geführt.

nenge eigentlich zu entrichtende Zoll weniger als 1 Dollar ausmacht.

Diese Vergünstigung

fühlen wird. bekannten Besetzun . un fand lebh

übrigen nahm die Auf g der anderen Hauptroll aften Beifall. Als weni

führung bei der hier lãngst en einen anregenden Ver— empfeblenswerte Neuerung

Es bjerg, 23. August. . Der eine erhielt ein Le

(W. T. B.)

Beim Ei er engkische .

. 2 T d 22 haupt für alle nicht von arpedojäger

der Einfuhr

ck an de

aus greschlossene . Auch d ug.

r Wasserl in ie, foda

das zur Erjeugung des ie anderen erlitten Beschat.

emurmels verwandt 6, J

ste Beilage

Grammophon, am Steuer und am

11

Zur und Abnahme deg schiedenen Routen der

Verkehrs auf den ver schen Seeschiff⸗

.

ischen Staatsanzeiger.

hamburgi im Jahre 150

eiger und Königlich Preuß

niglichen Opernhause wird

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtli Die weiße Dame aufgeführ i

F. Boieldieut und Zweiten Bellage.)

chen in der Ersten rollen sind die

zum Deutschen Reichsanz

9 w

leg, hen

Was Hamburg den Charakter eines nicht allein die Größe f. Duisburg und Ruhrort h ohne daß jemand daran denkt,

nennen —, überseeischen

Welthafensꝰ gib gar b 6 leb gewaltigen asserverkehr, Welthãfen Vielgestaltigkeit ausgedehnte

1905.

it der Erlaubnis zum Tragen 6 der Landw. Kab. 2. Röhrs, Lt. der Landw. Kav.

iedler, Möodlinger, iedler, sowie die

Im Köni Karl Niemann Türsten Leopold

eines Schiffs verkehrs aben einen

Naval, Nebe und Phi glichen Schauspiel hau Lustspiel Wie die Alten splelt Herr Otto Eppenz

Berlin, Donn

31. Juli. Schneider (K von der 33 der 17. Div., sch

se wird morgen, sungen ! au als Gast, dle Hanne gibt

ots des Landw. Bezirks Leipiig, e — wee men

ots des Landw. Beitrkg Leipynig,

Ludwig), Intend. Sekretär 4 mit dem 23. Auguft 19095 aus

in die Schutztruppe für Südwest⸗ Schiffahrtsverbindungen,

Personalveränderung en.

Netz seiner regelmäßi lückenlos dieses dieser Routen ist und si t des. Welthafens zeigt besonders deutlich neuerd Tabellenwerk über das Jahr 1904 Buregu in Hamburg herausgegeben worden ist. Diese Handels, und Schiffahrtsstati schiff verkehr drei großen Hauptgruppen kehr Hamburgs mit anderen deuischen deutschen europäischen und den Verkehr mit à Im Jahre 1904 hat der Schiffsverkehr auf gebiete eine nicht unbeträchtliche Steigẽrung e Im Verkehr mit an bat sich die ein und ausgehen Tons im Vorjahre auf 17 An diesem Pius hatte

mit Bremen,

Leipzig, — letzteren beiden

2. Aufgebots, — der Abschied gen Dampferlinien. Wie umfan

und wird vom 29. August 1905 ab etz, wie bedeutend der

rika übernommen. 4 2. August.

greich und Verkehr auf den meisten einem Wort das Bild ings wieder das große andel, dessen neuester, om Handelsstatistischen

stik teilt den Hamburger See⸗ zu: es unterscheidet den Ver⸗ erkehr mit außer⸗ ußereurovaischen Landern. jedem der drei Haupt⸗

Aufgebots des Landw., Bezirks

Theater. behufs eberführung zum Landsturm

Königliche Schanspiele. g. Die weiße Da

gtõnig lich Preußische Arm ee.

w. Ernen nun — , e re. =

8 at ben . 15. August d. J.

in der Schutztruppe für

Verwalt. Kontrolleur auf e un aplatz Döberi als Kontrollefuüͤhrer auf Pro

t. se L retor auf Probe in

in Saarbrücken, zum

lierberg, v. W ö XVI. bezw. XIV.

Hannemann, weiter entwickelt, mit

ruppenübunge platz Senne, au 3 in Neuhaus, auf den , n r 9 ahn, ;

4 Garn. Verwalt. Direktor ern Jünemann, Kasernenins Garn. Verwalt. Kontrolleur ernannt. itz y, Intend. Räte v rmeetorps, zum 1. Januar 11. ugust. Regts. Freihe mit Pension i

Freitag: Opernhaus. 165 Abonne⸗ me. Oper in 3 Akte

riederike Gllmenreich. Mußt che Leitung: Herr Kapellmei r Droescher. Anf ¶ Abonnement vorste Aufijügen von Karl (Fürst Leopold: burg, als G

ments vorstellun Hamburgs Schiffahrt und H

n von Eugane umfassender Band soeben v

er Dr. Mug

Heere schei Adrien Boleldien Mu Regie: Herr Oberregisse Schauspiel haus. S7 ustspiel in 4

Stadttheater in Ham Neues Operntheater

und Gretel. Text von Adel

orgen die 25. Aufführung der Der dankbare Julien“ Winterspiel zeit des

Lustspiels Der

Schwank von Jean Kren usik von Paul Lincke, wird im lich angekündigt, am 26.

en Male in Szene gehen. Der Vo rungen wird mit d

. A s

iederholungen Kyritz · Pyritz bringt. Fünfe“, der neue

r ntendanture⸗

Häfen, den B on der . . tü kam y,

Ln legt e af fr nf,

n den Ruhestand versetzt.

Königlich Sãchfische Armee.

g Herr Otto Eppen , ang 74 Uhr. 6h Anfang 75 Uhr. entsvorstellun

3. Bat. Inf.

auf feinen Antrag grit der Landw.

Ueberführung jum

mte der Militärverwaltung. ö. s Kriegs ministeriumẽ. 14 Aug uff Landw. 1. Aufgebots im Landw. Bezirk

deren deutschen Küstengebieten de Tonnage von 1 682 060 R Tons, also um besonders großen Anteil

ĩ wie anfäng am 29. August zum ers für die ersten Auffüb Von der amerikan chdeutschen Burleske nur noch fünf Vo

g. Hänsel lbert n, rautwerbung.

iert von P. Hertel

Marschalck v. tsche im 2 O

5 o/o gehoben.

gigen Tage eroͤffnet. der Verkehr

n New Jork“ finden e, , ,.

Durch Verfů

Seume, Oberapo ellungen statt.

nnungen, Beförderungen

721 009 Tons stieg, der Verkehr mit

9 Schleswig.. Hol 95 000 Tons)

Aufgebots der Offiiiere, Fähnriche usw. Erne ö und *r fn . Gbef ernannt. Seeck, O

nz⸗Regent Luitpold von Bavern,

n n ,,, ö 1IImann, Unterapotbeker er 5 5 Oberapotheker des Beurlaubten

ommern (139 000 Tons chleswig⸗Holstein an der 151 009 Tong) und mit 112 000 Tons, urgische Seeverkehr mit

18. August. behufs Ueberführung

Beförderung zum Ha * im 2 35. n. Nr. 102 1. September d.

n der Munitionsfabrik kom ⸗

Im aktiven H

nf. Regt. Nr. 179, unte gen 82 000 Tons im Vorjahre), mit

iederelbe (1804: 174 000 Tons, 19603: stein an der Ostsee (18904: Zurückgegangen ist der hamb

Akten von Landw. Bezirk perntheater. fene i de Tage. Anfang 71

Der Königliche Musikdirektor Ferdinand

l begeht seinen fün fzigsten Geburtz an ne ee h

omm.) Nr. 42, tag und zugleich sein

dem westlichen H gegen 190 000 Tons im Vorjahre) sowie mit Ol

und Ostpreußen.

gjähriges Künstlerju bila Opern die Bübnen erobert. in Gemeisnschaft mit

H. 25, Weije annover einschließlich Wilhelms

⸗ tember 1966 zur Dienstlei kö Schmidt ⸗Cassella,

on Württemberg,

avens (122 000 Tong

um. Er hat sich durch denburg, Mecklenburg

Insbesondere ist seine Delmar geschaffene

XIII. (R̈niglich Württembergisches) Armeekorps. Offiziere, Fäbnriche

im 6. Inf. Regt. Nr. 6 Kommando jur Dienst⸗

Lessingtheater. Freitag, bom! 1. Drtober d. J. ab

aiser Friedrich III. Nr. 114, Sonnabend, Abends 8 Uhr:

Beförde⸗ egt. Nr. 20, Ism er im

Ernennungen,

ᷓ 8 10. August. Abends 8 Uhr: Eliga. Im aktiven Heere 19

Ihelm II. Volksfeind.

König Wi Dpernwerk,

Eine etwag geringere Steigerun in der Schiffahrt zwische deutschen europäis ein und ausgehende Schiffsraum im le gegen O 650 00 Tons im Vorjahre,

gewachsen.

Munitionsfabrik verlängert. Prin Georg dem Rommando

Opernbũhnen

stlerischen . eingehen sich Ferdinand piels bervorra

Felix Philipp

rungen und Versetz Behufs Uebertritts ju mit dem 15. August d. Kö 36

aiser Franz Joseph v ö Brand zu Reidstein,

g der Verke n Hamburg chen Staaten vollzogen.

hrsintensität hat sich den außer Hier betrug der zten Jahre 9 973 000 Tons hr ist also um 33 o/ gegen das Vorjahr wesentlich

leistung bei der

Schützen. (Fũs. ) Regt 956 d. J.

amann, . T

Dberlt. im 2. Bad. Thãring. Feldart. Regt. ( 2. , 56 Re

i . , . , Colberg. Gren. inken (Hermann),

der Schutztruppe für Südwestaft ᷣ 2 J. aus: Stoebe, Lt. ⸗ achmittags 23 Uhr: w ö. . 3 ö e n Desterreich. König von Ungarn, 31 Lt. im 9. Inf. Regt. Nr. 127, Stad

Abend 8 ihr: Die versunkene Glocke.

Schillertheater. O.

29 . Munitionsfabrik enthoben. Nunn, zur Unteroff. Vorschule Regt. Nr. 103, vom 1. Oktober d. J. beim Königl. preuß. Eisenbahnregt.

30, Eckhardt, Lt. Nr. 103, mit

eyer (Karl),

ilcjews ki, mm.) Nr. 9,

feinem kun

de musikalische Illustrationen

gende Verdienste erworben. is Schauspiel D

JJ

est Jr. ge pertoire unseres Schaus

Lt. im 12. Inf. Re Halleluja, das er ju

(Wallnertheater. Freitag: Ge⸗ Gisenbabnbat.; v. hbiele, Ct. im 4. In Die Länder, mit denen ein

esteigerter Seeverkehr stattgef rland mit h 663 900 Tons (186 (1803: 213 (00 Tons), Dänem 378 0900 (1903: 327 0600) Tong, die

352 000) Tons,

Tt. im Trainbat. Nr. 133 14. n, des glei 18, August. 2.

im Inf. Regt. Kaiser k Cem mondenr des Landw.

Graf Gneisenau (2. Rhein. Fußart. Regt. leiftung beim Telegr Glsäss. Inf. Regt. Telegraphenbat.

ein Jahr zur Dienstleist n, Schmidt, Lt. im 5 Fel sober d. J. ab auf ein Jahr Telegraphenbat. Nr. 1. — komman Offner beim Trainderot XII.

unden hat, sind Großbritannien und : 6 550 000 Tons), Belgien mit 2700060 e Faröer · Inseln mit Niederlande mit 403 600 rwegen und Spitzbergen mit 436 000

ch den. Buhnen die Konzert

osition ist auch im h si t sich der reichbegabte und sehr viele Sympathien ppelfeier am 6. Septem

i diert zur D Sonnabend, Abends ide komman Ein Wintermärchen.

Sha kespeare.

en Nörr, Lt. im 9. Inf. Regt. Nr. 127. Böhringer,

t. Nr. 64, vom 1. Ok⸗ . Königl. preuß. Oberlt., r

K. S.) Armeekorps, in da Pi n ö. 1. Trainbat. Nr. 12,

die Kirchen erobert.

aufgeführt worden. Je Künstler wie der liebenswürdige wonnen, die äußern dürften.

r. 8, — letztere bat. Nr. 1, Ohli 26 kommandiert

Die Komp

g der Schauspielsaison. denfalls ha

5 Akten von William — Abends 8 Uhr: Ein

Schauspiel in , nah 3 Uhr: Jugend.

Wilhelm, König von Preußen Stabsarjt, jetzt Bat. Ait

Bezirks Calw ernannt.

r. 2, Dr. Ahlen Vorschule in Woblau, mit dem

sich denn auch bei der Do Winterm

396 000) Tong, Sch dagegen der Verkehr mit den Balkansta gegen 50 000 Tons im Vorjahr),

weiter der Verkehr mit (E27 000 Tons gegen 48 000 reich ⸗ ng

gts. Graf Roon (Ostpreuß.) 3. aj . Nr. 69, K (2. Dberschl Nr. 23,

om mann, Lt. an der Unteroff.

unter Enthe weden, Spanien un

des 35. Bats. Füs.

Oberlt. im 7. Rh

von . n

Maschinengewehrabteil.

Ferner werden in die Schutztruppe erfolgtem Ausscheiden

Trainbat. Nr. 12, Klingner, ö 44 2. Trainbat. Nr. 19, ; 1. Trainbat. Nr. I2, zur Dienstleif Traindevot XII. (1. K. S.) Ar Fähnriche; v. Hagen v. Mücke im 2. Gren.

d Italien. Eine Einbuße hat aten, der Türkei (27 000 Tons Rumänien und Bulgarien und Mittelländischen Meer 8058) sowie mit Oester⸗ 71 0900 Tons) erlitten.

t. im Inf. Regt.

von dem Kommando — letztere beide in der

Alt Württemberg

Lt. im' 98. Inf. Regt. Nr. 1. Schale in

Frhr. vx. Gemmingen it der Führung des Ulan.

Uhlemann, ᷣ

ung als . Offizier beim

3 kommandiert.

3 . 286 es, * . ĩ ilbelm,

94 er gh 102 Prin Regent

5 . Dltober d. Preußen in das 9 d. . z ö Preußen kommandiert.

N. (Friedrich W Freitag, Abends 8 Gastspiel von H Oper in 3 Akten von

end, Abends 8 Uhr:

ik elmstädti scheg Theater) Morwitz⸗

pernzyklus bei halben verkaufte Braut.

Populãrer Opernzyklus bei halben

opulärer O riedrich Smeta

Mannigfaltiges. Berlin, den 24. August 1905.

für Südwestafrita angestellt: mbebefs Verwendung bei t. Ute ür 1 x Tons im Jahre l

beauftragt m arn (1904: 67 000 Tons, 19635:

Besonders tie auf dem dritten dem Verkehr

7 045 000 Tons jahre gewachsen,

sind auf den beiden oben waltigen Aufschwun La Plata -Staaten gebracht, es 5332 9000 Tons auf

hier jedoch

Steigerung ist

erfahren. Australien

Seite me

kommenden Schiffsraumes

der des

nahme hat außerdem der S gegen 463 00 Tons im Vorjahre),

im 21. Infanterieregiment, . 1904 g die . n Ludwig Ferdinand, .

2. S ren Reiterregt. erg 6 * mit Patent Negt. Prinz · Regent 9. März 1902; Königl. Sãchsi Gra ban (Ludwig) Wilbelm II. von Württember 1895, Wei gel an der Unter tent vom 30. Januar 1900, v. r. 12, als Lt. mit

aͤchs. Stabsar t der f ehruar 1900;

Durch das Einlegen von Son Swinemünde von seiten der Fön Hauptausschuß g des Deutschen gliedern gleichfa

ker im 3. Inf. Regt. Levkauf i ärttemberg,

. reisen:

fgreifende Veränderunge k großen Gebiet des hamb au ßereuropã ische Im ganzen ist auch hier die relativ größte zu verzeichnen; die im Jahre hat sich also um 6 0 größere Schwankungen des Schi behandelten Gebieten festzuftellen. g hat das le

uttenberg, e Afrikanerin.

onntag, Nachmittags 3 — Abends 8 rn D

m Garten täglich: Großes

Neunes Theater. Anfang 7 Uhr.

Sonnabend und folgende Tage: Ein Sommernachtstraum. (Friedrichstraße

err Substitut. Hierauf: Der d und folgende Tage, Abends 8 U

Residenztheater. Freitag:

n hat das vergangene Jahr chen Schiffsverkehrs, in

eine Steigerung und zwar bewegte Tonnage ist von 7480 000 im Berichts Im einzelnen ff wverkehrs als

reußen, Seifert, An itpold von Bayern, Wilhelm II. von W

1deriü gen nach Stettin und iglichen Eisenbahnverwaltung hat und die Mark 8 veranlaßt ge⸗ zu geben, Bestärkt hat

deur dieses Regts erna Oberlt. und versõnlicher berg, Königliche Hoheit, J. befördert.

Frbr. v. Gais⸗

? Regt. Nr. 105 König ö n ien Gir e,

à Aufschl 6

et meyer f . . . 6 21 . n , . Bat. Nr. 12, Dietze einem Patente vom 26. April 18, dieser unter Versetzu Ilan. Regt. Nr. 21 un

1066, Kirchner im 2,

Pini Regent im 5. Inf. Regt. Kronvrin Nr. 104,

Is. König Karl Nr. 19, zum Komman ö . von Ded eim gen. Bautz, erzogs Ulrich von Württember ittm. mit n . . fig obne Patent, ert: 3 . 2 ,, ö. önigliche Hobeit, bisher à le earn Sr die Uniform d Reg tz. Lt. im Drag. Regt. Königin berlt. im 3. a . ein Jahr behufs Dienstleistun a 2. 666 , 49, Köstlin, Oberlt. w stgrades erhalten.

s Dberlt. mit Patent vom 15. 9 Rohe im 18. Inf. Reat. enn bo ö. Erzherzog Fran

Mär; 1904, vom 9 . . erfolgtem Ausscheiden die Königl. säch Nr. 1065 Köni vom 21. Augu

Uhr: Bei halben Preisen: Der Frei⸗ eter von Säckingen.

Brandenbur itãrłonzert.

seinen Mit

164 G 9 s . ö . er iesem u

stand, daß .

djutant des on Elle, idm, n, nere,

t mit Patent vom

lottenverein 8 Gelegenheit besichtigen.

orhanden ist,

Auguste V gramm für Dienstag, den Stettiner Bahnhof, 7, 10 10,30 Abfahrt zum Stapellauf nach er bleiben an Bord! Swinemünde; während dies nicht ermöglichen t genommen und dort ge⸗

im ö. In⸗

fanterieregiment 1903 auf englische

flugbeil

oten im *in . N r. 12, Scheibe im 2. 5. Feldart. Regt. Nr. 64, Ap im 2. e, nn 3m

arfur ö i 2 1. Oktober d. J. einem Patente

ee e berg. Helfenberg, 2 w — e. , Nr. 26; derselbe iter ju tragen, v. Graeveni

Fihr. v. Reischach

dem Stapel 8. Inf. Regt.

als Lt. mit Patent Schule, als At. mit ius * r ust 19650; Krönig, als i n it * Pe . au 9 n,.

Feldart. Regt.

te Jahr dem Schiffsverkehr mit den hier beschãftigte Tonnage von

Olga Nr. 285. m 360,0 vermehrt.

Nr. 49, vom 1. Oktober d. bei der Geschü isch er, Ober

Richard Fürs laucht, Lt. im U

Ubr: Der v

in das 3. allein auf Sonnabend

atent vom 24. Aug zurückzuführen,

es. (Plauen),

. . 7 rg.) Armeekorps:

e . Württemberg,

der Werft des. Nach dem der Fahrt Mitta

tent seines Dien 2 , , , . r ebende Ton Nr. 20, mit seiner

Ala suite der Arme—

Stapellauf Beitẽrfahrt nach igessen an Bord (follte si in Stettin kurzer Aufentbaf

t ju Sayn⸗

lan. Regt. König Wilhelm J. r mit Chile (967 0900 Tong

mit Gine Hochzeitsnacht. (Une ts: Nörr Sringmuth mit Afrika am Atlantifchen abrt in See Nuit d6 Noc

sean 1570 99 Tons gegen 454

und den indischen Inseln Westindien,

Meßbauer 227 Kaiser Franz Joseph von Lt. mit , . 53 .

i i Wür erg. 1 war e n r,, 1899 V,

isherigen Uniform zu den Offizieren 6. nun , r nern die Fähnriche: onigin Olga Nr. 119, Wie gan? ranz Josevh von Desterreich Kö 17. Februar 190 Strehle, 5 König von Preußen Nr. 122, Si en eiel im Ulan. Regt. König Rar

zum englischen Gesch Swinemünde nach Ankunft in Berlin 306 Vor te Rückfahrt Gültigke sodaß an der Oftseeküste der Plätze be—⸗

do Tons) und mit Ostindlen gegen 587 000 Tons) tischen Ozean 3 erhöhte Verkehrs—

chtliche Verkehrszeinschränkungen

wader, event. Besuch des-

Ft, mit Patent vom 27. Januar Abfahrt von

Württemberg. Inf. Regt. Nr. 1 Desterreich, Köni Ie 5 r

Regt. 2 im Inf. Regt. Alt ˖

Luitpold von Bayern, Kaurisch im 6. Inf. Württember

es.) r in 3 Akten von Henri Koroul und Albert Sonnabend und folgende Tage: Gine Sochzeitsnacht.

Thaliatheater. choͤnfeld. Freitag

Kündinger Ju sti im Gre dt im 4. Inf. Rest. Nr. 1 nig von Ungarn; lernen wit Stief im Inf. Regt. Siedentopf im

Wil helm . König Georg Barrs. Anfa rin; Johann Georg r. iz, Runge im Wagner,

v. Schönberg im

ckfahrt über Stettin 12,15 Nachts, Eisenbahnfahrkarten hab 2. September,

(695 000 Tons ; am Atlan Au nebst Polynesien weisen gleichfall fern auf. Diesen Steigerungen hr oder weniger beträ

Regt. Nr. 165 Köni v. Shzn etg im 7. Inf. Regt. ernbardi im 8. Inf. Negt. Nr. 107, Rühlemann im

10. Inf. Regt.

von Ungarn,

12 Uhr Nachts,

9. Inf. Regt enthalt genommen werden fann.

(Dresdener Straße 72/75.) Direktion: Kren Dueißz aer Wicbeinm und folgende

So hat z. B

von Amerika am Atlantisch

Vorjahr erfordert

in der F

zurückgegangen. Die Verkehrs veränderun

einen Schluß auf Zu, oder können kleinere Verkehrgsein einem ruhigen Fortschritt de die mehr oder Rolle spielt.

Kattowi

Sprecher ist, der f

färben weiß. Eine zweite Neuer

Janf. Regt. Nr. 186, V . 3 Feli ä en enge bejw. Vijewachtmeister vom Landw. Res. des 9. Inf. Regts. ö 3. Feldart. Regts. Nr. 49, Wirthle ;

Im aktiven Heere. 180. Au gu tt. und Kommandeur des , . i niz zum Tragen der

mit der Erlaubniz zum Trag 6 r. 119 von seiner Stellung

chiffsverkehr mit den Vereinigten S zen Ozean 138 000 T (1503: 2 395 3606 Tons, abrt von und na 35 000 Tons anstatt 5805 Verkehr mit Brasilien ist bo

Dampferfahrten, Wahl einer Fahrkarte nmeldungen sind baldigst, s an das Geschäftszimmer de I, Fernsprecher genügender B

. Abends 8 Uhr: Letzte L eben im 11. Inf. Regt.

Ritter v. Gr. v. Wallwitz,

orstellungen von A Dienstag, den 2 Zum ersten Male: Bis bon Jean Kren und Arthu

Lt. mit Patent vom 18. Ha mn Traiabat. Nr. 13, alt 1899 M 14 m.

Wilhelm

stabe des . ö m 1

1 2 ; fer n fe ihn, Wobrin

cen. Regt. Graf gleist von No

scheidet am 25. August d. J.

Schudtrupve rhr. v. Ese beck, Oberlt. i

J. ab auf sechs Monate . . Ulan. R

Die Vůefeldwebel Bezirk . K Nr. 127, Braendle zum Lt. 3 m Lt. der

mor in Nem Ho

18. August. 9. August: Be

Getränke), bei III. Klasse 16 S A 27. d. M., f Bernburgerstraße 35 Fahrt findet nur bei

. als Gäste willkommen. Auch D

ons weniger als im O9 Tons); and waren aftigt; der 3 000 Tons

ch nicht ohne weiteres me des Warenbandels, name gelegentlich sebr wohl nd in Hand gehen,

e Ausnutzung der Tonna

II. Klasse 15 A, pätestens bis zum Hauptausschusses richten. Die ĩ Nichtmitglieder amen können an der Reise teil⸗

ginn der neuen Saison. Novitaͤt. h um Fünfe! Schwank in 3 Akten chitz. Musik von Paul Lincke.

Abends 8 Uhr: Operette in 38 Aufjügen von D.

Sonnabend und folgende Tage: Die Geisha.

me 3. i im Gardereiterre v. 1 19a e er,, v Teubern

1903: 25360 ch Canada und Neu⸗Fundl Tons im Vorjahre besch n 503 000 Tons auf 48

zt, Frhr Heine

Joseph von zum Lt. der

auvtm. im General⸗ 83

lsta er 16 r, ,

5 he, 19. August. v. Hagen, ,, aus dem Heere

d. J. im G dem Ed. Jägut ö Hauptm. und

1. Westpreuß) Nr. 6, ö. 9. und wird mit dem des Etappenkommandos Sũdwestafrika, m 2. Pomm. Ulan.

. im rg Rey . ie, charakteris. Fähnr. im . t . 3 Inf. Regt. Nr. 134, Free p Uelar,-Bieigen, Gen.

deur der 8. Inf. Brig. Nr. 89, der

2 Inf. 1. Aufgebot, — bef ende rr. r fe f un ng?!

Bentraltheater. Freltag, Sherftll. 3. D.

klei ssen: Die 54h Zu kleinen Prelsen

Hall. Musik von

gen gestatten natürli

Iw, auf sein Ans Üniform des Gren. Regte.

Sanitäãtskorps. 8 J. Aufgebois vom Land

Erlaubnis zum Tragen der bisherigen

te der Militär verwaltung. . ö . Zahlmstr. im Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, Nr. 1265, zum Oberzahlustr. befördert.

gaiserliche Schutztruppen.

Wilbelmgahshe, 15. August. beim Stabe des Etappenkomma westaftika, mit Wahrnehmung selben Schutztruppe beauftragt. Regts. Arzt des Drag. am 238. August 1905 aus dem 1905 in der Schutztruppe für lommansos Süd angestellt. .

,,, * a g Fon

er Schutztruppe für Deut sch Ost gi feu i g. Gbef, ein einjäh d. J. ab bewilligt.

28 der ; n n eg und der Erlaubnis

nregtg. Nr. 3 bewilligt. bahnbat., . der Schutztruppe für ) ö ö D Oberlt. r. Bofi . 5. ) ir Si — erun, zu Stab särzten; die Assist. n 5. in der Ersatzhatix, Ecke rt beim uCert, Ke. h le, jamtlich in der Schutz. truppe für Südwestafrika, ju Oberäriten, — befördert. Wilhelms höhe, 6 August bisher Gouverneur von ; x . füt Sñdwestat ika ausgeschieden und mit seiner bis . et re zu den mit per nr ae g een. Offizieren über

Königin Olga N 18. August.

General stabe Bamberg, direktion meldet: D

2. gestern nachmit

s Handels Ha

21. August. (W. T. B) Die weniger vorteilhaft

25. August Eisenbahnbetriebs⸗

terzug Nr. 1826 sahrtssignal überfahren 1821 auf. uges 1826 wurden hier Zuges 1821 ist leicht Wagen sind n der ver⸗ t vorläufig bestehen.

Weijsäcker, w. Bezirk Cala, der Uniform bewilligt.

Der von Kronach kommende Gü tag das auf Halt stehende Ein f,. den ausfahrenden Güͤ

Die Gleise Kronach = Der Lok om otipfũ hre

Materialschaden ist bedeutend iertrümmert.

enen Nacht wieder hergest rere Züge erlitten bedeutende

d, ,,. 3 tütverwalt, v. Brü- zer . 1. Oktober d. J. andtschaft in Peking, — kommandiert. ;

Wilhelmshöhe, 158. August. derschlef. Inf. Regt. Nr. XW aus mit feinem Patent vom 18. Oktober der Marineinf. angestellt.

Beamte der Militärverwaltung.

Durch Allerhöchsten Abschied. Oberzahlmstr., bisher ir R

Ausscheiden aus dem D

nungsrat verliehen. .

Durch Verfügung des Krie

t d. Se

2 3 der 31.

Bellealliancetheater. Bey. Mlles. Asoka und Desim

Driginaldarstellungen ünste. Anfang 8 Uh

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

Trianontheater.

Freitag: Die Notbrüũdcke. nabend und folg

Stabe arzt der

Freitag: Gastspiel von Ben Ali Abschied mit der

Jauberspiele. Ben Alt Sulamith, indische

a, japanische

im 2. orientalischer Magie. ning, Lt. im

ab auf zwei Jahre zur Ges

Beurlaubtenstande. scz, Lt. 3 2 d eere ausgeschieden un . den Res. Offizieren

; tz, 23. August. Eisenbahndirektion

Warschau⸗Wiener

Wie die Königliche Betriebsdirektion der preußischen Anschluß⸗ onenverkehrs Güter Die Verwaltung

entgleisten.

verletzt. Der vollstãndig

ö. Gundelsd Kattowitz mitteilt, erfucht die undelsdorf

und der österreichischen und der bahn, wegen des aufgehobenen Guter? für die Joangorodbahn nich dieser Bahn lehnt jede Annahme

11. August. König von

leisige Vertehr wurde 1 t und bleib Versputungen.

ösbeln, — ju ts. der ( Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrich⸗ Anfang 8 Uhr.

ende Tage: Die Nothrücke. k x ᷑ᷣᷣ *

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Erica von Rappard mit Frydag (Sögeln b bei Vechta, Großh. O rjt Dr. med. E rn. Hauptm

Dr. Du den, Oberstabsarzt von Gütern ab.

Schutztruppe für Süd- der Geschäãfte . Korvsarzt bei der⸗ Dr. Schelle. 3 Schles ) Ne. 4 scheidet ö s. dem 29. August

ndos Süd der

chweig, 23. August. Theater und Mufit. ier heute nachmittag mit feine Die ser starb bald darauf

letzungen. Den Chauffeur soll keine Schu

31. uli. — Regt. 55 65, bei seinem

senst mit Penston der Charakter als Rech⸗

B) Ein Berliner m Automobil einen olge der erlittenen Ver.

Regts. von B Schles. e. ere aus und wird wit . ꝛ udwestafrika beim Stabe des Etappen ⸗

c (Heinrich), Haur nthebung v⸗

iste riums. 6. Juli. D . den Intendanturen Div, scheiden mit dem 28. Juli 1905 ab in die a übernommen.

. kretär von der Intend. der . 1nd aus und wird vom 28. Juli für Südwestafrika Provilantmeister au

Grindelwald, 23. A efundene Lei liegenden Taufs. hnes des Schu n, festgestellt.

(W. T. B. e (gl. Rr. 198 d. eines als die Augu ft machers und Schultheiße

). Die am oberen ) wurde mit Christian n Griebel in

Grobler, 3. 15. bejw. TV. Armeekor 27. Juli 1995 aus und werden vom r Suũdwestafrik

18. Div) scheidet mit dem 2 1905 ab in die Schutztruppe

zum Prodiantmeister ernannt. 15. Juli. an, jum Pro

Hilfe eines Griebels, S Tie fenlauter

Ostafrika, unter E 9 * . Uilaub vom 1. S pfember m. beim Stab. des frika, der Abs⸗ zum Tragen d Lengeling,

Regierun

en 1 ö ). — Frl. Marie rnst Runge (Bersim).

ann Walter Siegfried von rn. Oberleutnant

Witt, Hauptm. Schutztruppe fuͤr Südwesta Brosien mit Hrn. 6 a ö. eustrelitzz⸗. — Werner von Blumenthal (Neu.

ben: Hr. Oberft Samm

bied mit der c Uniform des C oerlt. im Sisen ˖ ; che nwerferabteil. — üdwestafrika, ein Pater 41 jbhrez Dienstgrades Lt. in der Schutztrur g, für Kamerun, zum Obers cite in der Schu

erührung kom

übernommen. stens in ihren

f Probe in Rastatt,

rer ia nt ute lont ol tur auf Probe in ,, auf Probe in Thorn, tmeister auf Probe in robiantamtękontrolleur ntamttgkontrolleur, —

gust. (W. T. B.) Wie unter dem heutigen Datum vom nd berichtet wird, kente die von Nähe des Mann der Be schaft ist ampfer Guard

23. Angust.

London, 23. Au Buenos Aires auf New Jear Bark . Bidsto nhill⸗ stimmt war, Offijier sowie 17 Teil der Mann argentinischen D

Lloyds Bureau aus Observatorium rte die en urg nach San Fou rn aux.

atzung ertranken. n und wird mit hier erwartet.

(BV. T. B.) Von dem im und Dekoration s ma eute abend zwischen 6 und wie man annimmt Ge find bereits . geborgen; ein Arbeiter, d

Oberlt. in der 1. iwingt; seine

x er (Breslau). rigen darf

viantami sz kontro pel, Provianta irektor, Die ck, Provian er, Sprung,

„ hun Prop

er Zweite

um odiantam erettet worde ** ) zum

auf Probe in

erjer im 2. Feldregt,

roplantmeist jarett, Dr. Lo ock, Dr.

Verantwortlicher Redakteur: raßburg 1.

J. V.: von Bo janowski in Berlin. Verlag der Gypedition (Scholy in Berlin.

Druck der Norhdeutschen Buchdruckerei SW. , Wilbelmstraß

Finf Beilagen s(einschließblich Börsen. Gellage).

Leut wein, Gen. Major,

a, aus dem Verb grlffenen K

theaters stürite h lein, als noch darin aufhielten

ist zweifellos

azin des Stadt- Uhr der m st tre re Etwa 8 Arbeiter fich chen und mehrere er noch vermißt wird,

d Verlags. Anstalt, Armeeunl form,

gewöhnt war. unge kreis heimischer

aber diese s

Hauptm. der L ich in dem neuen

irts Chemnitz, behufs 8. al 361 Grlaubnit Häußler,

La Landsturm 2. Aufgebots,

Gigenschaft

nnig, Rechnungtrat. W., 4 . Antrag jum 1. in den Ruhestand versetzt.

der Landw. i enn

Zeche, Hauptm. der Landw. Jäger 2. Auf⸗·

rovlantamtsdireklor in

ober 1906 mit Pe Glauchau,