iso? 9] Wir machen hierdurch be [I6966 Kommertlenrat , det, 9 kannt, daß Herr Geh 1 asenelever d ĩ 18 K de seeeile. Buter lan iche eben rersiche en gs, zittiengeseuschefe euisch Eil ee, e e e ellscha sch Südamerikanische Bank. Nebertrãge aus Ghabmen. LWrtellung C. Luicht are geben; ĩ lis ooꝛ . ö ti enn disc. K * * mn. attowitzer Actien . niert, , gien. K z6 os6 as] 3) fü . uebertrag 16. ö - age för schweben de Versicherüngefglle 3) für in Rückd Uebertrag.. * 160. *. Stenerrt 4 3 h86 285 2 für Berghan d. Gewinnrũcklagen Heng , srungosshn ; 1 . S4 4) für vorzeitig , . Versicherungen 14 zio n b. Verwaltung osten (abzägi. der Leistun gen 11 089 56 10 . nehert e 16609] 4 und Eisenh uttenbririeb ; ö aug Ml cberschn s . een 14 34416 049 ! ä, . . . ; 3. . 66. , , k , g3 so? 4a 83 er , en d. Versicherten.. rag... 36 696 942 94 1 . 14. . ds. Is. erfolgten notariellen e neuen Zins ; sonstige Rückla w üickdersicherunggpraͤmien ö 9 30 amienrülagen; das do agen. ö 1273 356 ; g unferer hypoi , , nn,, un ,, , 1 ö , , 3 ö n 0 8 . . Lebens fallerficherungen?? . . . e . e ern A e, 2) 4. Prämt ; 4666 27047 49 8) Prã , d ö W 36 3 e. . JJ 3 412 439 9 c. Prãmienrũcklagen 4 . r 16 858 39 Nr. fer Nr. 225, N , , , n,, ,, enen, . . Vel b lgtorerfscherungen :. i S5 i zericher migen n. H e g , , , elch n der bloher 2 Sich l 5 polis aer een nh genommenen. . ö * ö 87 00 8 14 , . rieren J 4 3. 14 ö 37 906 1532 159 197 ö . i , ir ind cer ee , es 26s . ve , er 37 2 . üicklieferung des alten gelangen k ) 9 ücklage für JJ 53 69 . Todesfallversicher ; ; e aus Rück ngen . Die V Zinẽscheinen. j i der TKwertton d alons von heute ab 6) Vergüt ö . 8 gewinn zu kapitalifierenden Versicherlen⸗ 18 58271 1) eige ungen: b. Uebertragung 6 . ii. an 7 17770 e Verzinsung hört mit dem Fälligk n Gerl , He er Disconto.· Gesellfchaft gütungen der Rückversicherer ö w . en⸗ h 0g ; ö 9 Guthaben Britter 9 agsprämie auf Zucker abrit 3 älligkeitstage auf. r, . / ren⸗ Straße 43144, Imisston ; 5168 . J 21 234 89 ü eckung genommene 1 8 138 JI an. 20 843 . ' E P f 1 astenbur in e I ; . S 2166 Sum 2 p. Lebensfallversicher w 7561 . 802121 ** alfner. W. Rei 6. . 6 Jeschäftastunden zur Ausgab Sch Ausgaben en,, 3's 98585 ,,, ,, . . 614 36 3 . Rentenher ,, . z 70690 Gesamtel Summe.. VZ, d S5 [i603] nn, der n,, , , iin nach K den Vorjahren J 35 3 . Invaliditi stghersicherungen ??. 39 769 ö ö z8 667 49 * Jasenitzer Damp e r . . KJ ö. 53 5 — — — 5 1 9 84 * ö 2 irt, . . 8 belzufügen. ;. 6 zurüũckgestellt . ; . w 10 310 49 ueberschuß . s. J 8257 102 563 narf ö s 266 sig 6 Actien⸗ Gesellschaft fschiffs ; in,, r , el Etaner n fös !⸗-, ,, . —— . iertagen zur . Fo sss s, gear che . 2 . . iikfeer. nepal r gern . . n n n;, ... 298960 zur h e 3 fia m ringe ert f fi , ie niche i ere gr men. . fichtuers ee m g; ung LG. . . ö. 1908. w 13754 , erten⸗ ramlenrucklagen f . — —— — pfr. Jasenig Berriebekontz: 3 * 8 Teuische Sypotheten n JJ n n gen für Renten.. . ee ee 9 etriebskonto: rentenban ebertrag rag zur Abrechnun — — 612 . Hrimieniberrtt gr.. , , , z 66. ewinnvortrag p. 16. Hie m , , m en. D— — 8 84 mn ö J . , . e bn l, tn Berficherunzefalie 33 , d g . fan, r ef sad . 6 . Attiva. 1) nebertrẽ Einnahmen. , inne,, ** Zu wachg aus Ueberschuß 1964. ; 909 748 46 4) für vorzeit nn . ö Gxtrafahrten e e, . der Hannoverschen Bodeneredit⸗ 93 . ß ,. ., gSabteilung; 14 25229 : Ueberschuß 1909... .. . 9116 3 . i. . ale e i e re Versicherungen 1 6. 9 Sa ln Bollwerk. ian b 751 0 , ,, ͤ og 396 - ,,, . — ) Prämien auß: 75 üdversicherungsprämien . H — — 1 0 - I 981 485 95 C. Rücklage für a en e e r n,, 2 662151 b. aus 1905: nebertra 2238383 1. eigenen. Versicherungen. 8313 7 ö. ,,, 35 378 41 ö bei Rechnungsg⸗ NI Ss RF ö de, ,, der d ne,, . . . ij gets hlt ö 111 70477 ) ö . . genommenen Versicherungen ö 5. 29 en g nnen (abiũgl. der Zejstungen 72213 . 2 26 42 X achs aus Ueberschuß 15664. U0 285 1 ö. k vlitegeblhten — ( 102 84 328 056 aten n l s ns sgh, us sz os ern „ese! s 33 14 96131 Attienkayltal k o. sonstige Ri ö 65 ö , 15735 36 w 6 ) Prãmienrũck i 8) 6 40 36s Us 663 o Aug gaben. . ge Rück . 776 60 6) Rückv 2 ö ö enrücklagen für R ; 8 ,, , ,, K . , e,, , wuenee,,, ö ö ,, , , JJ re ,, , r re od s. r. npallditãtsbersiche rungen! 32 17172 Summe 0 4 6 an ö,, w. ,, en,, , K ; J H . 5 R 965 ... 403921 Rühstãn dige Zins scheinc u. Zin sen aus ä e , wan ener edecfaho n, d s Freren, :::: 83 83s 32 260 ) Schẽden aus d gr . rm d wenn depe, gersigenten 2 W, ne tog, bleibt neherschuß , H 1 S3 50 Bh Zinsen aus Pp Todesfallversicherungen Ferwaltungskosten ? ro 45 ĩᷓ pl en Vorjahren: ewinnrücklagen der Versi 2 125 206 75 Hiervon: 50 Ri . 192673 . Okt. 1955 ligationen vom . ö Invaliditãts versich ö 423 268 02 8) Prämienrũckl , 97 5 a. geia J 11) Minderung der Sch den en 2 6 5 . 9 ückstellung z. d mn i Mac m , n, nnn, 3383 65 arch r f erf 334 9s as a b jurůcdgestell... . 15 23 Ce n,, klage bei Rück ⸗ ö. , Ire e en n, ngo . 44 k . Herre: :: a 93 cg oe , G g on ssc ae 2 , 2 Cad ö re 4 ⸗ iabeckung enoinmenen Susan 2 . K a. geja . . — 2 — rag au Reingewinn Mn s86 337, 29 sicherungen * . Invaliditãtgver· ö 3 ö. , k 8 430 171 2945 90222 JJ 49 ego Gesamteinnahinen .... K nnn, neue Rechnung 4639 192673 .. 24 6465,55 109 98285 3 . ,,, n n 59 ie ,, . n . laufende Renten a . 1 16 Gesamtausgaben ..... Kö 12 33173 — Bilanz v. 21. März 1908 . 109 G / mene Verficherungen ö kö * 51791 . * 6 ( 2186 881 95 5) Vergũ J ewinnrücklage ungen . JJ J Ueber — Attiva. ewinn⸗ und Verlustkonto. 95 n der Rüchersichererr ??. 134 t 9 11) , , ,. , — ö . 43 Uebertrag.. . . übertragen zur n, 10 . r e. . 0 . geschaftskosten Ten. D i; . 3 . ö. 6 i kapitalis. Versicherten⸗· 18 , 1 ö . gef ur, JJ . , , gr, . . 3 5 Summe.. 3 s i b. ,,,, fa , 963 60 ) uchertrãge aus nm . . Unfallversicherung. . vassiva. J 543 4 223 16 rrentzin J,, 55 Aus b d h un 1 e e au 04: 3 6 * enkonto .. k 3s 63 H Schäden aus aben. e. Fran enri dagen und Nebert: ,, — a. Pramienri — . ,,, ol 9o0 3 w 109 982 — 2 gezahlt ö. . 4 ö 1. . aus ö . b. ö , , fin , .. 3) Vergülungen fü ö Uebertrag. . , 9 , g. Ile, s, . 1 . . ,,,, 3 000 - Krieggverficherungsrücklage?⸗ 290 0h 3 . , ee i r Eifenbahn⸗ 468 459 9, . für in Rückdeckung genommene ad a84 5 Gewinnvortrag auf neue Rechn. 15 39 6 Haben. 3 gane me, wl, k J 260 101 77 261 829 17 versicherungen .... gl. Eisenbahn· 3 far vorzeitig aufgeldfte eigene Verf . 35 5 Jasenitz, den 51. Mä ö w n n n, n, . l en . 9 geen men,:: 3 DD i n, ü , wie mnlostn U Ca W] rs zs as 8 Sen mne! ,, enn en , g , wt, de mne. w i 3 . ,, 9 000 JJ D r z ö agen für schwebende Versicherungsfůlle 139 186 13 a aus den. Vorjahren: . aul Steffen. Pautz. Carl W 6e. k d / TJ i; Gewinnrücklagen d gẽfälle 1) ab Altenburg. ; annmacher. Aus. dem Aufstchtgrat ist ,. e en für in Rücdeckung genommene w = Fi ooo Ver ueberschuß 20 m gs Zuwachs ui e e e , er. ö e as b As . z el d oben J . * r 96. 9 n nn, a, e,, e Herr 9 r,, An die n,, des Ueberschusses. gh 25 97 , . 66 738 50 e n r, . 33 6 87913 g 869g gz 6 ender Geschäftsabschluß ist geprüft und mit ier ge, gen e n, n, , , rn, r, Zuvachs aus kicherschuß is... X oss or i abgebohen c. 4 dle d, , wiener Hilber e Herren: Oberamtsrichter a 2m en Auf⸗ a. aus Vorjahren: e: 993133 gewinn zu kapitalis. Versiche 2 . 63 042 69 ,, ——— — 39 036 0? ,, . 27 240 87 Die Konmmisfion . n .. und Oberamtmann a. D. ir , . h . . . kJ, . ) pe, ; 6 Ti di ss 9 Ruge siherunaprẽ mien K 3 55 52 36 898 39 34. w . , , . ö d * 2 1 . 443444 z u fis Der Borstand. ne, nt, J wf el h nee, är eie. dernberniaen; . ö ., n, gi d e ü 120 e meg ö N7 Ueb e . . . olieegebühren .. ; 1 54 n Rũckdeckun n Cochemer Volksb LC. Gewin 533 1117047 ) Aus der Ausgleichsrũ Summe. — 2831 49 J . 8) Pramienrückl , Verficherungen) W418 19 203 680 In der Generalversammlung vom 10 Akti ank — 2 6 also Mƶ 65 621,30 rücklage A dazu überwi g 525 o . 2736 2 gag fir 3 wurde an Stelle des He al. 1806 iengesellschaft in Coch ) nebertr Giunahmen a er , , d e,. esen * 2578,5ösl, zusammen GJ . 3 3. enten n, Sifen rin Wilhelm Thiedemann, Gewinn. und Verlustkonto . 24 . 9 69 undd g ,,, 123 . . 27 V—— . alt , ü i e h Debet P. len b, J Jö DTT . lebenglangliche Gisenbahnverficherungen. boʒ di Rn Der ke e n ic, fe i An Saldo aus Geschafte 46 3 . Rücklagen für schwebende Versicherungöfalle 6bl zl 13 2 für v z Uebe „6 * . ) Prämienũbertrãge ngen. 2286 4 663 4871 somit aus den Herren esellschaft besteht , , ,, 11 50585 d. Gewinnrũcklagen d . . Versicherungsfälle 69 29 3 ,,, . Versicheru ö rtrag.. 79 9 y Echẽd Ausgaben. 16 n r m ge, Berfih ö 137747 59 aul Steffen, Duchow gil r n, arm , 79 z r,. 6. ae e e . 6 667 40 . ö. . e an Versicherle gejahit? 563 gh a. e,, den Vorjahren: 11) a. , und Ueber. 0 287 2 . alen ö. 1 e. K 4 . ge ückl ö ö. J w / 3 ö 1 au ũckb ' * ehnel, h d . 21 1 ö. Zuwachs nah secberschiß 150. . NT dsp 7 895 e. 3 , n, . 16 33 3 J 6. J 1 JJ 1 3 131 910 ö , ,. . Ria 244 . i. . . 1642 , 4 , 6b 328 80 a. ; ngtzunternehmungen ; Altenburg, Jasenitz, 2 326 R J / J ö. C Kredit r e 3 e , menen ;,, XI 3 3 2 . ae. d. Verfid ert ⸗⸗ 760 . 91 , 16 40931 Gesamteinnah inne, ö. * 2 ge l el r, hn 969. ö ',. 1 80881 ö. d, , , KR ö ic g . Ge eh, w,, Versichertengewinn 4 249 1 . ,, 9 er ,, 1 gi e K , n, , ,. ö. . K, 36 36 an m , 9 bd e e, ,,: ,, e weer ee ene. arl Wannmacher, Jaseni neherschuß aus ö,, 29 91 9 . nde Ver⸗ . Pramienrückgewahr abgehoben. . n ,, and die Rechnungsprüf ir. ö a z k . Gama, — Gesamtet ö 404 6e 418 14353 ⸗ ; ni ke e. ö . An vie den mn * er,, , a 1 Dun . K 36. * esen⸗ . k ) . . esamte umme. — e. Mach 573 er rt . udig, . 3 292386 D Schäden aus o sann. — 63 2088 ö JJ S863 178 09 Uebertrag.. ö Uebertrag zur Abrechnung IG .. ö 34 . 39 648 97 Gustay Kaddatz, 2 w Tir ö. a, n., . 8 ö S XG. Schluß en e . *in 7 G3 A632 was wr ahl g er feng. ; DTezember 1908. JJ o boo - Verwendung des n neberschuß. 2 n m y uchertrů Eiunahmen. — — ; 36 dꝛ Sb Ad betannt ö n . Hdl. Ges· Buch hierdurch k . — — 5 500 An die Gewinnrücklage d bberschusses. ! 542 49 ebertrãge aus 1904: 8 68 — * — m, Jasen lt, den 19. Mai An Kassakonto? .. . * Uebertrag .. Uebertrag zur ö en . Kö a. Ausgleichs rücklage A... 9 Absch Ausgaben. — . Mai 1906. = rg eit ente, . . 3332. Gewinn - und Verlufstrechnuma d 5 bo0 = ö 06 8? ⸗ nene K— , . z ö, . . 61 Jasenitzer ‚ ö . i, n. 146 336 6, ) weberttẽge aus ghnahmen. er Lebensverficherung obne e ne,, — . , J , 7 ooo . . . 6 ö ogg Dampfschiffs⸗Aktien⸗Gesellschaft Iinsenkonto I I89 735 565 a. Prämienrü d 2 26 151 85 w 8 62 16971 — , 33 663 Prämienrücklagen ... Æ 9 — und XE. 1 9. 21202405 ) fonstige Auigaben:?.! .?. 9 465008 6 0567 . 1 133 83 ö n , g. ,, o zus seg 3] D Schaden gus 6 . * . . . aus is «.. . * 2 ———/— , , . ö Bilan; der Westend⸗Baugesellschaft * obilarkonto w 17 900 — d. Gewin . Ur schwebende Versicherun zfã * 101 285 35 A. gezahlt K ren: * M. 9. 3 e für zwelfel hafte Forderungen . — 7748 . 1 96 B 2 498 29 Karlsruhe A ⸗G kJ 3 500 - Firn. . Versicherten gßfãlle 2 8 seh 3 ö . uwachg aus 19046 ..... . 14 490 — ö . . 3 ⸗G. für 1908. . hoo us Ueberschuß 1869... 980 h,, . kJ — Q —okrĩ . are ö ü : ö 906 = 2 . 28 Attiva. Vassiy 09 8a 8. ö e nn,, . H Wee ü moo u i fürn keen versicherunten: . ö it rel fe Kd ; is, ] Gesamteinnamen .... a T si TWerrginkento- , Yer Attienkonid lj . ö 83 aus Ueberschuß 1904.5 z 6 23 h er dt ö . . 8e m. 2 102 952 Gesamtausgaben ... 1 T i 7s 7 . ö 1111146 1 ö , , ee dn, lle, ,, . . aan 3 ö 6 . eingezahlt find) worauf 139 000 Y Prãmien fůr 2 2 1 ; 1 gerahst ungen: l Ass oi 20 ,,, — Q 26592 werwendiumn ves Ueberschusfeg. 0 367 X 75. , , e Kere nnn, , h,. , . 2 fie . KJ y. d e n n h n d ge d ins m n. ge. 8 z6 aue n 1 4 nsenkonto onto. 3 323 793 66 eigene — . ntenver cherungen: wd 3 606 . 1 44 ; raclageæ⸗ 4 1 1840 , , 400 000 — J 116 3a . , 3 gs 1 gejabst. ᷣ (oOM1 70 , 3 863 o = JJ. 6 116 i porhelenkonto.·. . T0 geg..

. 0 ung genommene... — 2) jurũck HJ 6. Abtellung XP 1 3) an die Attionã 1 6606, uns 486 reditoren ... 1 ,,, . . , , . . n , (io g34es 4. fir Bnpasit fiele riherint . 181 . . 133 6 Jer lane ,,,, 9 ä , ni . . ius os 2z . 1 gen bit. . 18e oꝛz 6 , zog sn g . am den Auffictzrat e, , .

. ndokonto ... 33 83h 9d sikldeckung genommene? 289 266 49 2 6 48651 Kn alkhershelung.... 216 813 82 2 17 51918 np 66 bh, Gir de , e, . , a,, , L642 289 38198 3) Vergütungen für in gr . a 10 JJ Js 2is R gas 499 56 5) 2. an die Gewinnriᷣ 5 , 6 , , 2 gas se Gewinn ,, Ewinn. u. Verlust⸗ . h 363 ehe 6. 2 . 1 in Rücdedung genommene 6 486 19 ö p. n Rapitali er ger 32 TD Fs s pro 1900. 51 86342 18 400 390 20620657 J 217 , ,,, , gewinne... ; 463 C 1100 ö. a. 8a n er ,. k A8 * 412 ö Hen e e dle . Versicherungen 171 345 63 2 Summe. d 8 4067 399 437 19 Gewinn,. und erlu 6 ochem, den 18. April 1906 da sd j) eigene rungen: — 57 93 a. 3 , ld 711 24 — — Summe. . ustrechnung für 1908. Die Virettion. — 16s it , ) Wechsel . ; Soll. a . 98. ö . J. Bauer. C. Paul 3 ah ebuhren 9g genommene... 6 . 1 ö 3 nicht abgehoben.... 92 447 0 3 ö. m r; NUnkoftenkont;. 5 ao n Büchern k immung obiger Bilam und 9 r e n. d a, 1973669 n 1 2 Wig 134 66412 , 33:33: Steuer · und Umlagekonto⸗ 868913 — Cochem, d . en 5 Vergütungen d. Rückverficherer⸗ . 137796 h enn, r. i . — 269 000 * Gewinnvortrag aus 19904 er Tele , . 13 o on i, ,. ö 6 d . , , dannn, ese. ren. w 35967 erunghprämlen:. 66 34 b. fo :::: ::: ::: . 37 036 oo — 6 273 6. hz , cherungen .. bꝰs zal bo ö. Vorgutzahlungen . ö J Kw w , S853 42 118 400 39 140 wohl ' ö ,, 340 412 Reichs bankmã d 326 7099 6. 7499 8a] K 49 gh ie em d , — s — 264 66s - 6561 146070924 . k ; 00 23 341 21277 66 19 11 sd 3168 . gen unt 2 5 bertr 251 ͤ . . ,,, gen? JJ .. ⸗ ö x ĩ ; x n ! Gd , e. Gewinn , 66 555 97 te 3 sonstige 6 Nebertrãge. .. ; . 66. z fr K 89 342 95 k kö 3 . n = , . w 3440 7X 21667 1140 709 27 i is s a Voꝛstand. Gurjel. Ferd. Doldt.

Pet. Bayer. J. J. M s J. Mohr. J. R. Pauly. (Fortsetzung auf der folgenden Seite.) (Schluß auf der folgenden Seite MJ Seite.