bene Butzke's Gasglühlicht⸗A1ttiengesellscha

i T0. April 1904. Vassiva. ' ; . ö. ö . J . Attiva. Tian tente am . Degener eg, Paffivag. Aktiua. Bilanz am g;. Aur ,, 1221241 A. . G5. i / ig. für chemische und landwirtschaftlich Hert Adolph Warschauer zu Berlin in vorigen Jahre Wilhelma in Ma

. i 2glsg] Alti „Evangelische Gemeinschaft in Deutschland“. . . . ft. Berlin. ass Aktiengesellschaft „Evangelisch schaf s Bierbrauerei Puerta Cabello K Malencin BHanerische Aktien. Gesellschast ö. gie belhn be ber Genn eh!

. . . . . J. Immobilien... 1235 3090 An Kassakonto: w ; . Per Aktienkapitalkonto: . ar, 35 5560 Besland 3612 ibo Sl. volsge; Vor, III. Jaffenborrat J Patent · u. Firmenrechterwerb⸗ ö . . 1251081 konto: ‚ ⸗ Gewinn und

Bestand am J. Januar 19066 213 700 . e — . D . . . ö nes Vermögen am 30. April 1904 660 731 93 Reines Vermögen am 30. April 1906 693 776

ö d . 10 III. dern Vermögen 660 31 33 Hamburg. .. . . gere r ben , in, s un, ; Ber in. ker n unt got,

40 1281 08140 Vorlage . ö. 2 Entlaftung des . dhe r eiche ohe en. Wechsel· B ergwerls verein Hohenkirchen

t . . squldators und bez rats. elist. sen⸗

Ver ustrechnung , deufelb, den . unt 1hõa laxois Actien⸗Heselsschaft.

Der Vorstand. M. Frenkel. verstorbenen Bankoirekto

217775 . Rei Vermögensabnahme (Verlust) ... — * 944 22464] , ö. waltungsrat gewählt wor

Abschreibung ö n h Coo, 2g Coo. ö, , deo 77 ö a 4 Maschinen⸗ u. Werkzeugkonto: . , ö . gegenwärtig aus folgenden M ⸗ ' g8⸗ ö Der Aufsichtsrat. In S ; ö . . ,, ⸗ J. B. B . V che mpp. C. Schmid, Obmann. . 1 E A 11 A E 1 . ö . , estand ? m — 7 ö 5 jn, , . hw S ; 3 5318 Kontokorrentkonto: 21600 Kölner Actien⸗Gesellschaft für Krankenpflege, Köln. ö Ir er tele irie . Bilgnz für das Geschoftsjahr 190204! Passiva. All . ö. . ö. d. Arn lb * i merzie d Stabtrat Otfo ienkonto: . e e. . ·· 0 gemeine Versicherun S · Actien· Gesellschaft. ld, (dizinglrat, Professor Dr. Unverricht, . 8 . e. 66 . 3 8 Jaufmann Mar Pommer Generaldirektor Hermann estand am 1. Januar 1 . G Batke, Kommerzienrat B. C ste, Bankdi 5 dass 396 27) Aktienkapitalkonto 130 000 z ' n,, Coste, Bankdirektor R. van . ö. . 2 oh n G e erer n, le , Rechnungsabschluss für das Rechnungsjahr igos. K ca. 3330/0 Abschreibung .. 30 5500 3 Immobilienkonto . A1 300 000, — 10 Gewinn 1 . Gewinn- und Verlust- Rechnung. unserer Se ellschaft wurde auf . e 7635 — —— aeg = TIMO -= 65, — M für das Stück

Kontokorrentkonto: . I oso Abschr. — 2 Wo. 21 9830 — A 9 bensuersiche un A 9 41M. . 3. ; , ./ 5 ] f st s t Di s Ib k Le rung. 3 ; . eltge letzt, Dieselbe kann gegen Rück abe d üig⸗ k. Nolkaversich erung. lichen Dididendenscheine von 12. kae Kid rg

Bankguthaben i, IJ 733 s kö ö ginnahr en — — U 1... ,,,, nn. er! nr m mn mn, mn e. . 1. Kbertrüge aus dem Vorjahre 38.956, 6; oo Sinnaßmen. an unserer Hauptkaffe hier, in Berlin be

ca. 15 0,½ Abschreibung .. 1319 Kreritoren . nuttiba.

Warenkonto: / . ; nin ö . ᷣ ; ö Prämlen⸗Finnahme . 5,959,515 83 L. Überträge aus dem Vorjahre w 937, 148 unserer Subdirekti j

Bestand lt. Inventur ... 49 910 . M1 . n, 4 , — . 1 b direktion, Abteilung für Aus.

Bes 2 cl 3 ; 16 ns . III. Bolice⸗Gebiihren ö . 16, 51 35 ö. Präümlen⸗Cinnahme IiI3 , 005, losung e versicherung, Wihefe nn e Tauben⸗

Gewinn- und Verlustkonto: An Unkostenkonto 30 n Verlustsaldo pro 1898/1902 ö. 86 euerkonto 1 O95 gh run ber ne e . 9 . ab . . ö ö 6 ö. . . er , 3 673 g . ß . 4 . 3 Fiss . Deutscher Ring 1, in Empfang ge⸗

éwinne ro . 8 — 8 21 2 * 64 5 97 ö — V ;

s , J ö W, ,,,. 6 e , ne g. r n m ,

. ö — . r,. usgaßen. / ; 259 8 un echnungsabschlu ür 1903

Gewinn- und Verlustkonto am 21. Dezember E993. 16 876 75 16 876 75 . ; — mn. 3 ; wird sowohl von uns fesbst, als au von den vor⸗

33 9. ü w 31, 117 genannten Stellen und allen .

Cöln, 9. Juni 1904. P Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen J 36, 095 51 k cn . II. Zahlungen für Versicherungsyerpflichtungen im Ge 1 zi 93 / und Generalagenturen unserer Gesellschaft auf Ver⸗

e s k ; Der Vorstand. Hhäfts jahre aus selbst abgeschlossenen CWersicherungen 2, Jos, 34 6s l b . Bruttogewinn . .. n Attiva. Bilanzkonto 1803. Vassivg; in Kitttdeckung libernommene k ; a . 1I. Juni 1904 Bilanzkonto: ö ̃ . n — ; a, 862 s3 . 17 ao du 4 ; 904. 3 Re ; 3 6 ö ᷣ S 3 103 gos a in Magdeburg, Allgemeine Ver— ; Verlustportrag gus 1992 Per Altien kapitalkonto 3a g ö 7 f . sicherun ge. Iictten He se l he w . l Der Generaldirektor:

f s

43 5775 381. ; 6 2320 MS 39 485,65 Dezbr. An Grundstücke: Alt ten lapitzl 3 1.

—⸗ Bestand ult. 1902 Obligations kont ?. 2 961 000. VII. Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der ver= . . ö ̃ Dr. Hahn.

. 506 88 ab: Gewinn⸗ 1903. ; ⸗ . . Zinsenlonto . J — — 1029 60907 Hvpothek Neufahr⸗ . trags müßigen geistungen fir in Fiir ne ner [22513] Bekanntmachung.

Kontokorrentkonto: ö saldo aus ? wasser 25 000 - sst 3 8h55 36 1903. 660 S876. 05 28 610 60 Gebäude: / 98 nammene Versicherungen .. 1 ne 20 3 3 855 36 . do. Tempelhofer Ufer 250 0006 — VIII. abschreibungen ⸗ 264 ö Die am L. Juli 1904 fälligen Zinscoupons unserer sämtlichen Pfandbriefe werden vom

Ausfälle 3 . r 35 1902 32 881 j . Bestand ult. 1902 183 148 do. Leipzig... 42 700 - * 0 ; 15. Juni 1904 ab sowohl hier an unserer

IV. Wapitalerträge ö. Police⸗Gebühren . ; V. Gewinn aus Kapttalanlagen 1.747, 217 31 Kapitalerträge 3 . straße 16/18, und bei unserer Geueralagentur

Debet.

Abschrelbun ß. 5656 107 52 . Abschreibung T . 8e, . . ze. . n,, . X 23655 ö 26 2922 78 1 858 33407 Benn e err n ; 35 966 * w y. Hundzgasse Nr 36 nin den Stunden von Id Ji g 20 S7 35 Maschinell in⸗ ů. ö ͤ . 7660 ö . V 2 bis ihr Vor, und 3 bis 5 Uhr Nachmittagen mr! 120 894 98 120 894 98 Maschinelle Ein Kreditoren... 7 447 760 46 ; . . in Berlin bei der Preustischen Pfanbbr Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. richtungen: ö Dividendekonto, nicht . , . Bang. Vohstrsß. Mer eth rief⸗ F. Butzke, Vorsitzender. E. Bluhm. Hestand ult. 1902 1134435 30 abgehobene Dividende 2 500 — C. Anfall. und Na ty niht. . . 5 566 — — in Königsberg in Pr. bel dem Bankhause S , w Abschreibung .. 113 443 6 SBybligationgzinsen. C. Anfall. und Haftpflicht ⸗Mersicherung. J D. 2 ö Aus lo sungs- ; . *. er ler dia chf eiae . 22172 . . ]! / ersicherung. in Marienwerder bei Her . ! 3 . Bilanzkonto. Kredit. Zugang z 2416 3X 1096409. a. per 1. November . . 92 gRachfolger Rn Erne rn M. Hirschfeld 36 e. ,,, . a n, 6 3 , nicht 1 . . J hö , n, . . z 6. Bestand u 2 2 33 5 ; . ; = . 52, 1d unentge eingelöst.

Dezbr. An Deybt. Per Abschreibunßz .. 3533 568 g ⸗ : h

31. Konto der Aktionäre 60) 800 31. Aktienkapitalkonto. ... 3 004 000 — 53 3 J It 2 486, 265 ö 45 0166 21 . J . . 9 ö

Kautions⸗, Sypo⸗ Kautionshypothekenkonto . 157 . . Teilbetrag der 2 0 ern ern enn, 38 33 Danziger Sypotheken⸗Verein. Zugang . 40 g50 27 198 475 z 9 i d ss ö m ;

theken⸗ und Aval⸗ aao 10 000, - , — per 1. Mai 1904 Verlust ... ; 12427 is 22558 ;. Bekanntmachung.

dehlitoren konte. ö. 5 Apal freditoren ' 21 K lt. 1902 143 eg zo i,, 875 322018. 401 Die auf Sonnabend, den 18. Juni er., anberaumte

Gerechtsamekonto. 270 000 konto. . 460 203 00. 213 000 6 1802 2. 56g g 41 213250 21 ol 75 . . Gencralber fan bug E! ,

en n, n, ,. Gewinñ 771 460 14 cherung ans Inf heschäft ö . horn. Barmstedt . Side sloer Eisen bahn arri.

Gesellschaft wird auf Sonnabend, ben 2. Juli

n,, ,. ; 6. ö Akzeptekonto bo 000 — 73 777 J schlosfenen Bersich 45 egebaukonto . 2177 Kontokorrentkonto 8719 37 . en,, K ; . Brunnenkonto. 15 926 Steuer und Bankkredit Zugang... 38 1856 43 iss gi , , . 2 aas ] . 1. . J 1 Die Beneralversammlung findet statt in Altona , ,. ; im Hotel „Kaiserhof⸗“

Eisenbahnbaukonto 226 0699 Mn 255 392,56 E senbahnanschluß: 3 . ; Eisenbahngrund⸗ Diverse Kre⸗ Bestand ult. 1962 68 318 ö, 2 ; ĩ 5 . , . ; stücktkonto ... 1086 252 ditoren 0 G56 668, 38 Abschreibung . 6831 len. aü n ztij ber ver⸗ — , n,. den 13. Juni 1903. Maschin gn konte 234 73 16353 T Töss d — 7 IFJ adeckung über⸗ er Vorsitzende des Aufsichts rats: 165 Abfchrelbung ls 6s 66 861 Abzũglich J 3751 ꝛ h ::: . j 1313 a3 . Anz, Bürgermeister. Utensilienkonto... 6 313 diberser Modelle: k ; HJ , , II22548) Birkenwerder 1000 Abschreibung 284 33 24 1659 17 Debitoren S9 911581 22114913 Beftand ult. 19092 — 60 . ö ftien, Gesellschaft für Baumaterial. Schachttief u. Tages. Frachtenkonto 1 2078 — Zugang... 982923 / J U Bilanz am 21. Dezember 190M! , e., 66 500 000 — Lohnkonto 3 34808 i ö V. fen — — . tern, — —— r , hf ö 15 ö gh 000 — Abschreibung .. — 26 . . — kö — 2 8 4 — D . Grundstückekonto h werder 1 6&5 oa 355 Konto Clektrich — — 35 65 3 / R. Erträgnisfe der Jermägens- 2 VF. Zusammenstellung und Verwendung ö 2 ger gzudetontz Birkenwerder. Ui Gro, , 18 018 94 . zn . verwaltung. ö des Jahraugemr innen . u. Grundstũcks konto Schöne⸗ . 0 ö 86 6 7 ( k Fi . 1. gi ö ̃ . 1 20 385 100 Abschreibung 180 110831 918 nn, n geseuschaf . w 35 — k 1 n n. Trogeenka 3h d;? , les zg go)

MSM 3 040,89 Maschinen⸗ u. Werkzeugkonto , 1 Patentkonto 232

H To d ß konto:

— 1 ö v 1 otros J; 9 5* 7 * 2 ͤ . J k 99 500 II. Supotheten-⸗Provistonen J 1 G6 , mberschuß der n fall und Hafipflichtversicherung! . 691 397 560 portvorrichtung Vorschußkonto, vor⸗ Davon as: 2381. 6565 75. Erträgnisse der eigenen Fonds der Geselschast ! ę3 . 360 95 34 S 660 75

100/οAbschreibung 3 326 ausgezahlte Prämien, Konto für die Kon— Mieten/ ztempel zession einer Chlor⸗ und Disagio auf kaliumfabrik .. F ausgegebene Obli⸗ Kassa. u. Reichsbank gationen girokonto... Debitoren ... Wechselkonto ...

5 a2) Abschreibungen auf Wertpaplere - orf ) 7 S 001651 . db) zum Sicherheits fonds der Vermögens Hiervon ab: Verlust der Transport⸗ u. Auslosungeversicher. 172.427 15 3 580 40

verwaltung Gesamt⸗Gewinn im Rechnungsjahr 2, 295,4 l go je ; d 295,486 5 427 92

. . o) Kosten der 57,203 28 j

ö e. . 2. — Hiervon werden überwiesen:

127 526 1 ye eie g ge R k 2,526, 888 57 dem Gewinnanteil⸗Reservefonds der in der Lebensver⸗ 2 230910 12752 entjallen: . sicherung init Anspruch auf Dividende Versicherten ö 1, 049,358 Vorrätekonto⸗ 1094 01225 6 800 g85 27 . die Lebensversicherung 1B 747, 217 filͤt Gewinnanteil 1C2 999 & 25 — bz auß die Votzversicherung i 7 bem Hrnslsis auen — n, , , mm. oo 6 Rontolorrentkonto 2 750 72 · w 8 XJ Kassakonto 444175

ö

2531 2 .

( - 21 0710395 21 071039 35 auf die Unf ö 347.447 Tautiongeffektenkto. : n hz — q au die Til 2163 133 33 ww 3 erlin, den 51. Dezember 3. Nithin e) auf die eigenen Fonds der Gesellschaft (Grund⸗ 1. 5. 2008840 18

Effektenkonto. / Aktiengesellschaft für Feld und Kleinbahnen Bedarf vormals Orenstein Koppel. ö. lapbltal, Ordenil. FRieservesonda, Sparfondg, 2c 11 ö Passiwa

Konto f. Einzahlun⸗ . . anz Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. Außerordentilcher Reservefonds, Sicherheit / ö ;

gen der Aktionäre . . a ; ö ; . sonds der Vermögens verwaltung, Gratifttutiong⸗ 5 133. 353 394 483 22 Aktien kapitalkonto 2 . Materiallagerkonto 9 9e0 8? Orenstein. Mueller. von Küblewein. . und Dispofition fonds) 360 015 54 Dividende auf 10 * — ; 26 . .

Salzlagerkonto .. 1037851 au die üitit⸗è. J 9 Schöneberzp⸗ ... 5366 660

Kohlenlazerkonto. 6 75702 . ö ; j ö ö Akzeptekont 36006 3286 3 I ⸗ ö . ; 3. z . * ** 9 ö. ö zep etonto.. 13 000 — ,,, . Delbr. An Unkosten der Zentrale, / Dezbr. Per Gewinnvortrag / — — m . ee e, . dee Seschãtte jahres — 12 ¶ HVuiglorrentkonto o ee

Gewinn · u. Verlust⸗ 5 ᷣ brit ð Igö3. 5 1802 41 oo bo 1 6 6 — 2037 36 t IFb3ß. er. Fabrikg? un 24. 5 y. J A. Aktiua. 3 V n. Masstua. . Toos d i

2. 602 39 ie Filialen inkl. Tan⸗ ͤ „Warenkonto: Vechsel der Arti 3 503 57521 tiemen und Steuern. 317681943 Bruttogewinn 4668 22335 Svrunbben z * 2 . Altlen- Kapital, voll eingezahlt ö 1 34900. 000 kmmra- Zinsenkonto 263 626 04 ö ; e n,, ** Ie e e e, r, ür. B.. 8 262 G. G .) Moo ooo . Gewinn, und Verlusttonte—.

. 9 ie * ö 2 Dannover⸗Linden, den 31. Dezember 1903. Die Uebereinstimmung der vor— k . ö Sinne des Pr. B.. 33 z, S5, 65. . 30, 8203 1 . . 1316 6

h B A . 6 9 stehenden Bilanz mit den ordnungs⸗ Kaliwerke enthe ktien⸗ esellschaft. mäßig geführten Büchern der Gefell⸗ 2. . / 2. Außerdem 11103502 40 50,723, 976 90 ai, , 2G, 63 Der Auffichtsrat. Der Vorstand. schaft bescheinigt ,,, ö. . 35 ö, r en w 2 k — — **. F — . ⸗ 5. i , Ge e * ; re ; 69, 526 82 24 ö. w . . 6 E. Moll , * . 1904 Grund u. Boden. 14 67284 * 2 en und Darlehen auf Pollcten.s?... 3.566. sis 85 derj 36 10 2 ) . =. — . ar ö . ; *. AI. ige Wechsei ⸗ — 1— . C. Vollrath. ger. beeid. Bücherrevisor. ö gie gsnnschtß 683181 Nfif. Hutz 21 bis 6 ü Ein- 1 i. e n nnen * . Debet. Gewinn und Verlusttonto. Kredit. z , n nr Ein 113 44363 ö ; i. 233 . — 2 * — — — nm — 1 . . * . . . 190 H 52 508 39 3 . 8 . * ö. , 47 959 98

Dezbr. An Dezbr. Per U 1 490 701 571 31. Salzverkaufskonto Modelle WW 23 280 obo o Außerordentlicher Reservesonds

Saldo per 1. Januar 1903 289

Zinsenkonto 32 . . Vonorarkonto 10 000 - Gewinn an Gewinn 771 460 14 — Kc g sms, , =. Hi fs. wia m, ö. ö . Abschrʒihung en auf: / Bilan konto Berlin, den 31. Dezember 19603 . d, . der d ih en rer maltini — . z ? 68 8 *. . 68S le ĩ 9 d

; ,. ; . Aktiengesellschaft für Feld⸗ und Kleinbahnen Bedarf vormals Orenstein & Koppel. . 2 , , ig, gen zes an 1.

. ,. ien fn 7 1 35 39 Der Vorstand. Der Aufsichts rat. . 3 er b ger fl eru nn 83 203780

R , . 1. l. c öh lor Sxtnst ein. Mueller. von Kühlewein. t P elan n herne . 1. 74s, 99s 166

; gerte Ei n g . , , w nebst Gewinn und Verlustkonto haben wir geprüft und mit dem Hauptbuch g. August Caltow- Beamtenfonßỹt— 1831 S ois 983 s] W X

portvorrichting .. E613 2 8 e, Mai 1904 226053) ö n ge enheret Seriichermmgeunternhrwunzen . 06 ĩ ö D . X Sonia n sioa ; 3 in 7143 39 b9 6 . ; onskonto Schöneberg 5 029 20

595 33983 ͤ 595 33 83 ö . Hans Ollenroth. Ferd. Wolbrandt. . XI. Gewinn? Talk 2, Hannover⸗Linden, den 31. Dezember 1903. Die Uebereinstimmung des vor⸗ [zz554) ; hause. A. Veyn, Epßin nd bel der Rheinifchen Gesamtben d J Gesamtbenñmn —ᷣ * to 28235 ö; ö tehenden Gewinn- u. Verlustkont ie Dividende von M so, — pro Aktie gelangt Bank, Mülheim a. Ruhr, sofort zur Aus- 65 int ; 1 . 3 Kaliwerke Benthe Akttien⸗Gesellschaft. en , Gesen gelt r Werle Wnrz. Mülh ö GSGarhnigt in der general versenmümng von 1. mm ihr 206 ö Der Aufsichtsrat. w. . , n. 23 der . che rat ,,, 266 . 8 , m. i. aufer u j . e ch mmm n ö Os Hhᷣ ; . 2 6 fir nn,. d

. ke. J. 8. Kruft. S. Feist. Moll. aungyer, den. 3. Mai 1904. Berlin, bei dem A. Schaaffhausen'schen Bank— iengesellschaft für Feld., und Kleinbahnen— ‚. ; * ᷣ = ,. R : Alb. Ram bke. J ruf ei st ern Fi r h , , . ö . OM, IM 909. 69 M, Sy) AIIge meine Ve és erung s- Actien- Get. ae nr nr chr, x ! ; . inaß, orsitzender.

Kücken. Lehmann. G. Mühler. g ; x ö ö C. Vollrath. ger. beeid. Bücherrevisor. lassungen dieser beiden Banken, bei dem Bank- Orenstein. 8. Ca . . Der Genera- Direktor. Dr. Hahn. . Der Vorstand. Axmann.

vod Ps J

2, S26, 987 —ͤ

2. bei anderen Versicherungsunternehmungen . 62,739 15 397.820 10 ö .

2.

. . Rückstündige ginsen 290,15 33 - 2X. ue lind. bei General⸗Agenten bezw. Ägenten. . zi os 51 , 1 . Varer gKassenbestand ; 226, 865 10 . ; 2 1.805, izr

in esltat und Drucksachen nnn, ö. ö . Säuttensdarichen an versichert? Vea mmtel?!?“.. 23,909 — ; e ,

p 68 249, 44 P „Abschreibung a. Effekten 216727 68 II. San sige Kino JJ 2 ö . 4 1. Sparfonds ..

*