Iloꝛbgb]

Preußische Lebens⸗Versicherungs⸗A Aetien⸗Gesellschaft. Geminn⸗ und Verluftrechnung är das Gelchäftelahr 1906.

Betrag in Mark im ganzen

Gegenstand

im einzelnen

A. Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1 Prämienreserven 2) Prämienüberträge .. 3) Reserve für schwebende Versicherungefalle 4) Gewinnreserve der Versicherlen. Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs

5) Sonstige Reseiven und Rücklagen. Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs

II. Prämien für: I) Kapitalversicherungen auf den . a. selbst abgeschlossene. .. b. in Rückdeckung übernommene 2) Kapitalversicherungen auf den er g, a. selbst abgeschlossene. .. b. in Rückdeckung übernommene

3) Rentenversicherungen a. selbst abgeschlossene. b. in Rückdeckung übernommene

4) Sonstige Versicherungen a. selbst abgeschlossene . b. in Rückdeckung übernommene

Policegebũhren.

; ng t r nf

. ) Zinsen für festbelegte Gelder.. ) ö ö n. haet Einer

3 Mictsertlãge

Gewinn aus gar halenfagen: 9 Kursgewinn.. Sonstiger Gewinn . Vergütung der Rückversicherer fur: 17 Prämienreserveergänzung gem. S 58 Pr. ö . 2) Eingetretene Versicherungsfälle ; ; 3) Vorzeitig aufgelöste Versiche zungen ; 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen. . Sonstige Einnahmen. ; d e n nden H. Ausgaben. „Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst , , V — 9 Melee; —⸗ . JZurũckhgestell ;

; 6 für Versicherungeperpflichtun gen um Ge schãfts⸗ jaht aus selbst abgeschlossenen Versicherungen für: 1) Kapitalversicherungen 9. 2 Todes fall a. geleistet· ; ö

b. jurũckgesielli

2) Kapitalversicherungen . 2 vbernai a. geleistet . b. zurückgestellt

3) , , . geleistet (abgehoben) 5. , ,. (nicht abgehoben) 4) Sonstige Versicherungen Vergütungen für in Rückdeckung e n . Ver / sicherungen: 1) rn mienreserveergẽnzung gem. 5 58 Pr. V 2) Eingetretene err e eli a. geleistet ; b. zurũckgesielli 5 3 Vorzeitig aufgelöste der ger gen . 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen. „Zahlungen für vorzeitig nnn, 46 bar sloffen Versicherungen (Rückkauf) . . Gewinnanteile an Versicherte: I) aus Vorjahren.. 2) aus dem Geschãftejahre a. abgehoben. ; b. nicht abgeboben

Rückversicherungsprämien für: 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2) Rentenveisicherungen.

Steuern und Verwaltungs kosten (abz glich ber vertragẽ · mäßigen Leistungen für in Rückdeckung fbernommene Ver sicherungen) 1) Steuern. 2 Jer e te e Abschlußprovisionen. ö Inkassoprovisionen sonstige Verwaltungkosten ge ,, ⸗ Verlust aus Kapitalanlagen: 1 Kurs verlust ; 2) Sonstiger Verlust. ; L. Prämienreserven am Schlusse des Geschãftz wahr für: I) Kapital versicherungen auf den Todesfall.. 2) Kapital versicherungen auf den Lebensfall 3) Rentenversicherungen. . 4) Sonstige Versiche rungen ⸗ XI. Prämienüberträge am Schlusse des Ge schaftejahrs?

779 926 309 535

D Tod Ts ᷓ? — — 268 406

47 474 503 26 427 160 2837 -

1089461

S C80 782.

26 333 8

597578

- 203 66

1080909

; 64 10

18 322 406

8 809 60h

b00 282

1081263

18728

Pᷣ33 zo =

1949 ioß,

363 363

687 870 -

76s bao 2s k

309 187 12

39 68374

5 000 2

1937 75467 6 659 hö

12131 66

1 110 =

45 öh 13

332 77515 431 234 65 44429 39

*

I0 509g 878 2249 9

67 984 573

54 018 085

46 728

2 065 904 9

Sas 122 193 so)

136 387

8 0 — 758 ao s

5 16g

o8b 168 1

348 1 12 20 531 51

1906691

gas zl s!

773 898 31

57 086 —

26 027 76

5 706 458 — 7735 294 —

358 357 5

—

141 387

3 561 385

N4 345

528 786

48 311

S0 9d

1214721

9l

34

70

oz

31

31

18 S oss 2?

21

; Vilenz für den Schluß des Gelchs lis lahres 1908. Betrag in Mark

Gegenstand

im einzelnen im ganzen

—

A. Aktiva.

. 2 400 000 — 3 0681 4533 34 1638 549

; e,, der atenire Grundbesitz... ö ö ; y,. auf Wertpapiere Wertpapiere: h Mündelsichere Wertpapiere Wertpapiere 6 Sinne des 5 55 ziffer 1 Satz z Pr. ⸗V.⸗ G., nämli a. nach landesgef. Vorschr. Mündelgeld zugelassen b. Pfandbriefe . er np eien it Sesel. schaften. 3) Sonstige Wertpapier: Kautionen in g ,. Italien und dem Staate New Dort in ö. ö J

Vorauszahlungen und Darlehen 35 pelten Reiche bankmäßige Wechsel . . Guthaben: 1) bei Bankhäusern .. 2) bei anderen Versicherungsunter nehmungen

Gestundete Prämien..

Rückständige Zinsen und Mieten

Ausstände bei Generalagenten bezw. Ai ien: 1) aus dem Geschäftsjahre. ; 2) aus früheren Jahren

Barer Kassenbestand..

Inventar, Drucksachen und Mobllien: 1) Inventar und Drucksachen n ,,,, 2) Mobillen ..

Kautionsdarlehen an rechen rent ⸗ Sonstige Aktiva = . Verlust ;

2 967 856 ur Anlegung von J . 731 250

2381582 — 3112 832

8 9ö2 460 h 344 779

2871771

763 O76

507 921 1260 998

1 802 426 — 350 237

387 379 . 387 379 21895

30 000

26 860 - 1 oba 4772 26

a . D 128 TJ

HE. . Aktienkapital ;

Reservefonds (G 3 Sr. V. G 262 H.-⸗G * Bestand am Schlusse des gef h. ? 2) Zuwachs im Geschäftsjahr 9 . 41 dei Steini ist derselbe komplett) .. — *

Prämienreserven für: 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 37 284 583 2) Kapitalversicherungen auf den e ö 5 706 458 3) Rentenversicherungen . 7735 294 4) Sonstige Versicherungen . 96 967 Prämienüberträge am Schlusse des Geschifte jahres: 1) für Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 25 393 2) für Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 1940 27 333 - Reserven für schwebende Versicherungsfälle: 1) beim Praͤmienresewefondz aufbewahrte Schaden « reserve, einschließlich * 39 392, — in Rückdeckung übernommener Versicherungen. 2) sonstige rr, noch 3 boebober Lat. tr , . Gewinnreserven wee mit 1 Versicherten ; Sonstige Reserven, und jwar: — Gewinnreserve (5 40 Lit. b des Statuts) .. 2) Reserve für die Grundstücke der Gesellschaft (Gr⸗ neuerungsfonds) und int

o 823 402 -

304 240 754 580 -

1er oꝛi õ 289 736 — b ooo -

11 928 — 163 526 —

Reserde für dubiöse Forderungen

schwankungen .

Amortisationsreserve fir Kaustonsdarlehen

Extrareserve

a. Reserven für in Rüdeckung gegebene Ber⸗ sicherungen mit abgegebener Prämienreserve

b. Reserven für übernommene , m .

mit Reserveeinbehalt ö Zinsenbonifikationsfonds und Vorsi tsresewen ; Reserven für nicht abgehobene Rücklaufswerte und für etwaige Wiederinkraftsetzung von . rungen ö Gen innvortrag füt die Aktionãte VIII. Guthaben anderer an , m n n, IX. Barkautionen . . X. Sonstige Passiva, und war: h Richt n, a Diverse Kreditoren

Gewinn.

2073 648

2040 515 4114163

413 228

5 227 182 62

100146651 19 98504

8 0lo 98 s,, 612 649 96 Gesamtbetrag . 82 128 850 4 Die in die Bilan; der Preußischen Lebens Versicherungs.« Actien· Gele chat für den Schluß des Geschästsjahres 18996 unter Position IIl mit dem Betrage von 60 50 S823 402, eingestellte Dram, teserde k § 55 Abs. 1 des Gesetzes über die privaten Versicherunggunternehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet

Berlin, den 8s. März 1907. Dr. Bentzien, Mathematiker.

XI.

102709] Unionbrauerei vormals Fritz Bautz, Actiengesellschaft in . bei Cöln.

Altira. Vila nztenig ver 30. Seb tember 1906. al fing; 3

6 Æ 43 Per Aktienkapitalkonto 600 000 -

An Arealkonto Gebãude ⸗ und KellQereikonto

M 77.

. . alf ote, Verlust⸗ und Fundsagchen, Zustellungen u. dergl. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2e. Verlosung ꝛe. von Wertpapieren.

1. 2. A 3. 4. 5.

Sechste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 27. März

. Anzeiger.

n, n, n, chaften auf Aktien und Attiengeselssch. . Irwerbg. und ö 3. enossenschaften. 8. . i e ,

9. Bankausweise.

10. Verschiedene ö

2c. von

6) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. ,,, 285 ie . Quelle Act. Ges., . a (M

io 39]

ver ** De zember, 1908.

. 335 000 115344 163 703

24 656

1161

1307

108 499 5021 18937

An Quellenkonto Grundstückkonto Ge bãudekonto Maschinenkonto Utensilienkonto

ferde⸗ und Wagenkonto ontokorrentkonto: Debitoren Kassakonto Wechselkonto Warenbestande

.

81 6d zo hh ʒ98 z

Per Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto Obligationskonto nicht begeben.

Aas zz Fog lz Ho.

Kontokorrentkonto: Kreditoren

Reservekonto

Dividendekonto

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Gewinn. und Verluftlante,

insenkonto 74

ebäudereparaturenkonto 86 Abschreibungen:

Quellenkonto

Gebaͤudekonto

Maschinenkonto

Utensil ienkonto

Pferde⸗ und Wagenkonto.

Bilanzkonto, Gewinn

An ö 5

2l 819 g 1 20420 Na 7b ona

ann,, . in Offenbach a. M. zur Auszahlung. Offenbach a. M., den 25. Na 1907. Der Vorstand.

Per Gewinnvortra

Gewinn aus Waren.

214 681 111 900 11204

T. s]

Die für das Geschäftsjahr 1906 auf So / für die Vorzugsaktie festgesetzte Dividende gelangt gegen Einlieferung des Dividendenscheines Nr. O mit S 50, — pro Stück von . ab bei der Hildes⸗

n, Bank. Hildesheim, bei 23 Bankhause Eeerseüed Herzfeld in Hannover und bei der

85h 3986 aben. M060.

2720 172 051

102703

Attiva. Bilanztentg am 31. Dezember 1906. Passiva. 9

Per Aktienkapitalkonto ..

, gg 667 710 56 3011683

3dr VT 7) 1

An Immobilienkonto Gassen ..

Abschreibung Immobillenkonto Breslau, Kaiser Wilhelmstr. 06 ... Abschreibung Immobilienkonto Breslau, Kaiser Wilhelmstr. 8 ... Abschreibung

Immobilienkonto Bromberg.

‚ n

9s S620 a 16 686 46

92 917 50 öl so d T ff 340 — Do 7fr 7

Abschreibung 16 47 7

Badeanstaltkonto Maschinenkonto 1

1 — 1241194 Tv 141 oi

Abschreibung

Maschinen konto H Werkgeräte⸗ und Utensilien⸗ konto

Abschrelbung

Inventar⸗ und Mobiliarkonto r ilch Beleuchtungsanlage⸗

Abschreibung Modelle⸗ und Formplatten⸗

Reservefond s konto Spezialreservefondskto. Delkrederekonto.

rnenerungasoꝛ dctonto

63 Fro abzũglich ver⸗ brauchte

Bautenerganzunges⸗

fondskonto. 65 871,39

abzüũglich ver · brauchte 2512, 12

Beamten ⸗ und Fabrit⸗

personalunterstũtzungs⸗

fondskonto

Hypothekenkto. Gassen 290 000

ab zurück⸗ gezahlte

vpothekenkonto Brom⸗ er Kreditorenkonto: Vorausbezahlungen 311 502,54 sonstige Kre⸗ ditoren Dividendenkonto 1908 Gewinn⸗ und Verlust⸗ konto: Reingewinn 688 498, 36 Gewinnvor⸗ trag aus

1905. 7556647

80 9667 30

0 000— Hypothekenkonti Breslau

a soo 26s

63 459

183 2654

dõ d 192 880

696 054 8

sredit. 281 531 Per Gewinnvortrag aus 49 72510 1905 25 51708 „ Erträgnis aus 1905: 21 767 50 aus unserem Besitz an Aktien der Uktien⸗ 6732 43 ,, we, für Maschinen⸗ Handel u. Technische Unter⸗ nehmungen vorm. Eugen Behle, Bucarest Divldendenkonto i961: L nicht präsentierter

An Handlungsunkostenkonto teuern⸗ und Abgabenkonto Arbeiterversicherungskonto .. , e,, n,, ; itorenkonto: Verluste

ab eingegangene .....

Abschreibungen: Immoblllenkonto Gassenn. Immobilienkonto Breslau,

Kaiser Wilhelmstr. 36. Immobilien konto Breslau, Kaiser Wilhelmstr. 38. Im molilienkonto Bromberg 16 477 77 Maschinenkonto J .. 173 411 04 Dipidendenschein 40 — Werkgerate⸗ und ntensilien⸗ , nt 10675

nto

ko 10 997 90 . . 29 907 Elektrische Beleuchtunge⸗ arengewinn. 1142029 anlagekonto ol2 14

Modelle⸗ und k konto . 5 84271 elobahnanlagekonto 566 80 ferde⸗ und Wagenkonto. 3262

Reingewinn welcher, wie folgt, verieiit werden soll: Dividendenkonto: 40/0 Dividende von M 3 000 000 Tantiemekonto: Statutenmäßige Tantieme an den Aufsichtsrat . enkonto: 6 oJ. Superdividende S 3 000000 Zuweisung an: Speʒialreservefonds Delkrederekonto Erneuerunggsfonds Beamten⸗ und Fabrikpersonal⸗ , Konto für Erweiterung der Kraftstation Gewinnvortrag für 1907.

7314 äs 36

87 827 10 64246 991750

48 000

155 980 696 054 8:

von 180 ooo

zo ox o oo — Sh 000 — 0 000 —

sh 000 — 9206

1237 309 42

Gassen i. Lausfitz, den 2. März 1807. Maschinenbau⸗Anstalt und gise ng ic er, ,, Th. Flöther, Aktiengesellschaft. Wei schenn * , nenn der Dividende pro 1906 erfolgt mit 10 / — „ 100, — vr Dividenden. ein Nr. e der Commerz ⸗ und Diskonto Bank, Berlin, Hamburg, Hannover und Kiel, dem Herrn G. v. Pachaly's Enkel, Breslau, der Breslauer Diskonto⸗Bank, Breslau, den e, Kade * Co., Sorau N. L., der , ,, in Gassen i. L. Nachdem Herr Justirat Dr. Ed. Teuscher, Sommerfeld, am 19. März d. J. aus unserem A 8 ꝛĩ sichtsrat durch Tod ausgeschieden ist, und nachdem in unserer Generalperfamml ung vom 23. März d. J. die Herren Bankdirektor Gustav Pilster, Charlottenburg, Kurfürstendamm 58, und Rechtsanwalt Dr. Dr Schiller, Leipzig, neu in unseren Aufsichtsrat gewählt worden sind, besteht der Aufsichtsrat unserer Ge⸗ sellschaft zur Zeit aus den Herren: Bankdirektor Ernst Simon, , , . Kurfürstendamm 33, Vorsitzender, Bankier Th. Schwarj;, Pilsnitz b. Breslau, stellvertr. Vorfitzender, Bankdirektor a. D. Julian Goldschmidt, Berlin, Potsdamerstr. 118 c, Kgl. Kommerzienrat A. Lucas, Berlin, Drakestraße 1, Bankdirektor Gustav Pilster, Harlem, Kurfürftendamm 58, Rechtsanwalt Dr. Otto Schiller, Leipn Fabrikdirektor Georg Schwidtal, . Gassen, den 23. März 1907.

Maschinenbau⸗ gin fal und Eisengießerei vorm. Th. Flöther. Actiengesellschaft.

G. Weich hardt.

loꝛ7 31

Bankverein Schkölen zu Schkölen Aktiengesellschaft.

Attiva. Bilanz am 3 Dezember 11906. 66 2 12 96g Aktienkapitalkonto

Reservefondskonto Speʒzialreservefondskonto Kautionskonto

Darlebne konto

Rüũckstãnd. Darlebngzinsen *ñb 18 MIS Vorerhobene Wechselzinsen 201 8

Kassakonto Hypothekenkonto 461 077 85 Wechselkonto 504 956 30 Effektenkonto: Effektenbestand .. . A 197 374, — Kautiongeffelten 24 00. 221374 —

183570

e rf Pfandbriefbank

obilienkonto

3er, k Hypotheken ⸗ und Wechsel⸗

Gãbrbottich und Lagerfaßkonto. Ak zeptenkonto 856 * Mobiliarkonto Flaschenbiereinrichtungs konto .. Kundschafts. und Konjessionslonto Frig Bautz Sepaiatkonto NMaschinenkonto

Fuhrpark und Geschirrkonto. Brauereiein richtungskonto

Trans portgefãßekonto Wirtschaftsinventarkonto⸗ . Debitoren inkl. Hypotheken Kassakonto

Vorrãte

25 3893 — Gewinn. und Verluftkonto⸗

I) für Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 1940 —

2) für Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. Gewinnreserve der Versicherten Sonstige Reserven und 2 . Sonstige Ausgaben

35 36073 451 84 Resewefonds konto 10003 1170360 Kreditoren 103 44578 Gewinn 1905106:

107 493 30 113 52578 Vortrag vom Vorjahre oz 717 68

A 333 — 754 580 - 7 259 498 67 1924832

Gesamtausgaben 657 371 923 37

C. Abichluß; ** 6

XII. XIII. XIV.

4 C36 927 97 J 206 835 J Gewinn · und Verlustrechnung am 31. Dezember 1906.

Abschreibung

153 209 21 A 2776,50 Pferde⸗ und Wagenkonto .

29 78673 Betriebgũberschuß ** 24118 597158 879351 496367

266 028 82 492374 45 292 98

1081429 62 Gewinn ⸗ und Verlustkonto

Mm.

Gewinn an: Effektenkont ? Zinsen˖ und Yre

1 Gehalts und Unkostenkonto Mobillenkonto: Abschreibung Abschreibung auf Wechselkonto Reingewinn

Abschreibung Patentekonto 1

3 tand. 77 957 Wechselkonto: abzüglich Viskont und Kurg⸗ verlust. Gffertenkont⸗

Debitorenkonto: Warenforderungen .. Guthaben bet Banken und

,, , ö Gesamtausgaben

Neberschuß der Einnahmen

Verwendung des Ueberschusses, Debet. er 209. Seytember 1906.

17228328 1021975

Pp. . ; 66 Geprüft und für richtig de mmnden Der Qn fh terra er. Lon tk Gaudigẽ 1dIler Trèbẽ Wer

wische

Der Vor ftand. 66 Eschenbach. Aug. Lehde Gu stad 2d

Per Vortrag vom Vor⸗ — G. Schäfer Spi

jahre 1906... 2 ** Trãber Mietẽ.ꝛc Konti

An Malz⸗, Hopfen und Fouragekonti. Reparaturen konto Lohn⸗ und Salärkonti . Brausteuer · ꝛc. Konti. Banlterg Abschreibungen ö. ö Warenkonto: Zuweisung jum Reservefondz ... h Rohmaterlallen. ..

Dispositionsfonds = ; ertige und halbsertige

Vortrãg a. neue Rechnung... abril kate

J. An den Reservefonds (G 37 des n e 8 * ö rn de , 3. buchs). Derselbe ist komplett s II. An die sonstigen Reserven (8 40 Lit. b des Sig J III. An die Aktionäre (ohne Gewinnvortrag — siehe * . 4 . IV. Tantiemen an: Aufsichtsrat .. Vorstand und Hauntbedal nchtiie . sonstige Personen . ö 7. Gewinnanteile an die Versicherten, und jwar: zur Aus sahiung — ; an die en n wg ;

2776 262 463

1148223

e PNiaäderigen Endworte r diaderigen Schluß

ö eker 1st

de denen Rar ichlag⸗ QGeichlut de

Gr . — In den Statuten des Bankderernt Schkölen in Deni Fcben Reichsan keis Schizlen ist abgenndert worden 14. Tagekordnung pan! dos Wort eienr cker n 1 6: * 2 Die dor ebend . 2 460 288 99 Im 2 Satze des 8 84 an Stelle 2 beiden wurder ore dun ; 6312 Vd 77m m er Teer Tage die Worte (zei Wochen“ zm Ver samm Wan den omm

ö 1 990 * 11 1 18.

26 Im! jweiten Absatze des 8 23 Bank V dere in ar nen in Schrülen Bestimmung ( minde ten 8 Die S Gihendeq Ang. Ledde mindesteng * zu setzen ist

114348 66 1099 69 2114 3237 o6 300

36 220

291 473 26 1h83 81Ihs6

unn 16

zl 132 an Stolle der

XI. Sonstige Verwendungen. Gefstimmun

VII. Vortrag auf neue Rechnung. ; ; J kö — 612 649

eng dn, am 20. März 190. Der Vorsitzende des inn g rats:

Gassen i. 2 den 2. März 1907. BSellbronn, Justhrat. a

Maschinenbau ⸗Anstalt und an erh n Ty, Flather,Meftiengesellschaft. 6 *

ü

325 Sqteiper.