1905 / 2 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 03 Jan 1905 18:00:01 GMT) scan diff

Sammer Giseꝛ. wc. t Ait. G= . Hamu i. W. Bilanz ver 20. Juni 1904.

*

70385

Debet. redit.

2g! s fog 9

Brauereigesellschaft Stuttgart. ro 320. September 1904. Passiva. ö 1 560 oo 700 000 -

263971788 978 81050 1700 52 12242 * II 350 80

Württenb.⸗ Hohenz. Bil J

Aktiva. an

A. Ständige Fonds: Brauereigebãude und Areale in Stutt⸗

Per Aktienkapital! ... Hypotheken Kreditoren: 6. Bankiers 106 121,79 Bankakzepte 100 000, Atzepte . 189 305,8

An Grund und Boden. Gebäude. Wert am 1.7. 19053 Abschreibung 190. .

6 A. Fremde Fends; mkiienkapital (voll einbezahlt) gart und Hechingen ö Obligationen 8 Mschinen und technische Einrichtungen Dypotheten auf der Brauerei Stuttgart in Stuttgart und Hechingen 269 095 81 und den Wirtschaften Inventarien und Utensilien in Stutt Kreditoren und Kautionen 125 544 72 Unerhobene Obligationencoupons . 52 900 42 B. Eigene Fonds:

gart und Hechingen w Indentarien der Wirtschaften.. Ingeborgte Malisteuer Fisweiber in Stuttgart und Eishaus . in 2 3 . 18 500 ö 26 eigene Wirtschaften in Stuttgar Statuten und gesezmäßige Reserhe Umgebung und Hechingen 3 090 856 . 8 . Maschinen. Wert am 17. . Near ten in Sturtgart;... 06 113 35 Diridendenrgsere-- 2i6 00. 1953 48 535 „DIT d] Delkredereresere .. 120 000, ; 970 B. Betriebs fonds: Erneuerungsfonds . glb S60 Maschinen außer Betrieb. Kassenbestände in Stuttgart, und 497 943 67 Wert am 1.7. 19953... Hechingen 6. 23 786,55 Werkzeug und Utensilien. Effekten in Stuttgart 1855,50 Wert am 1.17 1 Guthaben bei Bankiers 6 2590 936,06 Abschreibung 50/so. 8966 849,77

u. Darlehnsschuldnern Geschãftsausstãnde in beiden Brauereien ein. schließl. Verbandsgut⸗ . Vorräte in Brauereien Pferdebestand in KJ Guthaben an neue Rech⸗ nung (voraus bez. Prã-⸗

H

Eisenbahn und Wege. Wert am 1.7. 1903. .

Warenglãu⸗ Abschreibung 29/9. 42 735,93

biger , ni n . . iger. 32 17 an en Kreditoren, Kautionen P Reservefonds 1

TTõõ 147

——

268 76339 75 orb 9

Zugang 2 085

27 427 35 15133 Dir = ö ä , soolsss Mabie , , ies Ig ö 97 schreibung 50/so.. 06 uo ogo. m N T7 J . Zugang 1468 168792 14 Fubrwerkkento. Wert am ,,, 3421 . Abschreibung 5oso. . 111 325 07 Clektrische Anlage. Wert am . 1.7. 1903 2708706 133 44 Warenvorrãte 6 517 46 nicht fertige Arbeiten. . 82 13 . Debitoren . ö Kautionen... Gewinn und Verlustkonto.

Brauerei Gesellschaft Gg. Neff Actien⸗Brauerei Heidenheim a. Passiva.

Aktiva. Bilanz pro 3090. September 1904. 9 „3 6 3

6 D Aktienkaxital ... 1000 09 32 9737 IZ) Partialobligation.. se 55 844 99 3) Hpothekenkonto ... 143 11550 IF Ff 7ᷓ 4) Freditorenkonii. . 2896 G49 69

; 856317 5) Kaufschillingsreste auf , . Wirtschaften 120 578 41 s) Kautionskonti.. .. 8 65117 I) Reservefondskonto 10 000 8) Delkrederekonto 4 000 - o 466 a

Vierte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. . ö en wn Fundfachen, Zustellungen u. dergl. S w. tl A 0 e n, ni er, auf Attien und Attiengesellsch. ffentlicher Anzeiger. * 10. ul n. Bekanntmachungen. 72993] Brz. ; zu Hamm bei Düsseldorf. Bilanz für das Geschäftssahr 1903 04.

3 2. Berlin, Dienstag, den 3. Januar 1905 3. Unfall⸗ und Invaliditäts- 2c. Versicherung. . Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. 6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. J r . Hamm⸗Neußer Fähr⸗Aktien⸗Gesellschaft

Zugang 1) Immobilienkonto I 2A Stand am 1. Oktober 1903. .

Zugang im Jahre 190304.

Passiva. Æ 3 60 000 6 000 611908 6 72678

6

3

Mobilien resp. Immobili 29 ndl , ,

Gutschrift auf Reservedrahtseile

Die Fährgerechtsame k Kassa 1

Wertpapiere

Konto des Aktienkapitals... .... . 2. 4 I

onto des Reservefonds II (Verschleiß Reingewinn . ö

beiden 472 082, 6

Stutt. 44 337,50

2

ab: 1 0ͤ0 Abschreibung .. Immobilienkonte II: Stand am 1. Oktober 1903.

Außerordentliche Abschreibung pro 1902 03

ssi gꝛ9 6e

8 2

oo ses 36 200—

98) Unterstũtzungsfondskto.

10) e,, , , erfallene und no j

. Gewinn. und Verlustrechnung

a. Partialobligationen r

11) Malssteuerkonto:

Noch nicht eingezogene

Maljsteuer ..

12) Gewinn⸗ und Verlust⸗

konto:

Gewinnvortrag

von 1903

Brutto⸗

gewinn pro

190304 95493. 83

1828 33 8 s G ewinn. und

D. XD 5 551 29

ö 5 ab: 1 Abschreibung ... . 8375 Grundstũckekonto (Immobi⸗ .. , . tand am 1. Oktober 1963. Maschinenkonto: Stand am 1. Oktober 1903. Zugang im Jahre 190304.

ab: 8 oso Abschreibung ..

Faß und Bottichekonto: Stand am 1. Oktober 1903. ab: 5 9 / Abschreibung ...

2 rz 2s s 37s ss

, Saben.

19 505 36 Zugang im Jahre 1903/04.

15567 3 112 19 3 626 27 77 ö V ss? 26 Gewinn und Verlustkonto ver 30.

Verluftrechnung. 664 221 35

. 3 437 59 688 66 122417 514 32 78 23535 692 90 62638 13 598 57

. 229 181 41 418 446 20

Fãhrgeldeinnahme k

erkauftes altes Eise d ,,,, ö Zinsen

Gewinnvortrag vom Vorjahre . Bruttoertrag der beiden Brauereien

und der Wirtschaften

Passivsaldo des Zinsenkonto Geschãftsverluste. Abschreibungen:

ordentliche aus dem Betriebsgewinn Gewinnsaldo

Mieten und Steuern

Eisen, Hol; und Reparaturen Sonstige Ausgaben Kursdifferenz auf Wertpapiere Zinsen des Verschleißfonds Abschreibung für Verschleiß Reingewinn

z9 7953

3 162 20

151 78838 1126 32

169 744 3 nn

113 036 16 16 gis 6

647 627 61 Die Dividende beträgt 1000 und es wird der Coupon Nr. ö. mit Æ 60, —,

* 12 *. *. 1 1

* *. 6 1 1 120, 8 Rentenanuftalt Stuttgart bar eingelõͤst.

ö. org 30

VT s 66G. .

Per Uebertrag vom Fabrikation

Handelsunkosten . konto... 21 14 Beiträge zur Krankenkasse, Invaliditäts⸗ BVerlust .. 41 41 und Altersversicherung sowie Berufs- k genossenschaft . ,,, ffenbahnunterhaltung 8 und Dekorte antieme Abschreibungen: ebãude 10 Gisenbahn und Wege 200. Maschinen 2900 . !. Werkzeug u. Utensilien Hoso, Mobilien Ho /so uhrwerk o so lektrische Anlage 50so .

An Zahlung D. R. und E. W iss 1652

5) 13 ho8 o

Hamm bei Düsseldorf, den 31. Dezember 1904. Der Vorstand.

as ass 39 2334 6. ier

i 8

. Abschrei⸗ bungen. 40 25329

der Gesellschaftskasse und bei der Allgemeinen ;. Zugleich zeigen wir an daß der Aufsichisrat in der außerordentlichen Generalpersammlung vom 17. Ottober d. J. um 3 Mitglieder verstärkt worden ist und daß in denselben neugewãhlt wurden: die Herren Geb. Kommerzienrat, Generalkonsul Alex. v. Pflaum, Kommerzienrat Paul Zilling und Privatier

Dtto Körner hier. 3 Stuttgart, 73644

sofort an

.

as zan 3s ö zi so

(72864 Speyerer Brauhaus vormals Gebrüder Schultz Actiengesell en Speher a. Rh. t n

Bilanzkonto.

Abgang im Jahre 1905046. 6) Transportfaßkonto:

Stand am 1. Oktober 1903.

ab: 10 0, Abschreibung ...

15 129 10 1512 ö 13 6162 1042

den 30. Dezember 1904. Württemb. Hohenz. Brauereigesellschaft. E. Munz.

Abgang im Jahre 1903 041.

7) Pferde und Fubrvarkkonto: Stand am 1. Oktober 1803. Zugang im Jahre 1903604.

ab: 15 0ᷣ0 Abschreibung .. 8) Mobiliarkonto; Stand am 1. Oktober 1903.

13 512

ea Passiva. * . K Per Attienkapitalkonto 1 2460 0003 . Obligationskonto go (0 . 42 Kreditorenkonto: 1 . a. Diverse Kreditoren einschließ⸗

73344 Aftiva.

pro 30. Juni 1904. 19 876 3, 6 562 16 466 DI Tv . 306570

Bilan An Immobilienkonto:

a. ö und Wohn⸗

au

. 137135 288 44777 88.06

73 816 89 16095 67237

Grundstũckkonto Fabrik Arbeiterkoloniekonto

Gebaudekonto Fabrik 39231 88

1458 401 42

9 os o

Maschinen, und Gerätekonto... Babhnanlagenkonto Kanalisation⸗ und Speiseanstaltkonto

Wasserleitungskonto

211526375 32 247 63 26 389 22 1419847

Masch. u. Gerãtekonto . Bahnanlagenkonto Kanalisation⸗ und

3 ss 8

U 3363]

3Zuckerfabr

ik Stuttgart.

Pa sfiva .

Zugang im Jahre 19033041.

ab: 10 0, Abschreibung ..

; 101880

1 42122 10483 46

Maschinen⸗ und Brauereieinrich⸗ tungskonto

Lagerfaßkonto

Transportfaßkonto

334 15891 0 gꝰ 41 96619

lich Maljsteuer. M 325 102,

b. Hypotheken auf

Wirtschafts anwesen. 406 189,41

731 291w41

Kautionskonto

38 929 91

o 768 29 169 952 1 1 363 75 23324 66/ 10 Oh 6 2626 55 5 old öh z64 2583 S6

9) Vittschaft sin ventarkonto; Stand am 1 Oktober 1803. Zugang im Jahre 1903,04.

ab: 10 0,0 Abschreibung.. laschenkonto:

Stand am 1. Oktober 1903.

Zugang im Jahre 190304.

ab: 50 0 / Abschreibung.

11) 3 ier, Malz, Hopfen, G x 12) Kassakonto 97 ö 15) Bankkonto 14) y,, . o. ex Kleinverkaufbuch ... 15) Hypotheken und Darlehen

31. Auguft E992. Wirtschaftẽ gerãtekonto

, , . obilienkonto

og rd b in dz 6 2313 56

153 120 90 7747 41 1681445 4700

3 553 2734

Obligations insenkonto Reservefondskonto 3

nicht eingelöster Dividendenschei Delkrederekonto 6 Gewinn und Verlustkonto:

Jiu g , tp 134 439,76 ab: Abschreibungen . 59 870 09 verbleiben. M 74 Dr Hiezu der Gewinn⸗ vortrag vom 1. Ok⸗ ,

Reingewinn

Warenkonto Materialienkonto Kassakonto Wechselkonto Patentekonto Pflasterungskonto k ebitoren Vortragẽkonto k s

Bilanzkonto oro 1476191 9 . 6 Tr = 1 31 19

Wasserleitungskonto n . Pflasterungs konto

Delkrederekonto Reservefondskonto Dividendekonto J, noch nicht erhobene Dividende 3 040 Kreditoren... 551 848 01 erlich . Vortragskonto, für Löhne zc. ꝛc. für den Patent⸗ Miete und Beitrag jur B spinnereibetrieb) 1457 in genoffenschaft 27 479 95 Gewinn und V Gewinnvortrag v. 1902/03 66 71 86165 Gewinn pro 180304 14123681 23 08 46 5 do MM 2]

Aktiva.

732 675 81

8 89791 15 zrz

ö

Aktienkapital: Stammaktien Prioritatsaktien J. Em.

desgl. II. Em.

Arbeiterpensions · und

Unterstũtzungekasse

Beamtenvensions · und Unterstützungefonds ;

Diverse Kreditoren

Rückstãndige Dividenden

Reservefonds: Obliga:orischer ... Spe ialreserven ... Baureserven ... Delkredere

Gewinn u. Verlustkto.:

Gewinnvortrag aus FRampagne 1902 03 185 036 07 Reingewinn in der

Kin rdagnne 1503601 110108 38. 334 1 pag ö . An Generalunkosten

Abschreibungen Reingewinn

fn ften, Gebäude, aschinen, Utensilien

landwirtschaftl. 19)

und ã 2367 79672

. z Materialien Fourage

Debitorenkonto: a. Ausstände bei Bierkunden n I8 77g b. Gegen Sicherheit 866 Darlehen, estkaufschillinge auf verkaufte Haͤuser, vorausbezahlte Mieten und Ver⸗ sicherungen. Vor⸗ lagen auf Inven⸗ tare Disagiokłonto 4 assabestand am 30. Sept 1804 6 5 8561915 , os) s 85 o Ts ss * Gewinn ˖ und Daben.

.

285471 1028 1

5 88772 3441 *

3 44136

ab: Amorti⸗ sat. pro 1903 04

12 797.43 87 z6 io

s7 75 35 96 40

218 354 13 661 1917 965 454 9697 203317298 . 2 184 667 32 Gewinn⸗ und Verlustkonto vro 20. September 1904. F per 6

22. er Gewinnvortrag von 1973 40 253 299 , Erlös aus Bier und i⸗ 56 313 89 nebenprodukten .

553 109 42

83 2221 316 86 11 9i3 8 3s bis õ̃

173 917 75 1600 214 S884 5h

132 000 52 16118 138000463 15 000 J.

H 5 55d Mo 21 Gewinn ˖ und Verluftkonto vr 30.

*

166 51492 55os 5.

9 325 191

32 650 68 15 265 35 26 113 155 9197 153751

213 098 146 bz 454 21 Süddeutsche Jute industrie.

Ehrhardt. G. Vick.

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und des Gewinn und Verlustkonto mit den Büchern der Süddentschen Juteindustrie bescheinigen hiermit

Mannheim⸗Waldhof, den J. August 1904.

Julius Kohn.

Durch Beschluß der Generalversammlung vom heutigen schãftẽjabr 1993/02 auf o / festgesetzi. Die Auszahlung erfolgt sofort gegen anteilscheine Nr. 5 mit M 40. Per Stäck an unserer Kasse sowie

bei den Herren W. S. ee ,, g. c Söhne in Mannheim, bei der Kheinischen Credithank in Mannheim, bei dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein in C

Die dem Turnus gemäß ausscheidenden Mitglieder des Aufsich

rat Carl Haas in Mannheim und Herr Kommernienrat, Konsul Carl S

wiedergewaͤbhlt. Mannheim Waldhof, den 30. Dezember 1904. Der Vorftand.

rim Ahtiengesellschaft

Herberge zur Heimat. Pforzheim.

Laut Beschluß der außerordentlichen General verfammlung vom 29. November d. J. wurde die Attiengesellschaft aufgelõsft. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre An⸗ hräche bei der Gesellschaft geltend zu machen.

Als Liquidatoren wurden die bisherigen Vorstãnde, die Herren Wilhelm Trost, Friedrich Völter und Imanuel Saacke, ernannt.

Pforzheim, 29. Dezember 190. Herberge zur Heimat in Liquidation. Kilhelm Trost. Friedrich Völter.

Imanuel Saacke.

31. August Fremde Aktien... Diverse Debitoren Guthaben an die neue Rechnung 14 534351 Vorräte aller Art... 60 010 84 Sa dnurtschuftl. Werte. 364 466 36 ab: Amortisation bis 133 884897 230 21 6 3 314 506 93

31. August 1903 Verlustkonto pro 21. Auguft 1904.

uni 1904.

TI ss, Haben.

Per Vortrag von 180203. Soll.

Fabrikations konto. Mietekonto

778 31910 38 235 33

Unkostenkonto Invaliditãts. Frankenkassekonto Zinsenkonto

679539 89

6606 107335

552 036 07

.

6 Ludwig Lismann, Bankier in Frankfurt a. 7) Karl Reiß Generalkonsul in a, . 8) Adolf Schwinn, Kommerzienrat und Fabrik. ö . , 9) Dr. ert Zapf, Rechtsanwalt in 3w ibrücken; II. für die Vfälzische . . gesellschaft die Herren: 1) Friedrich August Mahla, Kgl. Gebeimer Hofrat in Landau, Vorsitzender des Aufsichtsrats, ) Karl Karcher, Kommerzienrat in Frankenthal stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats ö r ö Karl Andreae, Bankier in Frankfurt a. M 2 I. für die . Nordbahnengesellschaft ie Herren: 1I) Julius Krieger, Kommerzienrat i Vor siʒender des n . . 2) , , Gutsbesitzer in g etht vertretender Vorsitzender des Auf⸗ 3) Ulrich Brunck, Gute besitzer in Kirchbeimbolanden,

4 Dr. Albert j ö 0 Reingewinn . in Karlsruhe, ürklin, Exzellen, Geheimer Rat

5) . err Geheimer Kommerzienrat in Speyer a. Rh., im Oktober 1904. ö . ö Der Auffichtsrat. ; , n. Schlesinger, Bankier in Frank⸗ 33 ö. . ö 5 Rasor. E. Pfleiderer 6 . orstehende Bilanz sowie das Gewinn, und Untere : a , aefen. den 16 der Gesellschaft verglichen unnd K 1 ; Han, 63. en r. Ell, Hebeluer NRaat in . Iich 3 B. Weil. C. Funck. , . e ge Were fenen, ; ; n der heutigen XII. ordentlichen Generalversamml ĩ ĩ i hafen . 5 . in Ludwigs von 400 beschlossen und gelangt demnach der ,, , , . ,, i, . k el chan bc el , rn. Ereditbank in Mannheim sowie deren Filialen, bei der 2 , 7! . r e r , . . Cliff wre, 4 Benjamin, Mannheim, der Gewerbebauk Att.“ Ges. Speyer und bei der 3 or . der Pfätzischen Maximilians⸗ Speyer a. Rhein, den 29. Desember 1901 ;. ,, e, , Der Auffichtsrat ö Direktor. Dr. J. Rosenfeld, J. Vorsitzender.

3 31459

Saber J Tessn 4 Brauerei ˖ Gesellschast Gg. Neff

Actien - Brauerei Heidenheim a / Frenz.

In der Generalversammlung vom 29. dẽ. Mt. wurde die Disidende sür das Geschäftsjahr 1803 1904 auf 30 / festgesetzt, und wird demgemäß der Dividendenschein Nr. 6 der Aktien Nr. 11000 mit M 35, von heute an b unserer Gesell—⸗ e, . * . der Kasse der Bankkommandite

Herren Thalmessi i

3 essinger C Co. in Uim a. D.

Heidenheim a. B., den 30 Dezember 1994. Brauerei ⸗Gesellschaft Gg. Neff Actienbrauerei.

73714 Pfälzijche Eisenbahnen. ekanntmachung.

Durch Beschluß der , n gen General versa umlung der Aktiengesellschaften der Pfälzischen Ludwige bahn, der Pfälsisgen M riünilian' bahn und der Pfalsischen Nordbahnen vom 7. Deiember 1904 i als Aufsichtsräte dieser Gesellschaften be⸗

ellt: . für die Yig; K ie Herren: I) Eduard Rosenberger, Kgl. Justizrat in Zwei—⸗ . hrũcken Versißender des Aufsichtsrats, 2) rf . in Ludwigẽ⸗ n a. stellvertreiender ö ⸗‚. . ö ĩ Vorsitzender des udolf Dacqué, Rentner in Frankfurt a. M 4) Louis König, Kommerzie Hun germe k . . zienrat und Bürgermeister arl Ladenburg, Geheimer ĩ ĩ ginn r, g, Geh Kommerzienrat in

Gewinn. und Soll.

Soll. Verluftkonto.

6p

S 71 861, 65

141236381 t.

186 oz 231 782

e n,

Per Saldovortrag von Rampagne 1980203 Betriebsgewinn in Kampagne 1903/04

An Feuer Transport- Unfall⸗, Kranken-, Invaliditãts und Alters versicherung Steuern u. Abgaben Allgemeine Unkosten

Abschreibungen auf die ständ. Fonds. Gewinnsaldo. ..

n

An Malz, Hopfen, Malzaufschlag, Eis i are n 3 . Beleuch⸗ . . x Gehalt u. Löhne, Haustrunk, x onto? Steuern u. Versicherungen, Zinsen w u. Provisionen, Mieten, Fourage, allgemeine Betriebs und Unter⸗ haltungsunkosten Abschreibungen: Immobilienkonto Maschinen. und Brauerei⸗ einrichtungekonto Lagerfaßkonto Trangportfaßkonto.. Wirischaftegerãtekonto 10 u. 20 0/0 uhrparktonto 100i dobilienkonto 252 88

Jacob Bäuerle. 669 340

Tage ist die Dividende für das Ge⸗ Einlieferung unserer Gewinn

12 185 30

28 21597 3 468 57 421898 798706 3 541 33

Zuckerfabrit᷑ Stutt art. W. Besemfelder. ppa. * Eppler.

73721] Tondernsche Attien · Brauerei Gesellst

An Stelle des verstorbenen Mitglieds de; sichterats Kaufmann Las Olufsen in Tondern FRäaufmann Sluf P. Olufsen in Tandern alẽ ö des Aufsichtsrats unserer Gesellschaft * worden.

og 870 og 82367 10 Ss N77 Id

733641

Zuckerfabrik Stuttgart.

In der heutigen ordentlichen Generaldersammlung wurde die Dividende für das am 31, August 2. 6. abgelaufene Gefchäftsjahr auf O oo für die Priori⸗ tätzaktien J. u. JI. Emission, Lit. A u. B, und auf S o für die Stammaktien festgesetzt.

Die Dividende kann sofort gegen Rückgabe des Coupons Nr. 24 an unserer asse in Münster am Neckar und bei den Bankhäusern; „Königl. Württemb. Hofbank“, „Württemberg. Ver⸗ einsbank“ und „Württemb. Bankanftalt, vor⸗ 2 Pflaum Comp.“ in Stuttgart erhoben werden.

Stuttgart, den 30. Deiember 1904.

Der Vorstand.

dl6 577

73718

Schantung⸗Eisenbahn⸗Gwesellschaft.

Für die Monate Januar bis Ende Mai 1904 sind statutgemäß von unserer Gesellschaft A 0/0 Bau⸗ zinsen pro rata temporis auf die Aktien zu ge—

währen. Die Zahlung dieser Bauzinsen wird nach Fest⸗ seßzung der Bilanz für das Geschäftsjahr 1904 zu⸗

ö ich mit der etwa sich ergebenden Dividende für die

Die Direktion.

73715 Bekanntmachung. ] Am 31. Dezember 1904 ist Herr Direktor Schweitzer in Breslau aus dem Aufsichtsra unterzeichneten Actien . Gesellschaft un Maschinen⸗Bau⸗Anstalt Breslau G. m.

ausgeschieden. Breslau, den 1. Januar 19065. Tie Direktion der Breslauer Vctien · Gesellschast für Eisenbahn⸗Wagenbau.

k. vom 1. Juni bis 31. Dezember 1904 gegen inlieferung des Dividendenscheins Nr. 3 erfolgen. Berlin, den 31. Dezember 1994. Scha ntung. Eisenbahn. Gesellschaft. Fischer. Gaadertz. Erich.