*

ban Bergisch⸗Märkische Stein⸗-Industrie, Röln. 26 Mannheimer Bank Aktiengesellschaft. 3 Den Nordslesvigske Folkebank, Apenrade later

: 21. ber 1954. ; ae. d, e, ,. Bilanz rer 31. Dezember 10 nn nnn, Attlta. Bilanz den 31. Zegember 199. Vassiva

. ö g 9 obilie S6 g95 75 ĩ ĩ An Kassakonto 36 985 41 Per Aktienkapitalkonto.. 1000000 ; ⸗ d,, ö nate ee, , . Nelchs bankgirokonto 121 o65 33 * dan, ,, 5 6. 000 ire hg tahnechseh . , * . . Maschinen u. . 3 66 . Couponsłonto 20 83455 . Diverse Kreditoren. 4947 482 Hen, Ger ig s 43 Kaff. Wehseh nz Wertpapier nir. ,. . 156 3 ) ö

k k, . . 9 m 1 nr rd 163137 e, , .

Kontormobilienkonto 46 reditorenkonto 8 w ; 28 462 33 f

Dausmobilienkonto ä 5 Verlust. und Geninnkono... 16s. Vechselkonto 2121 35732 e die , ; . M 3 os ois gi / rer Fonds zu Gunsten. 231 377 55

,, , 215 7215 53 Diberse Bebitoren . l bas zi6ß s n i 76 5a, 2s J k Zinsen-.. . 46 S5 13 3 ggg 117 os j k davon Guthaben bei Banken Æ 249 992,72 Alieptations konto... 3259748 J 85 775636 Dem nächsten Jahr ans., 2 5

Bal Kassakonto 1494018 ; . 291 066 96 davon durch Sicherheiten Avalkonto 911539 n . . Diskonto * f e 1263 2717 Fd 14768 50 ; * H gedeckt z 3656 549, 11 Reservefonds konto *. Vir e Hebtioren⸗ 3 ö Unerhobene Dividende Æ g27 5 034 02071 ds] ds 7

Dezember 1904.

162720113 1627201 5 2 inn sz 65 Lombardkonto 141550022 Gewinn u. Verlustkonto ö 3 * Dividende pro Is oJ. 1s 555. 18 927 1

Soll. Verlust⸗ und Gewinnkonto ver 21. Dezember 1904. aben. Avaldebitoren 91153907 J j ; mr r —— — — zypothekobligationen des Reservefonds Tantiemen V ö . a e s Diss s! Pup ; m,, w

. 3 An Absckreibung S 2707 Soll. Gewinn. und Verlustkonto ver 21. Dezember 1994. An L ü veibungen , er Gehzeherten . — 2 ee, gere. Qn sn een der Io. ; . — 2 B — —— ——— — 3234 97 5s 3422430 2430 An Handlungaunkosten: Per Vortrag von 1903 .. 379 . j 41 D T 1. — v2 57 64 , d, ,,, Steuern, Porti, . . i . 4 , . der. Vereinnahmte Zinsen und 8 Ba woll i, . 1759 828 39 8 ——2 ——8 9 8 2. * z ; . Jö 238 ; 3 J 203 2 2 2 2 Deutsche Dampfschifffahrtsgesellschaft „H men. , , =, de, J perto. Verficherung, gbriglich a. umwmoll⸗Spinn⸗ Weberei Arlen. . Provisionskonto: ; Coupons · u. Sortenłonto 1 Feuerung ufw. ,.

Debet. inn. und Verlustkonto E90. Tredit. von ung im Kontokorrentgeschäft bejahlte Provisionskonto: Mie M Soo, =, Steuern 2 nächsien. Jahre zugute. 9a224 ; mmm, Provisionen 93 im Kontokorrentge⸗ K 237475 1467964 omm. Diskonto o l ] Auszug aus dem Rechnungsabschluß pro 1904.

6 * Dotationskapitalzinsenkonto: schäft eingenommene . — ? 5! . 147635, 50 Gewinn und Verlustkonto vro 1994. si 148 319366 Abschreibung auf Folio und Anleihe . 20 539 868] Geldeinlage⸗ ; 1 r ra.

Allgemeine Unkostenkonto 543 397 67 Per Vortrag aus 1903 .. Zinsen auf das Dotationskapital und . onen schreibn 9 ( Anleihezinsenkonto 294 900 — „ Schiffahrtbetrieb Beitrag zu den Unkosten 350 C00 — Zinsenkonto 308 293 99 40 Dividende .... . AÆK 9000 — zinsen 146 39813 16136683 4253197

Beiträge zur Krankenkasse, Invalid. und Gewinn nach Abzug Reingewinn W880 52 lo co Tantieme von Gewinn an fren dẽ Ded c. Tender k Unfallversicherung und . i,, , 6 * ensionskasse 71033 . nteressenkonto ... ö . . Im mobil ienkonto do oo -] . Alte Materialienkonto 18277 Mannheim, 11. Märn 195. 4 11 551,70 an den Auf⸗ . 856 1 ee , w, ig K Der Vorftaud. , . Podision 11 956 15 Vortrag aus 3 2 J 2 J Tantieme an en. . 4657 50 2 66290 12 412 7325 ,, . ᷣ . Chemnitzer Aetien⸗Spinnerei. , Gperdipidende mE. . . g 50h, J k b. Schadenanteile 213170 274406 28 213 24

Reingewin pro 130. 2213718 20637 E64 40 . 73 IJ Rechnungsabschluß ultimo Dezember 1904 nach den Beschlüssen der Generalversammlung Dem Extrareservefonds ö. Attiva. ö zugeteilt KJ 201, 95 20 531 2D Zinseneinnahme 60 243 97 .

301699606 3 016 996 06 l vom 27. Februar 1903. Va ssiva. Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 1904. assiva. — — — 2 — — . ö ö . 2 —— x —— — — 2 An Anlage ᷓ 4. 3 . . 4 ö 5 751 02 T7 6 . . ö 10. Spinnerei 1 Altchemnitz 2514922 — Atlienkapital;. 1 500 000 . .. Der Vorstand. 9 ö. k Schiffahrtkapitalkonto . . 29 S859 oo S] Attienkapital 20 000 000 Spinnerei I Altchemniß 14 562 03 Reservefonds (einschließ⸗ . L. Middelheus. Hanz Ries. Carl C. Fischer. H. Jergensen. A. Pete rsen 5 7 5 2 * —

. . 125 * . 4429 934 08 2530 367 88] Ueberschuß der Fabrikationskon 759 828 3 n, 31 J chuß Fabrikationskonti .. 175 ges sz

ᷣ Wasser.· J Anfall. ¶ Saftpflicht . Einnahme: . Branche 18 ch Total

11 531,70 an d. Vorstand S . . . . n ef i, , Fchadenrekerdeorteag aus 1993 fad iöresn s 1h, ,, we,

raͤmienreservevortrag aus 1903 291 532 8. 55 180 155 106116 855 452 33793 ..: . 72 804 2 9 — 2 829 30 rämieneinnahme 573 935619 270 4534 499 3652 154 8.6 1196 52533

der Abschreibungen 2788 372 mr nr, .. — 2 — . ö ö ö Boh Tantieme von Hewinn auf Fonds 745 12

Neubauten konto 1730761 — Anleibekonto 7 290 000 — Filiale Chemnitz ... W328 20 469172225 lich * 416 verfall. . ü enning P. Carstenssen. J. Peter fen. ö ; ge e, mer, ,. Immobilienkonto ?! 366 000 — Anleibejinsenkonto 74 456 Müble, Wohnhäuser u. ¶ Divid · Scheine ö S825 766 Eereinst Die . i n. und Bilanz haben wir geprüft und mit den Büchern der Bank . Wasser⸗ , Haftpflicht Neobilien konto 100 — n . , , . 2 Grundbesitz in Alt⸗ k übereinstimmend als richtig befunden. H * ö — 8 —

Kassenbestand 1991523 Kesselerneuerungs- und Reparaturenfonds. .. 600 999 chemnitz 395 48276 ividendenre erve- ö. u rat. Schad ö. * ; * . r Effektenbestand nom. Assekuranzreservefond 3 852 537 Wechsel, Kasse, Bankgut⸗ fonds und Disposi⸗ . 2 H Kun st mann. A. M. Schrader. BD. J. Jacob sen. P. Terp. N. C. Gamme lgaard 1 ** . 206 261 70 84 509 3 10 80940 31 332 5 4 2 726 So, -. .. . 2581 375 — Spez ialreferbe hoh bõb haben, Gffekten und tionsfonds YM 450 31 1 230 247 73633 TCeipzi El 22 Prämienreserb: füt eigene Rechnung 53 1 , 190717363 123 356 19 284 35 7 Warenlager 7h6 374 77 Dividendenkonto 15863 6540 vpotheken .... 670 135 7 Anleihe . , . pziger ectricitäts⸗ Werke. n 295 34 19 S4 767 1(0 119 S683 30. 7789 778 76 Interessenkonto 1109033 . 100 000 Debitoren l1 134 90 intl. * 165 9900 f. Attiva. Bilanzkonto ver 81. Dezember 1904. Passiv Agentur propision h 14 357 988 3233 603 363632803 14201018 Beteiligungen 120 165 — Tantiemekonto 112713 1333 377 65 2817188 29 1. Der 1604 gekündigt 2 655 o00 — 1 m 2 — 1043 S3. 23. 62 873 42 217 216096 38 ; 369 231 42

Diverse Debitoren... . 3 866 533 26 Assekuranzworträge 13 509 Darlehnsschelne .. W 00 = 3 965 oo0 -— Bez Diverse Kreditoren 2510 893 Kreditoren 2 045 850 54 Bebändelonto ... . A 630 66453 Aktienkapitaltonto *

& I DI I 1ISIIIII6

. ĩ 10 524 83

— —

Kurgverlust a. Wertpapiere ( TTV 5 BJ 2 500 —

ö und Verlusttonto . ö eingewinn 1904 6620 ; ö 2 . Vertrag aus 1903 530 527 31 17 do a03 So 405 19 Tynamomaschinenkonto Ueberweisung pro D 3 T ss, = Gewinn. und Verluftkonto ultimo Dezember 1804. Sat. rehstromum formerkonto ,, 24 681, 25 57 Gesamtũberschuß 335 363 3 ö Ü Ä ltumulatorenanlagekonto 2465 948 01 Aktientilgunge fonds kor to. , Ss ö ,, oh. 3

z . 202

ö oben , ; 16 5 praratekonto A I82 018 12 4060 Dividende M So0 Co,. — An Abschreibungen 137235 65] Per leberschuß der Warenbilan und w 92 zos3 1 aer lung von ne. r

der sich eta, ibo Ges. Anleihe. und Bankzinsen! 1447355 47 Gewinn aus sonstigen Erträgnissen 502 944 32 Zugang 141663 183 os3 7 Attientilgungẽfonds. . — . w ö . ,,,, Ia eespesen 156 944 64 FEkoratoriumskonto X DPT TJ effeltenkonto . 13 469, 6 . . JJ , . 1000000 2012713, 72 Saldo: Gewinn 63 32556 ö — Zugang.. 640 60 Gfetien konto 1. 6 1 — dividende e,, 502 944 32 oꝛ g44 32 1 V—J Obligationsti . Für 14. i,, kö — — De nn,, 6 23 Der Aufsichts rat besteht nach den Wablen der Generalversammlung zur Zeit aus den Herren eff ⸗ 3 B l. hi — 1 lgationatilgungsfo ,, 340.31 , nn, 36 wd Mn 295 342, 10 39 276 815 sl 39 276 8151598 Oberjustizrat Ulrich, Bruno A. Schneider, Ritter 2c, Richard Flade, Richard Th. Koerner, Anton Furth 2 e ,. 9h. h T Ueberweisung vom — 5 5 ibi K JJ Bremen, den 31. Dezember 1904. in , und Herrn Moriß Feustel jr., in Reichenbach i. V. ; . Obligationstilgungs⸗ bon 29 237 hn - ni ftpflickht.: - Sc, eo nns io

Deirtfche Dampfichifffahrtsgesellschaft „Hansa“. Nach dem Beschlusse der Generalversammlung wird der Dividendenschein Nr. 46 der alten — fonds effektenkonto 4740, 75 ö Schaden ge ge:

O. J. D. Ahlers. d. Stein, Proe. Aktien mit Æ 4, — und der Dividendenschein Nr. 20 der neuen Aktien mit 40, — und jwar außer an Kabelnezlonto J.. * Ti o 36 . n . I Beer .. * 53 991. 177 Söz 14 II. unfall... 16 773635 /

unserer eigenen Kasse bei dem Chemnitzer Bank⸗Verein und bei der Filiale der Dresdner Zugang 5348,63 27 5 196 29 6175 ; 2 . : — 5 DF. ö — 12560 166 688 55 Guthaben bei Agenten 17 213 965 den, m, K a. F 215 96 III. Haftpflirt. 123 556, 16

Notorenkonto ... 3 Erneuerung fond konto AÆ 155 7os, 3

ö Saldo: Gewinn... 63 335 386 J Zugang... 2. Obligationskento 19

Die Dividende pro 1904 von Hon wird vom 13. März a. c. an durch Eiern, maße er ee ĩ unf, e ei falk ind Teiß nale er Tre i ᷣ auk in emnitz, bei der gemeinen Deutschen Credit ⸗Anftalt in Leipzig, bei der Dresdner wbelnetzkonto II.. . A745 3531,57 Abschreibungskonto ri. , I NRobilienkon to A 5 155 83 , 284 65075 erfe Krediten. ö 33 98183

Direction der Disconto⸗Gesellschaft in Bremen, ᷣ ; ö U Robert Warschauer K Co. Bank und bei Herren Gebr. Arnhold in Dresden von jetzt ab eingelost. Zugang... 66306 35 746 964 87 geg, , n. 8 1565, Deutsche Bank in Berlin, Durch die vorgenannten Stellen können auch demnächst die neuen Erneuerungsscheine und Mhbelnetztlonto II —— TS N far , . pro ee . Neu 38 154.83 . . Dresdner Bank Couponbogen bejogen werden. 45 Zugang 2 10592 598 93511 E 3 406,25 in diesem Jahre ganz abgeschrieben. 1 J . 80 XW ö bezahlt. Chemnitz, den 8. Mär 1905. 6 eltrj itt jah lerkon td XT,, ö. 77 989 33 Javentar, Materialien, Norräte 2c. . 3 T Der . r D, , n n. . i ga ug 583373 138 7073 765 der eigensn Reparaturwerkstätten 279338 34 ch „ 260 813,3 ö 2 3 w 2D, 2 ö . z D609 dIS, 32 Aktiva. Bilanz ver 21. Dezember 1904. fãgs m Deters ö MNeltrijitãtsjahlerłono 7f ᷣ ö 16 350,65 276 963 93 ĩ — . — 1 2 . 7 S nn . 3 625 2623 er r er. Bilanz vom 30. September 1904. „ 91 769, 9a Guthaben der Stadt Leipzig Frantfurt a. M., im Felrhc' 15 236 625 262565

— — — J *

10. 4 Verbindlichkeiten. * Zugang 5 76625 97 52719 Kö J . ö 6 ¶Eltriiitatsiahlerkonè ., Kreditoren 157 485.55 232 das o⸗ „Neptun ( Wasserleitungsschãde n⸗ und Unfall⸗Azerscherungsgesellschaft Zugang: Gebäude 644 36 i (1(Grundstücke“, Wege, Kanalisationg⸗ und Zaun Stammaktien kapitallonto 900 pSSugan * 63 hör d 5 ewinn. und Verluftkonto 243 866 9 58 Der Vorstand;: J. Hiurter. Woigeck. C. Sch alck ; ⸗ ᷣ k 13233 . konto 207 762 9 Vorsugsaktien kapltalkonto. . . gr. 46 40875 b2 466 46 ann. 3 Dividende für as Geschäftsja zr 1h04 ist cuf Æ G0 — rs Aktie festgesetzt worden und ele ktrische und Heijunge⸗ sation. 40 23625 1159763 75 Gebäudelonto. dd 496 09 Teilschuldverschreibungenkto. 361 ae te: gelengt gegen Einlieferung des Divigendenschein 3 . 18 sofort jur Au Szablung und . ö e 9. ren, n, ss Fas 63 Siem. Mä. Herdöfen, Generatoren. and Das— Rolon iebvpothetentonls. ö mn tzuthaben A 943 875,15 in Frankfurt a. M. bei der Gesell schaftstaffe, R zelßfrauenstraße 11 z 15 325,29 Dividendenkonto: kanalanlagekonto z16 3830 54 Teilschuldverschreibungen⸗ Senstige Debitoren 310 538329 12564458 44 in Berlin bei dern Bankhause Delbrück Leo * Ei) Magna, 11 426 95 / Nicht erhobene Dividende 390 — WMaschinen und Walienstraßenkonto 1174660 53 zinsenkonto Jlonto 147106 . Fahrstuhl J 1689 — Kredilhren 2294595 Brammen ,, Wärmofen und Gaserjeugerkonto. 8 796 25 Löhnungekonto 630 963 75 ͤ (942165 ; Tas s Gewinn, und Verlustkonto: Slektrintatzanlagekonto 112 357 45 Frachtenstundungskonto. . 374256 35 Abschreibungen: ö Vortrag aus 1986 en, Lokomotiv., und Wagenkonto ... 91511 34 Spezialunterstũtzungsfonds⸗ 13166764 ; möber n 804. Lalsi nya. auf gehn n, 13 472,91 4. 34 472,07 1 mn . . . 1 . 33 7s ke . JJ s o / j 4 . V 9 2729 e ; 46941 . 9418, 85 inn 97 066,38 131 538 45 Brunnen und Wasserleitungenkonto 37 163 56 Kontokorrentkonto, Kre⸗ . Wet. Gewinn. und Verlufttonto ver 241. Dezember 1904. Nredit. D 3 758 * fftenkapital 265 po. n Rertteuge. Ind. Gerät tonto.. 74 55 g. ditoren ö , 106 386, 98 , , 599320 . 386, 98 . 1200 2

elektrische und Gewinnverteilung: z ñ n Hei c / ö ; Mobilien, Modelle,, Bücher⸗ und Zeichnungen⸗ Spezialverpflichtungenkonto a n 3 . 3137 . ö,, konto 1s sss os] Transitorisches Konto... 6 617 m seonto: , wn ditoren: 112 350 99 1 29609 66. . Cæoquillenłonto 24 0141 92 1 e . 123 406 25 Pachterträgniskonto: , d,. Dinerse lt Kt. Et. Auszugs 135477 d g e u we rr, . 363 ö, . . . 3 ! . = abritate 307 4935 — weisu . — ermiete⸗ ö 46 240,2, sch 22 34518 r. 1903. 090 . leder Tf eggs ger teres Wegs int ij das Ss ttonstilgungsfonds. ,, 631. Gert chfften und Ut . won n 6 7is 33 L30326 36 0 so 2 686 66831 6 6. . Tantiongtonto 5 133 — n,, nlagenprũfungsgebũhren 17 109. 60 Naterialien 250 „ 16 149 56s Mobilienkonto: 6 ̃ dea . 1. 18 000 Teilschuldverschreibungenkonto 15 900 — wäellnr, r,, 28 6 1192391, 35 , ,,, JJ 349 . Vage aus , , , n, 7 Toloniehypothekamoꝛrtisationsłonto doo ] fun sfondskonto: Ab: Betriebsführung Siemens 6 Ha l stetnporrãte 19036 ..

Vestand am 1. Januar 1906 5. y 9 ) Vos᷑öꝛg . 0906. Kontokorrentkonto, Debitoren 176 38 d dere sung 24 681 & Halske 1. G. 151 538, 45 WWTransitorisches Konto 4880 96 hren A 638 118,87 97 lh 14 24 500 Rabatte an

Di v und Abschreibung 10 3 8 Leid oꝛs s n . , m— — i . in Vorraͤte S2 97 31 276 od 7 2! Hod 7õ M3 369 sumenten., 69 078, 49 Filiale der Wartt. Vereinsbank, hier 523 69 Rendsburg, den 30. September 1904. Uneinbring⸗ A„S6146762, 70 Verausbeiahlte Versich Prämien, 1 60729

Kassa ' e Bankguthaben 180 993 25 2 liche Forde⸗ 1

. . Stahl⸗ E Walzwerk an, n. Aktiengesellschaft. tungen.. 60 . Gos ssg, 36 63 unh Lm b d ne fh, ,.

ebitoren * 1 2 R 2 38 575 — . 2, 47

— 6128 — — Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Dividendenkonto 1899 (verfassene Rhede

Isg 35 sʒ is Ji 83 Gesellschaff bescheinigt ö ichen. . Loss . 37 7e

Dezember 1904. Rendsburg, den 9. Februar 1965. Zinsenkonto 30 435 7 28h hg J D J

2 * ö ö — Gewinn. und Verlustkonto. air en .

2166, S2 23 Il6sss

Heinrich Pahl, beeidigter Bücherrevisor für den Landgerichtsbezick Kiel. . 90 Ms F

Gewinn und Verlustkonto per 231. Gewinn- und TVerluftrechnun vom 22 Ser tember 1204. . 4 . Die Ausjahlung der auf 6, 7 0½, festgesetzten Dividende — 4 67, pro Aktie erfolgt gegen DJ 5 j — —

663 An Betriebsausgaben... .... 226 091 37 Per Vortrag ; — —

des Dividendenscheins Rr. Jo von Gonnabend, den 11. de, ab an . bei der Migemeinen deutschen Creditanstalt, Leipzig und deren K SGebalter 533251 . Backsteinen und Grundstücke— Un

Sen, . 46 512 30 Betriebzeinnahmen 3 ¶ eneralunkosten S6 385 52 . 3insen 63 328 65 Per Fabrikations konto: Betriebs. 4 Dresdner Sauk. Dresden Sie kon 9 ̃ Leipzig, den 10. Mär; 15os. Silenen . Verjaͤhrte Did

Abschreibungen 60 183 73 , Ladenmieten 47 251 95 Kö ö. ieten · und ,n . k ( Leipziger Electricitãts Werke. u

Saldo aus 1903 . 4 34 472, 07 . sieberschuz aus ioo. . 6s ss n gs i 10 17008 . Saldo (Berluft) , ,,

7 1 water enme- 21 685 95 ö j So 812 62 32 . Wohngebs eit n? Justirat G. Hari p 96. 9. . gebãudeunterhaltunskonio öl 380 ziger Electrieitäts⸗Werke. , Senn fers Darf eder, In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende auf 8 /“ — * 50, — pro Aktie Tv 553 dem in der heut. ,, ö . Direktor von Siemeng 6 a4

festgesetzt und ist von heute ab zahlbar — : in Berlin bei Herrn Samuel Zielenziger, Rendsburg, den 309. September 1994 zersammlung die Herren Bankdirektor C. Bankdirektor . Erich, Berlin Uneinbringliche 81 29 Tommerilenrat 261 ]

in Cöln bei der Rhein. Disconto-Gesell t 4 ĩ 5 erlin, Kommerzienrat Konsul Max Hutb, tie des 17 ab en mme, man,, o. Gesenschaf Stahl⸗ und Walzwerk Rendsburg Aktiengesellschaft. and Habe sch rern Rtch gen nsnrnermn, ,n srnin ae rn sul . ng, Gene n e gen s. 1666 ,,, Die Uebereinsti ng vorstehe ö. 6 . gierlustrech u it den ordnungsgemäß ge e . , et 233 2. 2 D. Yr. J dosenthal i 5 von Ts s e, ,, 37 . 5 nstimmu n nn un nung mit den ordn . ind, r au denen & Co, . . 88G drtel Dinh. tien, ele lich ft. , , ke, . 36. 9 ee b den I) n men Heilbronn, den 1. Februar 1905, ö rstand. Rendsburg, den 9. Februar ; itzer O. J. G. Vor⸗ i 6 z ' . 2 F. Preller. Ferd. Nees. Heinrich pat beeidigter Bücherrevissr für den Landgerichtsbezirk Kiel. nder, 3. G. Maler, Leina 93824 ö gen , erm Aktiengesellschaft Dampfziggele ö Heilbronu⸗Neckargartach. ' . . aute jr.

1