4 — zel ü x . Qualitãt Am vorigen Außerdem wurden

Berichte von de — Durchschnitts am Markttage

ö . K ! gering mittel gui Verkaufte Markttage Durchschnitts⸗ 1 Marltort Menge . 9 gering mittel gut Verkaufte Verlaufs . Mar . . Geijahlter Preis für 1 Doppeljentner ng rg. 53. n leg .

pre 8 Menge ĩ (Spal! Geiahlter Prels für 1 Doppelten fuer ö ö ö 364. niedrigster höchster niedrigster hächster niedrigfter höchster Doppelnentner pre ,,,

4 4 niedrigfter höchster niedrigster bhöchster niedrigster höchster Doppehjientner . jentner eis 5d dern . 6 40. 0. Hf. 40. 6. *. * n 63 6. unbelun) Noch: Hafer. 4 ö . JJ — — ö. — 13 20 1420 — — . 1 1700 . J 13, 9s 15, 0ð 16,13 165 1736 3. — — 16 56 16.76 J 15,96 16 66 16 26 15. 3 16 16 291 ö 16 66 16 36 zu gsburg... J 16.69 15 86 ig g 18.06 18 oo

KJ . ö. 6. 18.56 18 06 k ;, 16,80 1600 16 00 16 66 16.56 J . . . 16 Bresl nn 15, 10 1850 16.16 16, 56 16.66 17, 16 Bin nenden . . 16 0 16, 50 16 6 16. 30 16.46 16. 46

Frankenstein . Schll. 1640 1616 166 16.16 17,16 1716 J fi 1 . Ii dõ lb a J 5 5ii5ñ 15.90 16.15 16 16 16 55 16. 6 .,, . 2 16h g 66 66. J . 15,60 16,20 1640 16,70 16,80 17, 10 Ueberlingen. . ö ; ö 0 30 22 . 13663 338 alberftadt .. VJ 16 15 16 15 16 30 1636 1656 ö 1470 1550 15 50 ö. 6 JJ c 1656 1766 17. 96 1725 1746 I . 9 1470 170

ö ⸗ 4 16,80 16, 8ᷣ 16, 90 1690 17,00 17,00 l ö ; Altenburg . 14,30 14,30 . ö. . . h ; ö JJ 16,00 16 16 1640 16,70 16,0 17.20 ; Bemerkungen. Dle verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert guf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

Göttingen 16.80 1680 1720 1720 ; ; ; Gin liegender Strich (— in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entfprechender Bericht fehlt.

— 5

Insterburg. . ö — , —

.

r

a aa , m ,a, , e ,

66 JJ 16,90 16,90 17,00 3 . ⸗ ; m. aderborn J — — — 16, So 80 4. ; ö N, 56 . 3 36 8399 32 j ĩ 8 (10), Eckartsberga 1 (1), Querfurt 4 (4, Merseburg 4 (5), Weißen⸗ ,, . 1957 20, 900 20 35 20.5 2l, O 4. Gefundheitswesen, Tier er, geen und Absperrungs⸗ . / ö. 6 . ? d . sbühl . JJ 18,90 1900 19,10 1920 39 4g 4. ̃ maßregeln. Heiligenstadt 1 (2, Mühlhausen 1 (1), Langensalza 4 (7), Ziegenrück 8. J 363 . . ö . . . Nach wei sung Starkenburg ö 10 (14). 9: Hadersleben 4 (6), Apenrade J (), Sonderburg 5h t ge ele,,, 19,40 19, 45 19, 45 19,50 19,50 .4. ‚⸗ ö v Tierseuchen im Deutschen Reich Oberhessen ö 24 (30), Flensburg Stadt 1 (2), Flensbur 22 26), Schleswig Wastait 1 1575 15,53 i . über den Stand von H pws who! k . II (E21), Eckernförde 9 (11), Eiderstedt 1 (), 566 1 (2), Tondern Yraunschweig d / 17,00 17, 00 — — . ; ‚ — ö . am * 2 Mecklenburg⸗Schwerin . 4 (I,. Qldenburg 6 (8), Plön 4 (3), Neumünster Stadt 1 E), . JJ . 3 ö 3 ! ⸗ z — Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Sachsen. Weimar. Kiel 3 (4), Rendsburg 6 (6), Norderdithmarschen 1 (1), Süder— sternen (euthiülster Spelz, Dinkel, Fesen Kaiserlichen Gesundheitsamt.) Mecklenburg⸗Strelitz. dithmarschen 10 (1), Steinburg 7 (8), Segeberg T (63, ö . chstehend sind die Namen derlenigen Kreise (mts. ze. Venirke) Yldenburz.... Stormarn 3 (,. Pinneberg 10 (55, Altona Stadt' 1 (6), Herzogt. . 66 . 6. . 2 f, in denen Rotz. Maul und ö. e, Lungenseuche oder Oldenburg nn,, Lauenburg 19 (15). 20: Nienburg 1 (I, Stoljenau 2 (3), Reustadt . ichn kg n den nne Pr . . Rbge. 1 Ci). Pannbder Stadt uh e Hang erer ee, Lene . Springe 2 (2), Hameln 6 (8). 21: Hildesheim 1 (Y, Gronau 1 (15, Goslar 10 (24). Osterode 4. H. 4 (), Duderstadt 1 (1). Münden 1L (, Einbeck 1 (1), Zellerfeld 1 (5, Ilfeld 2 (25. 22: Celle Stadt 1 (I), Celle 1 (15. Gifhorn 1 (i), Burgdorf J1 (1), Isenhagen L(I, Fallingbostel 1 (i). Lüchow 3 (35, Bleckede 2 (2), Lüneburg Stadt L(I), Lüneburg 6 (7), Winsen 3 (35, Harburg 3 (). 23: Jork 3 (6). Stade 9 (10), Kehdingen 1 (1), Lehe 6 (14), Geestemünde 767), Blumenthal 5 (6), Verden 1 (1), Bremervörde 46 (Y. 24: Meppen 2 (2), Aschendorf 1 (1). Bersenbrück 25 (41), Wittlage 2 (2, Melle 1 (1), Iburg 1 (I. 25: Norden 2 (3), Aurich 1 (1). 26: Waren⸗ dorf. 8 (14), Beckum 1 (), Lüdinghausen 3 (5), Münster 1 (I), Steinfurt 3 G), Coesfeld 2 (2), Borken 7(11). 27: Lübbecke 1 65, Halle i. W. 7 (11), Bielefeld 4 (4, Wiedenbrück 3 (3), Paderborn 2 E), Büren 2 (2). 28: Arnsberg 2 (, Brilon 2 (9), Soest 5 (9, Hamm 6 (9), Dortmund Stadt 1 63), Dortmund 1 (), Gelsenkirchen L(2), Hattingen 3 (4), Hagen 1 (2), Iserlohn 1 (4H), Altena ] (H, Wittgenstein 1 (I). 29: Cassel Stadt 1 (3, Cassel 7 (10), Esch⸗ wege 5 (65), Fritzlar 8 (10), J. 4 (5), Homberg 1 (1), Melsungen 3 (38), Rotenburg i. H. N. 4 (4), Wolfhagen 5 98. Fulda 2 (3), Schmalkalden 1 (1), 360: Dillkreis 3 (3), Oberwesterwald⸗ ; kreis 7 (7), Westerburg 11 (13), Unterwesterwaldkreis 1 (1), Ober⸗ n. Maul⸗ und Klauenseuche. lahnkreis j (6), Limburg 2 (2), Unterlahnkreis 4 (4), St. Gbars«

w

. E . 2

Augsburg Kaufbeuren. Weißenhorn Biberach Stockach. Ueberlingen.

D S

3

78 . 4. der

1356 15 36 1950 19 60 r n eseuche (einschl i . . . 4 emeinden und Gehöfte sind letztere in Braunschweig. . . 16 1364 19649 ö 61 ; . ö. ,,, vermerkt; sie umfassen alle ö. vor⸗ = ö . k oder auch nur wegen i e e , esperrten Sa

— — 88 * O 6 2

en⸗Altenburg

19,40 19, 40 Sachsen⸗ ü — jn denen die Seuche nach den geltenden Vorschrtften noch a 9 Roggen. . erloschen br enn konnte. Cob. Gotha 9 J 13,50 ; 4. ; z Rotz (Wurm). Schwarzburg⸗Sondersh. 13 00 4. ö; Preußen. Reg⸗Bez. Gumbinnen; Lyck 1 (I). Stadtkreis Schwarzburg⸗Rudolstadt 13,40 ; ; ö Berkin 1 (1). Reg.-Bez. Potsdam: Niederbarnim 1 (1), Rix—⸗ ,, 1360 dorf Stadt 1 (). Reg. Bez. Irankfärt: Spremberg 1 (13. Reg= . älterer Linie 13, 00 ; Fer; Brom berg: Hohensalzg 1 (x. Reg.-Bez. Breslau: Trebnitz Reuß jüngerer Linie. 1330 . (GY), Reichenbach 1. (I). Reg; Bez. Fiegnitz; Landeshut 1 (15 Schaum burg⸗Lippe 12.75 2 ( zaübdn 1 (I). Reg.-Bez. Oppeln; Gleiwiß Stadt 1 (). Reg. L . ; ö. 13 20 Per mhilbeshein; Götfingen Stadt J (1). Reg. Ber. Arns— Lauenburg i. Pomm. — — derg: Gelfenkirchen Stadt 1 (I). Reg.-Bez. Trier: Saarbrücken . 12 80 . III. Bahern. Reg.-Bez. Ober franken: Ebermannstadt 4 (c, H ö Kolmar i. P. . 1230 2 - Forchheim Stadt] f Elsaß⸗ Unter⸗Elsaß

ü ö

handener Seuchenfq

19, 06 19,00 ? 2. 4. z lammer

Insterburg. Luckenwalde Frankfurt a. O. Greifenhagen. Pyritz.. . Stargard i. PoerObvm. . Schivelbein. . Köslin

1 1

— M D886 O de O M

6 —

— 288 O do

111

21 Jö JI , ä dd

ö

Wongrowitz.. ; . ; 2 ⸗ 12.50 2 d 21 öfte. ; = ; d . ; Zusammen: 20 Gemeinden un Gehẽõfte 5 ö 2 I ; 13,56 ö ; ; j ̃ ; Lungenseuche. k , . 320 13,50 Frei. Betroffene Kreise ꝛe. )

, iim — kö . 1 . — . — Schweineseuche 1 2,90 24560 , 13,90 ; . . ; ; ; ö. n n ,,, ö 3 - Labiau J (1), Neidenburg 1 (1. Osterode i. Ostpr. J. (I). haufen 2 (), Untertaunus frels 5 (sf, Üsingen (15), Sbertaunustkreis

K ö —ᷓ ö 1835,80 ö ; J ⸗ . ö — — 73 Züllichau⸗Schwiebus 1 C2). S; Anklam i (). „AI: Koschmin J (I). 31. Kreuznach 4 (67, Zell I (I), Mayen oh, Wetzlar 3 (58. gGilenburg FJ , 75 13,90 ; . ĩ ;. ; 4 Schweine 1 (). AS; Beuthen 1 (). 7: Merseburg j (1. 40: Neu ⸗· 32. Kleve 16 (Ei), Rees 5 3), Crefeld 3 (6). Duisburg Stadt . 50 3 18.99 ⸗ . ⸗ . Preußische . Maul. euche stadt 4 WN. 1 (2) Tirschenreuth 2 (). 42: Fürth Stadt 1 (2). 1 (h, Sberhaufen Stadt 1 (4), Mülheim a. Ruhr Stadi 1. (6), Nd 145365 : ; . . it, i Regierungs. 2. Benirke und . K*; Meilthssdenfels 1. Car 3. Leonberg l EM „S1. Herxenberg Ruhrort ã 63). Fffen i (tz. Mörg I5 (15). Geidern 16 ( J ; ; 1460 t ; ; sowie Klauen Schweine. 1 (I). 52: Mergentheim 1 (I). 57: Heidelberg i (). 60: Oppen⸗- Kempen i. Rh. Es), Düsseldorf J (M, Mettmann 3 (ö, Solingen k t , 13.80 . ; ferner Bundes⸗ seuche pest heim 1 (4). 72: Cöthen 2 (9. 26). 22: Valdbröl 2 3), Siegkreis 1 (1), Mülheim a. Rh. 1 14,50 4. staaten, Bundesstaaten, Zusammen: 20 Gemeinden und 31 Gehöfte. Stadt 1 (2), Mülheim a. Rh. 2 (3), Cöln Stadt 1 (8), Cöln 1 (I,

ö 10 1460 4 ; ö ö ( gc mn acht if) 17 44 mn ii Gh ,, . 372 1656 93 . , welche in welche nicht p. Schweineseuche (einschl. Schweinepest). irn en zj , l h , un) u n, , c, ö Regierung · in Regierungsbezirke ö. 9. ͤ

J . ? 3, ; 13,50 . ͤ K: Fischhausen 10 (10), Königsberg i. Pr. Stadt 1 (3), Königs— louis 2 (I, Saarbrücken 9 (II. Sttweiler (C2). 35: Grkelen⸗ k : 4 ö . bene geteilt surd. berg 1 Pr. 3 (G3), Labiau 2 C63), Wehlan 1 (I, Gerdaülen 2 3), 59 . Geilenkirchen 2 ), Juͤlich o), Düren 6 (6),

J l — eteilt sind. I ⸗ꝛ 15 00 — ) , n. ; . l 6 ; — J d ⸗) ; — 1 183.80 ; . . ! ; ; . G er st e. Dstpreußen ü 14990 . 6 ; estyreußen

ü 16,00 11 1450

yritz. 1400 . ? Bundenburg

Kreise ꝛe Gemeinden

Rastenh 2 (53), Friedland 1 (I), Pr.“ Eylau 8 (5), Heiligenbeil ) j 264 2 (I), Cberaberg 1 C)! j . , , , 1 . ¶ ; asserbur 637 eil heim ; Frankenthal ; , ,, i n . . . 92 * 38. — 9 Weiß ? — g 1), mpte . 36. , 6. g, geen (äs? Köech ili gh i. d .. öhe 3 (3). Dirschau Pr. Stargard 5 (5), Bere 5. irna 2 (3, Siproldi 262. : 3 rie e. 9 i. tadt i. Westyr. 3 (12) Putzig J (9). Mic rr gehn fi e gn) fra reg . 14 Ke ( Ftußg. . Cn, kägtenkerder, Kar, Rosenbers i. Westzt.! Auerbach I (I. 3 Ti &kbingen 176). Sa. Graffehein' 1 61 l (16), Löhau 17 (17) Briesen 5 (, Thorn. 6) Kulm 11 163) 53: Tettnang (1), Wangen 1 (I. 55: Emmendingen 2 (2), , n,, , , , , , ,, ö . ‚ ; . 7. 3 E 2 (2), M 3. z: Gtzrtie n Herih . C5. G; Bren sz. th. Ternndlin 1h, Uslar ] (g. Saz, Ces R (oh. ebe e Angermünde 1 (1), Oberbarnim 10 (13), Niederbarnim 7 (9), Teltow . (1), Gadebusch 1 (1). Wizmar 6 (), Güstrow (75, Beeskom Slorkom 1 (i. Jüterbog. Luckenwaldè J. (), 2 9 Roöstock 3 (), Malchin 3 (4). 62: Weimar otsdam Stadt 1 (, Spandau Stadt 6 Osthavelland 7 (8), 4 65 Apolda 8 (15), Dermbach 2 (2), Neustadt a. DO. . 1 (1 Dstprignitz 19 (20), , . [HD. 7: Gönigs. 19 24). GR: Neustrelitz 1 (17, Neubrandenburg 1 (1), 64: Ilden- berg i. Nm. . , . 3 ,, * 9 gi berg e ge burg Stadt 4 (). Oldenburg 4 (). Westerstede 1 (l) . 9 ö. 13 (27). Weststernberg 9. 27 Ii 9 (6 auc m L(I3. Butiadingen 1 6) Elefleth 3 (6) Delmenhorst Stadt 9 . wiehus 16 Krossen 2 6), Guben 2 C2). Lü 3. g . ö. 3. Delmenborst 3 () Wildeshaüsen 2 Cej. Vechta 1 (h, Friesorthe Tn b lin hf ö C6 Cann * hm . 6 k 63 . h itt ö n . te C om, x h . . ü r : eld 3 (3). : c Stadt 1. (M.. Greifenhagen s Cr, Ppritz 6 (3), Stargard 1. Pomm. gern ,. ) 72: 5 1041, Bernburg 1 (1). 74: Stadt 1 (I), Saatzig 14 (22), Naugard 1 (1), Kammin 1 (1), * s häufen 1 (15. 783: Kreig der Twisse (3), Kreis der Eder Sr sen et J. Ch. Ike en walt. s. G; Drag mburg 1 (4 Belgard ir hen ö Gerä 1 (1. 29: Detmold 23 35. SI; Bremen s (( bh r i ahh , , h a Stadt 1 (2), n, hl bebe her Landgebiet 1 (0). 22), Lauenburg i. ö ⸗ ; z ; Y), Marschlan ,,, , . ie,, Grimmen 2 (. EA: Wreschen 2 (), Jarotschin 2 (2). Schrimm ; 1 ( Posen Ost 3 (3), Posen West 1 (1. Obornik 2 C), Samter (6), Birnbaum 1 (4 Schwerin a— . ö. nnn m . Rumänien. ; 65 . ĩ 68) gif tz o d head fh E (3), Host hn 3 3 Die Generaldirektion des Gesundheitsamts in Bularest gibt be— Pleschen 22) 12: ilehne 17 (20), Czarnikau 2 (2), Kolmar kannt, daß in Gemäßheit der Internationalen San itãts ton dent on 1. P. 4 (4) Wirsig 3 (4. Bromberg l (1), Schubin 3 (3). Hohen. von Paris künftighin die aus verseuchten Ländern an- salza 2 3, Znin 6 (6), Wongrowitz 9 (9), Gnesen 3 (3. Witkowo kommenden Schiffe im Hafen von Su ling nun nach, wor⸗ 3 (3). 1g: Sels 3 6) Trebnitz 16 (18), Militsch 4 (, Guhrau genommener Ausschwefe lung zugelassen werden. (Vergl. . R. Anz 3 (3), Steinau 7 (7), Wohlau 6 (7), Neumarkt 24 (30, Brteelau vom 21. Dezember v. J., Nr. 300.) 16 (16), Ohlau 3 6 . oh e tg ch a n . Norwegen. berg.. (. Frankenstz nn he Ch, weichenkach . Co) z Durch norwegische Verordnung vom 12. d. M. sind die Häfen cr eee gi e , , er ,,,, * Flo 9) Lü 7 (186 / von dort die Quarantänevo 6 6. oe n n, ea h s nn . , z 1g, 3 1848 und Bexordnung vom 13. Oktober . 1 gesetzt werden. 4 cc, r 1 (i). Hicschberg 43 C), . 3 G), (Vergl. R. Anz. vom 31. Oktober 1900, Nr. 260.) Lauban 2 (2), Görlitz 2 (2), ots er i. — 26 30 (hre . ö ⸗ ! 5 (6), erg i. D. S. . n ö - ; . ,,, ,, ,, , e, er m ge ee e e,. 281 3 6), en Nachri ⸗ n n m m nn en , . infolge von Genickstarre vorgekommen. In zwei wei⸗

— ütz i (1), Neustadt i. O.-S. 161), l ; — ꝛ i n, Me eh fe h b he ech, ) (16). A6: Osterburg teren Fällen trat Genesung ein. Einen epidemischen Charakter zeigten 1 (I, Saljwedel 1 (13. Stendal 3 (4), Jerichow 1 4(4), Jerichow II die Fälle nicht, sondern . gehörten zu jener Art, wie sie alljährlich, 2 (5 Nalbe 6 (8), Wolmirstedt 2 (I). Oschersleben 1 (1), Aschers. besonders im Frühjahr, beobachtet werden. ö z

seben Stadt 112 Halberstadt 2 (2). 17: Liebenwerda 1 (, Wien, 19. April. (Meldung des „Wiener K. K. Telegravh.« Torgau 4 (4), S wein 5 (5), Wittenberg 14 (18), Bitterfeld 2 (2), Korresp. Bureau.) Einer Blättermel dung zufolge tro heute Professor Saal reg 6. Halfe a. S. Stadt 1 2), Dejlzsch G), Mans. m Gr er iisf ien ge ef per en de W r eg, n

ĩ i ' roppau ein. r wir r k W 6 Gegenden Schlesiens begeben, um dort im Auftrage des

der Regierungs⸗ zE. Bezirke ist die ent, Ministeriums des Innern Studien über die Entstehungsursache und prese i et fed 9 ar , . aufgeführt. die Verbreitungsweise der Genickstarre anzustellen.

3

Königsberg... Gumbinnen. . Danzig... Marienwerder. Berlin.

otsdam

rankfurt

tettin.

IJ.

9 9 . n , , n . n n m n , m na n . 9 9

S Gemeinden

,

— 5

.

1 l h 13, 60 Posen. DJ . 20 — b k 4. ; d ö 1400 14. 4. ; Dommern Köslin. 11 90 ; ⸗ — Wò . 3. 4. ; . Stralsund ü 20 . 15,60 ; ; j ; 9. pos h Breslau. kJ , — ] . : 15,30 . = =. . ; - * . romberg. . 1 50 5. 1640 ; ö ü ⸗‚. ; ; 3 Breslau. 1 ᷓ 15 25 ; . i ; ö Srchlesien Liegnitz. J 40 14 80 ; — ; ; . . Oppeln. ö „25 ? 166) . ; ; ; . . Magdeburg . 11 . 35 1709 ; . Sachsen Merseburg. 11 ĩ ̃ 36 14,00 4. z 'i. ; 18 Erfurt 1 ᷣ ö 16090 ( . Schl. Holstein Schleswig J 15 00 ! ) . — 20 Hannover e, . J 54 96 18,08 . 36g. . . , ‚ 1 . ꝛ , 20690 234 ünebur ; I ; . — W ; ; ( dannorer Stade . 11 20 1900 l 24. x Osnabrück 1 ⸗ ᷣ — ; . ;. ; Aurich. Altenburg Fd 17,20 Münster. Safer.

Westfalen Minden. Arnsberg. . 4. besen ·assaus

Cassel 16 o

Wiesbaden 15, 0 . ; Rheinland

XO . S . XN == N Laufende Nr.

8 n, 8 w n , ,

— 5

Insterburg Elbing Luckenwalde. Potsdam.. Frankfurt a. OD. . emmin. j Stetiin . 1440 Greifenhagen J -) = 13,70 Pyrit. w 1350 i , 3 330 5 15,60 J ; . . 12,40 111 3, . — 13 40 1 ,, 2, 2,8 2 13,00 Posen 5

Koblenz.. Düsseldorf . Cöln ..

u. .

achen doheniollern sz Sigmaringen Oberbayern.

38 Niederbavern

39 Pfalz..

Bavern xerpfal berfranken . J — Mittelfranken. 11 1500 Unterfranken I l 3, 3, — . Schwaben J ü 14.830 ; ; Bautzen. 1 3, 3. . 1430 z ; . j ĩ = Dresden. . ä 1. ? ; ö. ; . . r wu,

J ) 56 14,55 w ; — ; ; ; emnitz. . d ü 570 i385 1356 ᷣ t . ; n, . d 5, l H, U 195.30 . . . ö ö . !. eckarkreids... w 3 1 ; — Schwarz waldkreis. 1 — 137 14, 99 4. agstkreis . ä ; . 5. 30 1530 ; ; Dongukreis. e 50 15500 . Konstanz.. k 14,5) 5 i. . reiburg.

111 , 2 ; 15 66 ; . . arlsruhe ö 1665 . Mannheim.

=

— — D S 8 O

2

dd

1

1 111

8

2 0 . .

— —

, '!

1

w 1 1111111 1111111111111 141121

. Kd Kö