Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

— — — r

Dual tãt . t Außerd ee 2 Q Wau Dag nr, n, , , NMarktort Geiablter Preis für 1 Doppefsen fner Menge ne. Dan . . ö : oppel-⸗ 2 z höchster niedrigster¶höchster niedrigster höchster Doppel;entner ientner . dem , . 6 16. 6. 10. 10. 50. 4. (Preis unbekannt) Tilsit Weizen. Inherbur⸗ 16. 90 16, 90 16,35 16, 360 16,75 böõl 16, 12 1657 18.5 . 3 3 3 15.360 18 99 15 18 o 1850 3 — Brandenb . 1620 16. 50 1659 1670 16,70 z = I7. 65. . ö 3 . 16 20 1620 1726 1726 J l ] — . . 3 s iz ss6 1h ; ᷣ 9. ö. — 16, 6 ] ᷓ ; t ö 16 1630 1630 169 . ö 16. 9ß 1662 17.5. — . 2 — 17 26 — ; 66 , , i, , n w Breslau. 189 1579 iss 182g ls zo 60 ͤ . ,, , JJ Bri z . . . 16, 18 2 ö 1 . le , e, . . 2 1620 1620 6.65 e . 4 O00 17,00 . . ) 6 . 16,30 16,0 160 1716 11,16 100 18 70 1 ; Doperswerda 15 80 16, 50 15, 56 1726 17 26 7 80 15.6 Ne , mea 1140 17M 1776 inn i656 ⸗ . . 2 ö. 5 — 16 60 , hi feet — ö 16 o 16 16 o . 13 76s 1676 1650 15.65 253 ö . 18. 75 17606 1716 1735 17 66 ; . . Fiel. . 1688 iss nisse ihn;, s . U - 9 . 17300 7 ; . . HJ , , ma, , ., . — ö 6 , , , 60 33 us. J . 5 176566 is o . : ; k . isäß , . 6 ö. 1180 1185 16. München ; * —; 30 13.80 1780 110 ⸗ ; kö 6, s , , ö , , . 4 Heißen — , n, 8 iß i 6, .. 260 . : 1750 17,50 17,70 10 1736 ; . n ., - . ö. . ö 3 i. . ; . . . . 66 1852 19552 13 5 Ig 1 33 163 — ; . . ke, m, n, , 1 6 s k. Kd — iä6 bd 165d. , . . 166. . ; 16 9 rio n, . soo is 8 166 13 14060 ö ar en ö 1680 . 9 17,20 17,20 ; . ; . . ö Kernen (enthülster Spelz, Dink Nördlingen 3 el, Fesen). gi en,. 18,60 1900 1920 1930 1960 — J m n L , , m 6 6 Be, n, leo . . 235606 23350 ‚ 21.35 2656. 13.5. — Ravensburg. . 18 1929 29 06 039 o 3033 6 50 * . Saulgau. 1940 1945 1943 19. 50 I. 6 14 Ig. 13 ig, 43 ; Ulm . . 19,20 19,20 — 8 28 195 26 — 23 13. 5. 3 Bruchsal ... 18050 1859 1ij8839 1949 1980 356 is g , Geislingen. 6. 18,090 18,00 18,50 18,50 ĩ 13. 5. . 10 50 1 1884 i866 i5z5. 1986 16. 19, s⸗ 1878 13.6 ; J ö Roggen. ; ö 18.26 1526 13, 6 , ez 134 13,12 1z 93 18. z 6 ö ö 1 d 13,50 13,70 13,70 13 36 18 ö 14,50 14,50 17.5. ö . Brandenburg a. S.. . . 83 13,75 13,75 4 ; ö ; . . . 2 1440 M0 , . ᷣ lan 1778 175. ; * .,, 2 . ; ö . ö; ö = re baden . 42 1 16 1 ö 14 30 14 20 13. . * itz. ö . . . . . . . 2 r . . ö Stargard i ᷣ. 2. 7 n 14090 1420 22 . ö = w 38335 1499 1499 iigzs 14S 35 46 , . . Kolberg. 1360 13,60 13,75 1575 14605 . 1250 17. 5 ( ö Köslin . . 13,00 13,40 16 1426 ⸗ . ; r ‚— . S i. ? . 2 4,00 i . ꝛ ; 3 k ; 2 13,20 13, 20 2 . . 138 13,22 17. 5 ; . 1c, , , e, do 3 , ,, W.. . ö Id. S 1386 93 . 21 . 1293 175 10 a 169 1839 1546 1310 1839 1 1600 1. . . Oblau ö. 1 — 13,50 13,90 1400 14.36 ; . ‚ ö . . läd ss i5so 14569 1030 . 13360 i580 16. . x nöd . it: . 13160 13,50 20 13550 13 . ö . Goldberg i. ö . * 14, 00 14. 40 13.5. . ü . . . 1339 13,80 1330 1420 1 50 13580 ĩ . z ü oyergwerda 3 13.00 13,60 13,80 1430 1436 . 14,00 13. 5. ĩ ʒ . 1420 1420 1450 14 50 14 86 z ; . 13685 13,77 15. 5 14,0 1412 — . * Hall t = 53 6. . 14, * ö x h . = i r t 1450 14510 1470 148 . 3 405 14, 15 14 20 15.5. 1355 ; erfurt . 1475 14,80 14,30 1506 15 36 ; . ; , rn 14. 56 14.56 15.566 15 26 1556 ; . . Goslar ; 1h 3 13.00 15,90 15,50 1655 ; . Su derstadt ͤ k , i. Ig S — J J . 6 i 1ö 38 , 4 1, . = sel. ; 6 ; 15,78 j . ; . ) K ä,, 88 om e, u,, x München. ; . ; 1549 15,60 165.56 7o ; ; ⸗ . Gtrꝛubinz 63 its iss in, aho sd Et, g .. 8 Reißen? , . . — 1 * ä 1. 1 r . ö. 25 — 1946 jd S 1435 15. S5. 2 . . 2 ; 14,90 1490 15, 109 15 10 15,36 ö . . = ⸗ = Ravensburg 3. 1470 1470 15.20 15.26 . ö = 1 1890 14.90 1406909 — 36 3 1400 — ; = Ire ra 2 1820 15,40 6 18.89 54 15,55 . . w; . egg eg, ee, 1 ; 1658 186364 ̃i3. 5 x Waren . 1420 1410 i455 208 Kö ⸗ . een 150 1550 1560 1590 1440 1360 6 . * 00 . 1 ö 1839 1830 ; . . . * — 11 ö 18 1480 1800 135 ß ö Insterburg. ; . ; 14,405 14,75 104 w ö 2 2 16 6 1466 6. 6 1435 13. 5. ö w 10 1339 13,30 13, 5h 13 56 00. 1c 00 II. I. ; = Brandenburg a. H. . . — 14,50 14,50 ; . . ö! = . . ! . i. 13 80 17530 170 . e,. 66 1. 6. ; *. vritz. 2 . . , 3 ö 9 * . 8 . ( . — 2 14, J . . 4 . * . Es, so, uno, n, ih 3 1438. 120 1x . . eln J 6 ,,, ü n w . 1220 13, 10 5 1566 ; B eslau J . 13,30 13.80 14,36 18 18 . ‚. . . ö.

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf voll

Qualitãt Am vorigen Außerdem wurden 100 gering mittel gut Verkaufte Verlaufe⸗ . Markttage , n. Mai Marktort Geiahlter Preis für 1 Doppeljentner Menge ö Durch⸗ nach überschlãglicher wert 1Doppel⸗ schnit g. . Schatzung ver kauft Tag niedrigster höchfter niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelientner rentner preis an i, , . . * * . 4. 4. 4 4. 4 4 (Preis unbekannt) . Noch: Ger ste J / 12,0 12, 90 13 30 1370 1410 1460 . 3 J 14,50 14,50 15,00 15, 00 15,50 15 50 ; z d 16,B75 16,80 16,80 17,15 17, 15 17,50 . ö w i:! 13773 13,87 14,00 14,13 1427 1440 . ; ; . . i . cd — — ö ae 14.60 16, 00 19 276 14 53 14,465 13.5. 6 w. 9j 1 1630 15,70 15,70 16,10 16 10 1650 . , ⸗ ; ; . ! ö. 1 ) 16,00 1600 1650 16350 17,00 17,00 J 1 15, 00 16,00 16,00 16.50 17.00 17,00 2 ö d / 14,50 14,50 15,00 15.05 16,00 16,00 . ; 4 ! 1 13, 00 14,50 14,56 16 66 16, 0 18, 00 . ; . ; Duderstattc. ... 1525 15.25 15 56 1556 1600 16. 65h 5 79 15,80 1 175. ö i d 16.00 16, 00 1700 1760 18 00 18, 00 ; —ĩ ; ; ö J 13,00 13,00 13,50 13,50 14.00 1400 7 Meißen 1 * 2 . . * * . 2 . * . 13,00 14,00 . — . 7 J R / 16,30 16,70 1670 17 00 17,00 17,650 ⸗ ᷣ ; . ; 1 1800 18. 00 1880 18 36 1920 19,20 23 422 1874 18, Sa 13.5. ĩ 1 15.70 16.70 17.25 1725 17,50 1750 17 257 16.85 17.85 6.5. ö . 17,40 17,40 1800 18.00 18,20 1820 14 241 17.88 17, 94 13.6. z ö — — 16, 00 16, 00 17.00 17, 00 t ö ĩ ; =. d 1 — — — 2 15, 00 15, 00 30 450 15,00 ( ö 100 ! ö 16, 10 16, 10 — 454 17, 00 17,00 . . . l . ö J / — — 15, 00 15,00 — — 2 30 165,00 15, 00 13.6. z Safer. ß / 12,15, 12, 0 15,60 13,10 13,10 13, 65 1072 13 772 12,85 1303 13. 3. . . — . — — 14.900 1400 26 280 14.00 14,9 17.5. ö k 13,05 13,05 1520 1399 . 13,45 . ( ; ; ; w 1 — — 13,40 13,40 14409 15,20 22 305 1420 1440 17.5. ü k — — — — 14 15,80 4 63 15.80 15, 20 17. 5 ! k 16,00 16, 90 1630 1630 16,60 1650 26 424 16,32 1 . k 14,50 14,50 1500 150990 15,650 15,50 ö ( . ö e 14,80 14,80 15,090 15,90 15,20 15,20 . — . ö. ; ö — 1a 265 ins iw go 14,56 20 285 1420 1420 13.5. 9 k — . — d — 14,0 14,20 . ⸗ ; h. s 1 — — — , — 14909 14,00 3 42 1400 . ö Stargard i. Jomm. ... — — — — 13,80 1400 38 528 13,89 15, 70 17.5 = Schivelbein... . 116560 11,60 12090 1290 1240 1240 13 153 1200 12,00 17. 5 z 13,20 13,20 13109 1330 13,80 14,00 ; . ; ; ; ö e 11,60 12, 090 1240 1280 13,20 13,60 ; z z ; ; ö k 15,20 13.20 — — Q 1450 14 66 48 63 13,60 1319 17.5 ö Schlawe i. P⸗Hm. .... — — 1540 1340 — — 160 134 13 40 1s oö 6. 5 ö. Rummelsburg i. Po“ua n. — 2 1200 13,990 — — 8 100 12,50 12,50 13. 5 ĩ ö. Stolp i. Pomm.! ... 12380 1280 1300 1300 13329 13,20 43 do 1300 1301 13.5 ö 8mm, m . 1200 12900 1280 12.50 13, 09 13,00 8 102 12,70 12,6ß8 17.5 20 ‚. 1 13,30 13,70 13.80 14360 14,650 14,809 . ö ; ; ; ⸗ 1 3 12, 80 15,80 13109 1559 14,19 14, 40 . ; . ö ö a 1420 1420 1460 14460 1480 14.50 40 584 14.60 14,20 13.5. 5 Brieg . . . . . 1 . * * 1 * . — 13,00 13, 20 13,40 13,60 ( 13,80 1407 — . * . w. Sagan w ö. 14, 90 14,59 15,00 15,0 6 90 1495 14695 13. 6. z k — 3 — 2 14,40 14,40 ; . ö . ; . 13,50 13,0 14 00 1409 14540 1440 100 1400 14, 00 14 00 13.65. ⸗ Kw ..,, 13, S 13,80 1420 1420 14,60 14,60 . . . ; J B G 1410 14, 60 14.50 1649 15,19 15,50 . — J 1 12650 12,80 15, 09 1320 1340 13.60 ; ĩ 1 J ö. k — 2 — — 13.20 13. 60 142 1903 13,40 13,40 13. 6. 47 g. e 15.10 18,25 16,25 16, 35 15,35 15,50 ; ; ; kö . z x . , 1450 1450 1475 1475 15,530 15.50 . i 1 15, 00 16,00 15,50 16,00 16,00 16,50 ö ö 14,00 1400 14.50 14, 50 1490 14 90 *. Goslar 9 * * 2 1 2 . 1 . f * 2 14,50 15,00 15,00 15,30 15,30 15,80 * 3 . — ‚. k 12,57 13,00 13, 00 13,33 13,33 13,67 27 360 13,83 , . ] 1 165, 09 15,00 15, 25 15,25 15.50 195,56 ; . ! x leve. 1600 1690 16.25 16.25 16.50 1650 80 1308 16,36 1s, 009 13. ð. ) 11 14.50 1450 1500 15,00 15.50 15.50 ö ; 1 — . — = 13. 50 14.60 30 420 1400 1499 18.5. 5 JJ 16369 is ss 1736 1321 22 3565 is s is z 13.5. — ; k 1647 1681 1835 1863 18,97 1931 91 927 1813 17.87 15.5. 7 JJdꝛ⸗!⸗! d . is 85 1rd, Jo 36 bõ⸗ 16 18 is i iĩö. 5. . JJ . — Q 1106 1c. 16 1450 1506 ̃ . . w , 14,50 1c. 80 14350 1509 15.909 15.30 . 1 . — 142236 14.26 156 15.90 ; ; ᷣ . JJ ., = . — 9 14 5685 15,56 59 990 13 15535 13. 5. ; J 16,40 1640 16,69 1660 16,80 16,80 129 2152 16,59 16,51 13. ͤ. J ä 15 zh i sz iss; i. 5. ; e 2 — 1l6 60 15 36 6. n 52 45 16.35 is 16 15. 5. ; 1 = . is odß55 jh 66 18309 128.89 5 öh 15 35 is 35 15. 3. . 53 ; J 1400 14.60 14,80 15 15,39 15,70 264 4019 15.727 16.6, 13.3. —. aulgau : 16, 20 15, 20 15.46 i415 15,60 15, 60 16 247 15,44 15.50 13. 5. ö ÜUlm . ] 1450 14, 80 15, 00 15 20 15,40 15, 60 302 4579 15, 16 i514 13. . z MͤJ Bfenhurs ö — 5 ib. o is ssd i535 16, 5 51 16 26 oJ iz. 5. . Bruchfa . ᷣ — — j1i566 15506 16 00 1606 . k : ö Rostock ; — 2 13,80 13.80 14,10 14 56 732 10 485 1432 14612 13.5. z ö , * — — — 183,80 14,30 725 10 208 14,08 1600 15.85. 700 . Braunschweig .. k 14370 1470 15,70 15,70 — — . ; ; ; ; ; ; 1' 14550 14.50 — — 14599 1490 . ö. . ⸗ . Arnstadt . 15.50 16, 60 16, 00 16,900 1630 16,60 30 485 16, 18 15, 8 13.5. 5

e Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

Ein liegender Strich (— in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Nr. 20 des Zentralblatts für das Deutsche Reich“, berausgegeben im Reichs amt des Innern, vom 19. Mai, hat folgenden Inhalt: 1) Konsulatwesen: Entlassung; Exequaturerteilung. 2. 2) Zoll⸗ und Steuerwesen: Bestellung eines Stationskontrolleurs — 3) Marine und Schiffahrt. Frscheinen des erflen Rachtrags zur Amtlichen Viste der deutschen . für 1905. — ) Militärwesen; Ermächtigung zur Ausstellung äritlicher kuhn e an militärpflichtige Deutsche, welche ihren dauernden Aufenthalt in Argentinien, Uruguay oder Paraguay baben. — 5) 6. und Gewichtswesen; Bekanntmachung über Prüfungen und Beglaubigungen durch die Clektrischen Prüfämter. — 6) , en: Bekanntmachung, betreffend die Beausfsichti⸗ n privater Versicherungsunternehmungen durch Landesbehörden. —

hallen en. Ausweisung von Ausländern aus dem Reichsgebiet.

Nr. 20 der Veröffentlichungen des Kaiserlichen Sesundheitsamts“ vom 17. Mai 1905 hat folgenden Inhalt:

ersonalnachrichten. — Gesundheitsstand und Gang der Volks⸗ ankheiten. — Zeitweilige Maßregeln gegen Pest. — Desgl. gegen Cholera. — Gemeindeangelegenheiten von Tharlottenburg. 1963.

— Gesetzgebung usw. (Preußen.) Mädchenturnen. . Seuchen Ehr, leech en Flesscheinfuhr. — (Kanton 8h eisch · eschauer. — ne, Veterinãrpollzei - QNorwegen ). Arjnei⸗ und Tierarzneitaren. — Tierseuchen. Küstenfieber in Britisch. Süd⸗ afrika. — Zeitweilige Maßregeln gegen Tierseuchen. e, Reg. Bez. Gumbinnen.) — Verhandlungen bon gese gebenden Körperschaften, Vereinen, Kongressen usw. (Preußen.) Genickstarre in Aberschlesien. = (Ungarn). VIII. internationaler tieräritlicher Kongreß. — Frank . reich) Internationaler Tuberkulosekongreß. — Vermischtes. (Preußen.

Stadt Breslau) Bevölkerungswechsel, Desinfektion 2c, 1903. —

(Vereinigte Staaten von Amerika.) Alters. ꝛc. Gliederung der Be

völkerung. — Geschenkliste. — Wochentabelle über die Sterbefälle in 6. Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. — Deggleichen

in größeren Städten des Auslandes. — , , in Kranken⸗ ut? deutscher Großstädte. — Desgleichen in deutschen Stadt- und Landbezirken. — Witterung. — Beilage: Gerichtliche Entscheidungen

auf dem Gebiete der öffentlichen Gesundheitspflege (Heilmittel, Gifte).

Nr. 19 des Ministerialblatts für Medizinal⸗ und medizinische Unte rrichtsangelegenheiten, herausgegeben im

Ministerium der geistlichen, Unterrichts. und Medizinalangelegenheiten,

vom 15. Mai, hat folgenden Inhalt: J. Personalien. — II. All- emeine Verwaltungssachen: 1) Erlaß vom ö. . 19065, betreffend en f e Auszeichnungen für Krankenpfleger; 2ꝰ Erlaß vom 22. April 1905, betreffend Anschaffung des Werkes: „Das Gesundheitswesen des Preußischen Staates“ seilens der Kreisärzte. — III. Fortbildung der Medijinalbeamten: Abhaltung von Fortbildungekursen für Kreis. ärzte und Regierungs- und Medizinalräte. — IV. Hebammenwesen: ,, . der im Jahre 19804 durch Verleihung der Hebammen⸗ rosche ausgezeichneten , r. — V. Verkehr mit Nahrungs⸗ und 3 rlaß vom 27. April 1905, betreffend die gewerbe mäßige Herste ing von Trester⸗ usw. Wein. — VI. Seuchenbekämpfung: 1) den vom 22. April 1906, betreffend das Arbeiten mit Erregern des Rotzes in dem Laboratorium der Quarantäneanstalt in Bremerhaven; 25 Erlaß vom 28. April 1995, betreffend Einreichung halbmonatlicher Zusammenstellungen der Er⸗ krankungen und odsfälle an übertragbarer Genickstarre; 3) 6. richten über den Stand gemeingefährlicher Krankheiten; 4) Die Genick starre in Preußen; 5) Merkblait: „Die epidemische Genickstarre und ihre BekämpfungJ. — VII. Medizinalstatistik: Alphabetisches Register der Krankheiten und Todesursachen.

Nr. 41 des Zentralblatts der Bauverwaltung“ heraus⸗ egeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 20. Mai, hat ö Inhalt: Amtliches: Runderlaß vom 1. Mai 1906, betr. e , nt der im Bereiche der allgemeinen Staatsbaguverwaltung eschäftigten. — Dienstnachrichten. — Nichtamtliches: Festbühne für die Schillerfeier in Stuttgart. — Von der Saalburg. — Stadt-⸗ und Landkirchen. (Fortsetzung.) — Wassergasheizung und ⸗Beleuchtung. — Vermischtes: Ausschuß zur Wahrnehmung der Wettbewerbsgrundsätze. — Funde in Regensburg. — Neuer — —

Büũcherschau.

Land⸗ und Forstwirtschaft.

Saaten stand in vren , . Mitte des Monats ai r

Nach den im Königlichen Statistischen Bureau zusammengestellten Ergebnissen der Erhebungen über den Stand der Saaten in Preußen war r. um die Mitte des Monats Mai 1995 folgender (Begutachtungs« ziffer 1 bedeutet: sehr gut, 2: gut, 3: mittel durchschnittlich, 4: ge⸗ ring, 5: sehr gering): Winterweizen 2,6 (wie im April), Sommer. welzen 2,5, Winterspelz 2,1 (Mitte April 2,3), Winterroggen 2,7 2,5), Sommerroggen 27, Sommergerste 2,5, Hafer 2.5, Kartoffeln

8, Klee 3,1 (Mitte April 3,2), Lujerne 2.7 (2, 8), Bewässerungg⸗ wiesen 2,4 (25), andere Wiesen 2. (3M). —. Wegen Auswinterung, Mäuseschadens, Schneckenfraßes u. dgl. sind in diesem Jahre in Preußen umgepflügt worden: von der Anbaufläche des