1906 / 261 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 03 Nov 1906 18:00:01 GMT) scan diff

damit die neuen Beiräte eine wirkungsvolle Tätigkeit

ner gr n n, gerecht werden könnten. von der fählgungsnachweises für Schiffsführer und Maschinisten i schiffahrt Stellung genommen werden.

Theater und Musik.

Im Königlichen Opernhause Fräulein Farrar vor Margarete“ in Gounods gleichnamiger Kirchhoff, Knüpfer, Hoff mann, Krasa Parbs und von Scheele. Müller die Hauptrollen. Am Montag wird in folgender Besetzung gegeben: Siegfried: Herr Grü Herr Wittekopf; Gunther: Herr Berger; Alberich: Brünnhilde: Frau Plaichinger; Gutrune: Frau Goetze; Nornen und' Rheintöchter: die Rothauser, don Scheele Müller. (Anfang 69 Uhr.)

Oper auf. sind mit Trãger

Im Königlichen Schau spiel bause geht morgen Staegemann und

mit den Herren Matkowsky, Pohl, Willig und Butze in den Hauptrollen, in Siene. J findet die 300. Aufführung von Share speates Hamlet Im Neuen Köntiglichen Operntheater Sonntag, . Doktor Klaus, Lusfspiel in Akten von Ad mit den Herren Boettcher, Keßler, Müller, Oberländer, den Damen Abich, Eschborn, von auptrollen, gegeben. Am Dienstag, leonore holm“ von Henrik Ibsen, Im Deutschen Dienstag, Sonnabend märchen? in Szene. inde geführt; der Dichter wird den Prolog des Stückes Donnerstag wird . Der Ein Sommernachtötraum? gespielt. Das Lesfsingtheater bringt von Hermann Sudermanns Schauspiel am Montagabend wird . Hedda Gabler“ aufgeführt. tag geht Herbert Eulenbergs el. ersten Nale in Szene und wird am nächstfolgenden wiederholt. Als Nachmittags vorstellung

2 angesetzt m nächsten Sonntagnachmittag Die diefes Heijermansgsche Drama wird auch 3 und Freitag wind das Volksstück ‚Hasem

Mittwo

gegebengund am darauf folgenden Sonntagabend wieder

Da Schil lertheater NR. Friedrich ⸗Wilhelmstäd bringt morgen und nächsten Sonntagnachmittag sowi abend . Weh dem, der lügt“; morgen abend und am „Die rote Robe“, Dienstag Mittwoch geht zum ersten Schwank wird Donnerstag und nächsten

Im Theater des Westens wird morgen

Dienstag und Sonnabend die Operette Schuͤtzenliesel! er Waffenschmled“,

Mittwoch

Werner als Gast, aufgeführt. Montag geht . hierauf Die schöne Galatheen in Szene,

Rolands knappen ! und am Donneistag „Die

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern. haus. 226. Abonnements vorstellung. Dienst⸗ und Freivlätze sind aufgehoben. Margarete. 5 Akten von Charles Gounod. Tert nach Wolfgang pon Goethes Faust, von Jules Barbier und Michel Carré. Musikalische Leitung; Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Balleft: Herr Ballettmeister DIraeb. Anfang 78 Uhr.

Schauspielbaus. 237. Abonnements vorstellung. Dienft. und Freiplätze sind aufgehoben. Othello, der Mohr von Venedig. Trauerspiel in 5 Auf⸗ zügen von William Shakespeare. Uebersetzt bon Wolf Graf Baudissin (Schlegel Tiech. Regie: Herr Regissenr Adler. Anfang ü Uhr.

Reues Overntbeater. 24. Hillettreservesatz. Dienst⸗ und Fresplätze sind aufgehoben. Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Aufiügen von Adolph X'Arronge. Reale: Herr Regisseur Keßler. Anfang 75 Uhr.

Montag: Opernhaus. 227. Abonnements vorstellung Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgeboben. Der Ring des Nibelungen. Bühnenfestspiel von Richard Wagner. Dritter Tag: Götterdämmerung. In 3 Akten und 1Vorspiel. Musfkalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr Strauß. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Anfang 5 Uhr.

Schauspielhaus. 238. Abonnements vorstellung. Hamlet, Vrinz von Täunemark. Trauerspiel in 3 Aufzügen von William Shakespeare. Uebersetzt von A. W. von Schlegel. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 71 Uhr.

Dpernhaus. Dienstag: Fra Diavolo. Mitt⸗ woch: Carmen. Donnerstag; Samson und Dalita. Freitag, Mittags 12 Uhr: Symphonie⸗

matinee. Abends 775 Uhr: Symphoniekonzert. Sonnabend: Margarete. Sonntag; Carmen.

Schauspielhaus. Dienstag; Die Journalisten. Müsstwoch: Klein Dorrit. Donnerstag; Hamlet, Vrinz von Dänemark. Freitag: Zum ersten Male Merlin. Sonnabend (Schillers Geburtstag): Wiihesim Tell. Sonntag: Merlin,

Neues Operntheater. Sonntag: Der Damen⸗ krieg. Die Tienftboten.

Denutsches Theater. Sonntag: Das Winter

märchen. Anfang 7 Uhr. Montag: Tas Wintermärchen. , , . N, sttwoch: rd geifst. rolog, gesprochen von Frank Wedekind.) Donnerstag: Der Kaufmann von Venedig. Freitag: Ein Sommernacht? traum. Sonnabend: Das Wintermärchen. Eröffnung der „Fammerspiele“ am D'onnerke⸗ tog, den 15. November (Abonnemente vorstellung): Gespenster. Sonnabend (öffentliche Vorstellurg) Salome. Sonntag (öffentliche Vorstellung); Salome. Montag (Abonnementsvorstellung): Gespenster.

Cessingtheater. Rosenmontag. bout.

Montag, Abends 8 Uhr:

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Abends 8 Uhr: Das Blumen

Hedda Gabler.

Endlich soll zu der Reichsregierung geplanten einheitlichen Regelung des Be⸗

tritt morgen, dem Beginn ihres Urlaubs zum letzten Male als Im

Götterdämmerung“

Fräulein Rose; Waltraute: Damen Herzog,

Mayburg und Sch Ten 6. d. M, beginnt Madame

Bu e mit ihrer Gesellschaft ihr Gastspiel mit Rosmerg⸗

Theater geht morgen sowie am Montag, und nächsten Sonntag Shakespegres Winter Mittwoch wird Wedekinds Erdgeist“ auf⸗

Kaufmann von Venedig“ und am Freitag

in nächster Woche Wiederholungen Das Blumenbgot“

morgen abend nach am Dienstag, Mittwoch, Freitag und Sonnabend; Märchenspiel „Ritter Blaubart“ zum

ist für morgen montag“, für nächstfolgenden Sonntag Hauptmanns Schauspiel Die

Schillertheater O, (Wallnertheater wird morgen und Hoffnung auf Segen“ gegeben; am Montag

und Bonnerstag .Die rote Robe aufgeführt. wird zur Feier von Schillers Geburtstag zum ersten Male Fiesco'

Frau Inger von Oestrot/ Mal? .Der Hochtourist' in Siene; die ser Sonntagabend wiederholt. Sonnabend wird zur Feier von Schillers Geburtstag Maria Stuart? aufgeführt. Am morgigen Sonntagabend wird im Bürgersaale

des Rathauses ein Goethe Abend“ veranstaltet. abend sowie am

mit Fritz Werner wird . Der als Gast, aufgeführt. 12 Uhr, findet eine St. Denis statt. Troubadour, EGremitenꝰ in Szene. Sonnabendnachmittag aufgeführt.

entfalten und

n der Binnen⸗

Sonntag,

Die Herren den Damen der übrigen erfolgreichen Lustsvielg absichtigt, das Stück dafelbst in

ning; Hagen: Erstaufführung des

Herr Krasa;

Bildern von woch, den 14. Male aufgeführt.

Das populäres Konzert. Lohengrin“, die Tschaikowsky, das

Othello“,

den Damen Am Montag statt.

wird morgen,

olf L'Arronge, Vallentin und ramm in den

keit skirche Mitwirkende sind; Siedler, der Königliche Fritz Struß Violine),

sprechen. Am

2. Empore 1“ ) sin

außer werden, zu haben.

Am Donnergt⸗ Sonntagabend aufgeführt. Rosen⸗·

stat finden soll.

wiederholt. anns Töchter“, Sonnabend holt. am 6 tisches Theater) e am Freitag⸗ Montag wird gegeben.

ginnen: Töchterschule,

Freitags von

mit Fritz

Drei Fledermaus,

Sonntag, Abends 8 Ubr: Der Sturm.

Montag,

Schillertheater. O.

Sonntag, Nachmittags 3 Segen. Schifferdrama Feisermans jr. Nebersetzt

Abends 8 Uhr: zügen von Viktorien Sardou und G. de Montag, Abends 8 Uhr: Segen.

Dienztag, Abends 8 Uhr:

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: = gbends 8 Ubr: Die rote Robe. in 4 Akten von Eugöne Brieux. St. Core.

Montag, Abends 8 Uhr: Dienstag, Abends 8 Uhr: Oestrot.

Sonntag,

Garten. Kantstraße 12.)

als Gast.) Montag: schöne Galathee, Dienstag: Schützenliesel. Gast.) Anfang 7 Uhr.

Anfang 77 Uhr.

74 Uhr. DVonnertztag: Die Fledermaus. als Gast.) Anfang 76 Uhr.

Carmen. Abends 8 Uhr: Lakm s. Montag: Carmen. Dienstag: Lakmẽè.

Ruth St. Denis. Donnerstag: Lakms.

St. Denis. Sonnabend: Lakmèé.

Nesidenzthenter. Sonntag, Nachmittags vertreter. Abends 8 Uhr: in 5 Akten von

38 Uhr:

Alexander.)

tag, Nachmittags 3 Uhr:

Dienstag, Abends 8 Uhr: Das Blumenboot.

Abends 8 Uhr:

8

Uysere Käte.

als Trompeter von Säckingen“, mit Morgen sowie der . ittag geht bei halben Preisen „Der

Morgen nachm chmittag

nächsten Sonn tagng

Neuen Theater geht da Condottieri ! von Rudolf Heriog in nächster Woche se finden nur noch wenige „Unsere Käte“ nach Uebernahme des aufzunehmen.

neuen Kadel burg . Skowronnelschen Husarenfieber“ statt. Als Nachmittag vorstellung geht jeden Sonntag Der Familientag“ in Szene. Rosa Dodillet, Musik von November, Nachmittags,

Im Lustspiel hau

den Spielplan

am Mittwoch, den 7. November, ein geistliches die König

schmidt (Orgel) und der M Fräulein Margarete Töppe.).

Bock (Lespzigerstr. 37) und a wo auch vollständige Progra

Karl Kämpfs DOrchestersuite unter der Leitung von Wouter Huts Das Werk des fälllgé Aufnahme, daß am

und Freitags von 68 —- 8 Uhr. d. R) Dr. Rosenthal ) Friedrich haus, a e 2 - 4.

Abends 8 Uhr: Der Sturm.

(Wall nerthea ter

Uhr: Die Hoffnung auf in 4 Bildern von und für die deutsche

Bübne bearbeitet von Karl Heine und Helene Riechers. Enprie nne. Lustspiel in 3 Auf⸗ Die Hoffnung auf Sasemanns Töchter.

(Friedrich Wilhelm städtisches Theater, Weh' dem, der lügt! Lustspiel in 5 Aufiügen von Franz Grillparzer. Deutsch von Anne

Die rote Robe. Frau Inger von

Thenter des Mestens. (Station:

3 ühr: Bel balben Preisen: Der Troubadour. bend 75 Uhr: Schützenliesel. (Fritz Werner,

Der Waffenschmied. Hierauf: Die (Fritz Werner, (Gutscheinbefte ungültig., Mittwoch: Drei Rolandsknappen.

(Fritz Werner, Romische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:

Mittwoch Soffmanns Erzählungen

Freltag: Hoffmanns Erzählungen und Ruth

(Direktion: Richard Alexander.)

Triplevatte. Schwank Triftan Bernard und Godfernaur. (Vicomte Robert de Houdan: Richard

Montag und folgende Tage: Triyleyatte.

Cultspielhaus. (Friedrichstraße 236) Der Familientag. 2

Gast.

Matinoe

Als nãächste

„Othello“ unter der Leitung von t das vieraktige Schauspiel Die

Mozart⸗Orchester veranstaltet morgen Das Programm enthält Suite a d. ¶NMeistersinger n · Vospiel Konzertmeisters Kron und des Violoncellisten Malmgren. um Besten eines seit Jahren erblindeten Familienvaters findet Abends 8 Uhr, in der Dreifaltig⸗

Wohltätigkeitskonzert

Konzertmeister

der Königliche Musildirektor Heinrich Pfann⸗ argarete Töppesche Frauen Billette (I. Empore 2 d in der Hofmustkalienhandlung von Bote u. m Konzertabend am Eingang der Kirche, mme mit

Mannigfaltiges. Berlin, den 3. November 1906.

Die nächsten Samariterkurs des Vaterländischen Frauenve Vorträge zweimal November in Neue Königstraße 35. Vortragender Arzt: Herr Stabsarzt

chentlich mit praktischen Demonstrationen) be⸗

2) am hr. Vortrag

Stabel.) Der Unterricht ist für Mitglieder des Vakterländischen Fraue 3 M ohne weitere Verpfl theoretischen Unterrichts b anschließenden praktischen Königlichen Garnisonlajarett. Anme Sie gelten als berücksich

Uebungen

6 Uhr, außer

Hermann

Najac.

Schauspiel

Zoolongischer Nachmittags

als

Anfang

und

Der Ste ll⸗ Andr

Sonn⸗

Am Freitag

Gãänseliesel /

Ballett

liche Kammersaͤngerin

Higwatha wurde in Utrecht

Berkiner Komronisten fand eine so bei⸗ 4. November

e des Zweigvereins Berlin

nvereins kostenlos. ichtung gegen den Verein. erechtigt zur Teilnahme an den sich daran

tigt, wenn keine Ablehnung geben nähere Auskunft: das Bureau des Vereins (Dessauer Straße 14,

Sprechstunden von 5— Neues Schauspielhaus am Nollendorfplatz

Direktion Max Garxrison. 3 Ühr: Bei halben Preisen: Der Wildschütz. Abends 7. Ubr: Fra Diavolo.

und Sonntag Richard Koennecke nächsten Sonntag, Mittags berühmten Taͤnzerin Ruth

von 3— 4 Uhr

Das Glöckchen des

e, nnr, , ö Julius Tür

täglich in Szene, Aufführungen des Die Direktion be⸗ Schillertheaters N. Freitag findet die Schwanks

statt.

Märchen in fünf Franz Neumann, wird Mitt m Luftspielhause zum ersten

sein zweltes u. a. Vorspiel z. Op. Der Nußknacker⸗ von

sowie Solovorträge des

begab sich

1u

und

sicht,

statt. Fräuleln Ida

und Kammervirtuos, Professor Es

wurde. (Dirigentin:

. Schfff und

verletzt.

Marseille, 16 beim Unter unglückten (vgl.

Text für 10 4 verabfolgt

chenruyter zum ersten Mal

bereils eine Wiederholung

geführt zu werden.

New York, Kabel.)

reins lje 10 bis 12 theoretische

.

Knauerschen Höheren dem

der (Unterrichtszeit: Dienstags

Nachricht

benannten

9g.“ Nobember im Kaiserin von

(Unterrichtszeit: Dienstags und ender Arzt: Herr des Zweigvereins Berlin Nichtmitglieder zahlen Der Besuch des n den Unfallstationen und im zweiten Expedition ldungen sind vorher erforderlich.

erfolgt. Eoentuell 1 00. Meridian

(Fortsetzung

Sonnabends) und Frau Ober⸗

Montag: Unsere Käte.

Dienstag: Unsere stäte.

Mittwoch: Unsere Käte.

Donnerstag: Unsere Käte.

Freitag: Zum ersten Male: Susarenfieber. Sonnabend: Husarenfieber.

GBellealliancestraße Nr. 7 / 8)

Cortzingtheater. Sonntag, Nachmittags

Montag: Undine.

Dienstag: Der Troubadour.

Mittwoch: Der Wildschütz.

Donnerstag: Der Waffenschmied.

Freitag: Undine.

Sonnabend: Zum ersten Male: Die Fleder⸗

maus.

Thaliatheater. Dresdener Straße 2s. Di. rektion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Nach⸗ mittagt 3 Uhr: Bis früh um Fünfe! (Guido Thielfcher in der Hauptrolle) Abends 8 Ubr: Wenn die Borabe platzt! Schwank mit Gesang jn 3 Akten von Jean Kren und Arthur Lipyschitz, Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Lincke.

Montag und folgende Tage: Wenn die Bombe

platzt!

Bentraltheater. Sonntag, Nachmittags 36 Uhr: Der Zigeunerbaron.

Im wissenschaftlichen Theater Sizilien,

desertieren. zum Schiffe zurückbefördert.

bon ihnen und drang auf Schiffsoffiiiere ein, wobei ein Maschinist schwer verletzt

gelang, die Rädelsführer, machen und in das Gefängnis zu bringen.

Budape st, 2. November. (W. T. B). In Miskolcz wurden

bei einem Zusammenstoß zertrümmert; zwei Bahnbeamte wurden getötet,

wurden, geleitet von Menge, in eine Kapelle ühergeführt. Trauerfeier statt zum Bahnhofe gebracht, um nach der Heimat der Verunglückten uͤber⸗

Nachrichten aus Hoffenthal (Hopedale, daß der Nordpolfors langetreten hat, ohne den Nordpol erreicht zu haben. 87 Grad 6 Min. nördlichsten Nordpolforscher Peary Polarforschunge kluh. Dberarzt Dr. R vofevelt“, das Schiff der Expedition, überwinterte an der Nordküste Hon Grant Land. Im Februar wurde eine Schlittenexpedition nordwärts angetreten, und trotz ungünstigen Weiters über das Eis bis 87 Grad 6 Min. Mühsalen kehrte die Exvedition zu dem Schiff zurück

küste von Grant

und eine Nacht. und Lindau.

Filedrichstraße). Sonntag, Notbricke. Abends

berweltu gef e hr Perkuhn (Wilmersdorf, Uhlandstraße 108/109

der „Urania“ führt der

und Naturbilder aus klassischen

heiten des trinakrischen Eilands,

Syrakus mit seinen antiken Ruinen, das

in farbigen Panoramen vor. Der Vortrag abendlich wiederholt.

Treptower Sternwarte spricht der Direktor

Nachmittags 5 Uhr, über Kometen und Stern Berücksichtigung des bevorstehenden Er⸗ Kometen“, um 7 Uhr über das Thema:

und' am Montag, Abends 9 Uhr,

isse und Ebbe und Flut. Mit I. en. die Sonne, Abends werden der zeigt.

Stettin, 2. November. (W. T. B) Auf dem Hamburger Dampfer . Sy fang“, Island (Australlen) in verweigerte am aus 24 Chinesen

der mit einer Ladung Photzphat von Ozean⸗ Gürenken bei Steitin eingetroffen ist, in Singapore angemusterte, Mannschaft die Arbeit gestern nach der Stadt in der Ab Die Leute wurden indessen wieder Gestern abend bewaffnete sich ein Teil den Kapitän und die übrigen

Mittwoch die be steh ende

5 an der Zahl, dingfest zu

Güterzüge 6. Waggons

zweier einer schwer

2. November. (W. T. B.) Dle Leichen der gang des Unterseeboots Lutin“ Ber⸗ ir 558 d. Bl) trafen heute hier ein. Die Särge Vertretern alle Behörden und einer zahlreichen Am nachmittag fand eine Die Särge wurden darauf in feierlichem Zuge

auf deutsch · atlantischem Labrador) besagen, CG. Peary die Rückreise Der Forscher Breite gelangt,

von einem

3. November. (. W. T. B.

cher Robert

nördlicher der bisher erreicht worden ist. Die jüngste gelangte an den hlesigen nach ihm Peary berichtet: Der Dampfer

Punkt,

gelangte Pearh Nach vielen

In einer die nach Westen ging und auf der die ganze Nord⸗ Land bereist wurde, entdeckte Peary beim neues Land.

des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

nördl. Breite.

Operette in 3 Akten von Stein Musik von Johann Strauß.

Montag und folgende Tage: Tausend und eine

Nacht.

Trianontheater (Georgenstraße, nabe Bahnbo Nachmittags 3 Uhr: Die hr: Der Hausfreund. Montag und folgende Tage: Der Hausfreund.

Konzerte.

Saal Bechstein. Sonntag, Abends 70 Uhr: .

Ftonzert von Adila von Aräanyi (Vöoline).

Zirkus Albert Schumann. mittags 35 Ubr und Abends 75 Uhr; brillante Galavorstellungen. allen Plätzen ohne Ausnahme ein Kind frei. weitere Kind unter Galerie, Abends jedoch volle Vorstellungen, Nachmittags und Senfatfon? Die Könige der In beiten Vorstellungen, Die größte Neovität: beiden Vorstellungen, Mr. Henricksens Tigergruppe. der Pußta,

Preise.

vorzeführt vom Tirektor

Entrees. Um 19 Uhr:

5697891 Heute früh verschied sanft Herr Landtag

Ern st

in hohen Ehren halten werden.

73 Ubr: Tausend

Aufsichts rat und Vorstand der

Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer C Co.,

paniomime: Ein Tag in Monnte Carlo.

Familiennachrichten.

und unerwartet der langjährige Vorsitzende unseres Aufsichts vat *

sabgeordneter

von Eynern.

In dem Verstorbenen verlieren wir einen teuren Freund und Berater, dessen Andenken wir stett

Elberfeld.

Verlobt: Verw. Fr. Vally von Arnim, geb. von Schuckmann, mit Hrn. Amteassessor Dr,. jur. KBilbelm vbn Schuckmann (Schwerin . M Boljenburg a. E.). Frl. Eva von DOertzen mit Hrn. Regierungereferen dar Hugo Frhrn. Löw von und zu Steinfurth (Lüneburg). Frl Vally vo⸗ Jouanne mit Hrn. Hauptmann Bodo von Schlieben Malinie bei Pleschen).

Verebelicht: Hr. Friedrich von der Mülbe⸗ Boddin mit Frl. Marie van Kröcher (Lobm 11 Mark). Hr. Leutnant Erwin ven He inecciut mit Frl. Marianne Schulze (Altenburg, SI) Hr , Thasfilo von Studyitz, mit Frl. Anna. Marie Schinckel Potsdam = Hamburg).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Henning von Blankensee (Schloß Neuhoff), .

Géstorben: Hr. Wirklicher Geheimer Rat Otto

Meufel (Drer den). Fr. Major Marie Holland,

Fr. Pastor Mathilde Havper, Lichterfelde). Fr. Reglerunaspräsident Johanna von Cranach, geb. Gropius, geb. Honig Berlin).

Verantwortlicher Redakteur: Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr.

Sieben Beilagen leinschkeßlich Böʒrsen⸗ Beilage).

Sonntag, Nach Zwei große Nachmittags au Jede 10 Jahren balbe Preise (außer In beiden Rbends: Die größte Luft Les 5 Alex. Nachmittags und Abends: Les 5 Pirosc ofs. In Nachmittags und Abends:; einzig dastehende größte In beiden Vorstell ungen; Auf Albert Schumann, sämtliche Epezialitãten s owi : Ciowns und Auguste mit ihren neueften urkomischen Die große Ausstattungt

geb. von Restorff g. d. H. Radegast (Berlin). K geb' Richter (Grof

Mampe (Berlin). Fr. Lui

erlag der Crreditien 8. B. Heidrich in Berli Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Vg !.

zum Deutschen Reichtam

M 261.

Erste Beilage eiger und Königlich Preußisch

Berlin, Sonnabend, den 3. November

——

Berichte von dentschen Fruchtmärkten.

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

en Staatsanzeiger.

19006.

November

Marktort

Tag

Qualitat

gering

mittel

gut

Geiahlte

r Preis fär 1 Doppellentner

niedrigster 6.

höchster

16.

niedrigster

.

höchster 106

6.

niedrigster höchster

16.

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkauft

wert

Durchschnitts⸗ preis

für 1Doppel⸗ zentner

Außerdem wurden am Markttage Spalte 1 na überschlãglicher Schätzung verkauft Doppel zentner (Preis unbekannt)

Am vorigen Markttage

Durch⸗ schnitts⸗

preis dem

Allenstein Thorn

Sorau N... fn , ,,, Schneidemühl . . Strehlen i. Schl. Schweidnitz . ; Glogau. Liegnitz... Hildesheim.

Emden

Mayen

Crefeld . Geldern. Neuß.

Landshut

Augsburg

J,, Schwerin i. Mecklb. .

w

Augsburg Bopfingen

do

Allenstein . Sorau N. L.. Posen via... n,, Schneidemühl . Kolmar i. P. . Breslau. . Strehlen i. Schl. . Schweidnitz. , Glogau... . . ildes heim. mden ;. Mayen Crefeld. Geldern. Neuß... Landshut ? Augsburg. Bopfingen

, Schwerin i. Mecklb. .

do

g na n e e ene, n n n n n n

Allenstein . Sorau N.. .

a i. P. k Schneidemüũhl . Kolmar i. P. . Breslau. Strehlen i. Schl. . Schweidnitz . ö Glogau. Liegnitz Emden Mayen Crefeld Landshut Augsburg Bopfingen

k Schwerin i. Mecklb. .

a 9 2 2 d 2 9 2 2 2 2 d

Allenstein . Sorau N.. 'em. ; . in . ;. z chneidemühl . Kolmar i. P. . ö Strehlen i. Schl. . Schweidnitz . ; Glogau .. 3 . ildesheim . mden Mayen Crefeld. Geldern. Neuß . , Landshut. Augsburg. Winnenden . Bopfingen. , Schwerin i. M. .

J , 6 8 w

Bemerkungen. Die verkaufte ift wird auf volle Doppelzentner und der en für Preife hat die Bedeutung, daß d

Fin liegender Strich (— in den Spalt

9

Braugerste

15,50 17,30

13,44 15,20 15,60 15,80 17,20

16,55 15880 17,50 17,20 1750 17.40 1730 16,70 17,00 17,50 16,80 16,80 16,55

17,00 18,90 171090 19,33 19,20

1700

Kernen

19,50 18,80

14,90 15,10 16,50 15.30 14,90

1430

15, 10 15,05 15,20

15,80

16,00 16,80 15,30 17,86 18,60 18,00

15,00

13.75 1460 15,30 15,40 15,80 14,50 14,60

12,60 15,50 14,ů75 15,40 16,50

12,40 16, 195 17,50 18.650

16 50

14,80 165,10 14.30 16,20 14,50 13,60 14,70

14,70 1475 14,40 16, 20 14,75 16,70 15,20

16,00 16, (00 16,80 15, 0h 16,20

16,00 16, 00

14,70

90

Wei

16,55 17, 10 17,50

125560

17.40 17, 4 171650 16470 17,50 17,50 16.80 17,00 16,55

17,00 19,20 17,00 20,00 20,00

17,00

(enthülster Spelz. Dinkel, Fesen).

20, 00 18,80

Roggen. 14,90 15,40 15,50 15,30

15,00 14,80

15,30 16, 0h 15,60

1660

16,00 17,10 15,30 18,21 18,80 18,00

1560

13, 75 14,80 15,30 15,70 16, 090 14,50 14,60

13.00 16,00 14,75 16,20 16,50

M

ze mn. 9 1230 1776 17.50 17360 1776 1796 17.56 17. 36 15. 16

16,66 18,00 18,00 19,20 18,00 20, 33 20, 2 19.95 17,20

20,20 19.00

15,40 16560 1589 15.60 15,20 14,50 15,20 15,00 15, 40 15,60 15,60 15,50 16,00

16.65 16,00 16,50 17, 10 1630 18,ꝓ57 1900 18.290 17,25 15,20

r st e. 15,00 15,10 15,50 15,80 16.20 15,00 14,80 14,60 13,10 16,10 16,00 1620 16.90 16,20 14,00 17,00 12.60 17,69 18,40 19,00 17,90

a fer. . 16,00 14,50 15,60 14,80 14,00 15,00 1450 15,00 15,00 14,80 165,30 15,00

16,00 16,00 16,60 16,50 16,00 17,20 16,67 16, 0 16,B30 16,40 1800 15,20

ͤ

17,50 17.60 17,70

17.370 17,80 18,10 17,90 1800 17,80 18, 10 16,65 18,90 18,00 19,50 18,00 21,00 20,40 19,959 17,20

20,40 19, 00

15,40 15,90 15, S0 15,70 165, 40 14575 15,20 15, 00 16,00 15,60 16, 090 15 50 16,00

16,85 16,00 16,50 17.40 16,30 18,93 19,20 18,20 17,265 15, 40

16500 15.46 15656 16 66 16 46 15, 06 14. 6 14.56 135 56 16 56 16 66 0b 16 6 1626 1456 N66 1366 18 46 1546 1906 1796

15,60 16,20 1450 15,60 165,00 1400 165, 00 14,50 15,40 16, 00 15,20 15, 30 15,00

16,20 1600 16,60 17,00 16,50 1740 17,74 17.00 16,50 1640 1800 16,50

Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. er betreffende Preis nicht vorgekommen ist, * Punk

120 215 296 209

1595 921 69 735 725

1764 1062 1600

528

1650 816.

2043 3 632 4737 3390

0

1571

15,18 146,55 13.36 14.76 14,56

1470 15517 1600 16,56

16,50 16,20

17,03 16,43 16, 16, 2

30. 10.

31. 10. 26. 10. 19.10. 30.10. 26. 10.

29. 10. 30. 10.

15,7

15,28 14,58 135,80 14,60 15, 00

14, 00 15 40 30. 10. 26. 16.

25. 10. 31. 10.

26. 10. 26.10. 26. 10. 26. 10.

1600 16 O

1670 16,96

16,11 165,78 16,90 16, 12

. P . 1. * Der Durchschnittsßreis wird aus den unabgerundete len b t (E.) in den letzten sechs Spalten, daß J,, , arr.