; 28073 * (27322

ö eso! Elefantenbräu vorm. L. Nühl Worms a. Nh. Dede. Gewinn. mid Wer lustkentz ber u. Dczenber A808. edit.

ö Bei der am 25. Juni 1906 vor Heirn Notar Dr. Bing stattgefundenen n, der am ·· — é 1. Oktober 1906 zur Rückzahlung sr Obligationen unserer A4 o/o Partialobligationsanleihe 3 93 . vom Jahre 1895 wurden folgende Nummern ausgelost: . An Handlungunkostenkonto. ..... 1097 551 75 Per Vortrag aus 1904 743 05

à MÆ O09. — Nr. 7 81 227 288 417 418 555 558 807 866 874 g59 973. ö. gemeines Betriebskonto 75 369 73 Fabrikationskonto 387 349 91 Die Rüchahlung 8 O8 oo erfolgt am I. Ottober A906 außer bei der Gesellschaftstasse . , 74 548 2, ö in Worms a. Rh. bei nachftehenden kftrmen! Bank für Handel und Industrie, Filiale, Fisenbahnbeiriebs konto 12197 43 Hannover, Hannover; Filiale der Dresduer Bank, Haunover. SFKohlenbetriebekonto .... 570171 Worms, 28. Juni 1906. SGespannunterhaltungskonto.. 373543 Die Direktion. . ⸗ ö . 17 554 93 Louis Rühl. Abschreibungen: Besitzkonto Groß · Dubrau .... 629 64 K 5 000 - w 1000 ma . m 400 — 4 3854 1 18 691 58 . Baukonto leinschließlich nominal mee 60 9000 9000 . 27 183 48 * 1088133: 663 Venezol. 3 do Gesetzlicher Reservefondddd⸗ 300 856457 Inventar und Werkzeugkonto 7109 3 dipl. Anleihe von 1905)... 4 048 9ol 78 Erneuerung und Amortisationsfondsfs 617 420 — In dustriebahnkonto.... .. 2660 Kleinbahn Güigus .. 79 285 50 Konto für noch nicht eingegangene é 3 und Grubenbahnkonto . ö 681 k 60 000 — fällige Forderungen.... 160 912 asserleitungs und Teichbautenkonto⸗ 736 Hetrießẽ mateiiaiien !? 256 zo 16 ö . 23 9568 557 Jespannkonts !... ... 333 ö. nn, . 3 . 9 r, n, d . n 1 nnn, 2057 73 774 23 i ö 1 ss, e, Dividenke. 1 * . Guthaben bei Banken.... 7799 868 47 Vortrag auf neue Rechnung... 68513702 z88 9293 388 092193 e 15 245 74 Vorstehendes Gewinn. und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß ge⸗ Venezolanische Regierung Entschädi⸗ führten Geschäftsbüchern überelnstimmend befunden. un ont ꝛ -,, 145 655 Dresden, den 30. * 'n. ö dligter Bacherreut D N Nawradt, vereidigter Bücherrevisor. le dot Co an go Altiva. Bilanz ver 21. Dezember 190. Vassivg.

. 3 * Betriebaaus gaben 106 zo tzo9 8 ö 73 236 7 Per Aktienkapitalkonto.. 1 300 000 — k // j Besitzkonto Groß Dubrau ...... ba 298 13 . Prioritãtenkonts 612 500 - Rücklage in den Erneuerungs undd JIinsen .. 6 bon 43 ,, . ö ä ol , onto für ausgelaste , , , 150 o0o J 696 50 und noch nicht einge löste Rein ewinn 1 1 336 901 , 876 544 64 1 Tonlagerkonto 2 , 238 600 ö rioritäten 9 9 9 494 1 050 .

Ger iet Reservefonds ** = ö gata w 5 ¶ Hypotheken konto... 550 900 — a Hi 7g so 115 356 101 J Reservekonto 75 000 — 166 Dividende god 5 * 658663 Arbeiter⸗ und Beamtenkoloniekonto... hö 293 297 . Atfjeptationskonto 209 000 — Voeti * a ö . er. und Bãäckereigebäudekonto.. 12 686 13 . ritãtenzinsenkonto 7 807 50 3 6 85 13 0ꝛ KJ nne, 262 598 51 . Darlehns konto... 335 000 — . r. Inventar und Werkjeugkonto ..... 46 149 23 Versicherungs konto. 2 066 56 M 1 J56 Sol, 82 o,, 83 775 43 , Kontokorrentkonto, maren, n, w 2 907 oꝛiso 2 07 Qio , . e,, . . . 9 6. ö 149 295 30 erlin, 25. Ju 26. Feld und Grubenbahnkonto .... Gewinn pro 1905 .. 17 259 42 roße 2 ,. Gesellschaft. . . und Teichbautenkonto 16 . 9 J e . 9 ö ,, , 495 Dr. Schlauch. Müller von der Werra. ö Yelrelnr w 30 029 92 cosa . . , 3 000 — 4 Artig. Bilanzkonte ver 31. Dezember A908. ‚ ö e. Tegel... ... . *. 6 , Bec festontjor 36 194 16 An Grundstückskonto.... 40 33 0] Per Aktienkapltalkonto . i S4 19423 n 17650 40 580 6. gelt ee , . = a n, . ö n. e e, genes. , , s Hände, e zg gs. — puy sfunggkio.: Allgemeines Betriebskonto. . 27 876,74 . Rig ftellung fü ini. Sisenbahn tet sekatonidc==.,, , z gh 7E 0o Abschreibung. 8096973 99 52674 gatlonen , Ge terhalt t 341,760 . zinfen pro . pannunterhaltungs konto. ‚ Ge bãudekento 208 301 ITV. 1905. = Ile nn n . 67065 370145 Zugang.... 636 86 . AIlzeptekonto- Kontokorrentlonto, Debitor 26 s36 oa DD s . Sandlungsunkostenkio.: 100 Abschrelbung. ... . 163 ) 20s sos 30 Vorirag vo 1gös 2 n n, . ¶ DOefenkonto ..... Tas p = Fonterorent kon- Teo, den z1. Deiemher 1897 - J Zugang?? . . , wer bartlener. Adolfshütte, vormals Gräflich Einsiedel sche Kaolin⸗, Thon⸗ 6 Hö und Kohlemwerte Actien⸗ Geseli E ooo Abschreibung... 34 66 186 31630 2 , , e tien⸗Gesellschaft zu Crosta. Solzschuppenkonto .... — * 5 6 den n. 6 . Zugang.... — 14 * . Vorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den ordnungggemäß geführten Geschäftzbüchern Son Abserrib 21 33831 o gd übereinstimmend befunden. ** 0 Abschreibungß .. 6 746 30 Dresden, den 30. Mai 19060 Werkzeuge und Utensilienkto. DT7 ö E. Nawradt, vereidigter Bücherrevisor. , , 618196 Doss 21 852 21 J 37, is or g Aktiva. Bilanz ver 21. Dezember 1905. Passiva. Formen. und Schablonenkonto 15 374 75 6 3 6 3 Jug hn] n, ,. 1855 80 Grundstũdskontto.. ...... 1265 805 71 Aktienkapitalkonto .. ... 568 09 ITV — Kontokorrentkonto, Debitoren; . KJ 150 000 - 20 0½0 Abschreibung. ... 343601 13 744 05 Bankierguthaben .. AÆ 110 356,863 ontokorrentkonto, Kreditoren: SGisenbahngleis konto. — 773 7 Diverse Debitoren 39 537.63 149894 bis jum 1. April 1907 zinslos ge⸗ 10 50 Abschreibung!? .. 365 6 238740 Konto des für Gemen de ñ rel. Ti- stundetes Restlaufgeld auf auf⸗ Kontolorrentfonto .. D teten n ernen, ,, m. 1 1, 9 2 2 Abschte bung? .. 3 ai sig o Kang git eensllerungt. uhnd Cr. . 5 w 2 . Moa 1 2 . ö. , vorzuneh⸗ 2 3 . ; . , e. auf verkaufte ö ,. ö. fen „ 139 584, 75 z achnower Terrains... Inventurkonto: Konto der Koloniebildung Æ 30 000, — U rf 1 202395 12079080 Bestãnde lt. Aufnahme in Anteil der verkauften Gewinn⸗ und Verlufffenrs⸗ halbfertigen und fertigen n, an diesen Gewinn pro 1909 . M 36 678,71 d . — 2 1 12 866,85 17 16616 Gewinn pro 1905 39 528, 06 76 206777 ö Rohmaterlalien ... 38778517 J e / . ö 1559 997 1559 99757 nterlegte Hypotheken. 375 — . 9 n,. 5 Debet Gewinn. und Verlustkonto ver 21. Dezember 1908. Kredit Verlustsaldo ...... 14189911 3 1 7 is, TD An Kontokorrentkonto: Bilanz konto aus 1904 M 36 678, z 5 oo0 - 105 303 d ö 1033 gos 46? Stempel a. 468 Aktien . 1 — * den . . en nnn der J , 6 „ 9 360. — Auffichtsrat 2 500 - 34 18 71 mit den kaufmänn ordnungsmã ü . ; —— ' Mosailplatten⸗ Fabrik Dt. Lissa. ie Ire e r Gref . dihoetett: a n n=, e des, auncnlrenngat ers. zs bo a Hüppauff scheinige ich hiermit. Syrothekenreservekonto 20 , e. Deut s ** * . Dun 1906. . 2 3 3 1 . o sep olier, Bũ visor. . ö Debet. Gewinn- und Verlustkonto ver 21. Dezember 18905. en n 1 . J 2237 — . ö. , , ö 23 223 a nn. 6. , , 26206 n Verlus R 104169 Waren ö. , en ,, 32 355 ö. 1 ; 70 166 es l d . 1607 36h 160 776 io i. 111 , 45 586 . . — ' ? . . eln, l ahn Zehlendorf = Klein⸗Machnower Terrain⸗Actiengesellschaft. =. . oo von 8 ,. 396973 en r men, Gebãudekonto o von AM 69... 210939 Die bvorstehende Bil ö ' : * ;. t. anz und Gewinn ⸗ und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungt⸗ 1 6 ie, 38 *. mäßig geführten Büchern der Zehlendorf — Klein Machnower Terrain. Actiengesellfchaft zu Berlin übereln- 2 und Utensilienkonto 15 9 vor stimmend wee, j * 2 Se el, , , , . , 3 281 . 16 Hu sch ke, gerichtlicher Bücherrevlsor k n, , 9 . 7 3 43801 für das Kgl. Kammergericht und die Gerichte der Landgerichtsbezirke J, I, INI, Berlin. Gisenbahngleie konto 10 / von AÆ 2652, 66 265 26 2 in- in I27910 Kontokorrentkonto e. . 34 29 9543 ehlendenf j Klein Machnomer Terrain. In 2. Generalversammlung am 14 Juni 1906 2 e Actiengesellschaft Berlin. ist die Aufl 212 065 76 212 065 75 In der ordentlichen Generalversammlung vom worden. Dle * . 9 i. ken, ,,. 26 n 43 2 2 a. n wurde Derr rn, , Anfyrůche — 2 — ,, — nn⸗ un erlustkon m en kaufmann ustav Geo . 3 ; Mosaikplatten⸗Fabrik Dt. Lissa. i een r . Ieh nm, wee med sifdöetlin, nen als Miansed det Stahlhahnmerke . platten · Fabrik Bi. iffa bescheinige ich hiermit. genannte Herr hat dieses Amt angenommen. Freudenstein & Co., Aktiengesellschast. Deutsch⸗ Lissa. den 7. Juni 1806. Berlin, 30. Juni 1906. Die Liquidatoren: Joseph Polier, Bücherrevisor. Der Vorstand. 28060 Uh le. Bondy.

27330] ampfmühle und Conftseriemaarenfabrih A. Wildhagen K Co. Kommandit gesellschast anf Aktien in Liquidation.

Generalversammlung am Montag, den 28. Juli 1906, Nachm. 2 Uhr, in den Ge⸗ ier um en der Firma A. Wildhagen C Ce ahier.

Tagesordnung: I) Vorlage des Geschäftsberichts Und der Bilanz per 30. Juni 1906. ) Vorlage des bert und der Bilanz

per 19. Juli ? 3) Genehmigung der Bilanz per 30. 6. 066 sowie der ee mung per 195. 7. O6 und Erteilung der Entlastung an die Liquidatoren und den

Aufsichtsrat. Kitzingen a. 6 am 30. Juni 1906. Die Liquidatorem; Hermann Wildhagen. August Wildhagen. Eduard Meister. Carl Frobenius. Leonhard Harnisch.

e830

Fuͤssuferbahn Actien Gesellschaft.

Am Sonnabend, den 28. Juli er., Vor⸗ mittags 9 Uhr, findet in Elbing auf dem Rat⸗ hause die ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Haffuferbahn Actien Gesellschaft statt.

Tagesordnung:

1) Bericht des ö und Aufsichtsrats über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschaft nebst Bilanz für das verflossene Geschãfte jahr.

2) Genehmigung der Bilanz.

3) Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat.

4) Ergänzungswahl des Aufsichtsrats gemäß § 25 der Satzungen

Behufs Teilnahme an der Generalversammlung sind die Aktien bis zum 21. Juli bei unserer Gesellschasftskasse in Frauenburg. der Ost⸗ bank für Handel und Gewerbe in Königsberg oder der Berliner Handelsgesellschaft in Berlin zu hinterlegen. Amtliche escheinigungen von Staats und Kommunalkassen gelten als hinreichende Ausweise über die erfolgte Hinterlegung.

Die Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung owe Rechenschaftsberlcht fär das verflofsene Ge=

ftsjahr liegen gemäß § 10 Abf. 3 des Ge⸗

chã

sells⸗ statuts vo Juli ab im Geschäftslokal

9. t . . ö e n, opernikus. Mühlenwerke in Frauenburg, zur Ein⸗

sicht der f hug, ,,. Braunsberg, den 1. Juli 1906.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Dr. Jung.

cghsd] Dentsche Schaumweinfabrik Wachenheim. N der außerordentlichen Generalversammlung vom 8. Mai 1906 sind folgende Beschlüsse gefaßt worden: Zum Zwecke der Bereinigung der Bilanz wird: ) das Grundkapital der Gesellschaft von 1 Million Mark auf S 500 900, — herabgesetzt durch Zu⸗ sammenlegung der Attlen im Verhältnis von jwei

zu eins.

. Zu diesem Zweck haben die Aktionäre ihre Aktien entweder bei dem Vorstand oder bel einem der fo ene, Bankhluser:

önigl. Württ. Hofbank G. m. b. H. in Stuttgart,

Doertenbach & Co. in Stuttgart,

Stahl und Federer Aktiengesellschaft in Stuttgart einzureichen, worauf 500 Attien vernichtet werden, während die anderen 500 den Aktionären, und zwar je e auf zwei eingereichte Aktien, zurückgegeben werden.

3) Solche Aktien, die bis Ende September 1906 überhaupt nicht zur Zusammenlegung eingereicht sind, oder solche einzelne oder ungerade Attien (Spitzen), welche der Gesellschaft nicht zu Zwecken der Zu⸗ ammenlegung zur Verfügung gestellt werden, werden ür ungültig erklärt, und es wird die entsprechende

abl jusammengelegter Aktien zu Stuttgart für

echnung der Beteiligten öffentlich versteigert und

der Erlös unter die betreffenden Aktionäre verhältnis

n a, oder insolange, bis sie sich melden, erlegt.

Diese Beschlüsse sind nunmehr unter dem 28. Mai ins Handelsregister des Kgl. Amtsgerichts Ludwigs⸗ hafen a. Rh. eingetragen worden.

Gemäß 5 290 des H.-G. ⸗B. fordern wir daher unsere Aktionäre hiemit auf, ihre Aktien behuf Durchfũührung des Herabsetzungsbeschlusses bis spätestens Ende September 1906 entweder bei r, . der Gesellschaft oder bei den Bank-⸗

ãusern

eig. Württ. Hofbank G. m.

Doertenbach Co. in . Federer Attiengesell ˖ Stuttgart

aft samt laufenden Gewinnanteilscheinen und dem Er⸗ neuerungeschein einzureichen mit 2 gleichlautenden Anmeldungen, wozu die Formulare bei den Ein—⸗ reichungsstellen in Empfang genommen werden können.

Für die zur Zusammenlegung eingereichten Aktien wird von der betreffenden Bankfirma eine Beschei⸗ nigung erteilt, gegen deren Rückgabe die auf die ein⸗ ereichten Aktien entfallende Anzahl Aktien später in

mpfang genommen werden kann. Der Zeitpunkt der Ausfolgung wird bekannt gegeben werden.

Die bis Ende September 1905 nicht eingereichten Aktien sowie solche eingereichte Aktien, die zur Zu⸗ sammenlegung nicht ausreichen und die auch der Ge⸗ . nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt werden.

Die entsprechende Zahl zusammengelegter Aktien wird alsdann zu Stuttgart für Rechnung der Betei⸗ ligten öffentlich versteigert und der Erlös unter die belreffenden Aktionäre verhältnigmäßig verteilt oder insolange, bis sie sich unter Vorlegung ihrer Aktien melden, hinterlegt werden.

Sowohl der Vorstand der Gesellschaft wie die oben en. Banken werden übrigens, ohne eine rechtli

indende 16 ichtung hiewegen zu übernehmen, bemllhen, zw 6 k . die eine 2. Zahl Aktien besczen, einen Ausgleich zu ver⸗

Wachenheim, den 14. Juni 19806. Deutsche Schaumwein fabrik Wachenheim. .J. Wagner.

wm . — B ; ü —

; ; X.

m 2

26265 Auf der diesjährigen, am 19. Juni stattgefun denen Generalpersammlung sind folgende Nummern unserer

Obligationen ausgelost worden u. gekündigt per I. Mai 19907:

Lit. A A 300 : 118 129 157 181 186 244 262 325 350 364 367 413 415 417 430 438 439 472 468 498.

Lit. E à 500 MS: 543 615 618 654 660 667 695 716 740 754 768 782.

. ö. à 1000 MM: 806 807 809 833 858 870

Außerdem sind noch rückständig:

Lit. A à 300 M: 196 per 1. Mai 1890; 295 467 per 1. Mai 1906.

Lit. B R v0 M: 587 per 1. Mal 1906.

Die Einlösung der Obligationen erfolgt bei Herren 6. Dur Æ Co., Hildesheim, sowie bei der Hildesheimer Bank in Hildes

eim. Bucher fabrik 5 in Hgasede.

25994

J Aktiengesellschaft der Rheinländer in Freiburg i. Br.

Die Aktiengeselllchaft hat ihre Auflösung be⸗ n. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

eiburg i. Br., 22. Juni 1906. An ger n an der Rheinländer in Freiburg i. r. in Liquidation. Muth. Phil. v. Berg.

Erwerbs und Wirtschaftz⸗ 3 fe cf nn n

Reine.

10 Berschiedene Belannt⸗

machungen.

14251]

M

Gesell

a

n n g, g. . a, . Ges

ech. Holz ⸗ J mit beschraãnkter erdurch an, daß dur schluß vom 5. Mal er. die Auflösung beschlossen und zum Liquidator stsführer Hans Wittgens be⸗

ndu

strie wer.

ellt ist. Wir fordern 1 unsere Gläubiger hier⸗

durch auf, ihre

mit beschrãnkter

orderungen bei uns anzumelden. Cöln, den 9. Mai 1906.

quidation.

Mechanische Holz · Industrie Gesellschaft ftung in Li 6

Wittgens.

[27329]

Ie Iiloyd Belge Transport- und Feuer⸗Versicherungs⸗Gesellschaft in Antwerpen.

. diessährigen Generalversammlung der Aktionäre vom 15. Mal 189606 sind das nachstehende

ewinn⸗ und Verlustkonto sowie die Bilanz genehmigt worden.

ahme. Gewinn⸗ und Verlustrechmung für das Geschäftsjahr vom I. Januar bis 31. Dezember 190. . Ausgabe. e 9 * ⸗ 31 A353 h ,,. aus dem Vorjahre . Vakat 1) Rüũckversicherungsprämien: 2) Uebertraͤge (Reserven) aus dem Vor⸗ k 35 374 82 ghre: ö 84 708 463 8577173 27 a. für noch nicht verdiente Prämien 27) a. Schäden, einschließlich der lo 253 M betragenden Schaden⸗ (Pram ienũbertrãge): ermittlungskosten, aus den Vorjahren, abzüglich des Transportversi 35 66 w Rũckbersicherer: . geza 1 Feuerversicherung 828 000 S862 41226 ö e n rbher cherung kö „17771, 1 b. Schadenreserve: Feuerversicherung ..... 291 564,94 309 336 05 Tre n ortrerfi een ö 6. inne en . 1 t 228 /. Seuerdersicherung 3d de d ag 1g sa] 1 30251 so JJ * 16 6 e er sa g. Seonftige Ueberträge; . Hara b. Schaden, einschl. der 42013 4 betra g ⸗ ? ( x genden Schaden 3) Pramigneinnahme ak gl, der Ristorni: een seh fl im Gefchafts ahr, ab uglich bes Knteilz Transportversicherung .. 178 661 24 der Ruch ersicheret Feuerversicherung ..... 2 gh 295 88 3 133 9571 e gezahlt: ö 4 Nehenleistungen der Versicherten. Trangportversicherung ..... A 94051, 36 a. degegelder s Sicherheitsleist) Vakat Feuerversicherung .... .... 666 085,24 750 136 60 ö. 6 . J 2 S. jurũckgestellt: 4. ien, J * Trangsportversicherung.. .... MS 31 040, 65 9) Kayllalertrge: JJ 2 Feuerversicherung ...... 238 5603368 304544 23 1 460 693 52 k S0 Mao 8a 3) Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschaftsahr: b. Mietzertrãge 5 260 S9 640 8⸗ a. fũr 69 nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils 6) Gewinn aus Kapitalanlagen: . . 26 340 76 9 ö 169761 Fenerberficherung... . 86 650 = 6. buchmã iger KJ 3 994 8* 11 69213 z ,, liebertfis᷑ W Va kat 878 340 75 3 e g enn... Hate , , . 5 3 Sonstige Einnahme.... . . t 8 Verlust , J 2 nbenikitk .., . ] k //) 124 50 d. Organisatio ns⸗ (Einricht.) Kosten des ersten Geschäfts⸗ jahrs (behufs Amortisation) .. ...... akat 4a 9 124 50 5) Verlust aus Kapitalanlagen: a. Kursverlust: . a. an realisierten Wertpapieren. 472315 6. n ,. J 28 474 60 JJ Vakat 33 197 75 6) Verwaltungskosten, . des Anteils der Rückversicherer: a. Probisionen und sonstlge Bejüge der Agenten: Transportbersicherung..... 20 396,85 1 532 473, 22 552 87007 b. Sonstige Verwaltungekosten ...... 187 986 34 740 856 41 3 Steuern und öffentliche Abgaben.... 30 292 54 s) Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: ĩ a. auf gesetzl. Vorschrift beruh. ...... Vakat 1 159841 9) Sonstige Ausgaben: Anteil der Gesellschaften u. Agenten am Gewinn: em nnn nnn, , . 153434 k 9716 21 11 250 54 10 Gewinn und dessen Verwendung: a. an den . und sonstige Spezialreserven 117187 25 b. . zur Verfügung der Generalversammlung der I 199 11971 k 68 979 93 J 6 000 — m bio⸗Manslcherten -, .. Vakat f. andere Verwendungen (Beamtenunterstützungsfonds)) . 2283 31 3041 28020 Gesamteinnahme 4 537 807 89 ; Gesamtausgaben 4537 807 89 A. Attiva. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 190. S6. 3) e 6 6 1) n,, . an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ JJ kö 2 400 000 - ejahltes Aktienkapital (die Art der Deckung 2) n auf das nächste Jahr, zu a und b steht in Solawechsell. ...... 1920000 nach Abzug des Anteils der Rückversicherer: 2) Sonstige Forderungen: a. für noch nicht verdiente Prämien (Prämien⸗ a. Rüũckstände der Versicherten .. . Vakat übertrãge): b. Ausstände bei Generalagenten beziehungs⸗ Transportversicherung . . M 26 340, 75 4 k . 6. Feuerversicherun/g .. S5? 000. — 878 340 75 ransportversichtrung .. . b. für angemeldete, aber noch micht bejahlte Feuerversicherung 19972271 209 749 16 33 (Schadenreserve): h ch e. Sri re. ö 42 00472 Trangportversicherung . . M 56 522,99 d. Guthaben bei anderen Versicherungsunter⸗ Feuerversicherung 344 698 78 40122087 , mm ng AÆ 13 0953,20 c. 2 fur Rurashwant am . ĩ eserve für Kursschwankungen der Wert⸗ ee, , ö 149 32031 162 373651 nl,, 6 . 19935 87 1298597 49 e. im folgenden Jahre fällige Imsen. . ss 3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige 3 ; n l 6. das laufende Jahr treffen.. A2 921 46 i. Geld zu s 22 We e . ̃ ĩ 5 dunn, ... 186 A7 s 637 766 1 . 3 ü 4078 9 1 — 14 46079 4 , ,, ö 5 . . a. gratz en und Grundschulden. .. Vakat a. Guth anderer Versicherungsunterneh⸗ b. Wertyan e ne, , n 2114213 8 n 115 956 8.4 C. Darlehen auf Wertpapiere... 216 000 b. Anderweit: Jill 2288 Nicht erhobene Dividenden aus früheren J Vakat 2 332 hol . ,,,, 8. e. * , , . uern Schätzung] JA , e a Beamten iner ft stzun gef ond z6 Ir 7 nn. k Valat eamtenyensiong und Hilfskasse. 64 202 83 s) Noch zu deckende Organisations⸗ (Ginrichtungg⸗ Diverse Kreditoren .... . 36 3221 88 281 18350 a , , Vakat e 6hl 82d 26 k , ö 3 Spezialreserven (einjeln) ...... Vakat I 504 280 20 Gesamtbetrag.. h 150 347 2 Gesamtbetrag. h 1650 347 24 Genehmigt durch die Revisions kommission. Der Verwaltungsrat. Albert Maquinay. Bon de GCaters. Gd. Bunge. Wm. von Mallinckrodt. Ch. Good. Wm. Engel s.

32 — n

Antwerpen, 15. April 1906.

(Schluß auf der folgenden Seite.)