*

K. Briefe und gtästchen mit Wertangabe. e r, r,, , 1 .f , , Die BWertbriefe dürfen (ausgenommen in Deutschland und a, . mit . wischenraum gelassen werden, auch dürfen die Freimarken die Kanten des Umschlags nicht beben. — Wertsendungen, beren Benennung der Länder. aner gen (vom Absendber . hlanweisung hat zu erfolgen in anwelfung sind a bern anw. zulülsig Kamerun, Desterreich⸗ Ungarn mit Blechen ste in, To sowie auf bestimmten geitwegen auch mit 6 aug änfanggbuchstaben besiehl oder mit einem Stifte kei een ist, sind nicht zulässig. — Bertbriefe unterliege (aug-= h s S So d n dd X T3 Ff . J D T To SI de Yiata n. sĩ iM ß iche Nm durch . von nur Wertpapiere (bligatioz: en, 3 enommen in D and und im Verkehr mit Deutsch-⸗Dstafrika, Kamerun, a. Kigutschou (Schutzgebiet), Boznien⸗ Herzegowina, 7Tᷓ H J z . . ö 4 He ne ne rn hahen, Wert kästchen d Schmucsgacen oder lo stb are Gegen si än ve enthalten; da riechenland, Suxemburg und Desterreich⸗Angarn mit Siechtenstein) keiner 8 chtzbeschränkung, ür Wert stchen it bas Meist⸗= PVlata. fũr jede weiteren 9 : 20 Pf. entavos (1 Sol d. teil. jeder rt. ⸗ , , ,. ee. e , , , eie ee e e, m, ,,, . , , 1h Pbiltbpinent «rc sl00 Dallart. o gh , g ge Ts Ren Fart s. s s w, , , en en Wie Berein, Staten p. Atta, erstr Satz. Wegen der Gebähr ab . . s K / , lern n n n nr, e n ,, , mne. er Fe, ch. 3, kizg Vol. ust task, B, Umeria, ew Port ertellen die Poftan t mut f , . der KWertsendung an ber ne, o 5 ö ö ge n Absender gestaltet. Hieruber erteilen vie Postansialten Auzkunft. 42 Portugal mit Azoren, Madeira.... 00 M06 bbig 80 Æ: 70 Pf. f. je 20 ; für (1650 Doll. - 424 M6. 42 nn Mit 42) Nur nach bestimmten Orten. E; L n. best. Orten. , , , , ,, e, Ger dünnen geen gie gr , , ee, ö ,n, . K / erm 63 . J ö 43) Portug. Kolon. a. in Afrika 400 6 n. Bortug; ab dissab. . Sp. 6. 435 a. Mark u. Pf a3) 3. Schriftl. Mit⸗ 43 a. Nur nach best. Orten in Capvperdisch. Inseln, Guinea, St. Thomas u. Wert. 2 — Meist · ¶ Werth cg cf⸗ Wert⸗ P. in 1 a) Indien 10 Pfd. Sterl. 20 Pf. für je 20 ½ bis Bombay; teil. nicht zulassig. neipe, Angola, Mozambique. Wegen der Üebermittel. ab Liffabon Benennung kaͤstchen. Beru nchen. Bem erkun gen. Benennung ei l kästchen. ert ien. Bemerkungen. aß Bombay f. Sp. 6. 43 b. a Wie Nr. 8 435 P. Wle Rr. 3. erteil. die z . Auskunft. E Eilbestellung julasstg. ö 9 . E — Eilbestellung zulassig. 30 Pf. für je 20 0 . 43) b. a) Wie Nr. 9. Nur n. beft. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermitt. der 26*0 Dersihe· J * . zulaͤssig. der er Porto , ö. Nachnahme zulãssig. 414 Rumãnien bis 80 4M: 20 Pf. f. je 20 5 für CM) Leiu. Bani (100 dei 44) Schriftliche Mit ab Bombay erteil. S. . . 6) Wie Nr. 8, Absatz 1.

8 Senegal; Ästen: Frz. Indoching, Frz.—

25 Inbien . Amerita: guabelbũpe, Fr Cuy ana, c. — 33 1 Caiffa, Capalla, Vardane en, Dede⸗Agatsch, oli,

7 S0od 4

— , Transvaal 40 Pfd. Sterl. Eo Pf. für je 20 19 4 Duraz zo, Ga neboll, Janing, Keraffunde, Lagos. Mfterstng, Pre ;

ĩ . , . N bis 1000 Fr. 19) E; N bis . (Afrika) ital. Pa. in Bengast u. o) Marku. Pf. AI) Wle 50 1 Rhodug, Rodosto, Salonik., San un, 8 Hi ern di Heer, 20) * his 20g: zo Pf., üb. 20 g bis j. Tripolis siu. 26. Franz. Pa. in Tripolis s. u. 20. Nr. 8. S3) a. u. d. . 5I5 Wie Nr. 8. anti Qugranta, Scio (Chios), Sentari (lban,), Trapezunt, Tripol z

S000 4 2 28 eistgew. v. 256 g; 40 Pf. E; N . 53) Türkei: Goldw. ¶ Pfd. t. . Schriftl. Mit. . Tschesme, Valona, Vathy (Samos).

ĩ

2

2

ft rungngebihr Wert⸗ für Gem chi Einführung auslandischer land (ausschl. Finnland; jede weiteren 40 0: 20 f. — 51 1½ 40 9). teil. jeder Art. 44) Nur nach bestimmten Srten. Lander. * *. an n,, Länder. aar, r e, e, n ,. 3 * r gd, Leg Lo bf. fur je 0 A g gr ü gd, do Beh.. . ö 36 J Pf. . Pf. L* n Pf. ,,, . 46) Salnabor . . 9 nn,, k in e ,. n. . 1 e be. 5. . ee. ; Den, , , rns, near, Fa dos , f 2 id TS i nnn , , . nen, bis 8o ; 20 Pf. f. je 20 ; für ,, ,. get , ,, ,. wo an, das Poftanrt in San aden 1) Deutschland (Reichg⸗ . . 5 Pf. für je , ,. rz. Guineg. Fri.. Koiigogebiet, Fri 1000 Franken. ĩ nm 47 zu richten. 47) E und T nach bestimmten Orlen. 45 E; T. 49) T. ) e. . alen 6. . 3. . i 3. h ö. , gooo omaltüste. Gabun, Mabagan far, Ridum ih, 1666 Franken s jede weiteren 40 M: 20 Pf. — J ö. 6 9 e , u. Chiengmai. E; T nur nc, H for 2 Wie 1 Abs. 1. emberg) ... . * ; ; u. Ct. . jeder Ar w ö a. Deutsch⸗ ; is j. 8 m. ang. A allen m. S. Marino b. Kamerun, Togo. . 3. . don Ablieferung. 19) Japan mit Formosa . Kiautschorun ... 11 scheinen über Wertbr. 3.

9. 4

b. Beirut, Jaffg, Jerufalem 1000 Franken. rten. Ebenso T. 55) Nur nach bestimmten Orlen. B.

dodo 36 69 1 al fh mar, w gsaner, c. Desterreichische i wf. 1000 Franken. 48. 56) Name u. Adresse 56 Die Postanweisung muß gußer d. Namen d. Empf. u. der genauen 80 3 22) E; N bis 1090 Fr. d. Türkische Postanstalten ...... . Wa pjd. Türt. (Gol) bis 80 Mü: 20 Pf. f. je 20 ; esos u Centgvos des Abf. müssen, Be⸗/ Bezeichnung desselben seinen Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. für jede weiteren 40 M: 20 Pf. 3 ; eines oder 3 Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl.

. ; TFonstantinopel, Smyrna (tsch. Pa) S800 10 Pf. f. je 20 M; mindestens — 18 1 65 37. 53 . Nur nach bestimmten Orten. zh 86 3 ii ssh , L verboten 1 6. 65h) io hf teil. scder Ar . in, ng fn w

h Velgieñ anft. Gern, e ener ti. P. 1. 5 de en ODerzeggo⸗ je, Geb. 10 pf. wird a, m. d. 2) Montenegro. . munbeschr. 20 wing u. Sandschat . n. he. ng. , . . . ö 6 6. 2. 9 w 22 D 2 . . . . . . n dien h Ben rer n wen r . iir o, n. n , nr 3 . r i Fg) eur nach beft. Drten. N bis e Uirugughz 200 Pesos. r freichnung der Finma. Pem d, . ö der ame des Staats . 5 , ,,,. i g; denn,, , rei, * , n. 1 ; f ,,,, ; ] . 26 1 mit . 20 Briefe, 2c) Nb. . orto . In. ; ; = . . = . ; ur n. Hor olulu. k . , . sooo n 3 gewicht d. Werthriefe 250 g.

8 Bulgari ö 9 5 ,, ö. . g adelra nfr. Briefe zul. m. j0 P. Juschlag ĩ . i ,. ie , . de mnie De 2 2 * 5 ö . . . ; HD. Postaufträge zur Einziehnug von Geldbeträgen. 7 K nach 3) Nustland mit Finnland unbeschr. 20 5 nach ö L 83 2 . ,, , . ere netz oh ,, e e rn, , , e

. ö. f enden Betrag in der für die einzlehende Verwaltun 5gebend endung barf indeß siehende W ier

Guygna jedoch nur Georgetown 30 Schweden unbeschr. 20 lber genes E Nbis 400 2 Nur nach be⸗ Bährun auf den Bapieren hinhniifugen n. im oöstaustrags sormulh n , Die Umrechnung ihn,, 66 ln e. . , , .

und New Amsterdam. ; . ub vr. J timmten Orten. 28) Nbis hoo Lei. . über den von den fremden Postanstalten mittels Postanweifung abzuführenden Beträgen zu vermeiben, nach demselben Verhältnisse zu Dem Absender ist gestattet,

g 8) L verboten. 9) E; N bis 500 610 Dae, verb. 29) L verb. 30) En. n. dewi'ken, welches von den fremben Postanstalten bei ber Umwandlung der eingezogenen Beträge ins die Bährung des Ursprungs landen weiterzugeben ist.

eit ., ! ö 31) Schweiz.. unbeschr. 2 * ) ostort. N b. 720 Kr. 315 R; Nb der Postaufträge jeweilig innegehalten wird. Dies Umwandlungz verhältnis i nachstehend in der Spalte „Meistbetrag “ angegeben. 3 en Ländern zugelassen,

. Kalgan, Pering, Tientsin, Tschugut⸗ esos. f. e. 80 ö ͤ ; ö Das Postauftrags formular (für den Verkehr nach fremben Ländern ein solcheß mit Borbruck in deutscher und französischer nd vom Postauftragzy dal, ürge Gif n.... = 10 a. N bis 8o0 M e. EB. N bis 3 Serbien.. S000 M 20 O00 Fr. 32) L verb. 34) Nur n. Sprach ißt, dem Vordruck entsprechend auggefüht, mit den Aniagen sgiechnung, Quitkung, wechsel usto.) in verschloffenem Mmschlag a. r, er e ,. . 400 Jen 33) Spanien mit Balearen, Bengast u. Tripolis. E; Nb. 1000 Fr. unter n, kn na. Pee ch r, 3 deen 2 , . Es 2. an. 9 a 41 .

an, h ö ⸗ z ; n. e d. Aufgabepo alten an bestimmte Vermittelungspostanstalten. von ber

i, , , 4 2 1 nur nach Postorten, 46. mit Canarische an S000 4 36 a. b. N bis So0 Æ nach Con⸗ nach Fortugal einschl. Madeira und Wjoren ga gabep gap er e

8

gꝛeyubl ien g k 3) Argent. k orten „na en ohne Post⸗ embur ö. .

E; Nb. 500 Gld. . Tunis 1000 Franken.

88

88

de de De doe do o

J 22 ait ei Betrag wird abzüglich d zsungagebühr unb der CGinziehungägebüihr (J. folg. Abs) dem abend umian, won ghd, ü,, s 8000 M. ugschluß von Farber, Grönland, 39 Tripolis (lial. Pp. Ae.) S000 M antinopel, Smyrna; bis 1600 Fr. rn e, , n! 68 n 2 danlan 6 2 lat rie l m 3 ch nicht auf den . selbst beniehen, sind . gsland. N (ausgen. nach Grönland, 355 Türkei: unzults

chow e, , , , . ( t 8000 4 r * . . rbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Crhebung. . r n 9 sland) big 360 Rr. Wertkast Constantinopel (dt. Pa. 0. C. Nur nach bestimmten en. a, wem m mm,, mm =. mmm dere n e, e nme gooo . Gronland, It and 5. Heirut, Ja . . , n,.

N bis 1009 Fr. d. EB; N bis Benennung . i, . axe: ; 1 . . der elneg Porto. 973. GSemerkungen. er eines . Bemerkungen. dob Fr. In der Aufschr. muß aße. a, , m. ö

, d6 . . . dander. Postauftrags. Pf. P. ade. lein. s. Nur n. best. Ort. NTenffasiandè 3600 * 30 3 1) Wechselproteste sowie Zins, und Dwidenden. i Befferrei. D Fe 11) Sei Aufträgen nach Ungarn sind Name n denen Iilees Franken, ne is, 20 schzine fe, mne f. un it (17 Kr; 80 H. latein. ö . e. n diere,

88 8

. 8099 6 11) Dänemark mit Faröer, L verboten. 123) N big Soo Fr. Smyrna ¶ oH. Pa.)

13) N bis 1000 Fr.; L verboten. 2st. Postanst.. . . unbeschr. ne, de, e, ö Nur nach best. Orten. E; N] d. Janina, Scutari (Ilban.

129) Dänische Antillen 8000 M is 1000 Fr. —̃., n t ö 000 44 20 Bei. and. Leitwege ꝛc. ert. die 2 arn m k unbeschr. 15) N bis 1600 Fr.; L verboten. 3 n. ⸗Ansft.. 8000 A 20 Pa. Ausk (124 Fr. — 1006 Grenzbz. ) Wechselhroteste werden vermittelt, wenn auf Auf⸗ diechtenstein. — 100 Æ) 9 scheine usw. zulässig.

J. efe 000 odo 2 ) , . 8000 , 20 . z6) N bis 100 Fr. 10 f. je 15g) trage vermerkt Protst“ oder ‚Protst immédiat. 12) Portugal do0 4 .

j. Rasichen Der für Briefe mit Wertangabe nach Griechenland und Kreta ist bei den Postämtern zu erfragen. YGChite ..... Soo Pes. (Gol) Eo fle iss 20 h ꝛ =. mil. Azoren, 12 Nur nach best. Orten. Die Postauftr. sind an

ö nr , ,, , r,, ö ä,,

* denden scheine zulqᷓ . 15) Nur nach best. Orten. Zins. u. Dividenden

* si 1. — C. Poftanweisungen. Sudan). (952 illismes 4 Rur nach i Brten Lose auswãaͤrtig Lotterien (125 Lei = 100 A) . ͤ — 20 4 ͤ 19 Schweden a6 Kronen ö scheine, abgelaufene Wertpapiere zulaffig. Augen, fe, (n ne ent hefe , mme onen g le, Trum Cadel n, beam e hrach * 1 , rr W n ge, m n, K Frautrei 1099 Franken 2of. je sg 20 nicht zulässig — on Kr. = 100 ) 15) Lotterielose u. andere auf Lotteriespiel bei. — 6 r,, . . 63 . . . —ᷣ 3 . . ieee r rf 3 rte . , ; 8. 3 (124 * 10600 5. 5 , , ,. jul.; hierzu Vermerk X pro- 16) Schweiz. ih Fran e — . gt pol er. 2. Fre g 3 2 d /// , ange e la , g n, , mmm, iä g. bo gt. gr , ,,,, Benennung der Länder. *r, e oom 6 . Dr n mn n mr, anweisung ind mlaßssig⸗ Bemerkungen l T — Telegr. e enn ig 6) * 1 8 ; 20 erforderl. Nach Algerien nur nach best. Srten. K. ö . une e Nzentfihĩnn Tad ef; am r 7 od . 1) Marl u. Pfennig. 11 K (Tarff s. unter A.) — f, auch naqh dem Sri. T dandbestellbej. des srythreg. ? ; 6) Wenn Einzieh. in Metallgeld verlan t, Vermerk 16) olis 1000 Franken ; vermerke u. J. Verm. Zur Schu 2 find I Deut 8 Schutzgebiete: Deutsch. Nen, bis eM; 10 Pf.; üb. S6 109 6: I X. Mart u. f. Aufgabepostorts. Y Kreta (österr. 10009 Franken ERof. Payahle en monnais mötassique- auf d. Auftrag lital. . (125 Fr. = I00.M) auf die zu protest. usw. Anlag. zu setzen. Jing. und guinea, v. Deutsch⸗Silbwwestafr ita, . Kamerun, . Karo Y0Pf. üb. Iod doo. 6: 3opf. üb. k. Rupien u. Heller Schriftl. Mit 2 a. b. C. Nur n. best. Orten. d. Nur nach Jap, Ponape. 8. Nur n. Litsun, inn (24 Fr. S Id νμ, und 4 d. einzulõs. Papier erforderl. bea ab. lau⸗ 17 Türkei: Dividendenscheine usw. zulässig. hriftl. ; ertpap. * od. Schuldbr. auswarl. Lotterlen a Conslan tinopel, S800 A 16) Nut g. Bengass n. Telpelig. Age auf Zuheber efos u. Cen taby kurs. Postanw. an Mannsch. d. Besatz. Trupp. Bis 15 Æ: 9 . f. Nur & Luxemburg S00 A be - auggesch Wechselprot. zus; r Perm m brett. Smyrna (dt. Jg J ifo dc en o. lautenden Werkpap ere, Lose ober Schult bries art 100 Pefog. bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 ; f. Goldgeld ) (1Peso n,. Saiygn. g. Nur n. Jaluit. i. Nur n. Agome⸗Palime, Ane o, Lome, od. Erotét immòodiat“ g. d. Auftr., außferd. schriftliche b. Seirut, Jaffa, 100 . waärtiger Sytter ten autgeschl en ; ede weiteren 10 MS: 26 Pf. old = 4107. 53). Porto Seguro. E. Nur nach bestimmten Orten. ho0 Gulden Verpflicht. d. Abs. j. Zahlung der Protestkost. erforderl. Jerufalem dz. Pa. Fran en ⸗ ir ; ie Nr. 8. c Wie Nr. 8. 8 Nur n. best. Orten. BE. = 1 ; ift angeben; Desterr. Postamt / oder TöIsterr beten. (124 Fr. S I00 ) 17) a. b. . Zins- u. Dividendenscheine usw. zulãssig. Adopfd. Sterl. 6 Pf. f. je 20 0 ö W ( ) Niederlande Ndl. Joo RI. ü je Iõ g 7) In Ausschrift ang Desterr. Postam sterr. Postanst ) — ooh Franken. bis 8o M: 20 Pf. f. je 20 M 65) Fr. u. Ct, (190 Fr. 6 ) Wie Nr. 8; jedoch fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. und NMicherl.⸗ — 168 * Grenzbi. „Burgau de Bogte autrichiòn“ 17 e. In der Aufschrift muß De terr. stamt 400 4 f. jede weit. 0 M: 20 Pf. — 51 416 409 9). 5) E; T. da) Wie Nr. 7. 6) L nach bestimmten Orten. Indien. Ndl. - Ind. 0 f. je 15g) 8) Wechselproteste werden vermittelt. Zins und oder ‚Bursau de Poste autrichien inzugefügt sein. ; ; ha) Mark u. Pf. H5 a) 1Schrfftl. Mit 75 Nur n. 3 Ort. E. — Augjahl. in d. Landegwähr. nach dem Tagegkurse. 100 FI. 167 6) Dividenden scheine, abgelaufene Wertpapier? zulaässig. Verz. d. Postanst. s. unter 0. Pofstanweifungen, Bem. 13g Kronen 19 Hf für je 393 mindestenz 2opf. 6) Kronen . Heller 6) teil. jeder Art! 8 Dag Postanweisungsformular muß außer d. FRgmen des Cmpf. l. lo) Rorwegen 2d Rronen Po f. je hg s) Rach Ndl. Fndien nur nach best. Drten 1) Tunis. ..] 1090 Franken Rof, u Rr. 55e. 7 ob Franken. bis do M0: 30 Pf. für je 20 s; (190 K. = Sb.7 3). essen genauer Bezeichnung mindest. den , en,. eines Vornamens (90 Kr. — 100 ) 10) Nur nach best. Orten. (125 Fr. — 100.) 18) Nur nach best. Drten. ö Brit. Kolonien u. brit. Postanst. ip für jede welteren 40 M: 26 Pf. 7) Fr. u. Ct. (190 Fr. 7 des r (bi. die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. Abfender den Ländern aih e n ver, do fd — 581 46 40 3) S8) Name u. mindest. hat glelchz. mit 6 der Postanw. den Empf. von erfolgter remden raltar, Cypern — Brit. ; 8) i Sterl. (E) Anfangsbuchst. eines Einzahlung des Betrageg dur . Schreiben in Kenntnis zu setzen. NKH. Paketsendungen.

ales, Bret, gentraltft ia. nundien Gen un, Sterl, chill. (3), Pence Vorngmens des Abs. Gebühr für Uebermittelung ab London 3 4. für je 5E. 10 8 —

. 8. gend . ber, Back den, dos hf . Ke eo e His London; ab bz. Bezeichnung der Wie Nr. 8, Abs. J. — Auf Postanweisungen an Personen indischer Ab⸗ L. Pakete ohne angegebenen Wert nud Parete mit Wertangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Neichspostgebiets sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich · Ungarn mit Liechtenstein. ang

d). 9 n gen, Beh rn wenne, re, Bermuda! London siehe Spalte 6. ̃ Fi es Abs.) und nn muß Name, Stamm oder Kaste dez 9 f. u. d. Name des Vaterg an e. gen Mailen; gen vun s er engem, , e. . . , . ,, , , , 8 Jnseln , ang. ee, o ') des⸗ desselben ö sein. . , , , , . *. n, 9) dre g * 16 r, . . n . ahn — — — 2 5— — 3 — — 5 6 . . e Gi fit sih r en ff gr, gen. . , , , , ge, nen green, en gen enn, w d n , . re N Wie Nr. 8. geben sein. Sonst. 115 Wie Nr. 8, Abs. 1. — Dem Bestimmunggort ist Name der Previnz im Gewichte ö * 6 . ki gere e, r cee ener , , e e, n , , . . an, werner * rene 2 ge ee mn . J 1sa erhoben: a 1 1

1 m e n, n, m, mne, dm binmmffäer unn , , ,,, ,,, , m, dn, d r, n er,, e. 1 2 Kao R ) Wie Nr. . y , 26 X.. E. X. E E. *. lafsen. daher bei der Verlabung einen unverhaltnizmäßig großen Raum kt Anspruch nehmen, mäßig 8 Pf. Ke le Soo * oder einen Teil von XV A, mindesteni sedod; 165 B, ohnẽ 40 Pfd. Sterl. 20 Pf. f. je 20 M0 11) Doll. u. Ctg. (100 107 Schriftliche Mit. 135 Nur nach bestimmten Orten. P. ; bis 5 g einschließlich... 25 50 559 59 55 „ ader die dberhaupt eine besenderz sorgsame Vehanbdiung erfordern, . B. Körbe mit Pflanzen nnterschied der antfernung. bod Franken. biz do 6 25 Pf. f. J. 20 06, für Doll. = 424 40). teil. jeder Art. 14 Umwandlung in die Landeswährung (mexikanische Dollars u. Cents) bei für jedes weitere Kilogr. mehr. 5 16 XV 60 66 656 2 enn, nn , a n Zier, leere gr, nn in groen . Dringende Vatete n ssen frantiert sein. Desondere Gebazr auger Bort 7 Franken r , 95 12) Wie Nr. 8. 11) Wie Nr. 8 en d, n,, dn. 2 . . 83 — 4 *. . 2 2 iber en,, mibel. Kr baefiechte lumen, ö

; ' 666 t in der Landeswährung nach dem Tageskurs. Y ; 100 Dollars. 13) Mesos u. Centavos 12) 14a) Auszahlung erfolg nm. tete im Gewichte bis vo. n n dem Ausland . 6x E im Ortsbestellbei; u. mit Ausschl. v. Island u. Faröer. P mit Frankierte Pakete im Gewichte bis 3. x ¶ „Vostpakete“) nach dem e. 20 Pf. für je 20 M Goldgeld ¶. Peso 15) 1 alete aberseei and im al die d tw neder besteßende Veschräntun li Aut und Umfang der Boftyalete= imelnen ändern erteil eb . Natal, Rhodesia, 0 Pfd. Sterl. i , , n u nn r , e. 2 Ghristiansted (Ste. Crohn), Frederiksted wwe , neee weer ln in autrarren n li rene lie der, hann w er e. 13 Ehlie boo Pesog. bis 80 M. 20 Pf. f. je 20 S; für l4 u. 14a) Mark u. Pf. 3 u. 14 a) Schrift 4 äͤssig nach x omaß, ; ) Di Vorgagbezahlnng den Fortoß biwet bie Regel. Pakete nach , , JFwmg. u,. Sandschat Rovibgzar nicht autfhrechenj.— Im Herkehr unte cht Una won guns, , nn. Dahlung der en ertrag; durch den Absender (im Verkehr mit 4 China t Amoy, Canton, Futschau, Hankau Itschang, jede weiteren (0 M0: 20 Pf. 16) . . Dere lb) , . 19 u. J allen Orten Unter, Mittel. u. Dber⸗ 4 tens bis Wadi Halfa . , ,,, * , n ö 5 4 — — 1 nach Luxemburg (aus schl. — auch nachträglich) sowie das Jerlangen der Cübestelung gestaltet. Pieriiber erleilen bie Postanstalten die erforderliche 2 1060 ö ̃ . best. Ort. im Sudan. H im Ortsbestellbe;. F n. best. Srten. 2 — — . -

309 , us Pf. . le, 29 c; mind. 20 * 17 . 17 . . e r ggf ab Malmö wird seltens ö 6 pa mn Fran * 0 e ne Bemerkungen. Trean ko — * Bemerkungen. 4100 MÆ bis 80 M : 20 Pf. f. je 20 M; für 18) . 81 Mn 40 3). 18) welche Ueberweisung der Postanweisungsbeträge beforgt, eine Gebühr bon Bestimmungtland. = y, Betrag ärilärungen Ia, = Gertangabe puäsfig. = Nagnagme Bestimmunggland. 3 Betrag Ertlärungen T7 — Wertangabe zulafsig. R — Nah naß ne jede weiteren 0 M6: 20 Pf. 19 Wie Nr. 16. 19) Polo von dem Finzahlungsbetrag in Abzug gebracht. von. , e s Zahl Sprache lulassig. . zulassig] AL Jas Sorace zulcssig. E — Gilbesteaung milafsig]

13) Cuba (wie Philippinen. ; u. Ct. (10020 20 T nach Frankreich, Monaco, Algerien. 365 16 Dänemark mit elt u. Farder... 3689 Kronen. 10 Pf. f. je 20 M; mind. 20 Pf. * 3 1 l 9) . 6 Ort in Dahomev, Elfenbeinküste, Fri. Guinea, Fri. Congog. K 13 Dänische Antillen ogg Franken. 33 (40 H. 22) Schriftlich Mit 1. Gabun, Fr. Suden, Senegai. Hür izebermnisttz l la Haris nech 13 Egypten 9990 Franken. 23 Wie Nr. 8. tell. jeder Art. kite der franz. Postherw,, welche v. neee, d. Postanweisungs⸗ 1 . 19 6 . 260 Kronen. bis 8o ½ι: 20 Pf. f. je 20 ν. 24 Mark u. Pf. 23) Wie Nr. 8. Bei beträge nach b. Best mmungsgebiete besorgt, eine Gebühr vom eingezahlten res n mn ische Nepnblit. 20 Frankreich mit Mongeo, Algerien sow. 1000 Fran für jede welteren a0 S: 20 Pf. 24 a)] Mark u. Pf. telegt. Postanw. Betrage in Abzug gebracht. Ilseenslon n nm , , 60 n . 2b) Men u. Sen l hen schristl. Kittel. 3 Rur nach pestimmten Srten F. 25) Wie Nr. 8, Absatz 1. T. 24 , n , 1000 en i009 Sen — in. 3 Nur n. ker. . ) , , . in der Landeswährung n. d. Tageskurse z 11 *). 24) Schriftliche Mit, H. Tegucigalpa m zug Y. hoo. ö 3 Sroßbritgunten n, Irland e n Eterl. ,. für 26) gen gt cogr 6 . rt. 24a) ö. u. Abs. IJ. . In Hongkong Umrechnung nach Tageskurg. inn n . 2) Donduras, Republik 9 * . 5. 27) — 81 11 40 3). 24a) Wie Nr. 8. 25) P , ,, . u. .. Fa. in der Mandschurei, T n. Kobe, , und ; 28) Yen u. Sen ( Ven 25 agasakl, Osaka, Tokio u. Jokobama. andschak Rovibazar . zt ar Tongkong u. brit Pa. in Ghina 3 a mn ; . * 6 3 26) 9 1 68 26 Italien u. S. Marino. Ausgjahl. erfolgt in Metallgeld Brasillen 2 , d wa M n , en cht in tal. Paptergelt). Ser f get hrinialand. 26 den, mn Pernes, en , — ,,, ä nee l r l e n r, ie . nn,, wi, e. rea tell. jeder Art 6. belg. Postverw., welche d , d. Postanwei n,. nach p

: . looo Franken. I bis 80 M0: 20 Pf. f. je 20 4 e 27 . 1 1000 3 für jede 2 64 20 Pf. 30) d. Best minungsgeblete besorgt, eine Gebühr vom Einzah

6 . äh Pie Nr. on * fe d hr wü, f B. Ort, wenn Aufschrift d. Zusatz 2) Fr. u. Ct. ( 100 Fr. e Nr. 8. u n. Monrovia; ferner n. and. Ort., wenn Au 3u ; e, ; r h * cz 5 n e nf Post Offlee in Monrovia“ trägt. Ausjahl. in Landegwä rung rit i 3 —

his oa, e, Pf. b. Coo. oM sg pfz3) Mark u. Pf. B33) Schrlftliche Mit, l. — 25 Ct). 31) K; R. ö , , 5 i g 1 : h Pf.; üb. . 63 . 9 Pf. teil. jeder Art. 32) Wie Nr. 8, Absatz 1. Bie Gebühr für die Uebermittelung ab Syralus * ; 60 Pf.; üb. 600 S6: 80 Pf. 34) Fr. u. Ct. 60 Fr. 65 ie Nr. 8. 3. Gentimen für je 25 Fr.) wird von der (tal. Postverwaltung vom

ü ; ⸗ f. je 20 M½; fü = 81 MS 40 3). 34 inzahlungsbetrag in Abzug gebracht. 1 . . e g, 5 Pf. . 365) Gain, . . 365) ö. Casablanea, Fe, 1 arrakesch, Mazagan, Mogador, Rabat, Saffi,

n. Samoa, I. Togo gö Yluy. bo0 M: 50 Pf; üb. 600 ½: 60 Pf.

men, . Kigutschou'), . Marianen, g. Marsh.Inf, 800 M. = 409 :; 40 Pf. ; üb. 400 — . 114. tei ber Ar Shang, Tsingtau. Umwandl. in Landegwähr. (mer. Doll. u. Etg) n. 16 tende

Nanking, Peking, Schanghai, Swatau, Tientsin, Tschifu,

Y nach anderen Orten in China, Porto ab letzte deutsche Postanstalt zahlt Gmpfänger. N nicht ul isg; M nur bis zur letzten — 3 Postanstalt. D) b. Chang sha, Gangchom, New chwang., Shaft, Soochow, ö Tongkn. Wuchang. W dis So a; R S e. M di 2100 6. ) 4. Fort Bayard, Kouangtcheou⸗ Van. Pakhoi, Potao. Potst., Taiping. Tchonking. W bis 100 * nur nach dest Drten X W dis 400 * nach dest. Drten; E nach Postorten. M) W bis 400 M nur nach Mayotte. sI) W dis o ; N bis 400 XÆ und E nur nach dest. Orten. Da) Nur nach dest. Orten. W bis 21090 R; B. G3 W aber England bis 1000 *, über Triest ur dest Drte) unbegrenzt. 3) W unbegrenzt; R bis 100 M, aus gen. nach Grönland und Jaland; E nach Postorten in Dänemark selbst. ) St. Thomaz, St.

und Ste. Croix. WN und N bis 400 M 3 R und N dis 100 ( nach best. Drten. 3 N Si o * nach best. Orten. WD) R bis M M Ro) N bis So M nach best. Drten. Ih WM dig Abo , N dis Soo Æ, ausgen. e Sudan mit Wadi⸗Halfa; B nach Postorten. 1H N di C00 * nach Bingerville. 13) W dig M M. N bis So) C 46) W bis 1000 Stanley). 46) a. W bis 4000 nahmepaketen nur bis 100 ; N diy sedoch nur bei Paketen bis 3 Re. 16 d. R 100 M 7) In der Taye 2 fr. Staatgabgabe (impot) ven 10 ö einbegriffen. N dis 100 ; R dig H E nach best. Orten. 18) W und N biz gm nach best. Orten. m W di 50M) W und X dis M M S W end R 400 65) W dig wohn ö wenn

65) M dig 14 da Mar nach den

den.

11

freigestellt, ob er die eine oder bie andere Sprache anwenden will.

ö 1) W bis S800 4, über England bis 2100 4

Y W bis 400 A; N bis 405 M und E nach 395 Den 536 Pri g ö. 3 bis 400 r. —— 165 E

rten. r die Avise zu den Postpaketen s v. Augland hat Empfänger J Peso Stempel zu 11 Eg ypten mit egvpt. Sudan entrichten. 5 M bis id , d W dis ib, 4 nbein kü ste bis 400 6 nach best. Orten; E nach Post⸗ 43 Ra a k. * 95 . 8 39 . 44

bis 3 KE. bis 66 Nur nach best. Orten. 11) W unbe renzt; N bis 15) idii In seln ungsbetr. in ; Bo n; Rö ngch Rasterten. 8) Rur nach best. 46 Finnland:

9 ö = d ö = „d.; Orten,. 1 M b. 2100 M; F nach Georgetown a. über Schweden

e. . und New Amsterbam. 16) W bis ö b.

ö 9) und 189 W bis 2400 . best. Orten. 47 Fr

.f. 19) Nur nach Verbera, Bulhar, Zeila. 2 W Sen nach Cayman⸗Ins., Jamaika, Turks⸗

Ins.) bis 2400 u; nach Grenada, St. Vincent bis 1000 M; P nach St. Lucia— A) Porto ab Capstadt vom Empfänger zu zahlen; bis 1400 4 nur nach best. Orten. Y Nur nach best. Orten; N bis 400 6 25) Nur na best. .f. Orten; W und N bis 100 M nur na best.

Orten. A) W bis 2100 M 27 W ebis oho M;

E; N bis 400 M G) a. Amoy, Canton, J Valar Hankau, Itschang, Nanking, Peking, 54

changhai, Swatau, Tientsin, Tschifu, schin⸗

kiang, Tsinanfu, wel sten; (ausgen. Amoy 55 .

FSankoön, Futfchan, Ewatau) bis ooh n, 6 Gold R bis ide X 8 er, e, 5 8 b R dia ä ,n, n. 68

* bis 80 M Unter den gleichen n m ( Ne roßbritannien und Irland lummumgen weden der Ode.

23 22 — —

120 1 — e

M*

ü 4

an Cap

1 5 — —— —— — — *

ö

, welche Daftunftelten!·!. , g D e min. 2 pf. oog. = 169.0 Schriftl. Mit / 33 i. Nr. 8, erster Satz. Augszahl. in mexlk. Gelde nach Tagegkurs. r . joo gegen. . ̃ ö. ) . 8) 1000 35 teil. jeder Art. n n. de . E; 8. — . in Franken oder in Sflerr. Gelde, * 80 M0: 20 Pf. J. je 20 ν. !) Rr. u. Jere ( (gor. n letzt. . nach dem amtl. Kurz

7

n 113211 ö.

ö 500 ulden. ö — 112 S 75 J. 2 x ) ö 36 Niederl. Kol. (Indien, Antillen, Guvana E50 Gulden. für jede weiteren 0 ν: 20 Pf zg) Fronen **. Befsc zs) . f ö Pn. Niederland. Indien. y. e g r , , e ö 9 4. ö Truppen der Bstastatischen Besatzungz⸗Irigabe, a. du orst. Post

auch nach Orten ohne deutsche Postanstalten; p. dur

8

ö 720 Kr . —— — 7. 2 ö 8 r, ungarn nil Liechienflein; lobo Re . go pf. f. ö 20.6 piudestent 20 pf. ¶ 00 «8b 3) 3535 L. Ciibesleigebühr (26 Pf vom Abs. im voraus zu entrichten. D.

38) Oranjeflusg · Kolonie.... ... Ho Pfd. Sterl. E6 Pf. fuͤr je 20 39) Wie Nr. 8. 39) Wie Nr. 8. 39 Wie Nr. 8, Abs. 1. Y C

ga, ds, Fan.

ö — de J — — —

— — —