1905 / 79 p. 27 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Apr 1905 18:00:01 GMT) scan diff

Bestimmungsland.

Betrag

416 3

Erklärungen Zahl Sprache

[WV Wertangabe zulässig. N Nachnahme zulässig. E Eilbestellung zuläfsig.

Franko

Bestimmungẽland.

6 8

Betrag

e [ LKGJahl

[V= Wertangabe zulässig. N= N n,,

Guadeloupe Guatemala Don duras (Republik .. Songkong uͤber Bremen direkt über England, w Italien mit S. Marin. Japan einschl. Formosa (Inseh , Y Karolinen, Marianen, zalau⸗In selllnn iautschon (Schutzgebiet). Kongostaat... Korea japan. Postanst) Kreta (österr. Postanst.) ,, Lagos Liberia. . Luxemburg Macao (brit. Postanst ).. Madagaskar mit Nossi⸗Bén. , Malta. ö Maroceoso Marshall⸗Inseln Martinique Mauritius. Mexiko S4) Montenegro 35) Mozambique . 86 Vatal mit Zululand. 87 Veu⸗Cgledonien. 88 Neue Hebriden mit Banks⸗ und Sgnta Cruz⸗Inseln. 89) Neu⸗Fundland . 90) Neu⸗Seeland mit Cook⸗ und Hervey - Inseln u. Insel Fanning I) Neu⸗Süd⸗Wales mit Inseln Norfolk und Lord Howe. M) Nicaragua. M3) Niederlande k 94 Niederl. Antillen ö) Niederl. Guyana (Surinam) ha) Niederl. Indien üb. Niederl. direkt mit deutschen Postd. ö. ö N) Norwegen ü. Dänem. u. Schwed. über Hamburg 3) Oesterreich⸗ Viechte n stein Y) Oran je flusß⸗Kolonie 109 Panama. ; ö. . w 3 h w 161 Bhilippinen· 10655 Portugal: a. ü. Hamb. od. Brem. b. über Frankreich u. Spanien

Di 7 M

i

gr n g. Ns GG Gi G

—— *

1 COQ

. / Mn n Ge G GG σÄ σ 565

* 8

81 3

* Ga

2 1

S CMC d Ron G

FE , 9s 989 GGS 93 865

D S*

87

. os s o & & & e συ 6

07

*

r

1

8

Ungarn mit

Allgemeines.

Als Mindesibetrag für ein gewöhnliches Telegramm werden erhoben: (Für Stadttelegramme beträgt die Worttage 6 Pf., ĩ Durch 5 nicht teilbare Pfennigbeträge sind bis auf solche zu erhöhen.

übrigen BSerteyre 50 Pf. gebühren sind im voraus zu entrichten.

. 4

bis 160 bis

60 bis 1680 bis

2

g 3 bis

13h bis 160. bis

n .

sb bis 31 189 bis 26 336 bie

3 bis 7 160 bis

60 bis

6b bis 292

bis

220 bis 250 his 169 bis

360 166 el) ssonst) 5 50

260 bis 1060 220 bis 250 bis 140 bis 5 *

32 370

389

to de d b d d do C

NN CO—ß O dt., C dẽ de C N - do deo

M de

.

deo bioů de e rt O X C e de

7) In der Taxe von 8&0 Pf. ist die fr. Staatz⸗

. (impöt) v. 10 Ct. nicht einbegriffen. Wbis „M; N bis 400 AM; E nach best. Orten

48 u. 19) W bis 400 M n. Congkry n ng u, nach Cayenne (Frz.“

uyang). 50M W und X bis 400.

51 W und N bis 400 y'. W bis 109 M 54) W bis 2400 0 55) W bis 19900 4 35) Nur n. best. Ort. W bis 1090 4 57 Nur nach best. Orten.

58) E; N bis 800 M; W pbesondere Bestimmungen wegen der Höhe,

59) Weöbis 400 1 60 Kosten für Be⸗ förderg. GColon⸗Pgnama v. Empfänger f zu zahlen. 62) W bis 2400 0

6 W bis S800 4; N bis 800 4 / 64) W bis 800 . N bis 800 166; E. 65) W bis 8000 nach Dualg und Victorig; Nbis 800 4 nach best. Orten.

67) Nach Litsun und Tsingtau. W bis 10 000 M; N bis 800 M,

68) Taxe gilt nur f. Beföͤrd. biz oma; Kosten für Beförd. ab Boma vom Empf. zu tragen.

69) Nur nach bestimmten Orten,, W bis 800 . N bis 800 6; FE.

IG W unbegrenzt? N bis 800

7I) W bis 2400 ½ 72) W bis 1000 46

73) Nur nach bestimmten Orten. W bis 400 M nach Monrovia.

I Für den sogenannt. Grenzverkehr besondere Tare. W unbegrenzt; Nöbis 800 M6; E. Dringende Pakete zulässig.

ö W bis 400 ½ 76 W bis 400 4

77) W bis 400 M; N bis 400 nach bestimmten Orten; E nach Postorten.

8) W bis 890 .

7M) Nur nach best. Drten Nbis &o0 4; W bis 8000 1 nach bestimmten Orten.

Ss() N bis 800 M 81) W bis 400 4

82) W bis 400 1 (üb. Engl. b. 2400).

S3) Nur nach bestimmten Orten.

sI) W bis 800 6; N bis 800 4a; E. f. S5) Nur, nach bestimmten Orten. f. W u. N bis 400. 4 nach best. Orten. . W bis 400 33 W bis 2400 4

*

M

0 W bis 1900 ** 91) W bis 10900 M2) Kosten für Beförderung Colon⸗ Pangmg vom Empfänger zu zahlen. 93) W bis 800; N bis 800 M; R. 94) Wu. Nbis 400 0 95) W bis 400 0 Ha) Wu. bis 409 1 n. best. Orten. 6) Wb. 24004 auß. n. Nord⸗Nigeria. M7) W unbegrenzt: N bis 800 IW) Bei Sendungen mit Bargeld nur 2 Zoll⸗Inh.⸗Erkl. erf. W unbegrenzt; X bis 8 0 M . . Dringende Pakete mit

Fischlaich und Einschreibpakete zulässig.

196 197 108

ö 1 ortugiesisch Indien . ueensland mit Britisch Neu⸗

Guinea. J Néunion .. Rhodesina Rumänien. Nußland leuropäisches) mit

. Damen

8. . .

.

40 bis

Sh bis 60 bis

Vnnland und Transkaspien alvador ö Samog . San Domingo , St. Pierre und Miquelon. St. Thomas und Principe Sarawak (Borneo) ; Schweden ö,, Senegal und Franz. Sudan . . Seychellen⸗Inseln Siam Sierra Leone Spanien mit Balearen. Spanische Besftzungen:; (Canarische Inseln und Nieder⸗ lgssungen im Busen von Guinea) 129) Straits⸗Settlements: a. direkt mit deutsch. Postd. . b. über England.. . Süud⸗Australien Tahiti... 133) Tasmanien. 13) Timor. 134 Togo ; 135 Trans vaal. 138 Tripolis (Afrika). 137 Türkei: a. Constantinopee l... b. Beirut, Jaffa, Jerusgl. Smyrng C. 1) Oesterreichische Postämter z . 2) Agentur des Oesterr. Lloyd?

e g , ,, . 9. g e Gee ge ge ge , ge , e. 12.

C , Q 8 , g, R .

T* r r 1 1 2

Ma MS Gs d 3 G6

86

283

130 131

61 81 AMD

20 bis 60 bis

gh bis his

60 bis

bis

20 bis Sh his bis

g5 bis 6 bis his hit 30 bis

Stat, d. Qrientbahn. e. Türkische Postanstalten. 63 VJ 139

Tunis. 116 Venejueig

S SQ: O.

doro = 1 *

Uruguay ;

141) Verein. Staaten v. Amerika a. d. Verm. d. Postv. d. Verein. St. b. d. Verm. v. Spediteuren .

142) Victorigaa ..

143) West⸗Australien.

144) Zanzibar.

. 7 1

ü

F. Telegramme.

1) Die Länge eines Taxwortes in offener Sprache ist auf 15 Buchstaben oder auf 5. Zissern festgesetzt. im Verkehre mit Großbritannien und Irland 80 Pf., im

Die Telegramm⸗

die Mindestgebühr 380 Pf.) Soweit im

Vertehre mit dem Auslande mehrere Beförderungswege sich darbieten, find die Gebührensätze für den billigsten oder gebräuchlichsten

Weg berechnet.

striche, ur Bildung von Zahlen benutzt, gelten als je 1 Ziffer. 6) Für dringende Telegramme —, Dringend, des. solche, welche bei der Beförderung und Bestellung den Vorrang vor

den übrigen Vriwattelegrammen haben, kommt die dreifache Geb

Telegramme sind nach den mit D —“ bezeic neten Sändern zulässig. ] 4) Im Verkehr innerhalb Deutschlands wird für das vorauszubezahlende Antwortstele gramm —RF—, Antwort bezahlt, die Geduhr eines gewöhnlichen Teiegramms von 10 Wörtern berechnet. Wird eine dringende Antwort verlangt, so ist —RPI-

zu feen.

r eines gewöhnlichen Telegramm

Soll eine andere Wortzabhl vorausdbezahlt werden, so ist dies besonders anzugeben, z. B. EP 20.

Die Sätze für andere Dege sind bei den Telegraphenanstalten zu erfragen. Y Interpunktion szeichen, Bindestriche und Apostrophe werden nicht gezählt; Punkte, Komme s Bindestriche und Bruch⸗

zur Erhebung. Dringende

Im Verkehr mit dem

Auslande ist die Zahl der für das Antwortstelegramm vorausbezahlten Wörter in jedem Fall besonders anzugeben, z B. RP 6— 5) Für die Vergleichung eines Telegramms IC, Vergleichung, ist ein Viertel der Gebühr für das gewöhnliche

Telegramm von gleicher Wortzahl zu entrichten.

6) Für die telegraphische Empfang sanzeige —PC0 -.

Empfangsanzeige, ist die Gebühr eines auf bemselben Bege

zu befördernden gewöhnlichen Telegraminz von 5 Wörtern unter Berücksichtigung der Mindestgebühr zu entrichten; für eine briefliche

cSmpfangs anzeige ok-—,

anzeigen des inneren Verkehrs ermäßigt sich die Gebühr auf 20 Pf. 7) Bei der Aufgabe eines auf Verlangen des Absenders nachzusendenden Telegramms FSs—, Nachsenden, ist die

Europãischer Vorschriftenbereich:

Wort⸗ taxe w..

Empfangsanzeige mittels Post, find 40 Pf. im vor auß ju entrichten. Für briefliche Gmpfangz⸗

Wort.

taxe 6 2Pf

Außereuropãischer Vorschriftenbereich:

—R0— und 1 FP— bezeichneten Ländern zuläffig.

11) Die Zeichen —, —RP-, RP

Außereuropãischer Vor schriftenbereich:

290 bis 340 20 bis 3

390 bis Ih his 30 bis

oh bis 3

Wort⸗ tax 226

83 Ser

31 G G e Ge Ce e es-

ret

bis

S0 bis

* C de C

8 —— 2

2

8

7

D

Di te be C t c . d CSR c c. 22

c t R ., b ter-,

C C C C N b,

* deo .

te de do

= D 2

IM) Wu. Nb. MaM, n. einzem̃. rten Zuschlagtaren v. Empf. zu zahlen. 1G 16065) a. W bis 490 4ν.; N i . ö n. hest. rt. a. u, b, Enur nach Postorten. 196) Wu. Nb. 409 6, nurn. best. Srt. 1073. Nur nach bestimiten Orten. v5 bis 400 ½ nur nach bestimmten Orten. 108) Wb. 1000 0 109 Wu. Nb. 400 111) W bis 400 3. N bis 400 0. Empf. hat für Zollblei und Stempel ö Et. zu zahlen. 112 W bis 49 909 . nn r , unt. Nr. 46. 113) Kosten für Beförderung Colon⸗Panamg vom Empfänger zu zahlen. 114) Beförderung ab Apia ist Sache des Empfäng. N bis S009 * 115 Nur nach best. Orten. 116 W bis 1900 44 118 Nur nach best. Orten. W. u. N bis 400 e nur nach best, Orten. 119) WM bis 2499 120 W unbegrenzt; N bis 8oJ0 121) W unbegrenzt; N bis 8)0 0; . 122 W big 4590 4 nach best. Orten. a Postpak. n. B. Frz. Sudan sind Gebuhren f Beförderung vom Ausschiff⸗ Hafen bis zum Best⸗Ort v. Empf. zu tragen 23 4 . Nach Belgrad u. Schabatz Tare 1 c,. sonst 1 4 20 J. W b. 490 M*; Nb. 400 . 124) W bis 1090 40 125) Nur nach best. Orten. B. 126) W bis 1900 ; En. D. Geb. v. Freektown. 127) Posipat. n. Balearen werden nur bis Barcelona befördert, von wo Benachrichtigung d Empf. erfolgt. 129) W bis 2400 MÆm. 130) W bis 10907 466 b. d. Ltg. üb. Engl. 133) W bis 1900. b. d. Ltg. üb. Engl. 133) IV uC NM his 0 16 134 N bis 8009 M 1536) Nur nach Bengasi u. Tripolis. W bis 800 „; N bis S090 *. 137) Wegen Ost⸗Rumelien s. Nr. 22. a., b., =. W über Triest unbegrenzt, über Hamburg bis 1000 S6, über Rumänien b. 100 ; N b. So0 6 Postpak. n. Adrianopel und Janina - werden nur b. Constantinopel bz. S. Quaranta beförd., wo Abnahme zu erf. hat. 6. Nur n. best. Orten. W bis 400 6 ; ) Adrianopel, Alexandrette, Caiffa, Cavalla, Dardanellen, Dede⸗Agatsch, Durazzo, Gallipoli, Ineboli, Janina, Kerassunde, Lagos, Mersina, Metelin, Prevesa, Rhodus, Rodosto, Salonit, Samsun, San Giovanni di Medua, Santi Quaranta, Seio (Chios), Scutari in Albanien, Trapezunt, Tripolis (Syrien), Tschesme, Valona, Vathy. Y Lattakieh, Parga, Rizeh, Sajada, f Salahora. I38) W bis 10 M; Rbis 46 1 76h a. Auch n. Hawai, den Philippinen u. Porto Rico. b. Nur Festland d. Ver. St ohne Alaska W bis 2400 se; N bis So0 6 142) W bis 1000 * 143) W bis 1009 . bei d. Ltg. üb. Engl. 144) W bis 2400

* ?

2 2 *

2 7 . 8

volle Gebühr nur für die erste Beförderungsstrecke zu erheben; die Gebühr für die weiteren Beförderungsstrecken hat der Empfänger zu zahlen. Telegramme, welche auf Verlangen des Empfängers nachgesandt werden, sind mit Réexpsédis de (Nachgesandt von) zu bezeichnen. Der Antragsteller hat sich zur Nachzahlung der Gebühren zu verpflichten für den Fall, vaß sie vom Empfänger nicht gezahlt werden.

S8) Offen zu bestellende Telegramme R0— und eigenhändig zu befstellende Telegramme —=AMP-— sind nach den mit

Im r innerbalid Deutsch lands kann die Vergütung für Beiterbefrderung durch Gilboten P-—, Eilbote bezahlt, ohne stücsicht auf die Entfernung mit 40 Pf. für jedes Telegramm durch den Absender voransbezahit werden. Dieselbe Gebühr hat der Absender eines Telegramm; mit bezahlter Antwort für vie etwa gewünschte Silbestellung ves Antioortzte legramms vorauszubezahlen —KRXF— Antwort und Bote bezahlt. Wenn der Eilbotenlohn sowohl für das Ursprungsteiegramm alknauch für Antworts telegramm vorausbezahlt werden soll, hat der Vermerk E-, RX werden die wirklich erwachsenden Auslagen vom Empfänger, oder falls dieser nicht zu ermitteln ist oder die Zahlung verweigert, vom Absender eingejogen. Die Kosten für die Weiterbeförderung der Telegramme im Außlande hat in ber Kegel ver Empfänger zu tragen. Das Telegramm ist alsdann mit dem Vermerk „Expreès“ zu versehen 10 Die Gebühr fur jede einzelne Bervielfältigung eines gewöhnlichen Telegrammz TMꝶ.—, x Adressen, beträgt für je 100 Wörter oder einen Teil davon 40 Pf., für dringende Telegramme So Pf. rechnet, als ein Telegramm taxiert. Nach Amerika find zu vervielfältigende Telegramme unzulässig 6 PD 1I0- IC usw. (gl. Z bis 10 zahlen als je j 2zort und sind vor der Adresse niederzuschreiden. Bei Nichtanwendung dieser vereinbarten Beichen müfsen im außerdeutschen Verkehre die gleichbedeutenden Ausdrücke in fran zösischer Sprache geseßt werden, sofern im Hestimmungsland« nicht die deutsche Sprache gebräuchlich ist. Y Eine Quittung über entrichtete Gebühren wird gegen Zahlung von 6 Pf. ertent. 160 Für jedes Telegramm, welches einem Telegrammhesteller ober Saundhbrtefträger zur Beförderung an die

Tele grarp henanstall mitgegeben wird, kommen 10 Pf. zur Erhebung.

das

P— zu lauten. Findet die Vorausbezablung nicht siatt, io

Das Telegramm 6 alle Adressen einge⸗

Außerenraopãischer Vorschriftenbereich:

Ten raiand

Afrika, Westt. D —R0— ; - MP-— ausgen. Canar, Ins. .

e,, ennie, Französisch⸗Sudan und Senegal . . . ...

übrige Länder s II. Hauptspalte. Ulgerien und Tunis ——, —KR0—, 1 Uzoren H Ro up ; f. =P v. Abs. 1ẽ420Rf5. (Bef. d. Boten) oder 1 6660 Pf. (Bef. m. Boot) 10 r f v .

Bosnien⸗Herzegowina —— 0 u Bulgarien u. Dstrumel. H R0— 17 nemark D —R0— MPE ; . XP- v. Abs.

MH P- Gibraltar ) Griechenland ) RO0- , Großbritannien und Irland talien —D—, —R0O-—, —HP- .... reta D- Luxemburg Malta 1 Marocco: Tanger —, —RO-— ... Montenegro I 1 P- Niederlande L, —⸗R0— AFP; f. XE z Norwegen —D—, RO, HKHP- ... Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein —, o, 6 Portugal I 0 uPbE-*; f. XP v. Abs. 127025 (Gef. d. Boten) od. 1 M 6 Pf. (Bef. m. Boot) Numänien 1 —RO-— 1 P- Nuß land europäisches, kaukasischez und translaspisches D, 11 FP 4 Schweden =I, RO Gamen —RO-—, T . Serbien ——, —RO-, H- .... Spanien u. span. Besiß. an d. Nordkuste Afritas mne e m Tripolis D- —RO-, HPF-— .. Tur tei, eurex. u. asiat. (ausg. Ostrumelien s. Dulgarien) einichl. Wedina (Medine) in Sedjaz 1 —E0—

Außereuropãischer Vorschriftenbereich:

uIfrit a, Snud⸗ Brit. Mittelafrika xaJaffalans), Nordrhodesia, Nort westrbed-⸗sia, Veutsch⸗Südwestafrika I = via Naveira] EO, —MF— , Sdrhode sia san⸗Kolonie⸗

gen. n. Bismarckhurg u. Udjibji —KR0—, MPFP—:

Bis marckburg, Udjidj

315

übrige Anstalten Madagaskar R-, MP Portugiesisch⸗Ostafrika: Lourengo Marques od. Delagoa Ba

Ue

Afrika, Westküste:

Ascension u. Insel St. Helena Bathurst

Dahomey —D—, —R0—, MNP-— ..

El

Kamerun —, —RO0—, MNP

Ni

PVort.⸗Westafrika D (aus gen n. Mossamedes

Benguella

Sierra Leone Togo (via Kotonou) , —R0— ub übrige Länder s. J. Hauptspalte.

Arabien lausgen. Mascat (Muscat) s. Pers. Golf

Argentinische Reuublit u. Punta Arenas

Australien: a. via Emden Vigo Madras: Neu⸗Caledonien D ; , Neu⸗Seeland —, up —, Neu⸗Sud⸗ Wales

ranzösisch⸗Congo ranz. Guinea -D, 0 UP -— 8 60Ppf. bis oldküste: Acera, Sekondi . . ..

270 350

265 310 260

brige Anstalt. a. d. Ostküste 2 M 60 Pf. big

fenbeinküste DJ . R0= M E-: 4 M6 f..

übrige Anstalten

8 2

gerio, Nord. u. Süd Bonny, Braß, Lagos übrige Anstalten ... ..... u. den mit Mossamedes verbunden. Anstalten vin Suez Aden Durban Kapstadt) —R0—, M P—:. Angola: Loanda mit Loanda verbundene Anstalten Quinzao, Quissol und Zaire

sowie

mit Benguella verbundene Anstalten . Mossamedes Gia Suez Aden Durban Kapstadth

mit Mossamedes verbundene Anstalten (via Suez Aden Durban Kapstadt) (J ....

Guinea: Bissau und Bolama

Principe

San Thoms

3 S 60 Pf. bis

in Chile l -D 1b via Madeira] —R0— .

4 * 19 Pf. big

Britisch⸗Guyana Gin Emden Azoren) —-Ro— . , , . u. Birma (via Bushire)

. 6 M E- Britisch⸗ Nord B

oren)

2

(via Emden

übrige Anstalten .. Ceylon (via Bushire) —Ro0—, P- . Chile (ausgen. Punta Arenas s. Argent. Ney) Ro- . China Gia Emden Vigo Nadras H R- = MEP Macau (Macao) ... ö Columbien, Republik (via Emden A Ro-; Buenaventura. ..... übrige Anstalten .. J Cofta Rica (via Emden Azoren) —RO- Ecuador (via Emden Ajoren) —RO-— .. Egypten - D—: I. Regi ; II. Region. HI. Region. Souakim (via Suez) .. Fanning, Insel Gin Emden Azoren Vancouver) Französisch⸗Puyana Gin Emden Anoremn -o Franzöõsisch⸗Indo⸗China (via Emden Vigo Moulmein) »Ko— 1ꝶ—: Annam, Tonkin Cochinchina, Cambodja, Laos Guam, Insel Gia Emden Azoren Commercial Pacific) Guatemala (via (Emden Azoren) —-RO- : San Joss de Guatemala ...... übrige Anstalten.. ..... Hawai: n,. auf Dahu Azoren Commercial Pacific) 23 (via Emden Azoren) —RO- Isthmus v. Banama Gin Emden Azoren Ro- Japan mit Einschluz der Insel Formosa (via Wladiwostoch D —, RG . Kapverdische Inseln w 0 -u St. Vincent, Insel San Thiggo, Insel Korea (vin Wladiwostoc⸗ H= —KR0— = uE Chemulpo, Fusan, Soul übrige Anstalten . Madeira —D—, —RO-—, HIP- ... Malacca, Halbinsel (via Emden Vigo Madrat) —Ll—, —Ro—, MN P- ... Mexico (via Emden Azoren) R0 -: Coatzacoaleos, Mexico (Stadt), Salina Cruz u. Vera Cruz (Stadt)! übrige Anstalten ..... 1 1M 60 Pf. bis Midway, Ins el Gin Emden Azoren Commerce. Pacific) Nicaragua (via Emden Azoren) RO -: ö

übrige Anstalten..

1

Penang, D

1 (( Ro—r ,

Philippinen (via Emden Vigo (=I nur nach Bacolod, Cebu, Iloilo, Manila] —R0—, MAP- : Suzon

Negros, Rußland

Mandschurei u. Halbinsel Kwantung (via europ. Rußland direkt) Bokhara 2 . Salvador (rin Emden Azoren) ⸗KRK0-—: Libertad nhrige n len Siam (via Emden Vigo Moulmein) - RO- ingapore (ig Emden Vigo Madras) ———, 0 -, UP Uruguay RO ..... . 593 Venezuela is Emden Ajoren) —-KR0—: Barcelona, Carupano, Cumanä, Higuerote, Maracaibo, Port la Mar, Puerto Cabello übrige Anstalten ? Verein. Staat. v. Amerika, Brit. Ame⸗

rika,

Uebrige

Niederl. qunana (ia Emden

656

Uebrige

Niederl. · Madras] ——, —RO— , * übrige Inseln ..

Paraguay RO

Herten —D—: Bushtrre—... übrige Anstalten

Bahama, Inseln (via Emden Ajoren) RO-—: New York (Stadt, sowie sämtliche Anst, bei denen in der 2 Spalte des Amtlichen Verzeichnisses der für den internat. Vertehr geöffnet. Anstalten der Vermerk (Tarif de New Vor

Westindien (via Emden Azoren) —R0-—: Cuba: Yavana d übrige Anstalten Curagao Guadeloupe Jamaica ..

San Homingo, Ueepublit: 2 . —⸗ , St. Vincent, Westindien .. . . ...... Trinidad 32

nieln

Indien (via Emden

9

Insel via Emden Vigo Madras) ,,

t) i. Arabien —R0— ,

Madras

2

Panay und Cebu -=. 6 —D—, MP asiatisches...

K . See e =

22

St. Pierre u. Miquelon, sowie Bermuda und Turks

City) angegeben ist

Orte 1 4MÆS 5 pf. bis

C =

simil. Anftalien

———

M z30 Pf. bis

Verlag der Königlichen Eppedition des Deutschen Reichs ⸗Anzeigers und Kgl. Preuß. Staats⸗Anzeigers (Schol;. Srnq der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags ⸗Anstast, Beriin S8W., Wilhelmstraße Nr. 32.