n. Briefe und gtast

ætugemeines. Dae Bertdrlese diresen Kußgenzmmen in Dentschland und im Verkehr nrit

Ramerun, Desterreich- Togo, lowie auf bestimutten i ist, sind nur Ber tyapie

n, green r,, . 6 , , ,.

a sa gen oder ko stb are Gegen stdn de enthalten;

der Geschaft z papiere nicht Aenderungen, selbst

32 * 64

Neder die

der * betzufügenden Zoll inhal tiert nfchtlich de Ref gaffen

äà rungen erteilen die Foft⸗ der Zollbeträge durch den

410) Bhilivpinen .. Y) Portugal mit Aioren, Madeira....

festgesey Berttästchen Ber fie gelung ꝛc. ver Bertkästchen und der Zahl der tunft. In Jerkehr mit einer Amahl von Wandern ist

Aus schabungen oder Absender gestattet. Sieruber erteilen die Postanstalten Auskunft.

ea. ertangabe in der die Sendung r (avis ds rõcsption) einzelnen, zur verwendeten Freimarken ein

2 9 2 2 * *

Folon. a. in Afrika

43 .

en a) Indien

Bemerkungen. E — Eilbestellung zulässig.

. rung a r rn

Bemerk un gen. Eilbestellung ahm

Benennung Benennung

mschreib ·

gebühr.

L Ein

ö

T Sdiccn, Fa XT ankreich m. Algerien,

anzõfische no oßbrit. u. Irland talien m. S. Marino apan mit Formosa und Korea. Lux embu Marocco Montenegro Niederlande.

3 R

I d ᷣ· 6

chland (Reichs. , 3 Der dien

. , . ee n m. *

*. A 18

FR

rika) ital.

que; Australien: E; KN bis 1000 Fr. 19 E; N bis

g: 30 Pf., üb. 20 g bis z. Heistgem. v. Hö g. 10 pf. E; R bis 809 Æ; L verboten.

2l) Casablanca, Mazagan, Mogador, Saft, Tanger. N bis 800

E; N bis 109090 Fr.

E; N b. 500 Gld 23 a) Nur nach best. 250 Gulden.

N b. 720 Kr. ewicht d. W SBriefe iul. m. 10 Pj är Briefe gegen Rü ilbriefe Frankozwang. E u. N

2) Dtsch. a. Deuts b. Kamerun,

c. Kiautschou.

3 Belgien Bosnien ⸗

88 8

nach Orten ohne Post⸗ N bis 800 Æ (Vorj.- .

Geb. 160 2 — 23 erh. j.

g. Nur n. n. Dt. Ostafr. 600 Rup. 3) Nur n. 24

bestimmten Orten. ) E; N bis w.

ul. m. 19 Pf. K

SSe8 SSSS 8s

. . 27 ¶ Sesterre . Tirkifche

S888 8888 8E

6 * * 5

6. BR & e s ς SS œ&C

Derzego⸗

. Novibazar Brit. Indien m. Aden, ndamanen⸗Ins.

Britische stolonien Vulgarien·

* 1 8636 E 88

3

Orten. N bis

. — 1rd E

388 8

2888 —1

8

) Port. Kolonien Rumänien 29 Rußland mit Finnland

w ern, do, 1.

64 *

—

R Fübest lung 7

Gebühr me, n, har fa erfolgen in anweijumng find

lvom Absender zu entrichten) bis So Je: 20 Pf. f. weiteren 0 4

20 *. fũr

ab New bis 80 ÆK: 20 Pf. f. je jede weiteren 40 M: bis Lissab. wie n. Portug.; für je 20

30 Pf. für je 2 bis 80 *: 20 Pf. f. je jede weiteren 20 Pf. für je 20

Bemerkungen TVD Nur nach e BE.

ie Verein. Staaten v. ork erteilen die Postanst. A nach bestimmten Orten. R

Benennung der Länder.

Ido Sol de Plata. 100 Dollars.

erster Satz. Wegen der Gebũhr ab ; T n. best. Orten.

Guinea, St. Thomas u. ebermittel.! ab Lifsabon

12) Marl u. Pf. 6. 1435 2. Mark u. Pf. 43) a. teil.

. 43) b. a Wie Nr. 8 43) b. Wie 44) Lei u. Bani (

— 51 Æ 40 9. ‚. 45 Rubel u. Kopeken 45) Wie Nr. 8.

Orten in Capperdisch. Inseln, Mozambique. Wegen der U

Orten. Wegen der Gebühr für die Nebermitt. Auskunft. 5 Wie Nr. 8, Absatz 1.

n .

2 Po 43) b. a) Wie Nr. 9. ab Bombay

44 Nur nach bestimmten Drten. P

400 10 Pfd. Sterl.

J i. Nur n. bes d. Postanst.

3 4 ,

45) Wie Nr. 8

. , . J , wd e . a

vaal Tripolis Af Tripolis s.u. 26. Franz. Pa. b3) Türkei:

a. Constantino b. Beirut, Jaffa,

n Tripolis

o Gold. K nur nach der amt in San Salvador . 29. . Nr. 8. Abs. 1. a, Dardanellen, Dede ⸗Agatsch, os, Mersina, M lovanni di Medug, (ülban. ), Trapezunt, Tripolis Vathy (Samos).

565) Nur nach bestimmten Orten. E. f. u. der genauen

8* 1.

in Salvador n. d. Kurse 44M —

Salvador. L sin

J 7) E und T nach be

bo) Nach Bangkok u. Chiengmai.

53) c. Adrianopel, Al

Durazzo, Gallipoli, :

a, Rhodus, Rodosto, Saloni Quaranta, Scio (Ch (Syrien), Tsches me, V

53) d. Nur na

(loo Rubel = 2164) Aus zahlun Dauptstadt

720 Kronen.

bis 80 M: 20 Pf. f. je jede weiteren 40 4M:

E; LT nur na andrette, Caiffa, neboli, Janina, Kerassunde, Lag k, Samsun, San

112 175 Fr. u. Ct. ¶ 2 51940 3

560M Macku. Pf. S1)

teil. jeder Art.

40 Pfd. Sterl. 20 Pf. für je 20 46

a. in Ben

. 50 515 Wie Nr. 8.

Schriftl. Mit ⸗

tan der Art. mmten Orten.

10 Pf. f. je 20 4M; mindestens 26 Pf. Nur nach best. Orten. Ebenso P

53) b, e. Wie Nr. 48.

e , m Postanstalten ....

nstalten ..

guan Bereinig Porto Rico) u. Hawa

Rostauftrůge

währung ben Destimmungz landen zugelafsen.

lerungKsjwang. L oten. 7) Nur nach best. Kolonien. Enach nach Desterr. bis 800 . L verb. KE; N bis 00 t 27) Nur nach be⸗ timmten Orten. 28) N bis 500 Lei. L verb. 29) L verb. 30) En. n.

720 Kr. 31 Ei Nb.

gasi u. Tripolis. E; Nb. 1000 Fr. a. P. N. bis So0 . Æ nach Gon⸗ antinopel, Smyrna; bis Iooo Fr. fa, Jerusalem.

d. E; N bis

x SSS S ISS

hr e read zo eaweder-

w 8) L verboten. 9) E; N bis 500

136

6 8 8 11 8 8

der Postaufträge jeweilig inne Daz Postauftrags

31) Schweiz 32 Serbien 33) Spanien Canarische Inseln Tripolis (¶

3

8 0

21

niit Balearen,

0 , o . , e. . ow, e, wee, n, , e.. Swatomw, Taiza, Duchang (ap

nach Beirut, Ja c. Nur nach besti N bis 1009 Fr. 1000 Fr. In der Aufschr. muß Bureau de Poste italien“ hin-

Benennung

L verboten. 123) N biz 560 Fr.

19 Dãnemark mit eines 2 r.; L verboten. Postauftrags.

Grönland, Island. N bis 1900

7

14 Nur nach be is 10900 Fr. 155 N bis 1600 Fr.; L verboten.

36) Tuni Der Tarif für Briefe mit Wertangabe nach Griechenland und

E; NI 4d. Jan ari ilban ) zugef. sein. 6. Nur n. best. Ort.

3 and. Leitwege ꝛc. ert. die 36 N bis 1000 Fr.

NTenffchsland

12) Dãni Antillen ) sche I Belgien

15 Siyypten.

1000 Franken (124 Fr. S 1006)

So0 Pes. (Gold) (66 Pes. = 1090 10)

B S 8B 8 8 888

SSS S8 8 88 8

BBS S8 S 88 S8 8 8888 * do do do do , dN do

ðð8ðx 88

Kreta if bei bin Postãmtern

8 8

O. Postanweisungen. Cr e (aber orte, wenn bie Anweis. nicht po

BSestimmungðꝰ werden d. Sanytbetr. ¶ und sich ergebende Bruchteil

.

Seil den in — 20 4)

ꝛ2c.) und der Teilbetr. e jedesmal ans dolle Pfennig aufwärts abgerundet.

aährung ans zuftellenden Postanweis.

Rostanweis. n. b. Dt. eder für fich umgerechnet

Bu Ro Schuyggebieten if ez mit arab. Ziffern u. at ĩ a te in. Schriftzeichen o ten: 2 die gewöhnl. Postanm.-Geblhr, b) die Gebühr

— W

Allgemeines. Au anken, Doll

s mufüllen asnlanweis. ist zu entrich

5) Frankreich Algeri

(124 Fr. 1000)

Auaftelung der Poft. Auf dem Ab aug hat n erfolgen d

Nerd M

k. Rupien u. (I Rup. — 14 4 3) Ye os u. Gentavos GSoldgeld ) ¶ Peso old — 4. 9). 4 Wie Nr. 5.

) Fr. u. Ct. (00 Fr. 51 M 46 5. 5a) Mack u. 6) Kronen u. (100 &. = S- 73) I Ft. u. Ct. (100 Fr.

— 51 40 8) Pfd. Sterl.

Bemerkungen . De . nee , B rc mah

Nur n. best. Orten. 4. Nur nach Umwandl. in Landeswähr.

Benennung der Länder. d dir , , de, eutsche Schutzgebiete: . Deutz i db. Deut sch⸗Südwestafria, O. Kamerun

geen, , Rarianen, g. Narsp Inf, k. Samoa, 1. Togo

6) Italien ¶ mit San Marino,

Postanw. j

dem Srẽẽ. T. Dre ndbe, de

(124 Fr. = wann

oösterr. 1000 (124 Fr. 100.½ .)

. ; 8) Luxemburg

e. Nur n.

Schriftl. Mit⸗ ö

93. Yi . ts teil. jeder Art. er. an Mlannsch. . Belas- Trußp' big 13 M. 16 1. Nur n. Agome⸗Palime, An

. , ,

kur .) Po n. Saipan. g E. Nur na 3) Nur n. best. 4 Wie Nr. 8; .

Das Postanweisun essen genauer Bezei f. (bz. die Bezeichnung mit Einlieferung lung des Betrages durch b

Gebühr für NUebermittelung ab 9) Wie Rr. 8, Abs. 1. — Auf Postanweisu

nft muß Name, Stamm oder Kaste des desselben angegeben sein.

) st. iI Wie Nr. 8, Abs. 1. — Dem Bestimmungsort ist Name der Provim en hinzuzufũgen.

w

bis 0 Æ: 20 Pf. . je 20 A; f. jede weiteren 40 Æ. 20 Pf. 40pfd. Sterl. 2 Pf. s. je 20 * bis 8o AÆ: 20 Pf. f. f. jede weit. 0 A:

10 Pf. fũr je 20. M: nundesteng 207. . Pf. für je 20 ; für jede weiteren 0 Æ: 20 Pf

100 Pesos.

¶Australien eu- Sad⸗· Dale Dueensl Sud. Austra-

. sien Tag manien, Victoria, Sest⸗Australien, Neu- Seeland 5) Belgien 5a) Bolivien

bestimmten Orten.

4 jedoch fällt die Nebermittelungsgebühr ab London weg. Wie Nr. 7. 6) L nach bestimmten Orten. Ort. E. — Auszahl. in d. Landeswähr. nach dem Tageskurse. sformular muß außer d. Namen des Empf. u. d nfangsbuchst. eines Vornamens der Firma desselben) enthalten. Absender der Postanw. den Empf. von erfolgter ond. Schreiben in Kenntnis zu setzen. ondon 3 4. für je 5 Z. en an Personen indischer Ab⸗ mpf. u. d. Name des Vater

500 Gulden (Ndl. 100 Fl.

) Niederlande — 168 4

Wie Nr. 8. und Niederl.

1000 Franken.

. 9 , , ,

6) Bosnien⸗Herzegowina n. Sandschal Novibazar Brasilien

l00 Fl. = 16746) 726 Kronen (80 Kr. — 100 6)

1000 Kronen teil. jeder Art.

500 Franken. 109 Norwegen

bis 80 Æ: 20 nung mindest. den

Ser rolonien u. brit. Roftauft. in en Ländern: * ia, Sri gentralatrita, Nauritius, Nord⸗

Name u. mindefst. Anfangsbuchft. eines Vornameng des Abs. Bezeichnung der irma des Abs. ) und enaue Adresse des⸗ lben müssen ange⸗

raltar, Czpern — Brit. Gambien Go ldtuste

Seychellen, Sierra Leone, Brit Somaliland, Uganda,

. da⸗Infeln Brit. ⸗ Guyana, Brit ⸗

onkuraz, Srit⸗Destindien, Faltland⸗Inseln., Neu⸗ land, Tanama (brit. Bostanst ĩ

Sorneo Ceylon, Sabuan, Sarawal, Strait Settlement

= Fin si⸗- Men. ) Sritisch⸗ Indien order. Jndien. eim di. d it orit. Ses. u. Wen u. Sirma, jedoch auzschl. Ceylon Rr, 8], ferner Postanst. in Bahrein, Bagdad Zatra, Sender ⸗Abdaz, Suschir, Guadur,

20 Pf. f. je 20. bis London; ab Bermuda ˖⸗ London siehe Spalte 6.

Insch 10Pfd. Sterl.

anzid ar, — BSermu

sich, s u. d fũr sich). 9) Wie Nr. 3. 10 Fr. u. Ct. (100 Fr. — 51 Æ 10 9).

u. des Kreises

9) Wie Nr. 8. Wie Nr. 8,

800 4

ranken

illiùmes Franken Franken

Franken

00 4

Ndl.⸗Ind.

tete 95x angegebenen Wert und Bakete mit Wertaungabe aach Orten innerhalb des De

A. Datz Porto beträgt für Pakete auf Entfernungen lin geographischen Meilen): 6 87

muß außer d. Namen d. Emp seinen Vornamen oder ornamen enthalten; bei i Dem Bestimmungs oöglich, auch d. Kreises

Die Postanweisung Bezeichnung desselb eines oder

(state), wenn m

I Nur n. Arecibo, Mavaguej, Ponce, San

56) Name u. Adresse Abs. mũssen, Be⸗ trag u. Einzahlungs können ange⸗ geben sein. Sonfstiges nicht zulässig.

564) Wie Nr. 48. 5) Pesos u. Centavos

old 41640 56) Doll. u. Etz. Doll. = 424

est. die Anfangsbuchst. Firmen genügt d. gewöhnl. ort ist der Name des Staats leounty) hinzuzufügen.

Juan. I Nur n. Honol

bis 80 S: 20 Pf. f. je 22 46

¶ Qt Tlrt. dolp) für jede weiteren 40 : 20 Pf.

200 Pesos. 100 Dollars.

20 Pf. für je 20

von einer und verselben Cine und dieselbe

ag eines je den 22 erhoben. der Nichteinlõfung

sind im Bereinz verkehr bis

Lauten die einzulbsenden Werty einzuzlehenden Betrag in d ssormular anzugeben. Die

alten. Bon dem Betr

unsten Hstenz 5 verschiedene Zahlungspflichtige enth die beauftragte PBostverw

der Auftraggeber den er Auftragg eine dinziehun gz gebühr dur ezeichnen, an welche

en u. im Postauftra der Postauftrag im

stnd im Zerkehr usw. selbst Zahlung geleistet wird,

„ —

3gebühr (. fol e solche mit

selbst beziehen, find unzuläsfig. — e Gebühr nicht zur Erhe

Benennung Meistbetrag

eines Pofstauftrags.

dd Troncn (117 Kr. 80 H. — 100 4)

Bemerkungen. Bemerkungen.

1I) Desterreich⸗ Ungarn m diechtenstein.

19 Portugal

1I) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit latein. Buchftab. zu schreiben. scheine usw. zulässig.

12) Nur nach best. Orten. bestinmte Vermittelungepostanstalten zu adre Auskunft hier uber erteilt die Postanstalt.

13) Nur nach best. Orten. Zins, u, Dividenden⸗ scheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. 15) Lotterielose u. andere auf Lotteries

apiere ausgeschl. Po rotest oder Sofort mit Vermerke

N Wechselproteste sowie Zins- und Dividenden n,.

scheine usw. zulä 2) Wechselprot trage vermerkt Prot?

ins⸗ und Dividenden

este werden vermittelt, wenn auf Auf · oder „ Protèt immòõdiat?. 3) Nur nach best. Orten. Postaufträge sind an das Postamt Valparalso ju adressieren. Zins und Dwi⸗

Brten. Lose auswärtig. Lotterien

53) Wechselproteste zul.; hierzu Ver 5 * a0 ö ö Zahl

p ng d. enders zur Zahlun erforderl. Nach Algerien nur na 6) Wenn Einzieh. in Meta en monnais Me einzul5f. Papier erforderl. Auf In od. Schuldbr. auswärt. elprot. zul.;

Die Postauftr. sind an

20 f. je 159g 20. je 15 g

13) Rumänien 19 Schweden. 16) Schweiz

20f. je 15g dendenscheine zulässi

4) Nur nach best. nicht zulãssig.

(125 Sei- 1600) 720 Kronen (80 Kr. S Ibo M)

Ibo Franken

20 f. je 15 g Fr. bo Ct. 100 )

stauftr. mit Vermer zum Protest' zul. Postauftr. Zur Schuldbetreibung“ efondere Betreibungsämter weite vermerke u. d. Verm. „Zur Schu auf die zu protest. usw. Dividendenscheine usw. zuläͤssig.

16) Nur n. Ben lautenden Wertpaptlere, L wärtiger Lotterien ausgeschlossen.

17) a. b. c. Zing⸗ u. Dividendenscheine usw. zulãssig.

17) e. In der Aufschrift muß O oder ‚Bursau de Poste autrighien Verz. d. Postanst. s. unter 0. Postanweis

der Protes

ll geld verlangt, Vermerk tailiquer auf d. Auftr

105. je20 g) werden an

20 f. je Io g

20f. je 15g

etreibung“ sind

1000 Franken ; nlag. zu setzen. Zins⸗ und

(125 Fr. 100)

20 f. je 5g 10 bis 20g, 20 über 20 — 2509 20 f. je 15g Io f. je log) 20 f. je 15 g

17) Türk a. Constantin 20f. je 15g

Smyrna (dt. Pa.

lem dt. Pa. a gn r

t ast u. Tripolis. Alle auf Inhaber , immediate a. . e oder Schuldbriefe aug⸗

erpflicht. d. Abs. J. Zahlung der Protestkost. erforderl. 7) In Aufschrift angeben; „Desterr. Postamt! oder Bureau de Poste autri

8) Wechselproteste werd Dividendenscheine. abgelaufene We ch Rdl.-Indien nur nach best. Orten. 10) Nur nach best. Orten.

1 Pfd.. Gold- 18 a0.

chi e boris esterr. Postamt inzugefügt sein.

vermittelt. ins⸗ und en vermittelt. Zin ungen, Bem.

apiere zulãässig.

189 Tunis... 20 f. je log

(1263. bsc) 16) Nur nach best. Orten.

K. Paketsendungen.

utschen Reichspostgeb

5 Eg einschließlich wird ein Porto zuschlag von gen diesem Zuschlag nicht,.

wird daz Porto (nicht aber der Als Sperrgut gelten chreiten ober M in einer Aus⸗ sten und dabei weniger als 10 kg wiegen

iets sowie nach Bayern, Wůarttemberg und Oesterreich⸗ Ungarn mit Liechtenstein.

Für die Begleitadresse ju Paleten wird besondere Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, dar Porto berechnet.

Die Patetsendungen find tunlichst zu frankieren. Für Pakete mit Wertangabe wird

3 Porto nicht in Ansag gebracht.

unfranklerte Pakete bit J so wird für jedes eimelne Stüc

10 Pf. erhoben. Portopftichtige Dienstsendungen unterlie ut zu behandelnden Pakete

Vortonischlag und die Verficherungsgeblihr) um die Hälfte alle Pakete, die a in irgend einer Ausdehnung

dehnung 1 m, in einer anderen ., m Überschre erhoben: I daz für Pakete ohne

11) Doll. u. ts. ( ten Orten. Doll. 424 ). 123) Wie Nr. 8.

esos u. Centavos Goldgeld)(1Peso old 1 MÆ 54.69. 14u. 14a) Mack u. Pf. 16) Kronen u. D (100 Kr. — 112 Æ 75 ). 17) 1Fr.u. Ct. (100r. 15. — 51 Æ 19 5). 19 Wie Nr. 16.

10) Schriftliche Mit teil. jeder Art.

Wie Nr. 8.

Nur nach bestimm E Umwandlung in die Landeswährung (m en Bestimmungspostanstalten na 144) Auszahlung erfolgt in der Lan 16 ER im Drtsbestellbe; u. mit Aussch Ausschl. v. Island u. 17) Zulãssig nach St.

. 8 18) Zul. nach ]

40 Pfd. Sterl. 505 Franken. bi

109 Dollars.

40 Pfd. Sterl. 500 Pesos.

Jar kh. Singa, Maho nera, Race). Huigarien m. Oft⸗Kumelien Canada leinschl. Brit. Columb., Neu⸗ BSraunschw., Neu. Schottl. Pr. Edward J.) 19 Capkolonie m. Brit

geb). Natal, Rhodesia, 15 hie 14 China: n Canten, nt au.

Nanking, Jeking. Schanghai, Swat au, Tient tn

2463 . Tiinanfu, Beihfien (6. Ba.) s. a. Costa Rica (nur San Jose)

zin d e einschlie t

, . Dollars u. Cents) bei fur ebe weitere a

eswährung nach dem Tages kurs.

l. v. Island u. Faröer. omas, Christiansted (Ste. Croix), Frederiksted

llen Orten Unter⸗, Mittel ⸗ u. Ober ⸗ Eg ch best. Ort. im Sudan. E im Ortsbeste ür Uebermittelung ab Malmö wird seitens der eisung der Postanweisun inzahlungẽbetr

uanal. (Schutz⸗ s so Æ. 20 Pf. f. je 20 ; für m ieren ö. er r.

Un

jede weiteren 40 Æ: 20 Pf. Die Voran

(auzschl. der Eiloakete), O der Pakete mit Nachnahme

, ,,

bis Wadi⸗Halfa Tn. best. Orten. chwed. Postverwaltung, orgt, eine Gebühr von

f. je 20 Æ; mind. 20 Pf. je 20 ;

biz S5 c: 26 Pf.

jede weiteren 40 M: 20 Pf Bestimmungsland.

welche Ueberw

Hoso von dem in Abzug g

ber bid 10 10 bi 20 Fone 1 Zone Xt. Xt. 25 50 5 10 Für Rakete erteilen die Rost

Y VBersicherung s gebühr gleich⸗

Porto (s. unter A.. jedoch 10 P., ohne

Bertangabe zu entrichtende der einen Teil von 800 4, mindesten

Pf. für je 800 4M O Unterschied der Entfernung.

C. Dringende Pakete müssen frankiert sein. Sesondere Gebühr außer Porta und etwalgem Gilbestellgelde 1 4

8 Kg ( Bostpatete* nach dem Auslande.

Ueber bestehende Beschr die Postanstalten Auz kunft; ebenso nicht entsvrechen). - Im einigen Ländern auch nachträglich) sowie Aus kunft.

em mit anderen Gegenständen verladen ältnismäßig großen Raum in Anspruch nehmen, örbe mit Pflanzen

Zone 6 Sone 0 chaffenheit nach nicht

X. *. erlabung einen unverh Behandlung erfordern, . B. K benden Tieren, leere gigarrenkisten in großen

Rorbgeflechte ( Glumentische,

oder e) fich ihrer lassen, daher bei der oder die Überhaupt eine besonders sorgsame hen, Käfige, leer oder mit le chachteln oder Kartons in Holzgestellen, Möbel, Kinderwagen usw.), Spinnräder, Fahrräder u. dergl.

21. Jrankierte Pakete im Gewichte bis 8 nach Aberseeischen 2chbern sind im allgemeinen nur die Taren für den Sauptweg en. büdet die Negel. FPalete nach Botnien⸗

(auzschl. der Eilpatete und bringenden Vat und der deingenden Pakete) können jedoch auch unfrankiert abgesandt werden.

und Gestraäuc Bunden, Hut

mfang der „Postpakete“ nach eimelnen Sandern erteilen (Patketsendungen, welche den Bedingungen fur ollbetrage durch den Absender (ic:

⁊ die Postanstatten die eta der liche

en bezlglich Ausdehnung und n stfrachtflücke nach dem Aus lande mit einer Anzahl von Ländern ist die Zahlung der

gowina u. Sandschak Novibazar bas Verlangen der Eilbestellung gestattet.

anstalt 9 dez FVortos ete) sowie nach Luxemburg (aus schl.

garn mit Liechtenstein

Der beizufügen⸗

den Sol- Juz⸗ Bemerkungen.

Der beizufüge

Bemerkungen.

15 Cuba (wie Philippinen). 16 Tänemark mit Jösland u. Far er... 17 Tänische Antillen

111 e

t. u. Et. (100 T nach Frankreich, Monaco, Nur n. best. Ort. in Dahomey, u. Gabun, Frj. Sudan, seitens der franz ostverw beträge nach d. Bestimmung Betrage in Abzug gebracht. Nur nach bestimmten Ort Wie Nr. 8, Absatz 1. Nur n. best. Orten.

360 Kronen.

10 Pf. f. je 20 Æ; mind. 20 Pf. 500 Franken. vf

,, 1 . 4

. lfenbeinkũfte, Frz. , ge. Fri. Gongog.

d. Ueberweis. d. Postanweis

22) Schriftliche Mit- 2 gebiete besorgt, eine Gebühr vom eingejah

teil. jeder Art. 23) Wie Nr. 8. Bei

telegr. Postanw. ., m .

360 Fronen. 1000 Franken.

10090 Franken. 40 Pfd. Sterl.

ü ,

eich mit Monaco, Algerien sex. zern, n de me, mad Troll

anz. Kol. in Westafrika echenland

bis So Æ:. 29 Pf. f. je 20 ; fũr jede weiteren 40 Æ: 20 Pf

rien ve zwo Seanten far feht weiteren (h er So Fr en Hr, n gp, G, bn, ede , ws gerte, e,, J ien eden;

1 2 ,

Ser m uba⸗Sufelnu

; zul.

24) Schriftli Mit⸗ ĩ teil. jeder Art. 24a) Wie Nr. 8.

25)

, n 9 4 96

Großbritannien u. Irland donduras, Reyublit

24a) Hongkong u. brit. Pa. in China.. 25) Japan nit Forraosa, Vezcaserer- du, ies. Pa.

mit San Marino. ital. B. rivolis (Afrika) u. Kolonie Erythrea.

31

Auszahlung in der Landeswährung n. d. Tageskurse ong Umrechnung nach Tageskurs. okio u. Jokohama.

Ausjahl. erfolgt in Metallgeld ür Uebermittelung ab Brüssel wird seitenz d. Postanweifungbetrãge nach r vom Ginzahlungsbetr. in

n. Monrovia; ferner n. and. Ort., wenn Aufs trägt. Auszahl. in

). 31 E; T. gan 1. Bie Gebähr für die Nebermittelung ab Syrakus wird von der ital. Postverwaltung vom

ebr * . Mazagan, Mogador, Rabat, Saffi,

Auszahl. in m FT. — Auszahl. in

tl. Ku Drten. 36) Nur nach 6 m, Drten. Tn. Niederländ. Indien dom Abs. im voraus zu entrichten. T.

pa mit Abzug V. 5 0so. Abs. J. — In Hon Nagasaki, Os

,

Bosnien ⸗

7ĩ

265) E; T n. Ko 265 E u. TD nach Italien u. S. Marino. lnicht in ital. y ,

ovibazar .

81 83

in China chriftl. 26) Italien Orr, n n, ne, ne, ni, Fig hbertclen e er lle gen, ,, , ne gg,

2 SE l *

ien mit Birma

Andamanen⸗Ins.. , , sch⸗Ostafrika m.

* w n.

e besorgt, eine ebracht. 28) E.

, , ,

B32 Wie Nr. 8.

86 d. Zusatz riftliche Mit ea ,

General Post Office

I, = 23 Ct

26 . je 25 Fr) en e

inzahlungsbetrag in

z3) Cafablanca, Fes, Lar

er. 33a) 3 Nr. 8, erster Sa 34) Nur n. Drt

1

38) Wie Nr. 3,

n Monrovia

J , ,

.

D , ,

rien mit O

32) Malta (über Italien)

35) Marocco (deutsche Postanstalten; 332 Mexiko

apverdische Gelde na .

Tageskurs. ranken oder

oᷣsterr. Gelde,

1

* .

a. deutsch

b. ö Pe fr.

3 6 . über Frankr. 29) GColumbien. J. w

r . 35 Niederlande . 36 Niederl. Rol. (Indien, Antillen, Guvana)] B30 Gulden

Norw 3 Oesterr 39 Oranj

112 ÆA75 49. 38) Fronen u. Hell (loo &. S5.MÆ7

38) Wie Nr. 5.

720 Kronen. 10090 Kronen. 40 Pfd. Sterl

bestimmten Orten 8 (25 Pf.)

ö , , .

en it Liechtenftein. m

w

nden 20 Pf.

39) Wie Nr. 8.

ce)

st· Rumelien

den Zoll. Inh.

Zahl Sprache

H, Bertangabe zulässig. N Nachnahme Bestimmungẽland. r = De angabe r,, ed=· wlasñig. ER = Gbereldasg walt mig.

EGilbestellung zulässig ]

*.

Swatau. Tienmt fa. Ten 3a. Ti-. Ted trtasg. Tfaanfu, Sets ser-· X (W --! Amor, Ganton. utichau, Swatan) bis 1d 0G ; N dis XW = eigen Seding. erden Bete. = . d. Te, der Drs. Desen ee, e nac Deren etzne denise Deter D nach anderen Drten in Sera. Doarte ad Fontann. za5lt G. N nicht ral mr legten densichen De nta

B) D. CoSansz33. Sang, Ter- , Soas. Sooche wm, Taiga. 3ang 2

3E.

Yo. R bis 2H O) d. Fort Bavard.

akttzoi, Potao. Poti, Kon

an, Taiving. Tchelam,

R bis 450 Æ nur n. be

ert Orten: En. Postorten,

Nagotte. 31) W best

Costa Rica 32a Cuha Cypern Vanemart n. arber. Grõnl. Jsl. Däͤnische An

der Spalte „ d. — deutsch, ö e. — englisch, h. o. — oder; S. h. es ist dem Absender freigestellt, ob er die eine oder die anwenden will.

— c, , 0 Q σο l do d d — de 2 49 D eon 9

.

5

andere Syra

geh. Gebiete W bis S800 *, über England bis . 2460 1 Y W bis 400 A*; bis 400 * u. En. best. Orten. Y Wu. N bis 400 * n. best. Orten. H d. Avise z. d. Post. f. 1 Peso Stempel 5) W bis 1009 4 6 W bis 1400 Æ N bis 490 6 n.

2888 o dRœ Rά0 d , M . Nά

G ee - e ee ee -= ee

Sůdwestafri ka Ecuador über Hamburg- gt pten mit egvpt. Sudan Elfen beinkü ste

1 .

dii⸗Inseln

pak. v. Ausl. hat zu entrichten.

9

0 R CQ Cο οᷣ αλ d., N bω d, * 2 x rr . —

22 222 —

bis M Mn. b 3M W bis 4M * nur n. bis 40 : NR bis 40 un. E ur n. dest. Ort᷑. M bi t Engl. bis loo 6. aher Triest lnur best. Orte] unbe W unbe grenzt: Nbis 4 Tänland und Jsland; Dãnemart selbhst. VSt. Jenn und Ste Cr 35 W u. X bis

800 ; E. 9) W bis 10 Nur n. best. Srten.

Y. Nur nach best. Orten. is 200 MÆ; E nach George⸗ town u, New Amsterdam.

16 W bis 800 4 2400 * nach best. Ort Berberg, Bulhar, nach Cavman-⸗

—

. 24

a. über Schweden b, direkt zur See.. 47 Frankreich ö. 6 direkt

anzösisch⸗Guinea.. . anzösisch⸗GBuyana .

X, ausgenommen nach n. Poftorten 2 St. N bis 400 165 * nach hest. Ort.

I N bis So) Mt n. best. Ort. XS) N bis 3 , , bis ß e n. best. Ori. 117 bis MM , N bis SM να, ausgen. egvnt. lfa; E nach Host-

— e o e re, ü = r. 9 2 1 2

17 u. 189 W bis 19 Nur n.

en en en en en en en en, en e ee O, ci Cen & é

. eee ee ee =, wee s .

2 8228 err, . .

; Inf., Jamaika. Turks ˖ af) bis W455 ; nach Grengda St. ncent bis 1000 *; E nach St. Lucia. i) Porto ab Capstadt v. Empf. zu

ablen. K bis 49 * nur nach best. Ort.

nach best. Orten. N big 400

26) Rur nach best. Orten. Mn, 8

bis M0 M nur n. best. Orten. 23) N big

dib n 27. ' bis job * E 8

bis 400 * 28) 2. Amo, Canton, Futschau,

dankau, Itschang. Nanking,

.

? Sudan mit Wadi e. 0. orten. MX bis 0. ] ville M W big So *: N big 19 W is 1000 * ur big 15 a. N bis 40 Q t bei Paketen nur bis 0 jedoch nur b. Vak bis

Großbritannien und Irland

gin d zriöer⸗ Auna

C Ce Ro dαο R, ce do d de, o , d d d d Teo, Ce ee do ee Ce e, e ee er Ce C eo es de, 1 — . — — — — — —— — —

1 = 2 0 e ee, 2 6 9 9

ö

en, e nh a 5 res ils ni