kö
gering
mittel
aut
Verlaufte
SGefahiter Preit für 1 Doppel jentner
Menge
niedrigster
hochster niedrigster höchster a6 16. M6. 16.
niedrigster
2
höchster 16.
Doppelientner
Außerdem w am Ma man
Am vorigen Markttage
Durchs nitts. pr nitts⸗ . 16.
rankfurt a. O tettln
Trebn 3 ö
eidenheim
iengen. Saulgau. Ul
J Bruchsal . Rostock. Waren Braunschweig. Altenburg Arnstadt.
ß Insterburg. n Elbing. Luckenwalde. n R randenburg a.
emmin. Anklam innen,, Greifenhagen
ve,,
Schivelbein. Kolberg. Kötzlin
Bromberg Namslau
Breslau.
, J Neusalz a. O.. Sagan . , Leobschũtz m, . alberstadt ilenburg Erfurt
Kiel. Goslar Lüneburg. aderborn ulda.. leve.
Neuß .. München. Straubing. Meißen.
Pirna. . ü Plauen i. (. .
Bautzen.. Reutlingen. Rottweil. Urach.
, gg ; engen. Ravensburg. Saulgau. m Offenburg Bruchsal . Rostock. Waren
ltenburg Arnstadt .
Bemerkungen. Die
1 . 5 2 1 1 1 nsterburg.. Lyck 2 1 . H. 1
Brandenburg 9
HSreifenhagen ; ri ;
Trebnitz i. Schi.
targard i. Pomm. ;
Stolp i. Pomm. Lauenburg i. Pomm.
Braunschwei .
verkaufte Menge wird auf olle Doppelientner und der Verkaufgwert auf volle Mark Ein liegender Strich C in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,
, a. O. d. ;
; ; Braugerstẽ
2 — 1113115
383
— — — —. 8228 83383
—
1111
88 S8
8
Ger ste. 16,37 15,50 15,90
1800
1720 15,50 17,50 18,00
1490 16,70 15, 16 17, 00
16,B90 1740 18.80 17, 80 15,00 18,50 19,70 21, 00 18, 00 19,00 16, 00 19, 00 17, 00
18,00 19,50 19,00 20,40 20 20 20 00 20,50 20,50 16,80 1700 18,00 18,30 18,00
a fer. 16,10 1600 16,25 16,00 18,50 18,60 18, 00 17,50
16, 60 1730 17.00 15.00 16,40 165,20 17.20 16,40 16,20 15.50 17,00 16,80 16,50 17.80 16,50 16,80 16440
17,20 17400 16,20 15,20 16, 12 1900 18,00 17,50 1650 15,60 1700 16,75 18,00 16,50 19,80 20, 00 17,70 18,00 22, 00
16,60 21.56 19 06 20 46
18,60 18 60 19,00 19,20 18 80 19,00 19,50 16, 30 1630 17.20 — U 20 80 16,80 17, 00
1800 15,50 15,90
1800
17,50 16,00 17.50 18,00
14, 90 17,20 15, 30 17,50
17.30 1740 18, 80 18,00 17.00 19,20 20, 50 21,00 18,90 20, 90 1700 19400 17,00
18,0 20 00 19,00 20,40 20,40 20,00 21,20 20,50 16,80 17,00 18,00 18,30 18, 00
17,20 16,00 16,25 16,00 18,50 18.69 18.00 17,50
16,60 17.60 17,40 16,00 16,60 15,20 17,290 16,40 16,20 15,50 17.00 16,80 17, 00 18,20 17.00 16, 80 16,60
17,20 1700 16,40 16,40 16,34 20 00 18, 00 17,50 1700 16,00 18,25 16,75 18.00 17.50 21,40
21,00 18,60 18,40 22,00
17,00 21.60 19,40 22,00
19,20 18,60 20,50 198,20 1829 19,50 19,50 16.652 16,80 17,20 20,80 17, 00
abgerundet mitgetellt. Der Durch daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist,
16,79 1740 18,04 21, 17 16,33 18,64 18,40 18,54 18,44 18,84 19,25
16,50 16,57
16,90
schnlttepreie wird aug den unabgerundeten Zahlen berechnet.
ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperrungo⸗ maßregeln. Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich— Ungarn
am 18. September 1907 (Groatien⸗Slavonien am 11. September). (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.)
Maul · Schweine Rotlauf und seuche und d Klauen⸗Schweine⸗ 6
Rotz seuche pest Schweine
Königreiche und kee.
Zahl der verseuchten
Komitate (&.) Stuhlrichterbezirke 4. Munizipalstãdte M.)
Nr. des Sperrgebiet
Gemeinden Gemeinden Gemeinden
2
*
a. Oesterreich. Niederõsterreich
de — — — 223 —
Oberůslerreich
Stelermarl
1 1—
281 r ,
— D — —— Q 0 — e —— — 0 —
—
—
w 9 8 22838
2 a
8G **
2 42 1 1 63
*
8 i
= S O, d= o ee do = S C & , e d= , . 2
— — — — —
Buowina Dalmatien
1 tnt rn
* w
St. Borossebes, Nagyhal⸗ mägy, Radna, Ternova.
K. Arpa, Liptau (ipté), Turoeʒ
St. Bäcsalmäg, Baja, Topolva, Zenta, Zombor, Stadt Zenta, M. Baja, Maria Theresiopel (Sja⸗ badka), Zombor
St. Apatin, Hödsäg, Kula, Nometpalanka,
J
Cron nn, ( Selmecz · 6 Boͤlabanva
R. Bokotz
X. Bereg, Ugoesa
K. Bistritz (Besztereze)-˖ Naszod
St. Berettysujfalu De⸗ recske, Ermihalyfalva, Margitta, Sikelvhid, Sarrot
St. Csoͤffa, Elesd, Kömpont, Mejsokeresztes, Szalard, M. Großwardein (Nagy⸗ da rad)
St. Béöl, Bel onves, Ma⸗ er, Nagyszalonta,
enke, Vaskõ * Borod
; (Esztergom), Raab (Györ), Komorn Komärom), M. G omärom K. Stuhlwelßenbur . M. Stuhlwelßenburg Sz skes. Fejorvar X. Fogarag, Hermannstadt
; 6g Kishont, Sohl (361Iyom) K. Hajdu, M. Debreezin
ebreczen DVeves R. Hunyad X. Jas Nagykun⸗Siolnol K. Kleinkokel (Rig. ukulls) Groptokel Nagy Tu uli K. Klausenburg (Koloze), M. Klausenburg (Kolozgbar)
ł
Nr. des Sperrgebiet
Königreiche und Länder
5
Maul ⸗Schweine⸗ und sseuche und ö. Klauen⸗ ine⸗
seuche pest Schweine
Rotlauf
Zahl der verseuchten
Komitate (K.) Stuhlrichterbe ire (St.) Munizlpalstãdte ( M.]
2
Gemeinden
Gemeinden Gemeinden Gemeinden
St. Böga, Bogsän, Faeset, Karansebeg, Lugog, Maro, Temeg, Städte Karänsebeg, Lugos....
St. Bozobies, Jim, Mol dovg, Oravieja, Orfova,
za, Teregopa ....
K. Märamarog
K. Maros . Torda, Udvar⸗ hely. M. Marosg pa sgrhely
K. . 96 . Dedenburg (Sopron), M. Sopron
K. ', . Nögräd) ...
K. Neutra (Nyitra) ...
St. Bla, Gödöllz, Pomaz,
Waitzen . Städte
St. Andra (Sent Endre), Vüez, M. Budapest ...
St. Alssdabas, Monor, Nagykäta, Räczkeve, Städte Nagykörös, Cze—⸗ gloͤd, M. Kees kem st ...
St. Abonyialss. Dunaveese, Kaloesa, Kisksrös, Kig—⸗ kunflegyhaja, Kunszent⸗ mikloöͤgz, Städte Kiskun⸗ halas, Kiskunflegyhaza
pi n, (Poisony),
St. Igal, Lengyeltoͤti, Marezali, Tab St. Bareg, Csurgé, Ka⸗ posbar, Nagyatad, Sziget⸗ var, Stadt Kaposvar .. K. Siaboles K. Sjatmär, M. Szatmar⸗ Nõmeti K. Zips (Siepes) K. Szilagy K. Szolnok⸗Doboka .... St. Bua, Központ, Lippa, Röokäg, Ujarad, Vinga, M. Temesbar St. Csakova, Detta, Weiß⸗ kirchen (Fehörtemplom), Kubin, Werschetz (Ver⸗ see j), Stadt Fehsrtem⸗ plom, M R. Tolna K. Thorenburg (Torda⸗ Aranyos) St. Csene, Großkikinda Nagyklkinda), Nagyszent⸗ mikl oz, Pärdäany, Per⸗ jà mos, Tõrökbeese, Tõrök⸗ kanizsa, Hatzfeld (3som⸗ bolva), Stadt Nagy⸗ kikinda St. Alibunär, Antal falva, Bänlak, Mödos, Groß bees kerek (Nagyberesk kerek), anesopa, Stadt Nagy⸗ ecskerek, M. Panesova K. Trentschin (Trenesn) . K. Ung, St. Homonna, Szinna, Sitropks .. St Bodrogkön, Gaälsiöes, Nagymihäly, Satoral⸗ . Szerenes, Tokaj, Varann 6, Stadt Satoral⸗ jaujhely St. Felsözr, Kigezell, Guns (Kösjeg), Nsémetujvaär, Sarbar, Steinamanger Sʒombathely), Städte öszeg, Sjombathely .. St. Körmend, Olgnitz (Mu⸗ raszombat), Sientgott⸗-⸗ härd, Cisenburg (Vasdar) K. Weszprim (Veszproͤm) . St. Kesjthely, Pacsa, Sü⸗ meg, u . Zalae⸗ erszeg, Zalaszentgröt, tadt . — 221 St. Alsolendva, kit or: nva, Kan ijsa, Letenye, No- va, Perlak, Stadt Groß⸗ kanhsa (Nagykanijsa) .. Kroatien K. Belovar Körögz, Va⸗ rasdin (Varagd), M. Va⸗ ragd X. Lika ⸗Krbava X. Modrus⸗Fiume XR. ie K. Syrmlen (Szersm), M. Semlin (3Zimony) .... K. Veröcze, M. (Es ek)
Slavonien.
— —
175 59 32
232
345
— 106
— * 189
Zusammen Gemeinden ((Gehöͤfte) a. in Desterreich:
Rotz 13 (14), Maul- und Klauenseuche 19 6 und Schweinepest 144 (976), Rotlauf der Schwe
weineseuche ne 220 (1279).
b. in Ungarn (ausschl. Kroatien. Slavonien):
meinden und 583 Gehoöften. Kroatien · Slavonlen:
Rotz h
der Schweine 11 (35).
viehg und nicht aufgetreten.
Rotz 5 (O65), Maul. und Klauenseuche 164 (16537, Schweine seuche und Schweinepest 1352 (5863), Rotlauf der Außerdem Pockenseu 14, 27, 28, 29, 33, 45, 47, 48, 485, b2, hd, 57, jufammen in 27
weine 594 E305).
e der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 1, 9,
Ge⸗
(6), er wm mn und Schweinepest 111 (1138), Rotlauf
Pockenseuche der Schafe ist in Oesterrelch, Lungenseuche des Rind. * älseuche der Pferde
nd in Desterrelch und Ungarn
k.
*
Oesterreich.
Laut Rundschreiben der K. K. Seebehörde in Triest werden 7 Auftretens der Cholera in verschiedenen Gouvernementg des üdlichen Rußlands die Herkünfte aus den Häfen deg Schwarzen Meeres in Triest bis auf weiteres den Verordnungen * , . n, , Jm 12. August 1904 — 6. — entsprechend behandelt. ergl. R. Anz.“ vom 1. De⸗ zember 1904, Nr. 283.) ö , .
China. Der in . Konsul in Tschifu hat unterm 7. v. M. ange⸗ ordnet, daß die von Jokohama kommenden und den Hafen von Tschifu anlaufenden deutfchen Seeschiffe zur Verhütung der 53 der Pest der gesundheitspolijeilich Fon? trolle unterliegen.
Niederländisch⸗Indien.
Durch w des Generalgouperneurg von Niederlãndisch⸗ Indien vom 15. August d. J. ist die wegen Ausbruchs der Pest gegen Djed dah (Arabien) verfügte Quarantäne wieder auf⸗ gehoben worden. (Vergl. R. Anz. dom 2. Maäͤrj d. J. Nr. 566.
Siam.
Die für ee r aus Saigon angeordneten Quaran tän e⸗ maßregeln sind wieder aufgehoben worden. (Vergl. . R. Anz. vom 1. Juli d. J., Nr. 165.)
we fü
In den Gouvernements Samara, Saratow, Simbirsk, Astrachan, Vischni⸗ Nowgorod, Kasan, Kostroma, Jaroslaw, Baku, Wjatka, Tschernigow, Perm, Wladimir, in den Sfädten Kiew, Jekaterinos law und in den Gebieten Syr⸗Darja und Akmolinsk sind, W. T. B.“ zufolge, bisher im ganzen 451 Cholera fälle beobachtet worden. Davon hatten 2320 Fälle tödlichen Ausgang.
Sandel und Gewerbe.
Wagengestellung für Kohle, Kots und Briketts
am 21. September 1907:
Ruhrrevier DOberschlesisches Revier Anjahl der Wagen Mmestellt .. 23 106 7816
Nicht gestellt. 94 — am 22. September 1907: Gestellt . 4194 127 Nicht gestellt. — —.
Die Kailserlich russische Finan⸗ und Handelgagentur in Berlin teilt, laut Meldung des . W. T. B., nachstehende Bilan; des Außenhandel Rußlands mit:
Guropäischer Handel. Ausfuhr
u vom 26. August bis 2. September. vom 1. Januar bit 2. September.
Einfuhr vom 26. August bis 2. September. 20 141 000 RblI. vom 1. Januar bis 2. September 378 437 0090 Asiatischer Handel. us fuhr vom 16. August bis 23. August. vom 1. Januar big 23. August. Einfuhr
23 613 000 Rbl. bd2 S92 000,
1315000 Rb. 44 116 000
vom 16. August bis 23. August . 2 498 000 Rb. vom 1. Januar bis 23. August. o3 050 009
— Die Bayerischen Staatseisenbahbnen dereinnahmten im August 18907: 19 460 900 M (4 337 209 M0 gegen def im Vor⸗ jahr). Gesamteinnahme Januar bis August einscht: 125 580 005 8 ( L1II3 084 M gegen def. im Vorjahr).
New Jork, 21. September. (W. T. B.) In der vergangenen Woche wurde kein Gold ausgeführt, an Silber wurden 575 06 Dollars aus geführt; eingeführt wurden 154 G06 Dollarg Gold und 104 000 Dollars Silber.
Berlin, 21. September. Bericht über Sveisefette don Gebr. Gause. Butter; Wenngleich die Nachfrage etwas weniger lebhaft war, so konnten die sehr kleinen 5b in feinster Butter doch schlank zu unveränderten Preisen gerkumt werden Abweichende Qualitäten bleiben nach wie dor schwer verkäuffich Frische, ganz stafffreie russische Molkereibutter ist gut gefragt. Die beutigen Notie⸗ rungen sind: Vof. und Genossenschafts butter 12 Dualitsf 123 big 124 * Ua Qualität 1185 bis 118 Æ — Sch mar Amerilanische Berichte über den Schmaljmarkt lauten sehr fest. Auch neuerdi baben die Packer trotz niedrigerer Terminnofierungen Unt — * — gelehnt. Die beutigen Notierungen sind: Choice Weffern Steam 52 bis 2H , amertkanisches Tafelschmal (Borussia] Si X. Berlinet Stadtschmalj (Krone) 54 big 60 AK., Berliner Braten schmalj ¶ Torn. blume) 55 biz o Æ — Speck: Reichl iches Angebot bestebt fort.
Ausweig über den Verkehr auf dem GSerlin er Schlachtviek markt vom 21. September 18907. Zum Verkaufe n 1661. Rinder, 1119 Kälber, 12 483 Safe. 165 33. Saweine-
arktpretlse nach den Ermittlungen der Prelgfestse 1 — Bejablt wurden für 109 * oder 50 Kg n r nr in ge n d, d, är, d, dan.
ür Rinder: en; do 8. au
Schlachtwerts, böchsteng 7 Jabre alt, & bis 36 ; 2) junge * chige, nicht auggemästete und ältere ausgemstete 71 bis 7s * . mäßig genährte aner und gut genäbrte ältere 66 big zo A ien enährte jeden Alters 61 bis 64 XR — Bullen: 1) doll
chige, böchsten Schlachtwertg 71 bis 74 A; D mäßig jüngere und gut genäbrte ältere 66 biz 689 X; 83) gert o9 bis 6 n — Färsen und Kübe: H am dolse aug. gemãaͤstete Färsen böchsten Schlachtwertz = big A; b. voll ausgemästete Kühe böchsten Schlachtwertg, böchsteng ? Ja 1. 70 bie 7 ; M ältere ausgemästete Kükbe und wen gut ent wickelte jüngere Kühe und Färsen 65 biz 68 ; 3) mãßlg gendgbrte i ö Kübe 62 big 64 A; 4) gering genäbrte Fiärsen and Rane 7 60 A Kälber; 1) feinste Mastkählber olmilchmaft) und bete Sauglälber 86 bla 89 ; N mittlere Mastralker und gute kälber 79 big S835 *; 3) geringe Saugkälber S biz 88 39 Mrere eng, enährte Kälber ö ** 88 * afe; I) Mastlümmer und fänger Mafldamwel 86 Ma 88 Æ; 2) tere Masthammel 77 bia i A 3) gend brt⸗ mmel und Schafe Mernschafe) d di d A;. 3 bon r m — bi — A, für 100 Pfund eden dee wich⸗ Schwelne: Man jablte für 100 d lebend (oder M mlt 20 0 Taraablug: i) doll sießshige, ige Schweine felnerer