruf.) Wie, 38 kw ich im ick ni

von all den Herren, 3 . e, . kö. 2 ö . 2. den Vorberatungen merkwürdige Erfahrungen gemacht, wie diese Polemik auf das Punkte Gelegenheit sein wird, 6 zu fa. P meiner vollkommenen Hochachtung nach allen Seiten hin ) direkt , 53 * . . 1 draußen sind n , 4. . e, 3 Kr luz ine Wr age trages enistehen knnen, zu de— Publikum wirkt. Ich habe vorgestern vor meiner Abreise Da ich cinmal as Wort habe, mochte ich nur eine kleine Heiterkeit) und behaupte, daß die allgemeinen Reden, die daß zu viel rezensiert und zu viel verschenkt , ist meines , 4 , , her Wunsch aus⸗ seltigen Wir denken allerdings nicht an ein Schiedsgericht, von , . einen e. 96 . n, , Bemerkung machen in bezug auf ö n 6 früh gehalten worden sind, wirklich nicht allzu fördernd Erachtens 2. ehen. ö. J is es nun von de erehrten H ä? 6 , m , . r . * mf Schutz⸗ ildeten zrochen, der zu mir gesagt hat: Du * . i. . ö ind, i ie S ; Rer e, ; s . ;

sprochen ist, man solle einen Waffenstillstand — so will zusammengesetzt aus Mitgliedern des Akademischen Schutz gebildeten Mann gesproch dun! . 9 s Wucherern Geschichte uns Herr Geheimrat Kröner so schön erzählt ind, wenn . auf die Sachen kommen wollen, die uns Verlagsbuchhändler Geheimer Kommerzienrat Kröner— , 2 nen schließen, man solle die Waffen ruhen vereins und des Börsenvereins, sondern wir denken an 3 ja auch . ert . e ö ] . ,. . hat, und über dessen Absatzfähigkeit er fich so gründlich ge— wirklich ,,, Ich bin hierher gekommen, auch von Stuttgart: Ich möchte nur auf eine Aeußerung des Herrn ich's mal bezeichnen — 1 4 . . , n er,, f ese Mitgliedern des Buch⸗ von Verlegern den Kopf herunter! Ich w z perplex zus ö gGäer d; ᷣ z. meinen Kollegen deputiert, um nach Möglichkeit Klarheit über Dir 8 S * ws.

ö 4 . a. w es Schieds zusammengesetzt aus Mitgliedern des B krlegeern . täuscht hat. Wenn dieses Werk in England erschienen wäre, F, f nnr. ach Möglichkeit Klarheit über Direktors Dr. Schwenke, die vorhin gemacht wurd lassen, ein paar Jahre warten und sehen, wie es dann aus Schiedsgericht, zusam , e i sie verkörvert über diese Aeußer eir deten Mannes und habe mich . ; h . be n WM f , hn ᷣ gemach rde,

se 1 jetzt will ich mal sagen: noch handels und der Gesamtheit der Autoren, wie lie verkörpert über diese Aeußerung eines gebildeten ) so würde nach Erzielung dieses kolossalen Absatzes ein Jahr die ganz bestimmten Wünsche zu schaffen, die wir haben. Die kurz erwidern. äs wurde von bem! Herrn. gesagt,

schaut, ob sich wirklich — i . 68383 ; Schriftsteller⸗ demischen Verei pflich fühlt, dem Manne die ganzen Verhältnisse aus⸗ ö * , 6 ͤ mögen ja i ; 8 si , e * e,, , . elt haben oder nicht, fo ist doch sind in den vielen Schriftsteller⸗ und alademischen Vereinen. 2 gefühl . *. . . 9 . . spater ganz sicher eine billige Ausgabe erschienen fein. Sehr geo ö. n einzelnen in der Kommission erörtert werden. in England sei es Sitte, daß, wenn der Erfolg fest⸗ diese Proposition, so gern ich für meine Person auf den Das ist ein Gebiet. Ich könnte noch eine Reihe anderer einanderzusetzen. . ö s 2 e 2 3 richtig!? Bei uns erscheinen billige Ausgaben nur, wenn ein? 3 hier ijt der Ort, ; sie jedenfalls im allgemeinen vor- steht, nach einem Jahre eine billige Ausgabe von einem ese J . 9 Gebiete nennen, auf denen es uns ganz klar ist, daß wir zu Fall, . gefahh ic ‚. . . , nn, ne. Buch nicht geht und man auf diese Weise versuchen muß, es . ae g Zu diesen Wünschen 9e Lehrerschaft gehört, um so interessant geschriebenen Werke erscheine! Nachdem die Ine außerordentlich ungünstige. Sie ist etwa ähnlich der, einer Verständigung gelangen können bei gegenseitig vorhan . e ö ene. ind en ich den Antrag, daß die gangbar zu machen. Aber Irrtümer in der Berechnung nach . n 94 zu sagen, daß wir Akademiker für die Zwecke Cottasche Buchhandlung sich überzeugt hatte, daß sie sich die Rußland den Japanern hätte machen können, indem es denem guten Willen. — Von unserer Seite spreche ich . . ö ᷓ ö au. er, e. 6e er egg, ö. en, . der andern Seite werden aufrechterhalten, auch wenn das , ,. 19 es ö . Ausnahme⸗= in ihrer Kalkulation getäuscht, sollte es ihr auch möglich . i e,. er, ne,, lie des arößten Dank für das Entgegenkommen aus, welches kontradittorilchen Verhe en, 3 ; Buch geht e ngen haben wollen auf Kosten irgend welcher Ver- gewesen sein, eine billige Ausgabe jenes Werkes zhns saate: K der, wartet nur noch zwei zahre, dann wollen holt den groß en V su * 1988 . é . . ö 2 rde . 8 1 —⸗ e, . l ; h 9 9 J ö iUlig . Uusgabe jenes Wertes zu ver⸗ . , Santer keit; wenn hr mir inzwischen euch sich in den Worten des Herrn Geheimen Rat ee, , . e. 2 en. f ,. k Buchhändler Seip pel-Hamburg: e,, hochgeehrten J 1 n. . ah, ,, darüber anstalten. Meine Herren, ich bin anberer Meinung. Erstens 1 * zwälchen nn e gi, Percitwilliakeit, in eine sachliche genaue Prüfung der Parteien zusammengestelltes ee e b ĩ e, . z tunde geht. (Bravo! und Heiterkeit. Meine Herre zäre es meiner Ansich in groß z ᷣ it ständen genüge Jarsöhnt habt. S Unfererseits für die Bereitwilligkeit, in eine sachliche genaue Prufung ona enge Herren! Ich hätte auch gern verzichtet; abe ö ; Meine Herren, wäre es meiner Ansicht nach ein großes Unrecht gegen die mit den Zuständen genügend ausgesöhnt habt. i 7 eh en bes derber! bald das Schiedsgericht zu bilden. d — g zichtet; aber gerade das, ich kann nicht anders ist wirklich . . ꝛ ein ; . ͤ h 1 ; , weren, nen wee, unsere dane Bewe Wünsche und eine Prüfung der Möglichkeiten des wiederher—⸗ d gerich bilden . ; . s wir soeben gehör kat , . . l h rs, es ist wirklich so, wir müssen das, wir zahlreichen Sortimenter gewesen, die zu einem höheren Prei etzt die Waffe ederleaen bedeutet: unsere ganze Bewegung Wünsche ifung ; . . . 96. M. d. R. 6 was wir soeben gehört haben von beiden Seiten, von H ; !. 3 ; . 3 johe reise 8 . 3 , , a , 6 Rr Feschaftsordnung) Me Ve 1 . 5 * ; ; . aß das Sortiment darunter im allgemeinen nicht leiden wird ĩ Jahr ; hilliane V x ö ; a ; . eiterkeit!, erwünscht ist. (Bravo!) hastsordnung ö = v. anderseits, das bestärkt mich doch der t ᷣ ö 9 st leiden wird, einem Jahre eine billige Ausgabe gekommen wäre, die Wir würden ein anständiges Begräbnis erleben (Ceiterkenh), sch l H V — . ö chließe 3e H Aussicht hätte, daß er sofort s, das bestärkt mich doch in der Ueberzeugung, daß enn d n , m , ,. ö . : . Wi r, . e, , . r, . Vorsit Me erre Durch die letzten Er⸗ trage anschließen, wenn ich Aus zatte, z ; e 2 9. wenn die paar wissenschaftlichen Menschen das berühmte Buch vielleicht nur den 4. oder 5. Teil gekostet hätte. J e , nen idtraaende ern die Freudtragenden Vorsitzender: Meine Herren! Dur ra ! . a , , n, . ich ein paar Worte zu Ihnen reden muß. Ich stehe lich ö 3. — as b h eich en 4. oder 5. Teil gekostet hätte. In zweiter wobei Sie nicht die Leidtragenden, sondern die ð ; ; b en Ja eine etwas andere Erfolg hatte. Ich würde glauben, es wäre richtiger, man 8 d .Ich stehe nämlich von Robert Holtzmann bill k Sie können ja die Linie bin i si ist ei ie Kä 5 ie nicht die lr denn fait von uns Armen etwas klärungen haben unsere Verhandlungen ja eine eiwas ande erfolg hätte. Ich wi g . . unter dem Eindruck, daß die Herre ch den gestri . , , illiger kriegen; Sie können ja die Linie bin ich der Ansicht: es ist ein Unrecht gegen die Käufer zären, die röhlichen Erben, soweit von uns Armen erlwe 9 h l ( e, . ö. i. * . SFnde gehen: zollte, ehe wir zum . ß die Herren nach den gestrigen Ver— ö s h 3 ö . . ; ; ; . . waren, l der heutigen Debatte ließe die Debatte zu Ende gehen; ich wollt e 3 gestrigen V Preise für die anderen Menschen so stellen, wie Sie wollen. der teueren Ausgabe, wenn in kürzester Zeit eine wesentlich

schwerere Uebelstände entwick

Boden treten möchte um des lieben Friedens willen, für uns

e fröl erben, . m mn de. ls es im Anfang / i ine günstige Mei Sorti 2 Erneute Heiterkeit Nun, meine lieben Herren, Wendung genommen, als es im An der w wa, a ; handlungen nicht gerade eine günstige Meinu Sor . 6 t 8 * , . 44 ö. zu erwarten war, und es ist für einen Teil der Herren jetzt Frühstuck gehen. ö. n n k . a,, . 9. Eon : . , . . ,, doch * Ihrem Standpunkt billigere Ausgabe gebracht wird. Ist eine Reihe von Jahren das wollen Sie doch K ö a,, wer,, ,. . ch über die Einzel⸗ der sich in der Richtung des ages des 8 Dr. 2 ; ; aus! Aber bitte, geben Sie uns die Bücher billiger (Heiterkei über ge s ß der Käufer der ers , e g . ss, wann bee 6 durfni mehr vorhanden, noch über die z g. . ̃ ein Herr aufgetreten, Herr Dr. Leh , n , . x her billiger Heiterkeit) vorüber gegangen, so daß der Käufer der ersten Ausgabe doch Aber ich bin der Meinung, daß, wenn beiderseitig der das Bedürfnis nicht vort . f . e, Ich b auch mit dem Antrag ein⸗ 86 fgetreten, Herr Dr. Lehmann, und in einer Weise, — é der Wissens j ĩ j ; j f ö . , ) Aber ich bin der 9 , wer , . 1e (er, ur Syrache gekommen sind. Ganghofer bewegt. Ich bin auch mit dem Antrag . 2 e ö = nur der Wissenschaft, ich bin doch deutlich, nicht wahr? ein gewisses prae hatte, ind eine Aus ̃ ite Wille n 1nd m eiberseits die Hochachtung heiten zu sprechen, die gestern zur Sprache getom ug 4. , die — ich muß das zu meinem Bedauern konstat — iterkeit D z ö. d gute Wille da ist und man sich beiderseit ᷣ = ; 26 . w, n . f den einen oder anderen aus- verstanden; dent ich glaube, das praktische Ergebnis der . e statieren Heiterkeit) — und nur die, die wir für unser Handwerksze her besaß, so li je S 9 j gu, , , Sönbde verbienen, dann auch nter Ohne irgenbwii; n, an dn, , ,,,. ö w, , e ne n n, n, n der Ueberzeugung, die sonst im Buchhandel, speziell im Sor— ĩ , entgegenbringt, die die Stände verdienen, . nie h e ; ; e die Bitte vorlegen ch heutigen Sitzung muß sich le zt kristallisieren. Wenn le ; . . hh speziell im Sor⸗ brauchen und den St dent ch D Buck . nsi gi. gegenbring . , . chte ich nur jedem Herrn die Bitte vorlegen, sie jeutigen Sitzung h jetzt tristallih . timent herrscht, ni Ai. 53 ö 4 — udenten auch. Der Buchhandel wird Ansicht nach eine billigere Ausgabe gebracht werden. Unter ntge er' Krk Am lautes Ziel erreicht werden wird. zuüben, möchte ich 1 Herrn ; ; . . ( = uns daß es sich kristallisiert hat iment herrscht, nicht entspricht. Wenn ich das hier gan 7 ; wm; ; l Ausg 9 =. nter gemeinschaftlicher Arbe g Ziel . in ist, daß eszt nochmal in Herren auseinander gehen, ohne daß es sich kristalliliert hat, . —⸗ . . ganz dadurch ganz sicher nicht geschädigt werden. Ich kann ke d st t es mei si , , , a etwas z anderes zu prüfe es unbedingt nötig ist, daß er jetzt nochm 8 ; . , ,. offen ausspreche, so liegt mir nichts fer i s . 9 ,, m, nan Der Kampf als Kampf der Meinungen ist etwas ganz anderes zu men,, 231 ; Zwecke so fürchte ich eine Verschleppi und die Sache ist so eilend J mn, mm n, . . idi ü gli . ; Der Kan K . ‚ gu . * x nd ich möchte zu dem Zwecke so fürchte ich eine Verschleppung, die Sach * ; ö 3 eg sehen, wodurch der Buchhandel geschädigt werden würde. unmöäglic x ö ü Gahässiac ausnrtende Kampf der Macht- die Verhandlung eingreift, und ich mochte zu 3* surchte ich el . . 8 entgegenzutreten in unfreundlicher Absicht. Aber höher als sehe i sse . , als der leicht in das Gehässige ausartende Kampf der em *. 7 Worte gemeldet hat; vielleicht daß wir wünschen müssen, daß sie mit frischer Hand erledigt 86. . 9 er Ablicht. Aber hoher als Wohl aber sehe ich ganz deutlich, daß wissenschaftliche Unter— — ü Dr. 8 Danzi ᷣ 3 ; gern wir auf dem Gebiete des nochmal verlesen, wer sich zum Worte gemeldet an; diene dat. 1 ĩ ; ; ñ jede persönliche Rücksicht, meine geehrten Herr steh 9 ö , d , n mittel gegen einander, und wenn wir auf dem Ge 8 nochmal der Manz gere schen bei Aufruf ihres wird. Aber dazu gehört nicht allein, daß man sich darüber ir bie Pick . gährten, Herten. seht nehmungen durch die hohen Preise, die durch bie Permittler⸗ Ich wi — s nen 863 nander, mn, men, mrbeiten — und dazu ist haben bie Herren i. Mäglichtei; chen . if ihres wird. Abe n n , d, nm. er, n , den. mir die Rücksicht auf die Sache. Wir sind zus —speesen i mn stel⸗ JI 7 n Kampfes der Meinungen weiter arbeiten — und dazr e: Möogcidterlzg rm erachten oder es' be- schlüssig macht, ein Schiedsgericht oder eine Vereinigung zu ; She, Wir sind, zusammen. spesen ins Unerschwingliche gesteigert d ährd i — l f Ge wa,. ö e ef warden X., fo, meine ich, können Namens zu sagen, ob sie auf das Wort verzichten oder es be⸗ schlussig macht, . . . . . gekommen, um uns zu verständigen. Ich erinner chwingliche gesteigert werden, gefährdet er⸗ provoziert bin durch die Ausführungen des Herrn Kollegen hier schon die Bahn eröffnet worden — so, meine ich, konnen Jamens bilden,“ sondern man muß sich darüber klar sein, wieviel 1 ö ändigen. Ich erinnere an die scheinen. Ich will Ihnen ein Beispiel s Ich redigi Sei Sein sich schon 4 6 n femme, Rent mn eine anstigen Frieder lten wollen. ; den, lon ; 1 ; j ö Worte, die i Bü r Gehei . , ., eispiel sagen. Ic redigiere Seippel. Der Herr Kollege Seippel hat sich schon im wir sehr wohl in . . n, . . an, Zum Vart sind noch gemeldet: Herr Dr. Ganghofer, Personen ö 2 wie . . 6. . 6 5 . . , ö K Jahresbericht, der in wissenschaftlichen Kreisen vorigen Jahre einmal in einer Den den ö ung geirrt gelangen, zu einem allseitig befriedigenden öuliand.!! ö e, , men m g Herr Dr. Egelhaaf (verzichtet, — schiedenen Richtungen und von welchen en, dasur i nan, ,, , , dn, Was gutes Ansehen hat. Der hat einen festen Abnehmerkreis von und ich bin fest üb t ch einiger Jeit wird er wieder gelangen, sun e Gern Vorsteher des Bärfenvereins be⸗- Herr Dr. Schwente⸗·— Derr Dr. geihan , me jehen wären. Alle diese Punkte müssen be⸗ eben Herr Dr. Lehmann uns mitgeteilt hat, kann uns doch Bibli h ie uist . J ja von dem ersten Herrn Vor te her * h er a ⸗ 2 Herr Hartn Elberfeld (verzichtetj — Betracht zu ziehen wären. Alle diese Punkte müsse j ; 3 . Bibliotheken und einzelnen Gelehrten, die ihn halten müssen. ebenso sehen, daß er sich auch hieri ᷣ Er sagt, e e wa 3 M Bibliotheken wohlwollend ent⸗ Herr Seippel, — Herr Hartmann⸗Elberseid (berzichtel . 9 1e 8 s f wahrlich nicht veranlassen, auch noch den Wunsch hab ᷣ 1 ; J nt worden, daß man den Bibliotheken wohlwollend . k mr, Hlossen se Ich nahm an, die Herren würden während der n,. = h den Wunsch zu haben, Der Ladenpreis stellt sich D i jeni . s n dal . we, , , ne we, . ase⸗Leipzig: Ich verzichte schlossen sein. Ich nab . Herren n 3 ; dan ba 1 . ᷓ preis stellt sich zur Zeit auf etwa 60 S6. Davon wolle im Namen derjenigen Sortimenter sprechen — . nemenkonmnen wolle. Dag schon sehr viel, das nehmen Herr Dr. von Hase (Dr. von Hale⸗zeipög;. 3 . Ws srkänause die aünstiaste Gelegenheit hab ch darüb aß das so daniederliegende Sortiment, welches ja eigentlich ü Sorti r ich 25 r 6 1 ö . gegenkommen wolle. Das ist schon Lehr 1 ert wi bar wn möchte nur eine kleine Sache bei dieser Frühstückssnause die gunstigste Gelegenheit haben, sich darüber ; : ent, ja eig h) erhält das Sortiment eigentlich 25 0½, auf meinen persönlichen schien s ls we meinte, ich sei da eine Eintagsfli . enen und ich alaube, wenn es auf das Detail und möchte nur eine eine wm. i e m g. w n, 2 Uhr die Sach ⸗ rettungslos verloren ist, erhalten bleibe. — Nun, meine ver— . ö . o⸗ ö P h hien so, als wenn er meinte, ich sei da eine Eintagsfliege wir mit größtem Dank entgegen, und ich glaube, * r . Serr Robert Voigtländer (verzichtett, zu verständigen und wir würden um * Uhr die Sache er⸗ ⸗ n nen, 2 . e ver- Wunsch, dessen Erfüllung meinem Verleger schon Unannehmlich- oder ein Einzelner elche en sei ich di . mn gib e,, ,, miner Heducbaren Form die hier an⸗ Gelegenheit anbringen) Verr mo ert Voigtlander (verzichte. Ju dert,, mn aktischen Ergebnis ehrten Herren, es würde mir schlecht anstehen, jetzt in Beweise i Zei ; ; dd gelingt, in irgend einer brauchbaren Form die hier genen aubtinget! S Jweraichtet. — Herr Behrend ledigen können, um dann mit einem praktischen Ergebnis s * di 5 . keiten gebracht hat, zur Zeit nur 200 Nel ir eine echti es Sorti i ̃ . He. iner vrch m, de d, vielleicht indem — PJerr Archiora? Dr. Krauß (verzichteh. t renn, g, 2 . . Sort ; „zur Zeit nu o. Nehmen wir eine Daseinsberechtigung des Sortiments beweiser e gebahnten Auseinandersetzungen fortzusuhren. ,, de e, e 26 Brosester Kenner Professor Krüger: auseinander zu gehen. Ich glaube, wir können ere. den ,, ö . Auflage von 200 Exemplaren, so würden an das Sortiment . H auf höhere , ür ö und rah mmüschter Komnmisston eingesetzs wird — Bravo), verzichtehh, Herr Frofehler rug. (6 den Cin. Herren, die den Wunsch hatte dieser Frage noch zu . Worte vom Verlage für die Vermittelung, für di inen Fi ü üns ir sie ges s — eine Art gemischter Kor . ; ? ü, , ner ichten, Aber ich habe den Ein- Herren, die den Wunsch hatten, zu dieler Frag 3 36 . ᷣ für die Vermittelung, für die es keinen Finger rührt — denn wünsche, als wir sie gester ehör e N ; r Die; drm schr bald den schönen, von meinem Ich würde natürlich auch verzichten, aber ich hade oe 8 : . ee, Profesf gehört haben. Denn das gebe ich Ihnen unumwund ei ö . . ö . ann würden wi vielleicht sehr bald den sjchonen, von er ; . ;. — e ö . 424 . , z ,, 6 ei nk ), ob es außer Herrn Pro essor s . ö . 3 9 h Ih mwunden zu: eine erh . ö. . . 6 z 5 . 9 . 2 0 Mao . ; . . Herrn Vorredner betonten Zustand erreichen. Bereits druck, daß die 2 ren 94 k . . ö das nicht 26 wir Sortimenter würden ohne die solidarische Verbundenheit k 6 ö irn ö ö. . . . . . . 9. n, nn, T, br, , bee, mrnen Begegmm bas Wort zur Erläuterung, — also Sie verzichten nicht! — Dr. Krüge e wesen ist c gen, mee w ; r en = l. n. Ich, der hier vorgetragen habe, durchaus nicht etwa allein persönliche . beer e nl, daß bed bieser kurzen Begegnung das Wort zur lãuter z 2 . Stündchen mehr oder weniger eutschen Verlagsbuchhandel nicht zu existieren ver⸗ leitende Redakteur, be . f, 3. 3. ; . l per jetzt habe ich das ͤ Dieler mg ; ö e und es kommt jetzt auch auf ein Stündche h 9 j ; 36 . . eitende Redakteur, bekomme für meine Arbeit nichts. Das Meinungen sind. Ich habe Ihnen schon neulich gesagt: trotz . . ich der, daß man Herr Springer (verzichtet). ; . d mögen, jedenfalls aus dem augenblicklichen Dilemma nur mit ürli ñ znli st me ; ,, Un großer Gewinn heraus gekommen ist, nämlich der, daß r Derr Springer 9 ere s Sie Rednerliste jetzt verkürzt. nicht an. h 1 ist natürlich etwas, was mich persönlich angeht, es ist meine vorhergehender unerhörter körperlicher Ueberanstre 5 h, nn, n,, kein Grund zu gegenseitiger Feind⸗ Meine Herren, dann ist die Rednerliste jetz urzt. l ; ö ir lassen die Herren zunächst schweren Wunden bedeckt den Schauplatz verlassen können, und S i Zei ü itt . , sieht, wie wirklich so gar kein Grund zu gegenseitiger, z w Deshalb möchte ich bitten, wir lassen die Herren zunach 3 . önnen, und Sache. Ich würde aber zur Zeit auch keine Vergütu Danziger Vorf ine Nas . 4 seligkeit und Gehässigkeit bei uns , . * Bravoh Das 2 . r . ,, Meine Herren! reden und verständigen uns nachher über den Vorschlag. dr g enn, . ö was . ö. 5 des nehmen, wenn der Verleger ie . , er . ö. . k 1 . . . ö nd G 1 . . neine Schriftsteller Dr. Gang hofer⸗ 1 Herren! e . w Akademischen Schutzvereins dem Sortiment nach verschi i ; an . ö . Ichtann Sie fut ncine Person versichern, daß ich mit meinen ri . U, , , F, we q Vorsitzender: Ich möchte noch eine Bemerkung machen. ꝛᷣ 8 h schiedenen nicht, denn er verdient nich nich e dane, . „346 n oe ne e. . . eren günstige Vorsitzender: Ich möchte no— B ö e rn , , ᷣ * ö de verdient nicht nur nichts, sondern kommt kaum mir vorgebracht ist, beruht vollständig auf der Uebereinst Ich . e n. ĩ efflichsten Unter den vorliegenden Verhältnissen, für deren g . . . b tichtungen hin in Aussicht gestellt worden ist. Wir wünschen ine Kost ist für i j 66. . e,, sämtlichen Herren Verlegern in dem allervortreff lich 2 „wor legenden = zuer lauch von meinem Nach der Wendung, die die Verhandlungen genommen haben, e . ; . hen auf seine Kosten. Der Verlag ist für ihn Ehrensache. (Zuruf) der Kolle die in ehrlicher und gerader Aufrichtigkeit ihr Kölmis le a Hiese Angelegenheit unser Ver⸗ Wendung ich Herrn Geheimrat Kroner auch von k ö arts keine Konzentration, meine hochgeehrten Herren, sondern wir tum kö ie 1ꝶ ͤ — d Verhältnis lebe, und daß auch diese Angelegenhe ; nr, . , n mne en D zunehmen, daß wir wesentlich schneller vorwärts . ; 3 ! rn wir Warum können nun aber die 150 od h e ; spr zir Sorti f d ? ; 1 de, . D eifrst' ler aus ganz außerordentlichen Dank ist ja anzunehmen, dab wi sch , K ö . in aber die 150 oder etwas mehr Abnehmer, Meinung ausgesprochen haben. Wir Sortimenter stehen in zstüis in keiner Wei ; . Ich bringe Ihnen also] Standpunkte als Schriftsteller aus ganz außer ; ehen Als bisher, und daß s, was vi t wünschen eine Fortexistenz — wohlverstanden: nicht für zahl- di Beri en müssen, i icht so billig kri . ont , . f ö . . J,, i, s e mn, grun ich qu bi ziemlich ausführlichen Erörterungen, kommen 2 6. ö. 3. ö e,. lose Tausende 36 , ec. e. a en, . 29. den . 6 5 nicht so ö. kriegen, wie so großer Konkurrenz gegeneinander, daß es selten vorkommt, ür meine Per 8 gen. * sagen muß, ,, , mee Wberfallen wollte, vollständig ver⸗ sonst an verschärfenden Momenten hatte noch Debatte 1 ⸗ er irgend zu beschaffen ist? Warum muß er durch das daß in einer Stadt die Sortimenter zufälli tart gestel ; . ; n Sie ver⸗ e enen ich Sie heute überfallen wollte, vollständig ver⸗ sonst an ve . — n, ,. die in ihrem Berufe — darf das ir aus j. . . J,, , 6 mn Wollen Sie auf diesen Boden treten, wollen Sie ver⸗ mit denen ich Sie heute uber rr, den,, lorfen werden können, so gut wie ganz beseitigt ist. eruse ich darf das von mir aussprechen, Sortiment gehen? Es tut ja nichts dafür. S 8 j i si sie wirkli hrli ffen i ; J ebe, nene nnter einer Voraussetzung allerdings: daß bei dem geworfen werden en, g w meine Her —ᷣ , , gehen? Es tut ja nichts dafür. So geht's ja bei sind, daß sie wirklich ehrlich und offen ihre Ueberzeugungen e Berührung zu finden und die zichten unter einer Voraussetzung aller ; 4 ö 3. tsãchliche eine Herren, nehmen Sie es mir nicht übel — grau ge⸗ tei issens i itschri ᷓ 6 ö suchen. mit uns zusaimmen eine Berüh g3 iden ur zichten ner r , , wren ch ane dritie Andererseits liegt ein Interesse vor, noch gewisse tatsaͤchliche ; nehm . manchen anderen rein wissenschaftlichen Zeitschriften auch de ssprechen könne e w ui ri Weise fortzu⸗ Schiedsgericht, das wir da aufblühen sehen, auch eine 2 rerseit gt . e n ,, 2 worden sind, die seit Jahrzehnten für die Ideale gearbeitet n beschei Ji nn, , , noh, verständisen Weife fortz Schiedsgericht . . e PVärhaltniffe zu klären. (Sehr richtig) Ich glaube, meine ind, Jahrzeh Ide 9 et Sehen Sie, das sind doch ganz bescheidene konkrete Wünsch Melne Berne r, . ati : ei: sortz Schiedsgericht, das wit das In Kenn e nrerd err, chatte zu klären. tig!“ mein a, - . ö ö ganz bescheidene konkrete Wünsche. Meine Herren, der höhere Standpunkt, auf den ich Herr das chon ein Ergebnis Interessensphãre zugezogen ird, dor 4 . ö ö. z 8 T7 ar RP; — st en, die sie aus treuer Liebe u ihrem Beru e er treben zu 8 l ie Wüns id ᷣ ü s ᷣ ᷣ i ; ist ̃ setzen, so, glaube ich, meine Herren, ist das! 3 ungen fast gar nicht die Rede war. Ich Herren, das liegt im Interene der Richtung, die Sie selb können hofften, und die es no in. . ane, sch . . ö Wünsche . en, n . für unsere eigentlich bloß habe hinweisen wollen, ist etwa der Stand⸗ r l Studenten, für unsere Uebungen Aehnliches haben wollen. punkt, der dem Standpunkt des Herrn Dr. Krüger vollständi ' z ö cs Herrn Dr. Krüger vollständig

n e. elches Wünschen genügen soll. Denn herigen Verhandlunge 8 ; . w. i ; ) deshalb dieser Beratungen, welches allen Wünschen genüg ᷣ Ver han 22 n,, der Verleger etzt beiderseits eingeschlagen haben und ich möchte deshalb te ö ⸗ ; e . 2. J ö z auch ein echt von seiten der Verleger jetzt beidersei inge schlag . vor der O 1chkei j gs⸗ n,, 5 eine Rede z be derartigen kontra⸗ glaube, das ist auch ein Unrecht von seite ö . ; en r der Oeffentlichkeit das Zeugnis ausstellen zu lassen: ja . ; ; r ö 26. ö davon ist ja doch keine 13 ö k en end⸗ ö es war bisher immer nur die Rede von dem Ver⸗ die Bitte nicht unterstützen, die Verhandlungen 6 du hast , 4 ö n. ,, e, . ö ri Das haben wir gestern schon angedeutet, es geht aber niemand entgegensteht, und dieser Standpunkt heißt so; es schadet dem diktorischn Verhandlung die verschiedenen At 3 ; er Wissenschaft. Man sondern nur die Bitte aussprechen, daß wir uns beschränken ; s darauf ein, weil immer allgemeine Reden gehalten werden. Volke im ganzen noch nicht viel, wenn der Städter für den

64 . . 69. 5 2 js 2mise dem B ichhandel und d ¶ , . a. ö ständi e d . St ll * bis 23 dri 2 . z ; t werden und man sozusagen zu einem gemein⸗ hältnis zwischen dem . 6 2 . en Verhältnisse, damit g geworden von Stallupönen bis Friedrichshafen —. ö ö z . k ö gültig geklärt rt sozusagen z kliche Dinge über den Buchhandel gehört, auf eine kurze Erörterung der tatsächlichen Verhãltniss m , . Geben Sie uns diese Bücher, die wir haben müssen für Scheffel Kartoffeln 10 F mehr bezahlt, wohl aber muß es

,,,, ; onsensus ge z das kann hat aber so schreckliche ä ; ᷣ ü schtiakeit die si in⸗ ; e,, — . h . ö. ö . . ,, das . h yr auch die Unmoralitãät zutraue, noch andere Ver⸗ etwaige Mißverständnisse oder Unrichtigkeiten, . fig 2 Polemik Ihnen gegenüber noch einzutreten; ich sage das nur 5 ö ö. ö. 8 n. . . J unmöglich . ,, ö en. der Herr] hälmisse zu befizen. (Heiterkeit Der männliche Geist des geschlichen haben, festgestellt werden können. Ich g . . weil mir waran Licgt, daß die verfatnmmellen Herren ö an dem Exemplar tatsächlich nichts verdienen! Die schädigen an dem Scheffel Kartoffeln verliert, die zu seiner Existenz= , i. ö. hingen 26. 6 Da andlum ö anbahnte. Buchhandels sckent mir polygamisch veranlagt zu sein, und entspricht dem beiderseitigen Interene . auch dem ert maßen die Ueberz et gu ng erhalten von ber en brecht g ng Sie nicht; sie gehen nicht in die Antiquariate, denn sie sind fähigkeit notwendig sind. Das ist der höhere Standpunkt, , 39 . , J,. Hug nen der er scheint mit seiner Sultanin, mit seiner hoheitsvollen und künftigen k . des Sortiments, und ich meine — und daher bedaure ich die 1 . 1. ruiniert. . 5 . Ihnen auf den ich hinweisen wollte in der uns beschäftigenden Also dieses, meine . . 6. 8 . Maißdenschaft, allein ni Szukommen. nötig sein, wie Herr Reichsgerichtsrat Dr. Spahn a 10 . n ,, iderspruch). enn Sie auf dem Standpunkt stehen, Rabattfrage ichti eg sei ich jeder ten tun ckrönten Sultanin, der Wisfenschaft, allein nicht auszu — 1 n 34 7 . Worte des Herrn Dr. Lehmann — 8 e Sie einerseits di . ö . . richtige Weg sein. Ich . , 8 mlt zwar die Belletristik nicht als seine Odaliske und hervorhob, daß die Versammlung sich über die äußere Form 1, . . ref ö ,, daß Sie einerseits die Unternehmer, zweitens das deutsche Volt In übrigen werde ich mir nachher erlauben, auf den darüber, . nnn , nn, . a. f. 3. . sich Sklavin barelchnen. denn ich habe als belletristischer Schrift- in dieser Beziehung gleich mit verständigt. ; 2 erweisen kann, Paß ed die Aussühr ungen, die es zu bringen im allgemeinen und drittens die Wissenschaft fördern wollen, ganzen fraglichen Zusammenhang zurückzukommen, wenn wir tische Wünsche ,, . 3. n inn ,, steller unter der Sklaverei des Buchhandels nie zu leiden Zur Geschãfts ordnung hat Herr Luckhardt das V * hat. auf jh ee geht n kim e h, Jö so vermag ich nicht einzusehen, warum Sie diese Wünsche nicht über die Reformworschläge sprechen werden; da werde ich dann dann von selbst, Bravo, saube, daß bei diesem Kampf, um den es Buchhãndler Luckhardt⸗-Leipzig: Ich kann verzichten, hort heben — erfüllen wollen. Verschiedene Herren, die hier sind, kommen auch dem Wunsche folgen und so recht zeigen, wie wir

Verlagsbuchhändler Albert Brockhaus⸗Leipzig: Meine gehabt; aber ich Belletriftik — und zwar hätte ich aus dem einfachen Grunde, weil ich dasselbe sagen wollte, dabei gar nicht in Frage; die haben einen Spezialverlag in eigentlich nur friedliche und auf friedliches Leben berechnete

w . 1 t, auch die Bell J . ; . h 8 ĩ hochgꝛehrten Herren! Ih . 9; ö. . 1 her i, , . Worte kommen sollen — ihre was Sie gesagt haben. Ich glaube, vor allen Dingen . Ich , . 23 5 ß diesen Dingen nicht. Ich kann nur sagen: bei der Theologie Propositionen Ihnen hier und der Staatsregierung vorschlagen, Dankbarkeit, die der deutsche ö . kommt ein Meinung aussprechen muß, und daß ihr die Möglichkeit das eine hervorheben zu müssen, daß ebenso, wie Der alte / Colsstandi eiseite n ü ge 6 . ist, was ich verlange, höchst wünschenswert. Nehmen Sie und, wie es nach unserer Ueberzeugung möglich ist, die Vorkämpfer, Herrn Geheimrat , . . ain. b . ihr Jaterefse zu wahren. Unter der Voraus- Dr. Ganghofer für seine Schriftstellerkreise das Rech: us ru s 9. g. eiseite . 3. er seoffrung meinetwegen in Ihre statutarischen Bestimmungen den Satz Schäden zu beseitigen, über die sich auch die Herren neuer Schuldtitel hinzu nach den Worten, die er vorhin an gege en J . terte E meant s' gur Sösung in Anspruch nimmt, daß sie hinzugezogen werben, meiner fan geben kann, daß, nachdem die Klärung hier noch auf: Akademiker und Studenten bekommen die Bücher zu Professoren hier deutlich genug ausgesprochen haben. die Gesellschaft und vor allen Dingen an die Herren vom setzung also, daß bei dem — ede seren, d, , err Anfcht ach nunmehr duch die anberen reise, die eben rtgeschritten sein wird, doch daran festgehalten werden kann, Ausnahmepreisen. Zuruf: Wer kauft sie denn dann zum n, e ;

Schutzverein gerichtet hat; sie sind mir und, wie ich überzeugt dieser Fragen ernannt werden n, g. 2, een . 2 r, en ger nurn in alleren ter Cini zu aß aus den Anregungen, die vorhin erfolgt sind, im weiteren vollen Prelse⸗ z . *r . . . 6 ö , , . Fin, den Herren Vorftandskollegen, und vielleicht auch den auch die belletristijche SchriftftellLerei nnn n n, dr, , . ur . rr r, nmlich die Sortimenter zu Worte kommen. Verlaufe Verständigungen hervorgehen werden. Dabei wird Was Herr Seippel gesagt hat, gehört nach meinem entgegengesetzten Hersc hen der . ö 2 ö . übri ser käten Häͤchhändlern aus dem Herzen (Natürlich), verzichte ich für heute auf jede weiter? mssahrang! een, mn, T, mmmission ö. ien das Detail noch eingehend besprochen werden, sodaß man hier Begriff zu d j ,,, . an, ,. ö übrigen anwesenden Herren Buchhändler 3 Ich bin nicht bewandert in parlamentarischen Formen. Venn wir eme gommission einsetzen, müßten unter all die ; griff zu den Verhandlungen über die Leistungen des immer noch manches gesagt würde, was eigentlich nicht un— gesprachen. Mit ganz besonderer Freube darf ich die Cr. g ähndinge nicht weng stclien und erlcähbe nir, dit ümftänden diel- mitberüäckichtigt warben am, würde für mich ache nicht unbedingt zu erschöpfen braucht. . Sortimenis, die haben wir jetzt nicht zu bereden. Zu diesem mittelbar zum Thema unserer Besprechung gehört. Ich ge ⸗ widerung akzeptieren, die wir aus dem beredten Munde des Ich möcht: . . n richten, ob ich fär mich (ine glückliche Lõsung darin bestehen, baff sich in ber Hauxt⸗ 6 Ich fühle mich aber verpflichtet, einem Verstorbenen eine Thema habe ich von unserem Standpunkte aus Verschiedenes statte mir deshalb, nochmals daran zu erinnern, daß wir . ,,, . . ag . . gh , . 9. 3 n. e , Ger, Antrag n siellen! Vor⸗ sache Wifenschatt und Buchhandel wieber zu vertragen Ihrem tung zuteil werden zu lassen. In, der Denkschrift und nicht ganz Weniges zu sagen. Aber über den Punkt: augenblicklich mit Frage 3a beschäftigt sind. Meins Herren, wenn, bald nach JJ . . , ich also ben Antrag, daß wir anfangen. . , Professors Bücher ist bei den geschichtlichen Noraus. Buchhandel und Wissenschaft“, soweit die Kosten in Frage Zu dieser Frage sind noch einige Herren Redner ge— die Schrift erschien, die uns soviel Herzeleid gemacht hat, . sitzen er: n . ö. r, na ars ae ꝰgaeen Schr iftsteller Dr. Gang hofer⸗Můnchen zur Geschãft?⸗ ⸗ J. bei der Besprechung der Büchertare behauptet kommen, möchte ich seitens der Buchhändler noch mehr hören, melde. . — einer Weise, daß wir hätten darauf eingehen können, der die kontradi ., me gen me , . abbrechen und nur orhnung: Wenn eine weiter Erzrterung her einzelnen Fragen . en, der Geschichtsschreiber des Buchhandels, Friedrich Kapp, insbesondere, ob es gar keine Mittel gibt, die Sachen für den Es wird soeben Schluß der Debatte zu diesem Punkte Vorschlag gemacht worden wäre, uns, lieber nicht vor der sammelt sind rr . heutigen Zusammnen ein gemnnscht wich, fiehe ich selbstoerstänhlich meinen Antra⸗ ae die Sache ausführlich, aber nicht unbefangen dargestellt. wissenschaftlichen Bedarf zu verbilligen, ganz gleichgültig, wie; beantragt. Meine Herren, wir haben es im allgemeinen bei Oeffentlichkeit, sondern privatim zu verständigen über dasjenige, darauf noch hinwirken bei unserem heutigen uarnmen ern en n, e. . Häme, wir werben bann halb auf einen eine Herren, wer Friedrich Kapp gekannt hat als einen geben Sie es, woher Sie wollen! diesen Verhandlungen vermieden, das Ende einer Besprechung

. 7 5 J 8* S3 5JοOμ die s e? Schi ds gericht mog 2 691. was uns tatsächlich nicht trennt, aber zu trennen schien, — daß eine baldige Sinsetzung dieses Schiedsgerichts moglich zurn