Zeichnungen für die Gesellschaft verbindlich sn eichnung der 86 der Gesellschaft die Unterschriften beider
eschäftsführer erforderlich sind. Zum Geschäfts⸗ führer ist bestellt der Kaufmann Otto Heinrich Thier
wenn sie durch zwei Geschäftsführer erfolgen,
dahin abgeändert worden, daß zur
in Tapisserie Manufactur Keffel
Leipzig;
hat.
der bisherigen Gesellschaft. Die Handelsniederlassun wird nach Stötteritz verlegt;
4) auf Blatt 12290, betr. die Firma Wagner
E Co. in Leipzig: Rudolf Rindermann ist al Gesellschafter ausgeschieden. Leipzig, am 19. Vezember 1904. Königliches Amtsgericht. Abt. IIB.
Linꝝ. 70549
In das unter der Firma B. Neuerburg
Söhne zu Linz a. Rhein von dem bisherigen Allein inhaber Weinhändler Felix Neuerburg daselbst be
triebene Geschäft ist der Weinhändler Robert Müller daselbst als persönlich haftender Gesellschafter ein— Handelsgesellschaft hat am 14. Dezember 18904 begonnen und sind beide Gesell⸗
getreten; die offene schafter zur Vertretung der Gesellschaft ermächtigt
Linz a. Rhein, den 15. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht. Ludwigsburg. ( K. Amtsgericht Ludwigsburg. In das Handelsregister wurde eingetragen: J. Register für Einzelfirmen:
Die Firma:
I) Friedrich Früh in Ludwigsburg, Inhaber: Friedrich Früb, Hofdrechsser in Ludwigsburg. Ge⸗ schäftszweig: Schirmfabrikation, verbunden mit einem Kleider⸗, Betten⸗ und Ausstattungegeschäft.
2) Emil Eberle in Tamm, Inhaber: Emil Eberle, Kaufmann in Tamm. Geschäftszweig: Ge⸗ mischtes Warengeschäßft.
3) Konrad Emig in Ludwigsburg. Inhaber: Konrad Louis Emig, Kaufmann in Ludwigsburg.
51g;
3) auf Blatt 11710, betr. die Firma 2
o. in Leipzig: Reinhold Hugo Julius Keffel und Paul Wilhelm Keffel sind als Gesellschafter ausgeschieden. Inhaberin ist Susanne Margarethe verehel. Keffel, geb. Keffel, in Borsdorf, an die der Verwalter im Konkurse zu dem Vermögen der bisherigen Gesell⸗ schaft das Handelegeschäft samt der Firma veräußert Die neue Inhaberin haftet nicht für die im Betriebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten
hardt“ in Mannheim.
in Mannheim. Die Firma ist erloschen. h Bd. XI, O. 3. Schlaefer Co.“ in Mannheim. Die Gesell⸗ schaft ist aufgelöst, das Geschäft mit Aktiven und Passiven auf Carl Hoffmeister Ehefrau, Ernestine geb. Strüver, in Mannheim mit dem Recht über⸗ gegangen, die Firma „Möbelfabrik Schlaefer C Co.“ bis zum 1. April 1905 weiterzuführen. 5) Bd. XI, O.⸗3. 110, Firma „Adler Drogerie Rudolf Heintze C Cie.“ in Mannheim. Per- sönlich haftende Gesellschafter sind: Rudolf Heintze, Kaufmann in Mannheim, Michael Wilhelm Wellen reuther, Kaufmann Ehefrau, Luise geb. Kronauer, in Mannheim. Michael Wilhelm Wellenreuther g in Mannheim ist als Prokurist bestellt. Offene Handelegesellschaft. Die Gesellschaft hat am 15. De⸗ zember 1904 begonnen. Geschäftszweig: Drogerie⸗ 8 geschäft. . ; 8 Bd. Y, O.-3 208. Firma „Isidor Prager“ in Mannheim. Die Firma ist erloschen. Mannheim, 17. Dezember 1904. j Großh. Amtsgericht. J. Merseburg. Bei der im Handelsregister Abteilun verzeichneten hiesigen Firma „B.
70557] A Nr. 169 ! ; Blan ken⸗ burg“ ist eingetragen: „Die Witwe Helene Blanken⸗ burg, geb. Köbler, und die minderjährige Catharine Blankenburg sind aus der Gesellschaft ausgeschieden. Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma wird un— „verändert vom Kaufmann Paul Blankenburg in Merseburg allein fortgeführt.“ Mer seburg, den 15. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Abt. 4. Münster, West f. Bekanntmachung. 70560 Imwm hiesigen Handelsregister Abteilung A Nr. 722 ist heute eingetragen die Firma Joseph Cramer mit Niederlassungsort Greven und als Inhaber derselben Kaufmann Joseph Cramer zu Greven. Gleichzeitig ist daselbst eingetragen, daß dem Kauf⸗ mann Johannes Cramer zu Greven Prokura erteilt ist. Münster, den 16. Dezember 1961. Königliches Amtsgericht. Münster, Westf. Bekanntmachung. [70559 Im hiesigen Handelsregister Abteilung A Nr. 725 ist heute eingetragen die Firma Theodor Cramer
2) Bd. IV, O. 3. 35, Firma „Louis Burck Die Firma ist erloschen. 3) Bd. V, O. 3 61, Firma „C. Hoffmeister⸗
24, Firma „Möbelfabrik
4) ju Band l, O. 3. 69: Die Firma C. C. Spahn hier ist erloschen. Pforzheim, den 15. Dezember 1901. Gr. Amtsgericht. II.
PFinneberg. Bekanntmachung. 705701 Im Handelsregister A ist eingetragen, daß der Kaufmann Wilhelm Schilling in Pinnebergerdorf aus der Firma (offene Handelsgesellschafty Brinck⸗ mann 4 Schilling in Pinnebergerdorf aus geschieden, gleichzeitig der Kaufmann Fritz Quasdorff in Pinneberg als persönlich haftender Gesellschafter eingetreten und die Firma in Brinckmann Quasdorff geändert ist. Pinneberg, den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
Planen. 70571] In das Handelsregister ist heute eingetragen worden:; a. auf dem die Aktiengesellschaft Deutsch Ameri⸗
kanische Petroleum -Gesellschuft in Plauen,
Zweigniederlassung der in Bremen unter der gleichen
Firma bestehenden Hauptniederlassung, betreffenden
Blatt 19343. Einzelprokura ist an Georg Friedrich
Schildt in Damburg, Gesamtprokura an Gustav Otto
Christoph Schmidt und Johann Georg Behrens in
Hamburg, letztere in der Weise erteilt, daß Schmidt
und Behrens gemeinschaftlich oder je einer von ihnen
zusammen mit dem bereits früher bestellten Gesamt prokuristen Carl Conrad Wilhelm Blome in Ham⸗ burg zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt sind;
b. auf dem die Firma Richard Landrock in
Plauen betreffenden Blatt 544: dem Kaufmann
Curt Hans Landrock in Plauen ist Prokura erteilt.
Plauen, am 29. Dezember 1904.
Das Königliche Amtsgericht.
FH adeberg. T7 0572]
Auf dem die Firma „Otto Schumann Drogen
handlung zum rothen Kreuz“ in Radeberg
betreffenden Blatt 168 des hiesigen Handelsregisters ist heute eingetragen worden, daß die Firma künftig
Otto Schumann Markt⸗Drogerie lautet.
Radeberg, am 17. Dezember 1904.
Das Königliche Amtsgericht.
HKegensburz. Befanntmachung. 705731 In das diesgerichtliche Gesellschaftsregister wurde heute bei der Aktiengesellschaft: „Attienpapier« fabrik Regensburg“ in Regensburg eingetragen: Vorstand Rudolf Bäcker wohnt nun in Alling; Einzelprokura des Theodor Wotschack gelöscht;
Stromberg, Hunsrück. Notz In das Handelsregister Abteilung A ist heute a
Nr 26 bel der Firma Josef Loch in Schweppun
hausen die Witwe Josef Loeb, Mathilde geboren
Becker, in Schweppenhausen als Alleinin haberin it
getragen worden. Stromberg, den 16. De zember 1904.
Königliches Amtsgericht. Thorn. os)
In das Handelsregister Abt. A unter Nr. 19 sst bei der Firma: Gramtschener Ziegelwerke Geor Wolff in Thorn heute eingetragen worden: g
Offene Handelsgesellschaft.
Inhaber sind; verw. Frau Therese v. Arent, geb Wolff, in Berlin, Schiffbauerdamm 26, Referendar Dr. jur. Eduard Wolff in Schöneberg bei Berlin Maaßenstr. 13. ]
Das Geschäft ist durch Erbgang nach dem am 15. April 1904 verstorbenen Ingenieur Georg Wolf übergegangen.
Thorn, den 19. Dezember 1904.
Königliches Amtsaericht.
Traunstein. Bekanntmachung. Joss) Betreff: Bhotographische Gesellschaft in Rosen! heim, Gesellschaft mit beschränkter Saftuug
Durch Gesellschafterbeschluß vom 12. Dezember 195 wurden die 5S§ 6, 7, 9g, 10, 11 und 15 ( Geschaftz⸗ führer betreff.) abgeändert.
8 6 lautet nunmehr:
Die Gesellschaft, deren Dauer auf keine bestimmte Zeit beschränkt ist, wird gerichtlich und gußergericht, lich vertreten durch Herrn Dr. Fritz Moll und Herrn Ingenieur Anton Fidler in Rosen heim, wobei letzterer n, 6. 2 ir ,, . Dr. Fritz
oll als weiterer Geschäftsführer der Gesells hiermit bestellt wird. selssha W lautet: zeder der beiden Geschäftsführer kann für scch allein die Firma vertreten und zeichnen.
Die Zeichnung erfolgt in der Weise, daß der Ge—
schäftsführer zur Firma der Gesellschaft seinen Namen
hinzufügt. Im übrigen wird auf den Inhalt der beim Register= akt liegenden Urkunde des K. Not. Rosenheim Ii vom 12. Dejember 1904, G. R. Nr. 1105, Bezug genommen. Traunstein, 17. Dezember 1964. Kgl. Amtsgericht, Registergericht.
Warendor . 70587)
In unserem Handelsregister A ist bei der unter
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
M 301.
Sechste Beilage
Berlin, Donnerstag, den 22. Dezember
1904.
m m 2 . re, ee. ?!
zeichen, Patente, Gebrauchs muster, Konkurse sowie die
Zentral⸗Handelsregister
das Deutsche Reich kann durch alle Postanstalten, in Berlin
Da Zentral ⸗Handelsregister für Selbstabholer . durch die Königliche e ,. des Staatsanzeigers, SW. Wilhelmstraße 32,
— — ——
Genossenschaftsregister.
axrtens tein. 70701 nen dem Schönbrucher Darlehnskassenverein, eingetragene Genoffenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht, ist heute an Stelle des ausge chiedenen Forffandsmitglieds, Pfarrer Wilhelm Corsepius aus Schönbruch, der Fittergutsbesitzer Richard von Folschwing aus Schönbruch als Vorstandsmitglied ingetragen.
Ce men den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Kerlim. . ö. 70597
In unser Genossenschaftzregister ist heute, bel Ne 135 (Spar- und Greditkasse des Preußischen Landgemeindeverbandes, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter , Schöneberg) ,. worden: Bruno Krey ist dem Vorstand ausge chieden. Berlin, den 5. Dezember 1904. Königliches Amts gericht J. Abteilung 83. Biedenkopf. . ö. .
In das Genossenschaftsregister Nr. 3 Buchenauer Darlehn s verein ö. G. m. u. H. in Buchenau ist eingetragen worden: . if ** . Hermann Schmidt in Buchenau ist an Stelle des verstorbenen Bürgermeisters Scheu zum Vereinsvorsteher, das Vorstandsmitglied Jo— hannes Schmidt Villi. zum Stellvertreter desselben, und ferner der Kontorgehilfe Karl Scheu in den Vorstand gewählt.
706598
Der Inhalt dieser Beilage, in welcher die nr n,,
ezogen werden.
Taͤrif⸗ und Fa
ür Deutschen Reichsanzeigers und Königlich s.
Münster, Westf. Bekanntmachung. 70610 In unser Genossenschaftsregister ist heute bei der unter Nr. 2 eingetragenen Genossenschaft Ländliche Centralkasse, eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Saftyflicht zu Münster eingetragen: Der Direktor Clemens Hötte scheidet mit dem 31. Dejember 1904 aus dem Vorstande aus. An feine Stelle tritt vom 1. Januar 1905 ab als Direktor das Vorstandsmitglied Theodor Koenen. Der Revisor Andreas Kaltenhäuser zu Münster i. W. sst in den Vorstand als Stellvertreter des Rendanten gewählt. Münster, 16. Dejember 19604. Königliches Amtsgericht. Miünstermai reid. Bekanntmachung. 70611] In der Generalversammlung des Lehmener Darlehnskassenvereins e. G. m. u. H., in Lehmen vom 30. Dejember 1903 ist der Peter Ürmersbach, Bahnwärter in Lehmen, an Stelle des Wilhelm Dachs in den Vorstand gewählt worden. Münstermaifeld, den 17. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Nienburg, Weser. UNoß la] In das hiesige Genossenschaftsregister ist unter Ne l, landwirtschaftlicher Konsumverein, ein⸗ getragene Genossenschaft mit unbeschrãnkter Haftpflicht, in Wietzen, heute eingetragen, daß an Stelle des verstorbenen Tischlers Schlemermeyer der Landwirt Heinrich Sieckmann in Wietzen in den Vorstand gewählt ist.
n ang den Handels, Giterrechte, Vereins, rplanbekanntmachungen der Eisenbahnen enth
für das D
Genossenscha ts. Zeichen⸗ alten 1 erscheint auch in
Das Bezugtpreis g St fach spr et̃⸗ fuͤr den
heute, am 19. Dejember 1904, Nachmittags 1Uhr, das Konkursverfahren eröff net. Der Vorschußkassenrendant Karl Maetze in Bojanowo ist zum Konkursverwalter er. nannt. Konkursforderungen sind bis zum 10. Januar 1505 bei dem Gerichte anzumelden. Es wird jur Be⸗ schlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder bie Wahl eineg anderen Verwalters sowie über die Be⸗
stellung eines Gläubigerausschusses und eintretenden der Konkurzordnung be—
Falls über die im F 132 ͤ zeichneten Gegenstände sowie zur Prüfung der an— gemeldeten Forderungen auf den 18. Januar 1905, Vormittags 10 Uhr, vor dem unter— zeichneten Gerichte Termin anberaumt. Allen Per onen, welche eine jur Konkursmasse gehörige Sache in Befitz haben oder jur Konkursmasse etwas schuldig sind, wird aufgegeben, nichts an den Gemeinschuldner zu berabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflichtung auferlegt, von dem Besitze der Sache und von den . für welche sie aus der Sache abgesonderte
efriedigung in Anspruch nehmen dem Konkurs ver walter bis zum 15. Januar 1505 Anzeige zu machen. Bojanowo, den 19. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht.
Cõlm. stonkurseröffnung. JIoß622 Ueber das Vermögen des früheren Kaufmanns und jetzigen Verwalters Lambert Schorn, früher zu Eöln ⸗Lindenthal, jetzt auf Gut Linden—⸗ hof bei Kevelar wohnhaft. ist am 14. Dezember 1904, Vormittags 11 Uhr 530 Min., das Konkursverfahren eröffnet worden. Verwalter ist der Rechtsanwalt Dr. Oskar Eliel in Cöln, Hildeboldplatz Nr. 9.
Kiel.
Muster · und Borsenregistern, der Urheberrechtseintragsrolle, über Waren einem besonderen Blatt unter dem Titel
entsche Reich. or. zo h)
entral⸗Handelsregister für das Deutsche Reich erscheint in der Regel täglich. — Der eträgt J M 50 3 für da Vierteljahr. Raum elner Druckjeile 30 8.
— Einzelne Nummern kosten B20 . —
Konkursverfahren. 70443 das Vermögen des Zimmermeisters
Ueber
Sermann Jacob Hempel in Pries bei Fried⸗ richsort wird heute, ) 18 Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren Lröffnet. Ronkursverwalter ist der Bücherrevisor M. Eckstein in Kiel, Kehdenstr. 16.
bis 12. Januar 1905.
16. Dezember 1904,
am
Offener Arrest mit Anzeigefrist Anmeldefrist bis 14. Februar 1905. Termin zur Wahl eines anderen Verwalters
den 13. Januar 1905, Vormittags 10 Uhr.
Allgemeiner Prüfungstermin den 23. Februar 1905, Vormittags 10 Uhr. Kiel, den 16. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht. Abteilung 14. Lei pig. 04285 Ueber das Vermögen des Kaufmanns Louis Goldbschmidt, Inhabers eines Herren u. Knaben— garderobegeschäfts in Leipzig, Gottschedstr. 22, Wohnung in Leipzig, Fregestr. 28, ist heute, am IJ. Dezember 1904, Nachmittags 6 Uhr, das Konkurs verfahren eröffnet worden. Verwalter: Kaufmann Paul. Gottschalck in Leipzig, Kurprinzstr.9 III. Wabltermin am 13. Januar E995, Vormittags LI uhr. Anmeldefrist bis zum 26. Januar 1905. Prüfungstermin am 7. Februar 19035. Vor ⸗ mittags 11 Uhr, offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 19. Januar 1905. .
Königliches Amtsgericht Leipzig, Abt. IIA Nebenstelle Johannisgasse , l, den 19. Dezember 1904.
Bekannt gemacht durch den Gerichtsschreiber.
Nürnberg. 70411
Nienburg W., den 17. Dezember 1904.
mit Niederlassungsost Greven und als Inhaber Königliches Amtsgericht.
derselben HBuchzruckereibesitzer Theodor Cramer zu
Greven. Gleichzeitig ist daselbst eingetragen, daß
dem Kaufmann Josef Cramer in Greven Prokura
erteilt ist.
Münster, 16 Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
Münster, Westf. Bekanntmachung. 70558) Im hiesigen Handelsregister Abteilung B Nr. 34 ist heute zu der Firma Maschinenbauanstalt Komet, Gesellschaft mit beschränkter Haftung zu Münster eingetragen, daß der Geschäftsführer Josef Schuy ausgeschieden und an dessen Stelle der Kaufmann Ferdinand Schüth in Bochum als Ge— schäfttsführer gewählt ist. Münster, den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
Bekanntmachung. ¶ Auszug.)
Das K. Amtsgericht Nuͤrnberg hat am 20. De⸗ zember 1904, Vormittags 19 Uhr, über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns Albert Kasbohm in Nürnberg, Wolssgasse 7, das Konkursver⸗ fahren eröffnet. Konkurtzperwalter:; Taufmann Karl Kublan in Nürnberg. Anmeldefrist und offener Arrest mit Anzeigefrist bis 28. Januar 1905. Erste Gläubigerversammlung: Mittwoch, 8. Januar 1905, Nachmittags 33 Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin: Samstag, 11. Februar 1905. Rachmittags 3 Uhr, jedesmal im Zimmer Nr. 19 des Justizgebäudes an der Augustinerstraße dahier.
Nürnberg, den 20. Dezember 1904.
Gerichtsschreiberei des K. Amtsgerichts Nürnberg.
70434
Geschäftszweig: Schuhwarengeschäft. 4) Hans Ehrlein in Ludwigsburg, Inhaber: Hans Ehrlein, Kaufmann in Ludwige burg. Geschäfts— zweig: Putzgeschäft. 5) Gustav Willig, Königl. Hoflieferant in Ludwigsburg, Inhaber: Gustav Willig, Sattler und Tapezier in Ludwigsburg. Geschäftszweig: Reise⸗ artikel und Tapeziergeschäft. 6) Elise Fritz in Asperg, Inhaberin: Elise girl, geb. Junginger, Ehefrau des Hermann Fritz, Kaufmanns in Asperg. Geschäftszweig: Bonbons— fabrikation. ) Wilhelm Höfele in Zuffenhausen, In— haber: Wilhelm Höfele, Kaufmann in Zuffenhausen. Geschäftszweig: Weinhandel, Zigarren und gemischtes Warengeschãäft. Zu der Firma A. Blessing, Maschinenfabrik in Zuffenhausen: Die Zweigniederlassung in Mergentheim ist aufgeboben. Zu der Firma Wolf Aron, Viehhandlung in Ludwigsburg: Die Firma ist erloschen. II. Register für Gesellschaftsfirmen: Die Firma Niebling K König in Zuffen⸗ hausen. Offene Handelsgesellschaft zum Betrieb eines Manufakturwarengeschäfts engros und endetail. Gesellschafter: Robert Niebling, Kaufmann in Zuffenhausen, Martin König, Privatier in Alzei, Rheinhessen. Zur Vertretung der Gesellschaft ist nur der Gesellschafter Robert Niebling ermächtigt. Den 16. Dezember 1901. Stv. Amtsrichter: Bardili.
Lübbecke. 70550]
Die in unserem Firmenregister unter Nr. 202 ein⸗ getragene Firma L. Lieblich zu Lübbecke ist heute gelöscht worden.
Lübbecke, den 15. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht. Lüdenscheid. Bekanntmachung. 70551] Im hiesigen Handelsregister Abteilung A Nr. 237 ist beute die Firma staiser K Co. mit dem Sitz in Schalksmühle eingetragen. Die offene Handels— gesellschaft hat am 1. Dezember 1901 begonnen. Die Inhaber dieser Firma sind:
1) Kaufmann Walter Kaiser, Schalksmühle, 2) Kaufmann Ernst Spelsberg, Schalksmühle.
Lüdenscheid, den 16. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht. Mannheim. Handelsregister. 70554
Zum Handelsregister Abt. K, Bd. J. O.-3. 39, Firma „Süddeutsche Metallwerke Gesellschaft mit beschränkter Haftung“ in Mannheim wurde heute eingetragen:
Durch den Beschluß der Gesellschafter vom 15. No⸗ vember 1906 ist 8) des Gesellschaftsvertrags dahin geändert: Die Geschäftsführer und Prokuristen werden vom Aufsichtzrat ernannt und entlassen; alle Willenserklärungen, Beurkundungen und Bekannt⸗ machungen sind für die Gesellschaft bindend, wenn sie mit der Firma der letzteren unterschrieben sind und die Unterschrist eines Geschäftsführers oder eines Prokuristen tragen.
Mannheim, 15. Dezember 1904.
Großh. Amtsgericht. IJ. Mannheim. Handelsregister. 70556
Zum Handelsregister Abteilung B Bd. 1 OS. 3. 31, Firma „Oberrheinische Metallwerke, Gesell⸗ schaft mit beschränkter Haftung“ in Mannheim, wurde heute eingetragen:
Jakob Franz Pfahler in Mannheim ist als weiterer Geschäftsführer der Gesellschaft bestellt. Durch den Beschluß der Gesellschafter vom 12. Dezember 1904 wurden die Sf 9 und 11 des Gesellschaftsvertrags
geändert. Die Gesellschaft wird durch zwei Geschäfts⸗ führer oder durch einen Geschäftsführer und einen Prokuristen vertreten. Die Zeichnung geschieht in der Weise, daß die Zeichnenden der Gesellschaftsfirma ihre Namensunterschrift beifügen.
Mannheim, 16. Dezember 1904.
Großh. Amtsgericht. I. Hannheim. Handelsregister. 70555 Zum Handelsregister Abteilung A wurde heute eingetragen:
IN) Bd. I, O33. 57, Firma „Carl L. Kahn“ in Mannheim. Die Firma ist erloschen.
Offener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 1. Februar Io05. Ablauf der Anmeldefrist am selben Tage. Erste Glaͤubigerversammlung am 13. Januar 1905, Vormittags 11 Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin am 27. Februar 1995, Vor⸗ mittags 11 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle, Glocken⸗ gasse J, J. Stockwerk. Eöln, den 14. Dejember 19604.
Königliches Amtsgericht. Abt. III..
Dx es den. . JT on23 Ueber das Vermögen des Ziegeleibesitzers Julius Adolf Mattick in Leubnitz⸗Neuostra, Tornger⸗ straße 13, wird heute, am 17. Dezember 1904, Mittags 1 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet, Kon⸗ fursperwalter: Herr Kommissionsrat Bernhard Canzler hier, Pirnaischestraße 33. Anmeldefrist bis zum 5. Januar 1565. Wahl ⸗ und Prüfungstermin am 20. Januar 1905, Vormittags 9 Uhr. Dffener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 9. Januar 1906. Dresden, den 17. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Abteilung II.
Dresden. 170422
Ueber das Vermögen der Möbelhändlerin Ottilie verw. Möser, geb. Schrempel, hier (große Brüdergasse 16) wird heute, am 17. De⸗ zember 1904, Mittags 16 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkursverwalter: Herr Kaufmann Heinze hier, Gneisenaustraße 19. Anmeldefrist bis zum 9. Januar 1905.
Wahl⸗ und Prüfungstermin am 20. Januar 1905,
Vormittags 91 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 9. Ja—⸗ nuar 1905. Dresden, den 17. Dejember 1904. Königliches Amtsgericht. Abteilung II. Duisburg. Fönkursverfahren. 70632 Ueber das Vermögen der Duisburger Mühle Gef. m. beschr. Haftung zu Duisburg wird heute, am 19. Dezember 1904, Mittags 12 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Offszanka in Duisburg wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 6. Fe⸗ bruar 1905 bei dem Gerichte anzumelden. Erste Gläubigerversammlung am 17. Januar 1905, Nachmittags 5 Uhr, Termin zur Prüfung der angemeldeten Forderungen den 16. Februar 1505, Nachmittags 57 Uhr, vor dem unterzeichneten Gerichte, Gutenbergstraße Nr. 11, Zimmer Nr. 1. Offener Arrest mit Anzeigepflicht an den Konkurs— verwalter bis zum 15. Januar 1905.
Nr. 67 eingetragenen Firma Werner Hunkemöller zu Warendorf, Inhaber Kaufmann Heinrich Hunke—= möller zu Warendorf, heute folgendes eingetragen: Die Firma ist erloschen.“ Die Firma ist im Handelsregister gelöscht. Warendorf, den 17. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
Biedenkopf, den 14. Dezember 1904.
Theodor Wotschack in Regensburg und Julius ; Königliches Amtsgericht.
Ilming in Alling haben Gesamtprokura. Regensburg, den 18. Dezember 1904. Kgl. Amtsgericht Regensburg J. R itzebũttel. 70574] Eintragung in das Handelsregister. 1904. Dezember 19. Soötel . Otto Stahn in Cux—- aven. Das unter dieser Firma bisher von Hotelbesitzer Otto Reinhold Stahn in Cuxhaven geführte Ge⸗ schäft ist am 15. November 1901 von Hotelbesitzer Emil Alfred Brückner in Cuxhaven übernommen worden und wird von demselben unter der Firma 2. Hohenzollernhof, Alfred Brückner fort⸗ gesetzt. Die im Betriebe des Geschäfts begründeten Ver⸗ bindlichkeiten und Forderungen des bisherigen Ge— schäftsinhabers sind von dem Erwerber nicht über nommen worden. Das Amts gericht Ritzebüttel. Rügenwalde. 70228 In unserem Handelsregister Abteilung A ist bei der daselbst unter Nr. 35 eingetragenen Firma Dermann Eiselen folgendes eingetragen worden: Die Firma lautet jetzt: Hermann Eiselen Nachf., Rügenwalde. Inhaber ist der Kaufmann Gustav Hennig, Rügenwalde. Rügenwalde, den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. HRummelsbursg, Bomm. 70575 „In unser Handelsregister Abteilung A ist heute eingetragen worden, daß die unter Nr. 1 registrierte Firma „Franz Woiff; Rummelsburg i. P.“ erloschen ist. Rummelsburg i. Pom.. den 17. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Schmiegel. ö. 70577 Die in unserem Handelsregister A unter Nr. 48 eingetragen: Firma C. EG. Nitsche Nachf. Oscar Mazel, Schmiegel, ist heute gelöscht und dafelbst die Firma Oscar Matzel, Schmiegel. und als deren Jehaber der Kaufmann Oscar Matzel in Schmiegel heute eingetragen worden. Schmiegel, den 13. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Sch eidnitz. ö 70581 Im Handelsregister Abt. A ist haute bei der unter Vr. 187 verzeichneten Firma: Carl Friebe in Schweidnitz eingetragen: Die Firma ist erloschen. Schweidnitz, den 15. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Sonderburg. Betanntmachung. 70582 In das hiesige Handelsregister Abteilung A ist heute unter Nr. 167 die Firma Chriftian Kloster, Sonderburg, und als deren Inhaber der Kauf— mann Christian Knudgaard Kloster in Sonderburg eingetragen. Daselbst ist ferner eingetragen: Dem Kaufmann Jens Skriver Kloster in Sonder— burg ist Prokura erteilt.
Polkwitꝝ. . Bei der unter Nr. 2 des Genossenschaftsregisters eingetragenen Spar und Darlehnskasse Polk⸗ witz, eingetr. Gen. mit unb. Haftpflicht, ist am 19. Dezember 1804 eingetragen worden: Das Vorstandsmitalied Robert Reuter ist aus dem Vor= stand ausgeschieden und an seine Stelle Pastor Fulius Dehmel in Polkwitz in den Vorstand gewählt. Amtsgericht Polkwitz. Schweinfurt. Bekanntmachung. 70615 „Gernacher Darlehenskassenverein einge⸗ tragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht in Gernach“. Die öffentlichen Be⸗ kanntmachungen erfolgen in dem in Gerolzhofen er⸗ scheinenden Boten vom Steigerwald“ und werden von dem Vorsteher unterzeichnet. Schweinfurt, den 18. Dejember 1904. K. Amtsgericht Reg. Amt.
Schwetz, Weichsel. Bekanntmachung. In das Genossenschaftsregister ist bei dem Oscher Darlehnskaffenverein, e. G. m. u. H. ein⸗ getragen worden: . Der in der Generalversammlung vom 1. Dejember 19541 gewählte Vorstand besteht aus folgenden Personen: 1 Dr. Franz Driycimski. Vorsitzender, 2 Kaufmann Philipp Semrau, stellvertretender Vorsitzender, . 3) Bauunternehmer Thomas Zielinski, 4) Amtsvorsteher August Metzer, 9 . Franz Czubek in Osche. Schwetz, den 15. November 194. Königliches Amtagericht. wertheim. Genofsenschaftsregister. 7067] Zu O. Z. 6 des Genossenschastsregisters = länd⸗ licher CEreditverein Boxthal · Mondfeld wurde eingetragen: ; . In der Generalpersammlung vom 15. Mai 1904 ist an Stelle des ausgeschiedenen Vorstandsmitglieds Vorsteherstellvertreter — Pfarrer Lorenz Englert in Borxthal nunmehr Steinmetzmeister Anton Ziegler von da als solchez gewählt worden. Wertheim, 14. Dejember 19904. Großh. Amtsgericht. Zobten, Br. Bresl⸗an. Toßlð8I In unserm Genossenschaftsregister ist die unter Nr. 9 eingetragene Genossenschaft „Spar⸗ und Ron elicht n Anitszericht in Duisburg. Darlehnskasse Gleinitz, eingetragene Geno ssen· e,,
; 2 . . Genthin. Bekanntmachung. 70421 , ,,,, 56 ͤ Ucher das Vermögen des Handelsmanns Georg
Amtsgericht Zobten, den 15. Dezember 1804. Steinkat in Genthin ist heute abend 6 Uhr 35 Mi⸗
nuten das Konkursverfahren eröffnet und der offene Musterregister.
Arrest erlassen. Verwalter: Kaufmann Wilhelm
Ilm in Genthin. Anmeldefrist bis zum 1. Februar
I905. Erste Gläubigerversammlung 6 .
(Die ausländischen Muster werden unter migr 90s; Vormittag 1 ,
— 123661 ö x Prüfungstermin am 22. Februar 5, Vor
Leiprig veröffentlicht) mittags 11 Uhr. Anzeigepflicht bis zum 20. Ja— a n g errenziter st egget age 6 . In das hiesige Musterregister ist eingetragen worden: zit, Gäannnirt Karl Erust Wilhelm
Otto in gleindembach, 1 offenes Muster für
nuar 1905. Genthin, den 17. Dezember 1904.
Verpackung von Stern⸗Putzmehl mit Aufdruck über
Bei „Zuckerraffinerie Barby, eingetragene den Inhalt; diese Verpackung ist aus Pappe her-
Heller, Aktuar, . als Gerichtsschreiber des Königl. Amtsgerichts. ã ö — s ird i iebi e be an⸗ t mit beschränkter Haftpflicht“ in gestellt, wird in beliebiger Größe und Far — n , . I, Genossenschafts register . und kann auch eine verschledene Nummern
Camburg. 70600 Bei dem Schmiedehäuser Spar⸗ und Dar⸗ lehnskassenverein e. G. m. u. H. ist heute in das Genossenschaftsregister zu Nr. V eingetragen: An Stelle des ausscheidenden Lehrers Heinrich Rüt⸗· tinger ist Pfarrer Therdor Kaufmann in Schmiede⸗ haufen zum Vorstandsmitglied gewählt. Eamburg, den 14. Dejember 1904. Herzogl. Amtsgericht.
Weimar. . 70688 In, unser Handelgregister Abt. A Bd. II Nr. 191 ist bei der Firma Reineck stlein in Weimar eingetragen worden:
Der Steindrucker Karl Adolf Moritz Neurath von hier ist aus der Gesellschaft ausgeschieden. Weimar, am 15. Dezember 1904.
Groß herzogl. S. Amtsgericht. Weissen fels. 70589 Im hiesigen Handelsregister Abteilung B Nr. 6 ist haute bei der Firma Nollesche Werke Aktien gesellschaft in Weißenfels eingetragen: Die Liquidation ist beendet und die Firma erloschen. Weißenfels, den 195. Dezember 1964.
Königliches Amtsgericht.
Cöln. ; 7obg9i In das Genossenschaftsregister ist am 19. De⸗ zember 1904 unter Nr. 63 bei der „Köln. Mer⸗ heimer Bezugs⸗ und Absatzgenossenschaft ein- getragene Gen ossenschaft mit beschränkter Saft. pflicht“, Cöln Merheim eingetragen; Durch Be⸗ schluß der Generalversammlung vom S. Oktober 1904 sind an Stelle der ausscheidenden Vorstandsmitglieder Aegidius Krämer und Jakob Pesch zu Vorstandsmit⸗ gliedern Landwirt Peter Vossen zugleich als Geschãfts⸗ sührer und n. Johann Hartzheim zu Cöln⸗ Nerheim gewählt. an. . Amtsgericht Cöln. Abt. III2. Gehren. Bekanntmachung. 7 0602 Im hiesigen Genossenschaftsregister ist bei dem unter Nr. I'eingetragenen Vorschus ⸗BVerein ein⸗ getragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht zu Angstedt eingetragen worden, daß an Slelle des verftorbenen Tünchermeisters Ferdinand Uebelacker der Landwirt und Maurer Hilmar Bäͤhringer in Angstedt als Kontrolleur gewählt worden ist. Gehren, 16. Dejember 1994. Fürstliches Amtsgericht. III. Abt. ö Graudenvz. Bekanntmachung. . 7obe3] In dem diesseitigen Genossenschaftsregister ist be⸗ ʒůdlich der Molkerei Senossenschaft Wiewiorken, Eingetragene Genossenschaft mit unbeschrãnkter Haftpflicht, am 2. August 1904 eingetragen, daß der 5 22 des Statuts durch Beschluß der General⸗ versammlung vom 26. Mär 1897 abgeändert ist. Graudenz, den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Grimmen. Bekanntmachung. 70604 Bei der Tribsees'er ländlichen Spar- und Darlehnstaffe, E. G. m. b. H. zu Tribsees, sst heute in unser Genossenschaftsregister eingetragen, daß an Stelle des verstorbenen Vorstandsmitgliedes Luß der Vorst⸗her der Präparandenanstalt Robert Muller zu Tribsees zum Vorstandsmitglied bestellt ist. Grimmen, den 15. Dejember 1904. Königliches Amtsgericht. KKottbus. Bekanntmachmng. 70605 In unser Genossenschaftsregister ist bei dem unter Nr. 17 eingetragenen Koltwitzer Darlehns kassen· verein, eingetragene Genossenschaft mit un- beschränkter Saftyflicht 9 stoltwitz eingetragen, daß der Mühlenbesitzer Richard Hirsch aus dem Vorstande auggeschieden und daß an seiner Stelle der Kossät Friedrich Sellesk in Kolkwitz in den Vorstand gewählt ist. Kottbus, den 16. Dezember 1994. Königliches Amtsgericht.
Magdeburg. 70606
Nauen. . 70561] In das Handelsregister Abteilung A ist heute bei der unter Nr. 74 eingetragenen Firma Julius Naetebus in Nauen als Inhaber der Holj⸗ und Kohlenhändler Karl Naetebus in Nauen eingetragen worden. Nauen, den 17. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Vaumburrg, Sanlę. 70562 In das Handelsregister A ist bei Nr. 240, Firma Edmund Meckert, mechanische Möbelfabrik, zu Naumburg a. S., eingeiragen: Dem Maschinen⸗ ,, . ö . und dem Tapezierer Thesdor Meckert, beide in Naumburg a. S., is Gesamtpreokura erteilt. ? Kö Naumburg a. S.. 17. Dezember 19604. Königliches Amtsgericht. Nürnberg. Handelsregistereinträge: 70564 I) Balnea Attiengesellschaft für Reise⸗ andenken in Nürnberg. Dem Kaufmann Otto Jochem in Nürnberg ist Prokura erteilt. Leonhard Meyer in Nürnberg. Die Firma wurde gelöscht. 3) Eduard Scharrer * Cie. in Cannstatt, Zweigniederlassung in Nüruberg. Dem Kaufmann Eduard Scharrer in Eannstatt ist Prokura erteilt. Nürnberg, den 17. Dezember 1904. Kgl. Amtsgericht. Obornik. Bekanntmachung. 70566 In unser Handelsregister A ist eingetragen: Nr. 29. Firma Louis Loose, Obornik. In— haber: Kaufmann Louis Loose in Obornik. Obornik, den 14. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Ohornile. Bekanntmachung. 70565 In unser Handelsregister A ist eingetragen: Nr. 30. Firma Edmund Jankowski, Obornik. Inhaber: Spediteur Edmund Jankowski in Obornik. Obornik, den 14. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
O genhbach, Main. Bekanntmachung. 70567] In unser Handelsregister unter H. 7Jt. A 246
wurde eingetragen:
Die Firma J. B. Mutschler Nachf. — . Weil
E Brandt — ju Offenbach a. Main ist er— loschen.
Offenbach a. M., 15. Dezember 1904. Großherzogliches Amtsgericht. Parchim. 70568 In das Handelsregister ist das Erlöschen der Firma Adolf Adler zu Parchim eingetragen. Parchim, den 20. Dezember 1904. Großherzogliches Amtsgericht. ETorzheim. Handelsregister. 70569] Zum Handelsregister Abt. A wurde eingetragen: I) zu Band 1, O. 3. 103 (Firma Paul Suedes Dem Kaufmann Theodor Ayßlinger hier ist
. ; Prokura erteilt. 2M zu Band IV, O.-8. 453: Die offene Handels. Nachfolg. hier ist aufgelöst
gesellschaft A. Fuchs und die Firma erloschen. 3) zu Band III, O. 3. 272 (Firma Fuchs . Fabrikant August Fuchs ist am II. Mai 1904 aus der Gesellschaft ausgefchieden.
To6l6]
Witten. 70591 Bei der unter Nr. 19 des Handelsregisters B ein- getragenen Handelsgesellschaft Wittener Stahl⸗ röhrenwerke Actien Gesellschaft in Witten ist heute eingetragen, daß die Prokura des Ingenieurs Rudolf Kunz in Witten erloschen ist. Witten, den 16. Dezember 1904.
Königliches Amtegericht. witten. ; ros) Die unter Nr. 1558 des Handelsregisters A ein- getragene Firma: . „Heinrich Unterberg in Witten“ ist auf die Witwe des Kaufmanns Heinrich Unter berg, Pauline geborene Borgmann, in fortgesetzter westfälischer Gütergemeinschaft mit ihren Kindern 1) Pauline Unterberg, verehelichte Dr. med. Eugen Schantz, 2) Margarethe Unterberg, 3) Heinrich Unterberg, sämtlich in Witten, übergegangen. Die Witwe Heinrich Unterberg ist allein zur Ver⸗ trelung der Firma befugt. Witten, 19. Dezember 1904.
Königliches Amtszericht.
eröffnet worden. Manheimer hierselbst. Anmeldefrist
platz Posen, den 19. Dezember 1902.
Königliches Amtsgericht. Sanrgemünd. Konkursverfahren. 70627] Ueber das Vermögen des Johann Konrad, Restaurateur in Saargemünd, wird heute, am 17. Dezember 1904, Nachmittags 5 Uhr, das Kon⸗ kursberfahren eröffnet. Konkursberwalter; Gerichts; vollzieher Schwan in Saargemünd. Anmeldefrist bis g. Januar 1905. Erste Gläubigerversammlung und allgemeiner Prüfungstermin? L6. Januar 1905, Vormittags 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht: 12. Januar 19605. . Kaiserliches Amtsgericht Saar gemünd. Stuttgarxt. 706814
st. Amtsgericht Stuttgart Stadt.
Konkurseröffnung über das Vermögen des Rudolf Cunradi, Schwammhändlers hier, Al gastr. 105, Alleininbabers der Firma „Stuttgarter Schwamm⸗ großhandlung Rudolf Cunradi“, am 20. De⸗ jember 1904, Mittags 12 Uhr. Konkursverwalter: A. Mühleisen, Kaufmann hier, Neefstr., 4. Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 7. Januar 190. Ablauf der Anmeldefrist am 31. Januar 1805. Erste Gläubigerbersammlung am Montag, den L6. Ja nuar 1905, Vormittags 107 Uhr, Saal Hö, allgemeiner Prüfungstermin am Montag, den 13. Februnr 1505, Vormittags 9 Uhr, Saal 55.
Den 20. Dejember 1994.
(L. S) Gerichtsschreiber Luz. ö
Tessin, Mecklb. stonkursverfahren. E]
Ueber das Vermögen des Ziegeleipächters Wil, helm Holtfreter zu Zarnewanzer Ziegelei wird heute, Nachmittags 9 Uhr, das Konkurs verfahren eröffnet. Der Stadtsekretär Lettow zu Tessin wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 13. Januar 1995 bei dem Gerichte anzu—= melden. Es wird zur Beschlußfafsung über die Bei⸗ behaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläu⸗ bigerausschusses und eintretenden Falls über die in z 132 der Konkurtsordnung bezeichneten Gegenstande
Wurzen. 70593 Im hiesigen Handelsregister ist heute die auf Blatt 37 eingeiragene Firma Gustav Wiehr Rachfolger in Wurzen gelöscht und auf Blatt 296 die neue Firma Franz C. Fadum in Wurzen und als deren Inhaber der Kaufmann Franz Christian Konrad Fadum ebenda eingetragen worden. Wurzen, am 70. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht.
zeit. obs Im Handelsregister Abt. A Ne. 6 ist bei der Firma Arthur Cappel, Zeitz, als deren Inhaber an Stelle des Arthur Cappel die Witwe Anna Cappel, geb. Lehmann, adoptierte Seydel, Zeitz, heute eingetragen.
Zeitz, den 14. Dezember 1901.
Königliches Amtsgericht.
Tos?
z wiekan. 705d] Auf Blatt 1885 dez Handelsregisters, die Firma A. Horch Cie Attiengesellschaft in Zwickau bett, ist heute eingetragen worden; ; Die am 20. September 1904 beschlossene Erhöhung des Grundkapitals ist erfolgt. Die Aktien sind mit 100 Stück zu dem Betrage von 101,B5 aufs Hundert als Gegenleistung für eine Einlage, im übrigen iu dem Betrage von 107,5 aufs Hundert ausgegeben worden. Zwickau, am 19. Dezember 1904.
Königliches Amtsgericht.
and ). Ioösz3] In unserem Handelsregister Abt. A Nr. 8 ist heute die Firma Rudolph Berckholz, Spandau, ge— löscht worden. Spandau, den 16. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht. Abt. 6. Stralsund. Bekanntmachung. 70584] In unser Handelsregister Abt. A ist heute bei Nr. I7 — Firma Gebrüder Oberthür — ein⸗ derbe gherige Grselschaft if ie bisherige Gesellschaft ist durch den Tod beider Gesellschafter aufgelöst. Die drei Geschwister — Margarethe, Barbara und Katharina — Oberthür zu Stralsund führen das Geschäft unter unver— änderter Firma fort. Die von ihnen begründete offene Handelsgesellschaft hat am 1. Norxember 1903 begonnen. Stralsund, den 15. Dezember 1904. Königliches Amtsgericht.
Grünstadt. Befanntmachung. 7ob2 41 Ueber den Nachlaß der Klara geb. Beyer, Ghefrau von Kuno Helbig, Fabrikant, in ballen r. e n , n m f ĩ 1 Stelle des Putzmehls erhalten. Geschäftsnummer 1, Amtsgericht Grünstadt heute, des Vormittag r, eingetragen: Wilhelm Kaiser zu Barby ist an Stelle . Pußme 8 n . ute, . . äster für plastische Erzeugnisse, Schutzfritz 3 Jahre, dag Konkursverfahren eröffnet und den Rechtsanwa 0 . JJ . ee e. am 19. November 1964, Vormittags Magdeburg, den 17. Dejember 1904. 11 Uhr. 4 ĩ Abt. 8. Neustadt (Orla), den 7. Dezember h . in l rt er ,. ö J7obo?] Großherjogl. Sächs. Amtsgericht.
Sinsheimer in Grünstadt zum Konkursverwalter er⸗ nannt. Erster Termin ist auf Mittwoch, den LI. Januar 1905, Vormittags LI Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin auf , den In unser n, , hi . L. Februar 1905, Nachmittags hr, im Meldorfer Creditverein eingetrag ö m n n. mit unbeschrůnkter Hafipflicht am Konkurse. 19. Dejember 1904 eingetragen: ze . EBojanowo. Fonkursverfahren. 70436 An Stelle des bigherigen gilt nunmehr das Statut . g storbenen verwitweten Gutsbesitzerin Martha Rapmund, geb. Boremsti, zu Bärsdorf ist
Verantwortlicher Redakteur Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Gypedition (Scholy in Berlir⸗.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagt⸗ muede Tr , hr n n .
mit dem 21. Januar 1905. Grünstadt, den 16. Dezember 1390444 Der Gerichtzschreiber des Kgl. Amtsgerichts: Fitz, Kgl. Obersekretär.
Sitzungssaale des Kgl. Amtsgerichts Grünstadt an; beraumt. Offener Arrest ist erlassen mit Anzeigeftist bis 11. Januar 1905. Die Anmeldungefrist endet dom 29. Mai 1904. Meldorf, den 17. Dezember 1994. Königliches Amtsgericht. II.
Heinze hier):
N
. ;
.