4 Gewinn · und Verlustrechnung für das Geschäfts jahr 1908.

Betrag in Mark im einjelnen im ganzen

Musikwerke „Euphonika⸗ Bilanz ver 21. Dezember 1905.

0 3 342503

8 4338

ou Leipziger

Baumwollspinnerei in Sof in Bayern. n Aktiva.

ar Vogtländische Aktiva. KRilanz per 21. Dezember 1905. Vasstug. 2 44 — Immobilien⸗, Bau u. . Emrichtungskonti . 4047 06133 Arbeiterwohnungskonto 275 253 80 Bestãnde« 1 145 801606 Bankgut⸗

Debitoren, haben u. Darlehen. 2360 24 27

Leipzig. Passtyg.

3 An Handlungsunkostenkonto SI Per e, m, aus Gegenstand

Stenern⸗ und Abgabenkonto 5 1 assakonto..

Arbeiterversicherungskonto Ertrãgnis aus 19904 An Kassakonto vothekenzinsenkonto aus unserem Besitz WVechselkonto

Senn, , Verluste an Aktien der Maschinen⸗ und Werkzeugkonto. ab eingegangene Aktien Gesell· Inventarkont Abschreibungen: schaft für Ma. Instrumentenfabrikationskonto. ,,, Gassen schinen Handel Baron on lente ; Jmmobllientonto Breslau, und Technische Fei am gen onto Kaifer Wilhelmstr. 36 Unternehmungen Rotenfabritationskonto Immobilienkonto Breglau. porn, Eugen Beh⸗ , . Kaner Wilhelmst? 33 . 2 ö o Immobilienkonto Bromberg rundstücksertrag · .

Maschinenkonto J. konto

Werkgerãte⸗ und atensilien ö .

Per Aktienkapitalkonto Reservefon dskonto

J

A. Einnahmen.

54 o572 01 Spe ialreservefonde konto. 1. Uebertrãge aus dem Vorjahre: — 1 d Fin. 2 eingewi ö , 24 495 — — 3527 5 5 3 Reserve für schwebende Versicherungs falle 27 837 55 4) Gewinnreserve der Versicherten 45690 i6 Juwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs ... bo 3 d 14 5) Sonstige Reserven und Rücklagen 726 — Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs .. A 83117 II. Prãmien für: 341 853 28 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall ig eminn und Verluftkonto. a. selbst abgeschlossene ; b. in Rückdeckung übernommene 2) ,,, auf den Lebensfall a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 3) Rentenversicherungen a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 4) Sonstige Versicherungen a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene III. Policegebũhren LV. Kapitalerträge: L) Zinsen für festbelegte Gelder 2 Zinsen für vorübergehend belegte Gelder

Per Anlagekapitalkonto: a. Aktien

b. Obligationen.

Obligationszinsenkonto

Amortisationekonti: a. Amortisation ... . 0. 2167 571,42

b. Extraamortisation 1213973359

Reservekonto *

Arbeiterwohnungstilgungs⸗ u. Arbeiterfũrsorge⸗ konto

Kreditoren

Gewinn⸗

2 184 oo 7595

285 785 40 Iq o76 05 339 785 5 10735 36166

, — 0 660 11 po zos oo0

3 381 544 639 O8

457 860 489 b62 666 996

7 826 643 Haben.

19 200 —

9 808 45 22 760 04 S7 ꝰ 435 34

7 68 go0 zo 16 sõ3 sr

S 10r Saz oo

. un. und Verlustkonto ver 21. De ember 1905.

6

3 372 93342 11735 955 Ses 835 &; . Toʒ O0 2 d 203 od 27. ufolge des Beschlusses heutiger Generalversammlung wird der per 1. Mai 1906 fällige ,,, Rr. J0 mit Fünfhundert Mark an unserer Gesellschaftskaffa, dahier, bei den Herren Friedr. Schmid X CGCo.,, Augsburg und bei dem Bankhaufe A. E. Waffermann in

Bamberg und Berlin sofort eingelöst. . . 62 kommen durch Verlosung nach dem Tilgungsplane der Partialobligationen unserer

sschaf a . 13 Stäck der erften Emission Nr. 26 115 125 161 216 260 306 318 393 5ig 520 521

564 und n si4 690 741 842 8465 S67 831 825 134 1188

10 Stück der zweiten Emission Nr. — . Rückzahlung. Dieselbe . am 1. Januar 1907 bei unserer Gesellschaftstaffa, dahier und

ei dem Bankhause A E. e, ,, r. und Berlin und hört an diesem Tage die Ver⸗ jinsung auf. Rückständig uneingelsö ist Nr. 14 z Die turnusgemäß ausscheidenden Mitglieder des Auffichtsrats Herren Fabrikbesitzer Robert

Wunnerlich Hof, und Fabrikdirektor Wilhelm Lauth, in bei Chemnitz. wurden wiedergewählt.

Hof, 26 März 1906. h. W. Schmid, Direktor u. Vorstand.

Vortrag aus dem Vorjahre 21 Gewinn an verkauften Waren 51 942 25 Verfallene Dividende. S0 -

16 . 2 304 3: 8323 304 52

Die Dividende ist auf Goo festaesetzt, und es wird der Dividendenschein Nr. 9 sofort mit 4 60, — von dem Bankhause Meyer * Co. in Leipzig eingelöst. Leipzig, 30. März 1906. Leipziger . . „Euphonika“. e

er.

Der Auffichtsrat der Leipziger Musikwerk- Euphonika besteht aus den Herren Paul Gerhardt, BVorsitzender, Georg Friedrich Helbig, stellvertret. Vorsitzender, G. J. W. Hermann, in Firma J. G. Her⸗ mann, e. e, ,. n. sämtlich in Leipzig. ͤ 3) Mietsertrãge

eipzig, 30. März 186 Gewi : Leipziger Mufikwerke „Euphonika“. . K. Der Aufsichts rat. Der Vorstand. h Sonstiger Gewinn

Paul Gerhardt. Beder. VI. Vergütung der Rückversicherer für:

F 17 2 ꝛ ien⸗ sessss 17 Prämienreserveergã S 58 Pr. V. G. .. ö Preußische Lebens⸗Versicherungs⸗Aetien Gesellschaft. , pr. V- G Bilanz für den Schlaß des Geichäkttsiahres 1903. 3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen x Ictrag i ,, 4 Sonstige vertragsmäßige Leistungen

VII. Sonstige Einnahmen

boz 71287

andlungsunkosten insen und Provisionen ; Franken und Invalidenkassenbeitrãge .

Reingewinn

Soll.

konto 603 712 87 Modelle und Formplattenkonto

Feldbahnanlagekonto Pferde · und Wagenkonto ..

Reingewinn ; welcher, wie folgt. werden soll: Dividendenkonto: 4 oJ Dividende 66 3 000 000, — Tantieme konto: Statutenmãßige Tantieme an den Aussichtsrat Dividendenkonto: 4 0/9 Superdividende S3 000 000, — Zuweisung an: Reservefonds zur Abrundung Spenialreservefonds zur Ab⸗ rundung Erneuerungs fonds

1185 14096 160636 3

; 60 * An Baumwollkonto Per Bruttoerlös 5 203 005 27

Berriebsspesen Reingewinn per 1905

160 946 1234 195 34

416 274

verteilt

9 945 h02 2610

—

1788 899 23 5451 85 1213363

von — 120 000

1918767

28717 73 4437 von 11 33 90779

120 000 30 000 10 000 —

30 000 — 40 000 —

143 603 14 235 83534 8 57113 36 263 33

125 zoꝛ ba

Gegenstand 0 102 J

939

*

An Immobilienkonto Gassen ..

Abschreibung Im mobilienkonto Breslau,

Kaiser Wilhelmstr. 36 ..

Abschreibung Immobilienkonto Breslau, Kaiser Wilhelmstr. 38.

Abschreibung

Immobilienkonto Bromberg.

Abschreibung

Badeanstaltkonto Maschinenkonto 1

Abschreibung

Maschinenkonto I Werkgerãte⸗

Abschreibung

Inventar ⸗ und Mobiliarkonto

Abschreibung

und Utensilien⸗

710 33037 126188

104 938 79 62663 6 848 40/ 333090 TD p ; 382024 61 66142 258235 DIDI 7Tõ

41 3 667 710 55

98 642 46

92 917

155 137 1

Aktiva. ilanztonte am 31. Dezember 19908. 4

Per Aktienkapitalkonto . Reservefonds konto Spezialreservefondskto.

Delkrederekonto .

Irneuerunge f ondstonto 606

46 848, 25

verbrauchte 13 746, 55

abꝛũglich

Bautenerganzungs. fonds konto abzũglich

fondskonto

Hypothekenkonto Gassen 310 000

ab zurück . gezahlte

e

78 151, 58

ol Gb, 66

verbrauchte 25 683,27

Beamten und Fabrik versonalunterstũtzungs⸗

20 600 —

Srpotheken ro ũĩ l cr Hypothekenkonto Brom

Passiva.

3 000 09090 370 0090 390 000 240 000

25 971

152 339

290 000 156 000

60 000

Bautenergãnzungs fonds Beamten u. Fabrikpersonal ˖

unterstũtzungsfondd . Gewinnvortrag für 1906. .

30 000 — 7 bbb 47

Gaffen i. Laufitz, den 3. Mär; 1805. Maschinenbau⸗Anstalt und Eile er

schein Nr. 7 bei:

den He

Gaffen, den 31. März 1906.

e ich b

der Commerz und Dis conto⸗Bank, dem Herrn G. v. Pachaly's Eakel, rren Kade Co., Sorau N. L., der Gesellschaftskasse in Gassen i. L.

940 399

ei e,, Th. Flöther, Attiengesellschaft. ar Die Ausjahlung der Dividende pro 1905 erfolgt mit So /o — M S0, — pro Dividenden ·

Berlin, Breslau,

Maschinenbau⸗Anstalt und Eisengießerei vorm.

Attiengesellschaft. G. Weichhardt.

940 399

Th. Flöther

Bilan ,

870 33018 S õ98 34 91

362 ö. z 755 59 Zo 2653 5 30

zi z zgõ dʒ

An Kassakonto.... Wechselkonto Coupons⸗ u. Sorten-

konto Effektenkonto.. Konsortialkonto

1905.

Per Aktienkapitalkonto Reservefondskonto 1 Reservefondskonto II Depositen· und Scheckkonto Akieptations konto...

einschließl. Apalverpflichtungen v. M 146 457,94. Kontokorrentkonto

Dresdner Bankverein.

am 2321. Dezember

5 332 076 5 761 050

10 031 857

im einzelnen

im ganzen

A. Attiva. Wechsel der Aktionãre Giundbesitz Hypoꝛheken Darlehen auf Wertpapiere Wertpapiere: I) Mäündelsichere Wertvapiere 2 Wertpapiere im Sinne des 5 59 Ziffer 1 Satz? Pr. V. G, nämlich a. nach lantesgef. Vorschr.! zur Anlegung von Mündelgeld zugelafsen b. Pfandbriefe deutscher Hypotheken⸗Akt. Gesell⸗ schaften 3) Sonstige Wertpapiere (Kautignen in Luxemburg, Italien und dem Staate New Jork in Nord—⸗ Amerika)

Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen Reichs dankmäßige Wechsel Guthaben: I kei Bamb tusennnntnrrꝛ 27 bei anderen Versicherungsunternehmungen Gestundete Prämien Rückständige Zinsen und Mieten Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten: I) aus dem Geschäftsjahre 27) aus früheren Jahren Barer Kassenbestand. Inventar, Drucksachen un a. Jabentar und Drucksachen (abgeschrieben)

nas 375 — 2406 oc s0 3 149 417

6b 021 321 4

233 13718

9l o d 216 32

377 zo 28

2400 000 3 078 848 298 108 049

il oba S6 4

41 954 554 97

zor 739 8 1738 377 zd zzz g

1.

Gesamteinnahmen.

E. Ausgaben. Zablungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vor—⸗ jahre aus selbst abgeschlofsenen Versicherungen: 1) Geleistet 2 Zurũckgestellt

„Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschãfts⸗

jahr aus selist abgeschlossenen Versicherungen für:

1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a. geleistet b. zurũckgestellt

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall: a. geleistet b. zurũckgestellt. .

3) Rentenversicherungen; a. geleistet (abgehoben) b. zurũcgestellt (nicht abgehoben)

4 Sonstige Versicherungen

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗

rungen: 1 2)

rämienreserveergänzung gem. S 58 Pr. V⸗G. .. ingetretene Versicherungs fälle:

a. geleistet

b. zurũckgestellt

3) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen

4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen

Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versiche rungen (Rückkauf) . Gewinnanteile an Versicherte:

2034 894 —

zo oo - 80 232 58

us 333 — 3 666

161 353 *:

119 132 — 10 827 02 86 *3 3

261 64 52 6 36064

163 920 85

. .

267 9415

3 697113

368 353

523 675

Kontokorrentkonto einschl. Apaldebitoren M146 457,94.

. Grundstũcks konto.

Inventarkonto..

668 O11

143 185 40 210

b. Mobilien Kautionsdarlehen an versicherte Beamte Sonstige Aktiva Veilust

1) aus Vorjahren 2) aus dem Geschäftsjahre: a. abgehoben b. nicht abgehoben

einschließl. Hypothekenkreditoren ƶ 431 000, —. Interimèkonto Pensionsfondskonto Dividendekonto Gewinn⸗ und Verlustkonto

; onstige EGlektrische Beleuchtungsanlage · Kreditoren 489 860,33 ko . Akzepten konto . Dividendenkonto 1801 Dividendenkonto 19041 Gewinn⸗ und Verlust⸗

24 89416 241 703 55

1257 448 z⸗ 1705 36 6.

Abschreibung

Modelle u. Formplattenkonto

Abschreibung

Bahngleis konto anschluß) Feldbahnanlagekonto .

Zugang

R Pferde⸗ und Wagenkonto.

konto:

Reingewinn 407 178,82

Gewinnvor⸗ trag aus 1904

. 209553

416 274

Bankgebãudekonto

— —

Doss 7s J

Debet.

An Depositenzinsenkonto AUnkostenkonto Inventarkonto Kontokorrentkonto

Bilanzkonto 1471211

Gewinn ⸗ und Verlustkonto vr

Per Vortrag

Wechselkonto

Effektenkonto

Agiokonto

. enkonto rovisionskonto

o 1905.

T T]

1412110

R sss 353

sredit. n * 101 609 29 dis 62 il 161 315 12 429 97 765 168 36 478 849 78

Ti ß

1 2 Zawack ist derselbe komplett) Prämienreserven für: 1) Kavital versicherungen auf den Todesfall 2) Kaypitalve sicherungen auf den Lebensfall 3 Renten versicherungen

34 211584 o 884 173 7276 255

ö z ooo ooo -

300 O00. -

17 1a boz

Rückversicherungsprämien für:

1) Kapitalver sicherungen auf den Todesfall 2) Renten versicherungen

Steuern und Verwaltungslosten (abzüglich der vertrags⸗

VIII.

mäßigen Leistungen für in Räckdeckung übernommene Ver⸗ sicherungen): . 2 Verwaltungẽkosten; a. Abschlußprovisionen b. Inkassoprovisionen c. sonstige Veiwaltungskosten

zõ oh oꝛ 147 357 5j 64 roi ä

os öög 165862

23 299 or

1171 263 68

. 147 3534624

1731173

Abschreibungen

Verlust aus Kapitalanlagen: 1) Kursverlust 2 Sonstiger Verlust

X. Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahrs für: 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall.... 2 Kapital versicherungen auf den Lebensfall .... 3) Rentenversicherungen 4 Sonstige Versicherungen

Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahrs: I) für Kapitalversicherungen auf den Todesfall.. 2 für Kapitalversicherungen auf den Lebensfall ...

XII. Gewinnreserve der Versicherten

XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen

XIV. Sonstige Ausgaben

4) Sonstige Versicherungen 102 491

Praämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjabres: I für Kapitalversicherungen auf den Todesfall ... 23 275 2) für Kapitalversicherungen auf den Lebensfall ... 2152 26 427 -

Reserven für schwebende Versicherunge fälle; 1) beim Prämienresercefonde aufbewahrte Schaden-

reserve, einschließlich M 2600, — in Rückdeckung

übernommener Versicherungen

6 Bestandteile (noch nicht abgebobene Leib⸗

renten

Gewinnreserven der mit Gewinnant. Versicherten

IT.

Zagang Abschreibung 1 44968 02 — 1 1 44 368 02

assakonto:

Bestand 68 913 Wechsel konto

abzüglich Diskont und Kurs⸗

derlust

Effektenkonto: A 30 000, — 30/9 Deutsche Reichsanleihe 16 100, — 30/9 Deuische Reichsanleihe. 5000 — ,. Konsols 1500, — 3 o Preußi⸗ sche Konsols. 3 300, — 340 / o Ostpreuß. Pfandbriefe. 12 500, — o/o Preuß. Bodenkredit⸗ pfandbriefe nem Tw I Ro do, — Aktien der Aktien · Gesellschaft für Maschinen· Handel und Technische Unternehmungen vorm. Gugen Behles, Bukarest a. Debitorenkonto: diverse Außenstãnde 1 158 84672 Gunhaben bei Banken und Bankiers 637 134

Warenkonto:

1) Robmaterialien 398 072 90 . 5 fertige und halbfertige Die Uebereinstimmung des vorstehenden Bilanʒ⸗ Fabrikate 291 242 17 8898 3150 und Gewinn und Verlustkontes mit den don mir

ir . eprüften, ordnungsmäßig geführten Geschãftsbũchern

ö. 946 151 2 ich hierdurch.

Gassen i. Laufitz, den 3. März 19065. Emden, 3. März 19606. ö Die Dividende ift sofort zahlbar

Maschinenbau⸗Anstalt und e, n. 26 en Th. Flöther, Attiengesellschaft. X Winter, vereid. Bücherrevisor Emder Bank Akt. Ges. in Emden. We ardt.

beim Königl. Landgericht Hannover. t Dr.

Die auf Go festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1905 wird gegen den Dividenden schein Nr 19 mit 6 60, — in Dresden. Chemnitz, denn nig und Meißen an unseren stassen, in Berlin bei der Commerz ⸗ und Dis conto⸗ Bank und der resdner Bank, in Frankfurt a. M. bei der Dresdner Bank, in Hamburg bei der Commerz und Disconto.. Vant. in Halle a. S. bei kem Salleschen Bantverein von tulisch, Kaempf Co., in Osnabrück bei der Ssnabrücker Bank von heute ab ausgezablt.

Dresden, 31. März 1906.

Vie Direktion des Dresduer Bankverein. Ernst. Gentner. Dutschmann.

(lo347 3 Emder Dampfschiffsreederei Akt. Ges. in Emden. Debet. Gewinn. und Verlustkonto vro 21. Dezember 1905. Kredit.

** 6 168 591 33 Per Gewinnvortrag ö. 6 155 30 . Frachtenkonto. ..

17 000 —

34211584 — 5 884 175 — 7276 255 — e . e enn tos

1498 13853

iso 2s. 143 38830

1354550 2) XI.

lo 2!

779 26 9:

23 235 263 26 47 — — Q 799269 6 863 3 41 33 0635 *

2 S9 725?

139 249 41 270 966 — 5 000 -

14614 163 526

24 203 656

Gesamtausgaben. C. Abschluß.

5) Extrareseirve 6) a. Reserven für in Rückdeckung gegebene Versiche⸗ rungen mit abgegebener Prämienreserhe 1233 41 b. Reserven für übernommene Rückversicherungen 03 80 12 203 530 mit Reseweeinbehalt 21. Dezemb 7) Zin senbonifikationsfonds und Vorsichtgreserven 12 2 8) Reserven für nicht abgehobene Rückkaufswerte 2 9

1 63 423 064 88 6 .

35 32 31

Gesamteinnahmen Gesamtausgaben

2 066 440 1292 A4

Dividende 40/0

Vortrag auf neue Rechnung w

3 858 163 439 185

Neberschuß der Einnahmen D. Verwendung des Ueberschusses.

Aktiva. Bilanzkonto vrg

und für etwaige Wiederinkraftsetzung von Ver sicherungen 8) Gewinnvortrag für die Aktionäre VII. Guthaben anderer Versicherunggunternehmungen ... LX. Bartautionen X. Sonstige Passiva, und jwar: . 1) Nicht abgehobene Aktionärdividenden 2) Diverse Kreditoren

XI. Gewinn

89 928

Per Kapitalkonto 313 —

Kreritorenkonto: . antanieib⸗ 10. 350 ooo —

903, 45 Sonstige 2 45574 Kreditoren 2 82479 206 ö. .

1 Gewinn u. Verlusttonte 352 661 68

An SIS 6 Bauwert . 410 375 675, 12 102197655 . A runs me, ; 1504

75, 12 Abschreibung pro 1905. 17000

Debitorenkonto Kassakonto

4986 760

11 S656 21 414 20

25 6765, 12 961 50

& 10 6

63 41151

83238231

Gesamtbetrag. 58 258 93918

Die in die Bilan der Preußischen Lebens. Versicherungs . Actien · Gesellschaft für den Schluß des

Geschaftejahres 1905 unter Position IJ mit dem Betrage von Æ 47 T4 503, — eingestellte Prämien;

2 , §z 56 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom 12. Mai erechne

Berlin, den 23. Februar 1906. Bentz ien, Mathematiker.

1795 968 ;

Sonstige Verwendungen Vortrag auf neue Rechnung

Emden, den 31. Dezember 1905. Der Vor stand. Oskar Stadtlander.

Di

Gesamtbetrag