ae me

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. ee, ; Am vorigen Außerdem wurden

gering mittel K Verkaufte Verkauft⸗ Dur mitn Markttage an e rte vorigen 5 Menge f . z ;

. tts. Am vorig Gejahlter Preis für 1 D lrientner . = nach überschlägl icher

Durchschn Nartttage am ag , wert n. Schätzung verkauft

l niedrigste ochster niedrigst sniedrigster hö —̃ : Döoppekzentne Geiahblter Preis für 1 Doppeljentner Menge 1 e wa. gin, 8 ö n * ö 36 , . . . n * jentner r n, ,. ⸗

niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster . höchster hg n een n * 2. * QDoypelzentner Dflar . Ger ste. . , . 15,69 . JJ 1550 6, 00 16, , 51 1550 . 1600 J 1 15 09 16, 00 16, 00 Horertwerda .. JJ . 16,40 1640 cd 152090 15,773 Neiße JJ , . 1440 15.20 dd, i 163560 16,60 1730 kd, i 16.50 17,00 1700 d ö 18.00 18,50 d t 1600 16650 16,50 J 17, 00 17.00 18,00 . J . 17.00 18.00 18.00 JJ 19,40 20, 00 20 00 R 18,16 1828 18,40 d 6. 16,56 17.02 17 02 k . P 15 80 15,90 16,80 JJ 16, 00 1600 1640 . 1400 1750 1750 JJ 17, 50 18,40 18, 40 Rottweil , i; 1910 19,60 19,50 J . 1800 18 40 Ravensburg J 20 16,78 1700 1800 J 1 1759 18,20 J, . 18.00 18, 90/ 18,90 1800 1840 1849 ; . — = . — e 1 18, 00 1800 16,30 1700 17, 00 17,80 . ( ! ᷣ k — 16,50 16,50 17,75 1175 18, 00 18,00 ö. . Altenburg.... w . / P 1700 17, 00 17386 1786 1800 1800 35. . D , 1850 18550 16 50 16,50 17,50 17.50 4. 18,80 18,80 1900. 19, 0 .3. - a fer. 16,50 16,80 16, 90 1720 . . J 15.099 16, 0 17,20 17,60 17,60 18,00 . ; . ; 1550 15,50 16, 80 16, S0 17, 80 17480 1 14 90 14,90 Rottweil .. J — 20, 80 20, 80 1 5 1600 16,00 J ; 19,54 20,50 21,50 J 16,60 16,60 — 1920 1940 2060 kd e i5iꝗ⸗, 18, 00 18, 00 — 19,25 19,50 Brandenburg 9.35. 17,00 17,00 19,00 19,25 19,25 , . J 16,20 16,20 — 18,00 18. 00 1 165,50 15,60 JJ kJ — 17,50 17,50 1 14,50 14,60 Braunschweig .. e . — 17,60 17,60 targard i. Pmm. . J ; ! 1480 15,00 Schivelbein... .. ö ĩ 14,00 14,00

gerlng mittel gut Verlaufte

Weizen. ö . 16,989 17,45 17,45 18, 00 59]

Insterburg — W — 18,00 18,00 6 e 16,70 16, 70 16,90 16,90 . Brandenburg a. 35. 16,20 17, 00 — — Frankfurt a. O. kJ — — 16, 40 16, 40 ö — . 16 46 16,66 ö h 16,30 16,70 17, 10 17,50 Köslin ö — — 16,80 16,80 J — — 17,50 17,60 Trebnitz 1. Schl. . , 15,30 16,30 16,30 16,80 J i 16,00 16, 46 16,50 17,30 Kw w, 17, 00 17,00 17,20 17,20 kd . 16, 16 16,50 16. 86 1756 J . 17,30 17,30 17,40 17,40 Bunzlau — P 1 * P * * . 9 . . J. 17,30 17,30 k 17,00 17,00 17,36 17.36 k ö 16,80 16, 80 17.40 17,40 a n,, ö — — 17,40 17,40 eobschietßzz ... J 16,80 16, o 1626 16, 16 J — — 16, 80 17,10 k 1650 16,80 16, 80 17, 10 ilenburg .. ; , 16, 15 16,50 16,B75 16,90

⸗ 16, 80 17,00 17,20 17,50

w 772

n n e n ma , n m , m , n n, n, nn, n ,, ,,,, ,

2 0 , O O o.

l C * *

J / — 16,50 16,50 — 6 J . 3 9 15,60 w ö . 20 15,60 . . 15,20 15, 20 Rummelsburg i. PmGm. . ö — — D 15, 60 15 60 Lauenburg i. Po0omm. 15.00 15, 00 e, ö — — d ; 14,30 15,40 i u J 38 15,40 d ( ; 1600 J ö 15.40 16,60 1 w 15.560 15,60 k 15,00 15,00 . J , = 69 15, 00 1 50 15,50 k 183590 16,30 16, 80 D , , i ; — R385 158 35 8 fre w kJ 28 a6 a . . 1800 1850 ö . ; , 1746 1740 k 1 775659 k ⸗ . 18.50 18,50 ⸗ / 0699 26 16650 i ; 15.50 15.56 15.35 1 k 21,00 22, 00 19,52 J s585 2, 24,28 26,13 21,00 k 44 20, 00 20,00 18243 Si ren I 36 1 12 20,12 ; 19, 48

JI . 10 17,50 ;

3 J ,,) 5 0 16,30 16,70

e n n n , n n m

w 17, 40 17,40 18,00 18,00

Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fesen).

Kaufbeuren... K 19,00 19, 00 19,20 19,20 Nördlingen... H 1900 19,20 19,30 19,40 k kö w 19, 00 19.00 ö . eutlingen. K kö — — 21, 21. Heidenheim. j J ; 19,20 1920 20, 00 20, 60 e 18,90 18,90 19,20 19.20 w . 18,80 19,090 19,20 19,40 Bruchsal .. ! ; w 18,75 18,75 19,00 19, 00

w

— . —

—

. w K 14, b0 15,00 Insterburg. . = ö — 16669 . 14 90 ͤ 15. 6 Luckenwalde w — 1600 Brandenburg g. S.. ö 14,80 15, 16 — 3 J 14,60 50 14,85

k 15,00 ; 15,26 K /// ö —̃ 30 36. J . — 14.60 Stargard i. o0mm̃-... — 15, 00 k s, 14,00 . 143565 k 6 . 14.70 ; 165. 36 d 14, 10 15,50 e . — 14,50 Rummel burg i. P0mm... 14,00 2. Stolp i. Pomm ccc... 14,50 . 14,60 Lauenburg i. mm.. 14, 60 14. 86 Bromberg , 14570

j 14 06 14 80 w 14,50 ͤ 15,40

k 15,00 h. ! 165, 30 J 14,30 14,90 J . 15, 00 15,30

Poltwitz · w 14, 50 Bunzlau . d — 15.20 Goldberg i. Schl.. 14 80 — 15736 w 15.20 ⸗ 15,50 15,20 15,80 15,80 14540 2 15,00 16,30 ! 16,90 16,2 1650 16,80 1750

— 2 2

e .

1 17,50 17,50 . a ; 15,60 16, 00 630 16,76 z 3 J 18,40 18.40 — 2 17, 46 17, 31. 3. k 18 66 19536 1557 1828 . e 98 * . ot iI 33 z.. Seidenhelm . z 17,60 18,R00 z 1107 17,70 131.3 J ⸗ z 17, 00 17,40 3 647 1688 , k . 17,00 17.00 235 16,B79 3 1 l i 18,00 19.00 17775 17,90 ; 113

w 18,50 18,75 332 18,44 8 17350 1706 dd, 15,B70 15,95 h 7925 15,85 ! Jö ; dd i 15,90 15, 90 2* 3 498 15,90 ö 180 Braunschweigg..... ; 17,50 17,50 ! . j 16500 17.606 J . 17,50 17,50 ; 11 5 16,30 f ꝛö . Arnstadt . kJ . . ; ! . 18, 8 19,60 27 416 18,90 931. 3 4 16,5 17.265 ‚ . Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufgwert auf volle Mark ab s J 3 ; 232. . ; ĩ volle ? e gerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. 3 66 3. g Gin liegender Strich (— in den Spalten für Preise hat 91 Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) is den letzten sechs Spalten, daß , * ht 3 17 06 1740 1 16,91 — ĩ 15,60 ; 16,20 . . ; . ö 33 3 16,70 ; ; ; ( —ĩ . Stand der Tierseuchen in Desterreich am 31. März 18065. ; . — 65 ö ; . Gesundheitswesen, * und Absperrungs⸗ (Nach den vom K. K. österreichischen Ministerium des Innern veröffentlichten Ausweisen.)

— 3. . maßregeln. — 1660 1850 313. . Maul. .. — 5 i I. 5. Spanien. ar, Mur. . Gant, nl Scheine, gsa .

3 — 6 — Der Generalgesundheikedireltor in Madrid macht im Hinblick auf Flaugn · brand Pocken Räunde band Saen, (Säle ausschlaz . J nz .3. : ö. 26 9 a, , . ig ij ift . seuche Schweine seuchej Braunschweigg c. 1 16, 90 n , annt, daß in Pernam buco (Brasilien) seit 1, Februgr d. J. ͤ J i . ö 2 16,30 ⸗ kein Fall von Beulen pest mehr aufgetreten ist. (Vgl. . R. An.“ Zall der len ten Qrte⸗

T, . . e. 5. Februar d. J. Nr. 31.) Indien.

11 266. . Nach einer Mitteilung der Regierung von Bengalen vom 1 ; . . März d. J. sind anläßlich des Ausbruchs der Pest in Perth, . Fremantle und Geraldton, Westaustralien, für den Hafen

1 , ,, , ,, g n m ü nee n , , * . , . . —

mn, i ö 1 * * 286 — — — D —

w 2

364 1. !

1——

1

Lyck wd 3, . ; j ; Brandenburg a. 395. . . . ; von Orissa n m ,,, gegen die dort von den Küstenland

111114111

i. JJ — 4. ; genannten Häfen einlaufenden iffe erlassen worden. Tirol

r fre J 3 Durch Verordnung der Regierung in Singapore vom 5. März Vorarlberg...

1 . 3. . d. J. sind die Häfen von Perth, Fremantle und Geraldten

e, ,. . ; x ⸗ (Westaustrallen wegen Auftretens von Beulenpest für vers eucht 1 . .3. erflärt worden

. = ĩ ⸗ ö

Bret lau. J ; Braugerste ö ö Dalmatien

— —

—

1 311 — 1 — ! —

M C

11 1 1 ö 1 83 II ISI —— I -

. 1 111

11-1 1 111i

XS I &

a 2 2 2 2 2 2 21