228911

An Grundstückkonto Konzessionskonto Gebäudekonto Nohrnetzkonto⸗

Zugang 1903/04

Mt 137 213,29 173528

50090 47 952

138 948

Gasometerkonto Utensilien⸗, Gasmesser · u. Apparate⸗

kon ;/;,, Zugang 1903/04. 2133.41

MS 89 393,73

52 847

Hausanschlußkonto . 4 16 884,91 1269,70

Zugang 1903/04.

18 154

Wasserleitungskonto Versicherungskonto Diverse Debitoren Diverse Bestände Bankierguthaben

An . en andlungsunkosten Reparaturen Abschreibungen Reingewinn

528 175 2131

1M.

l. 18 851 46

l h27

35 176 d hi4 45 156 9

.

60] 5126 1 hh 6664 16685 34

43 778

03 47 70 88

* 50 23 38

45

Gas⸗ und Electrieitäts⸗Werke in Gerresheim.

Bilanz yro 21. März A904.

t. 180 000

130 000

3105 40651 4413

140

hh h00 16085

Per Aktienkapitalkonto Prioritätenkonto⸗

Ausgelost 1903 094. Prioritäten Stückzinsen Diverse Kreditoren Reservefonds Nicht abgehobene Dividende. Abschreibungskonto MS 46 500, — Zugang 1903104. 9000 —

Gewinn ⸗ und Verlustkonto. ..

6 000. —

393 295 März 1994.

Per Gewinnvortrag aus 190203 Bruttogewinn

i

Durch Beschluß der heutigen Generalversammlung ist die Dividende für das Jahr 190304

auf T oso = M 70, — für jede Akti reichung der betreffenden Zinsscheine

e festgestellt.

Dieselbe gelangt vom

22. Juni er. ab gegen Ein⸗

bei Herrn C. G. Trinkaus in Düsseldorf und unserer Gesellschaféskasse in Gerresheim

zur Auszahlung. Gerresheim, den 14. Ju

ni 1904.

Der Vorstand.

Ernst Kor

te.

Dr. Pecher.

23162] Debet.

An Vortrag aus 1902 Frachtenkonto Unkostenkonto — vorhandene Verbrauchs- gegenstände (

1826, 388

Geräte und Werkzeugkonto, Abschreibung Inventarkonto, Abschreibung Gebäudekonto, Abschreibung n. Schachtturmkonto, Abschreibg. Maschinen⸗ und Dampfkessel⸗ konto, Abschreibung .. Platz ⸗ und Wegebaukonto, Ab⸗ 1 Dampf ⸗ und Wasserleitungs⸗ konto, Abschreibung ... Fuhrwerkskonto, Abschreibung Gartenanlagekonto, Abschreib. Beleuchtungsanlagekonto, Ab⸗

schreibung '

6 H 360,18 ll 616. 39

1763.05 5 400, — 10 287,0 430. 16

2 69t, 59 502 46 zh 66 13290

Gewinn und Verluftkonto pro 190.

Gehalt⸗ und Lohnkonto (Sehnde Gerechtsamekonto

,, S 1936,88 .

Knappschaftsberufe gen. Konto

)

Krankenkassenbeiträgekonto Versicherungskonto — vorausbez. Versicherungen

as 69d, H

453, 24

363 271 17131

111283

43 105 29 068

Kredit. 3

. S4 667, 39

Mt Ml

Per Zinsenkonto = im voraus getrennte Coupons von Wert⸗ papieren 74, 38

„ Grundstücksertragskto. Bilanzkonto (allge⸗ meines Anlagekonto)

84 ö.

214 4997342

77

62 1479403

4243 07 139190

241 36

Aktiva.

Bahnanlagekonto Eisenbahnmaterialienkonto Unkostenkonto⸗ Sehnde: Vorhandene Materialienbest. Schachtanla ekonto Materialienkonto Geräte und Werkzeugkonto — Abschreibung Inventarkonto = Abschreibung Kautionskonto Deutsche Bank Depotkonto Bankkonto Schles. Bankverein ö. Deutsche Bank

Gebãudekonto

Grundstũckskonto Maschinen⸗ und Dampfkesselkonto Abschreibung Dampf ⸗ und Wasserleitungskonto = Abschreibung Platz und Wegebaukonto = Abschreibung Fuhrwerkskonto. = Abschreibung Beleuchtungsanlagekonto Abschreibung Schachtturmkonto Abschreibung

Konto Gartenanlage Abschreibung

Kassakonto

Versicherunge konto (vorausbezahlte Ver⸗

sicherungen) Allgemeines Anlagekonto

26 5

t.

800 360

8s. s 33 Bilanz per 21. Dezember 1993.

17 1

1532 273

D N 753

200 5490

169 14

102 10

372 61930

875 287

. Passiva.

2

4 060 ο

3 Kapitalkonto

Zinsenkonto (im Vor⸗ aus getrennte Cou⸗ pons von Wert⸗ an eren)

Kontokorrentkonto.

7438

1805740

154752 212 827

92 h88

26 2

994 694

12 9

13 1

27 5

023

400

450 450

902

DT p

322

400

1

355 335

24 300 12 000 8 121 11 906 22 000 4000

Berlin, den 17. Mai 1904.

Kaliwerke

Dr. Carl Wilh. Schmidt.

2849

153 2 420 131 2

4 062 659 57

4 062 659

Friedrichshall Aktiengesellschaft.

Klauß.

[23163]

In der ordentlichen

Generalversammlung am

14. Juni dieses Jahreg ist die in der außerordent⸗ lichen Generalversaumlung vom 12. März dieses

Jahres erfolgte Wabl der Herren:

Emil Berpe, Geschaäftsinhaber des Schlesischen

Van kvereins, Breslau,

Dr. Georg Heimann, Inhaber des Bankhauses G. Heimann, Breslau, in den Aufsichtsrat bestätigt und wiederholt worden. Berlin, den 14. Juni 1904.

Kaliwerke Friedrichshall

Aectiengesellschaft.

Stanz⸗ g Emaillierwerke, vorm. Carl Thiel C Söhne, Actien Gese s haft.

Aktiva.

An Materialien:

. laut Inventur ech: Bestand laut Inventur

Kohlen:

. Bestand laut Inventur

inn: Bestand laut Inventur

Maschinen:

Bestand am 31. Dezember 1902.

= Nebertrag auf = Abschreibungen

Zugang in 1903 Werkzeuge:

Ueberkrag vom Maschinenkonto

= Abschreibung

Zugang in 1903 Geräte:

Bestand am 31. Dezember 1902.

— Abschreibung

Zugang in 1903. Oefen:

Bestand am 31. Dezember 1902.

= Abschreibung

Zugang in 1903 Gebäude:

Bestand am 31. Dezember 1902.

Abschreibung Zugang in 1903

Grundstück Arbeiterwohnung:

Waren:

Bestand laut Inventur

Debitoren

Kassa: Bestand

Wechsel: Bestand

Guthaben bei Banken

Effekten

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31.

An Salärkonto Unkostenkonto Zinsenkonto Abschreibungen:

auf Maschinen auf Werkzeuge auf Geräte auf Oefen .. auf Gebäude Reingewinn davon:

H o/ in den Reservefonds

4050 Dividende Tantieme an den

§ 22 der Statuten

L060 Superdivider Vortrag auf neue

L23178

Bilanz am 31. Dezember 190.

e

t, s 3 1300000 150 900

10771

134 662 5149 73 636

Per Aktienkapital. Hypothek ... Reservefonds Kreditoren: Buchschulden. Lohn, rückständig Reingewinn ..

284 028 0 660 DI 18 6566 Diss 175 3

Werkzeugkonto .

296 202

45 000 6009 39 000 78982

39 265436 606 35 S7 . 3 2938 55060 = 75 J d 153606

d .

390 972 53 8000 . 382 972 55 3 800 —

386 772 26 529

7756 39 4000 —

3756 39 449 870 69 176 490 O7

z hh oh obi 30 23 666 Ha 11465 13 167421949 Dezember 1993.

1674219 Kredit.

l. 211 686

739

. 3 1659 ũ 35 163 39 83

Per Warenkonto Vortrag aus

61665 ö

52 000

1291 13 66 — 3 653 as 75 6365 47 . 212 42513

Aufsichtsrat 790 laut

de Nechnung

Lübeck, den 9. Juni 1904.

Rud. Thiel. Heinr. Thiel

n

Der Aufsichtsrat. G. Ed. Tegim ever.

Der Vorstand.

Aktiva. k —— **

Vassiva.

An Kassakonto Kontokorrentkonto Wechselgeldkonto Versicherungslonto Grundstückskonto Gebäudekonto Kraftstationskonto Bahnkörperkonto

Wagenkonto Uniformenkonto

Vorrätekonto Kautionsdepotkonto

2 , , n

Vorarbeitenkonto: Ausbau Burgau

Debet.

An Besoldungskonto

Verwaltungekostenkonto

, , , K Bahnkörperunterhaltungskonto Kraftstationsunterhaltungskonto Wagenunterhaltungskonto Licht u. Kraftnetzunterhaltungskonto k Bahnstromzuführungsunterhaltungskonto . .. Immobilienunterhaltungskonto

, n n , ,

Installationskonto

(Entnahme vom Vorrätekonto)

,.

ewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1902 Bruttogewinn pro 1903...

Bahnstromzuführungskonto ...

Licht- und Kraftnetzkonto ... Mobilien und Utensilienkonto. Werkssatts, und Werkzeugkonton.

Nautionswechseldepotkonto ...

Gewinn ⸗ und Verlustrechnung ver 81. Dezember E99.

l. J 1200 000 — ho 000 — 91 84276 1625369

59 6h 182778 1200 —

35 763 40

Per Aktienkapitalkonto Restkaufgeldkonto Kontokorrentkonto Beamtenkautionskonto Unterstützungsfondekonto .... Konto pro Diverse Kautionswechselkonto Gewinn⸗ und Verlustkonto ...

24 6360 47 3660 —

741 85 102 155 — 2h aß 2 Igz 765 45 103 20566 171 745 264 497 77 659 zi 210 61 3 5 642 18 733 335 030 162536 1260

146 . 1732 337 TI 32238 Kredit.

6 56 107 9049 1867 314 31406 2193 1365 63 149 17 605

26719

Per Gewinn- und Ver⸗ lustkonto: Gewinnvortrag aus 1902 ahreinnahmekonto Licht, und Kraft— abgabeeinnahme⸗ konto Installations⸗ einnahmekonto Konto pro diverse Einnahmen

MS 156081561

20 68179 36 763

183 396

g Is bl

Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilan sowie Des Gewinn und Verlustkontos mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Jenaer Elektricltätswerke Aktien ⸗Gesellschaft bestätigt Berlin, den 26. Mai 1904.

M. Scherzer, öffentlich angest. beeldigter Bücherrevisor.

Jenaer Elektricitätswerke Aktien⸗Gesellschaft.

Rother.

23125

Halberstadt⸗Blankenburger Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Die am 1. Juli A904 fälligen Zinsscheine unferer Schuldverschreibungen werden außer bei unserer Hauptkasse hier

in Berlin bei der Deutschen Bank,

in Hannover bei Herrn Bernhard Caspar,

bei Herren Ephraim Meyer E Sohn, bei der Hannoverschen Bank, in Braunschweig bei der Braunschweig⸗ Hannoverschen Hypothekenbank,

in Halberstadt bei den Herren Mooshake c Lindemann, .

in Blankenburg a. Harz bei dem Harzer Bankverein Act.“ Ges.

eingelöst. Blankenburg, Harz, den 15. Juni 1904.

Die Direktion.

235187 !; Zuckerfabrik Oestrum.

Die diesjährige ordentliche Generalversamm-⸗ lung findet am Dienstag, den 5. Juli 1904, Nachmittags 35 Uhr, im Eversschen Gasthause zu Bodenburg statt.

Tagesordnung: 1) Vorlage der Jahresrechnung pro 1803 04 und Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. Y) Auslosung von Prioritäten in Höhe von 30 Hb6 ;

3) Ersatzwahl für die ausscheidenden Aufsichtsrats⸗

mitglieder.

4 Abänderung des 5 37 des Statuts.

5) Verschiedenes.

Der Aufsichtsrat. H. Philipps.

ab b6] ⸗ Aktien -Gesellschaft für Großfsiltration, Worms a. / Rh.

In der am 31. Mai a. e. stattgehabten außer- ordentlichen Generalversammlung wurde endgültig beschlossen, die Frist zur Zuzahlung auf Akt. Lit. E bis zum 31. Juli 1904 zu verlängern. Diejenigen Aktien, auf welche eine Zuzahlung nicht erfolgt, werden im Verhältnis fünf zu eins (6:1) zusammengelegt, und müssen uns dieselben bis zum 10. September 1904 zu diesem Zwecke zur Ver— fügung gestellt, anderenfalls sie gemäß F 2195 u. 290 des H. G. -B. zu Gunsten der Gesellschaft für kraftlos erklärt werden.

Worms a. Rh., den 6. Juni 1904.

Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. Carl Tesch. Hans Bolze.

ter] Teutonia Misburger Portland⸗Cementwerk Hannover.

Bei der am heuligen Tage in Gegenwart eines Königlichen Notars stattgehabten Auslosung unserer 1 00 zum Kurse von 10 0 rückzahlbaren Partial⸗ obligationen von 1900 sind folgende Nummern gezogen worden:

Lit. A Nr. 101 121 148, 3 à 3000 —

MS 9 000, —

Lit. K Nr. 154 162 201 218 229 252 320 440 522 530 580 658 694, 15 8 9e

Lit. C Nr. 793 810 814 S854 873 N70 988 1041 1051 1061 1191 1317 3 oJ,, ,

Lit. D Nr. 1370 1384 1434 1475 1589, H à 200 — 71909 zusammen S 29 500, —

Die Rückzahlung findet gegen Einlieferung der quittierten Obligationen vom 2. Januar 1905 ab bei der Berliner Bank in Berlin oder bei dem Bankhause Meyer Cohn in Berlin oder bei der Hannoverschen Bank in Hannover und deren Filialen oder bei dem Bankhause Gott— fried Herzfeld in Hannover oder bei der Kasse der Gesellschaft in Hannover statt.

Mit dem genannten Zeitpunkt hört die Verzinsung dieser Obligationen auf.

Hannover, 14. Juni 1904.

Der Vorstand. B. Lange. G. Bol ße.

13 000, —

6500 —

22570 Bilanz per 31. Dezember 19032.

* 3 zib boo = 65 2s

2 00 3. 16733 26 80 G i

Attiva. Grundstück, und Gebäudekonto ... Kassakonto. Hypothekenkonto Koyne Kontokorrentkonto

; assiva. Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto Akzeptkonto Kontokorrentkonto

Sh9 307 Gewinn und Verlustkonto.

; Debet. Vortrag aus 1902 Grundstück⸗- und Gebäudekonto ...

. z66 63 S bõ0 36

565 38 34 14653 1606

1 716 56 16 337. .

— ——

121 8h33

bod 824 bl3 479

6

andlungsunkostenkonto

.

dior het in sentonte 1 11

o. Konto Dubioso

Kredit. vpothekenzinsenkonto III i und Mietekonto erlustsaldo 0 386 681,67 Verlust pro 1903... . 115 142.75

Sorau N. L., den 20. Februar 1904.

Niederlausitzer Maschinenfabrik Altien⸗Gesellschaft in Liquidation.

Max Otto.

22598] Bekanntmachung. ; Die Auszahlung der mit 158 o genehmigten Dividende pro 1Hoz / go erfolgt von heute ab gegen Einreichung der mit dem Stempel des Ein. lieferers versehenen Dividendenscheine Nr. 7 mit „S 180, — pro Dividendenschein bei der Kasse der Deutschen Bank, hier, Behrenstr. 9 13, oder bei dem Bankhause Koppel Æ Co. Bank ⸗ geschäft, Unter den Linden 52, ; oder bei dem Bankhause Braun Æ Co., Eich⸗ hornstr. 11. Berlin, den 11. Juni 1904.

Hoötelbetriebs⸗Actiengesellschaft.

Elkan. Max Winter.

[22876

Krastübertragungswerke Rheinfelden.

Dem Aussichtsrat gebören folgende Herren an:

Karl Fürstenberg, Geschäftsinhaber der Berliner Handels- Gesellschaft, Berlin, Vorsitzender,

Paul Mankiewitz, Direktor der Deutschen Bank, Berlin, stellvertretender Vorsitzender,

Leopold. Aschenheim, Direktor der Berliner Elek- trizitäts. Werke, Berlin,

Ludwig Delbrück, in Firma Delbrück Leo & Cie., Berlin,

Dr. Julius Frey. Direktor der Schweizerischen Kreditanstalt, Zürich,

Oberst Peter Emil Huber, Zürich,

Kommerzienrat Hugo Landau, Berlin,

Geh. Baurat Emil Rathenau, Generaldirektor der Allgemeinen Elektrizitäts. Gesellschaft, Berlin, Hans Schuster⸗Gutmann, Direktor der Dresdner

Bank, Berlin, Martin Schindler, Generaldirektor der Aluminium⸗ Industrie Aktien / Gesellschaft, Neuhausen, Dr. Karl Sulzbach, in Firma Gebrüder Sulzbach, Frankfurt a. M., Geh. Regierungsrat R. Witting. Direktor der Nationalbank für Deutschland, Berlin. Badisch Rheinfelden, 13. Juni 1904. Kraftübertragungswerke Rheinfelden. Der Vorstand. Dr. Emil Frey.

23132

Die am 1. Juli 1904 fälligen Zinsscheine unserer 50,0 igen Anleihe werden mit M 1,25 bezw. M 22, 5 O bereits vom 15. ds. Monats ab eingelöst:

bei unserer Gesellschaftskasse,

bei Herren Gebr. Arnhold in Dresden und

bei dem Bernburger Bank⸗ Verein Wichmann

C Co. in Bernburg. Bernburg, den 13. Juni 1904.

Bernburger Maschinenfabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Drescher. Friedrich.

(23128 Gemäß 8 244 H-G.-B. machen wir hierdurch bekannt, daß nach der in der Generalversammlung vom 11. d. M. erfolgten Wiederwahl ausscheidender Mitglieder des Aufsichtsrats und der Neuwahl des Fabrikanten Herrn Gustav Evers in Berlin unser Aufsichtsrat aus folgenden Personen besteht: 1) Kaufmann Adolph Aschkinaß zu Grunewald, Vorsitzender, ö 2) Bankier Julius Klopstock zu Wilmersdorf, stell⸗ vertr. Vorsitzender, 3) Bankier Carl Bachmann zu Berlin, 4) Fabrikant Gustav Evers zu Berlin, 5) Kaufmann Otecar Kühnemann, Berlin, 6) Baurat August Lindemann, Steglitz, 7j Kaufmann Adolf Rosen, Wilmersdorf Berlin. Berlin, den 14. Juni 1904.

Birkenwerder Actien⸗Gesellschaft für Baumaterial.

Axmann.

23179

A. Aktiva.

10 Verschiedene Bekanntmachungen. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 190 der

Die Niederlande, Feuer und Lebens Versicherungs Gesellschaft von 18435.

23130 Bekanntmachung.

Bei der heute in unserem Geschäftslokale zu Kulm⸗ bach in Gemäßheit des unseren Prioritäten auf— gedruckten Tilgungsplanes stattgehabten vierten Ver⸗ losung wurden durch den K. Notar Dr. Popp zu Kulmbach folgende Nummern unserer Prioritäts- anleihe vom Jahre 1895 gezogen: 22 Stück Lit A à d 1000, — Nr. 18 26 75 165 114 131 183 186 214 335 468 475 514 660 683 736 751 792 819 894 904 911. 22 Stück Lit. B à MS 500, — Nr. 1044 1068 1089 1112 1182 1234 1246 1299 1330 1444 1530 1624 1687 1694 1696 1703 1762 1779 1331 1814 1926 1959. Uunerhoben aus der dritten Verlosung sind noch: Nr. 4435 à S 1000, — und Nr. 1102 und 1526 à M½ 500, —

Die Einlösung erfolgt ab 1. Ottober a. e. al pari durch unsere Gesellschaftskassen in Kulmbach und Dresden, Laurinstraße 1, sowie durch das Bankhaus Albert Kuntze Co., Dresden, durch das Bankhaus Dresdner Bank, Dresden, durch das Bankhaus Allgemeine Credit⸗ anstalt, Dresden, durch das Bankhaus S. Schwa⸗ bacher Nachf., Kulmbach.

Kulmbach, 14. Juni 1904.

Er ste Kulmbacher Actien⸗Exyortbier Brauerei. G. Walter, Birektor.

lWstss] Ullersdorfer Werke.

Bei der heute notariell bewirkten Auslosung von je zehn Schuldverschreibungen unserer I 0 /o Prioritätsanleihen sind

von der ersten 1890er Anleihe die Nummern 31 58 67 79 80 97 107 134 170 179, von der zweiten 1898er Anleihe die Nummern 17 73 77 95 99 104 143 147 170 183 gezogen worden.

Der Nennwert dieser Schuldverschreibungen wird gegen Rückgabe der letzteren und der zugehörigen Zinsscheine am 31. Dezember ds. Jahres, mit welchem Tage die Verzinsung aufhört, zurückgezahlt.

Die Einlösung der am 30. Juni dé. Jahres fälligen Zinsscheine unserer 4 0ͤé0 Prioritäts anleihen erfolgt vom 15. d. M. ab mit M 22. 50 per Stück außer bei unserer Gesellschafts kasse

in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen

Creditanstalt, der Sächsischen Bank zu

in Dresden bei Dresden, in Sorau N.⸗L. bei dem Bankhause Kade Co. Nieder⸗Ullersdorf, den 14. Juni 1904. Ullersdorfer Werke. Der Vorstand. Knöspel. P. Hoffmann.

s Erwerbs⸗ und Wirtschaftzgenossenschasten. .

22893

Kassebestand Wechselbestand Mobilien Materialien Debitoren Geschäftsanteile Spareinlagen

Da die Passiven und die Aktiven

so entsteht ein Verlust von. .. we

Bilanz vom 31. Dezember 1903.

Attiva. Passiva.

„S6 My 126,72 1280. 90

M10 44 605.51 S 49 407,62

MS 49 407,62 A44 605,51 betragen,

Ss 4 809,01,

lcher à „ 15,44 den Geschäftsanteilen belastet wird.

1903 sind 85 Mitglieder hinzugetreten, ausgeschieden 60, Bestand am Jahresschluß 238 Mit—

glieder mit 250 000 „ Gesamthaftsumme.

Es hat sich im Jahre 1903 die Haftsumme um 30 000 ,

76528 ½ O9 vermehrt.

Märkische Credit⸗

das Geschäftsguthaben um

Gewerbe⸗Bank Berlin

eingetragene Genossenschaft mit beschr. Haftpflicht.

[22892

Bilanz der Einkaufs⸗Genossenschaft ‚„Wasser Licht“ Westdeutscher Einkaufs⸗Uerein für Gas- Wasser⸗ K Electri⸗

Aktiva.

An Barbestand Warenbestand Debitoren: a. Guthaben an Mitglieder

Geschäftsunkosten

S6 5 264,80 b. Guthaben Genossenschaftsbank hier L89807

Vassiva.

3

Per Geschäftsanteile der Mit glieder Reservefonds konto... Kreditoren: a. Lieferanten 4 2750, 25 b. Mitglieder, 31380

716287 8 007 080

O5

8 00705

Die Zahl unserer Mitglieder betrug Ende 1902

neuaufgenommen sind im Jahre

1903

mithin betrug die Mitgliederzahl am 31. Dezember 15675 3 Die Gesamthaftsumme beträgt M 44 000,00.

Münster i. W., den 31. Dezember 1903.

„Wasser u. Licht“ Westdeutscher Einkaufs⸗Verein Installations⸗ Bedarfsartikel eingetr. Gen. m.

für Gas⸗, Wasser⸗ und Electrieitäts-⸗ beschr. Haftpflicht.

Der Vorstand.

Hch. Philips.

Au gust Kuckuk.

Wilh. Dieckmann.

H. Passivg.

1) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital .. 2) Sonstige Forderungen: Rückstände der Versicherten vakat. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten Guthaben bei Banlen.... Guthaben bei anderen Versicherungsunter— 1 ʒ332733 im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr treffen. f. Mieten. ,,, 3) Kassenbestand 4) Kapitalanlagen: a. Hypotheken und Grundschulden. J c. Darlehen auf Wertpapiere vakat. a. e e. anderweit vakat. 5) Grundbesitß. a. im Haag.. b. in Amsterdam 6) Inventar vakat. 7) Sonstige Aktiva vakat. 8) Noch zu deckende Organisationskosten vakat.

2 702 849: 9

—

1) Aktienkapital.

nach 464 659 a. 381 532 B. 287 017 29 648 . 534 83 1163 393 1073

Schäden:

c. anderweit vakat.

247 916 stũcken Nr. 5

Barkautionen

6 Sonstige Pafsiva:

13841 ; 5 5 2 952 150 mungen

1 5 zii 718 , n,. vakat

550 730 62 449

6) Reservefonds . 7) Spez ialreserven: a. Reserve

Versicherten. 11) Sonstige Reseven: Reserve für

12) Gewinn

od T gl

2) Ueberträge auf das nächste Jahr, ju a und b ee, des Anteils der Rückversicherer:

a. für noch nicht verdiente Prämien: ire e 4 inbruchdiebstahlversich. . 23 44.17

b. für angemeldete aber noch nicht bezahlte

a. Feuerversicherung . inbruchdiebstahlversich..

3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu schätzende Lasten auf den Grund⸗ der Aktiva vakat.

a. Guthaben anderer Versicherungsunterneh⸗

c. Nlcht erhobene Dividende d. Sonstige Kreditoren vakat.

für Abschreibungen auf den Wert der y,, n. ;

b. Reserve für zwelfelhafte

s) Prãmienreserven, Abteilung a. Kapitalversicherungen auf den b. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall C. Rentenversicherungen .

d. Sonstige Versicherungen 9) Reserve für schwebende Versicherungsfalle 106 Gewinnreserven der mit Gewinnanteil 3

Zintdifferenzen

6, 6 666 666

np 975 966, 25. 999 210

Mt 314 117,17

953. 33 50

1314280

440 239 171833

441 958 1794176

een zen. ebensversicherung: Todesfall

2

253

E D * D 14 3 ro *

095 219 934

10 hõ2 399 60

Die Niederlande, Feuer ⸗ und Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft von 1845, Haag.

(Schluß auf der folgenden Seite.)