Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1907.

eizo Gasbeleuchtungs⸗Aktien⸗Gesellschaft zu Meerane.

Laut Beschluß der Generalpersammlung vom 3. Juni a. c. kommt Dividendenschein Nr. 51 Lit. A (weiß) mit 27 S und a 55 . mit 5 4 10 von heute ab an unserer Kasse zur Einlösung. r ch der getroffenen Ergänzungswahl besteht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aug

H. Bäßler, Vorsitzender, Bürgermeister Wirthgen, E. Bornemann, A. Flatter, Karl Möschler,

Louis Oehmig, H. Mohr, O. Straff und Ernst Bäßler. Aktiva. ; Bilanzkont o. Vassiva. . 2 i.

5 34 000 — Stammaktienkonto. 258 000 75 861 54] Reservesondskonto 25 800 Jubiläumsfonds für Arbeiterunter⸗ Ble G igt. stũtzung 10 4045 vertrags sowie die Erhohu

124631 Untausch von Aklien der vormaligen Aktiengesellschaft

Wür zb Volks ; zburger Volksbank in Würzburg Di vor e ngen hrt, werficherzugs, Geseüuschaft Tafel dorf.

— lversamm chi a ; getzen Attien der vierzig Mark per Attie * , nn,. besch ossene Dividende von 45, — (Fün

0 n * 190 1 2 — * Vereinsbank ch Nr. 160 in Düsseldorf bei der gZergisch ö gegen Rückgabe der 3

Herrn C. G. Trinkaus, ;

; der Nheinisch· Westfa 2 Cöln bel Hern 8 e , Wenffainschen Dis onto. Gesellschaft Duselborf A. 8.

El der feld bei der Bergisch Ma Rotterdam bei Herren . 9 von heute au erhoben werden. nit Oil ge

Düsseldorf, den 21. Mai 1908.

nternati O. Eu . ö , Trans port Ver icheruugs esensschaft.

Justiztat, Vorsitzender. Der Vorftand.

ö Lamers.

6 4 147012042 697 429 65

9 lin s2o)

Juternationale

Grundstück⸗ und Gebäudekonto.

Maschinenkonto

Generalwarenkonto:

Fertige und in Arbeit befindliche Waren, Fabrikations⸗ und Be— triebs materialien

Debitoren:

abzüglich Skonto .

Kasse⸗ und Wechselbestand ..

Hypotheken

Voraus bezablte Versicherungs⸗

w 4800

Kautionen bei Behörden. 18 043

Betriebs- und elektr. Anlagen 1

Fuhrwerk

Mobilien⸗ u.

2 800 000

Na Slo os 70 den Herren:

Hypothekenschulden ... Kreditoren:

Würzburg haben am einschließlich Suthaben der früheren

. mögen der Wärzburge ⸗ . . ie ye Vereins za at in w ,,,, ö reinsbank zu S 1200 mit der Weise der Würzburger Volksbank in sellschaft 1 Aktse der Bayerischen auherordentlichen General⸗ außerordentlichen General⸗

192394597 129803915 133 910 62 80 000

1711817 60779 19701 53 325

179 998

bis Ende Juni er., Del krederekonto n Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reingewinn Gewinnverteilung:

5o /g Reservefonds . . M S8 468.22 w 1 — 6960 Dividende Lit. A. . 120 000, Handl. Utensilien 1 Tantieme des Vorstands, 16 089,70

Vortrag auf neue Rech⸗ 35 440, 80 S6 1789 888,72

Grundstückkonto

Gebãudekonto .

Maschinen· u. Appar Retortenöfenkonto

Gasbehãlterkonto

Rohrnetzkonto

Straßenlaternenkonto Gasmesserkonto

Gasautomatenkonto Gagtapparateleihkonto

Vorrãtekonto

Mohilienkonto

Kohlengleis konto

Steuern⸗ u. Versicherungskonto... EGffektenkonto

Kassakonto

Kontokurrentkonto: Debitoren... do. Bankguthaben...

59 241 02

60 218 17 ber die Genehmi - Dis positions fondskonto 20 0600 eingetragen worden. B chen Vereingbank sind hmigung des Fustons⸗

Dividendenergänzungefondskonto 19000

5 bob ö 166 46022 kanten Jezugnahme auf das Handels register 18 10013] Anleihekonto 2 100 000 die Aktionäre der Dioidendenkonto: pro 1908 u. ff. denden .

1994488 43 35510 ab dividendenber 444 85 Anleibezinsenkonto: unerhobene Zinsen Hypothekenkonto. 6h 000 Gewinn und Verlustkonto 103 329

unerhobene Divi⸗

Aktieneinzahlungskonto:

für nicht ina Ka leren ht eingeforderte 75 0 /

Für Barbestand

Geschäftsmobilienkonto:

Mobilien It. Aufftelhung ...

e .

um Umtaus ö

. , , ĩ t einer n , 1

en,

sind, sowie eingerei lche di

und uns nicht spätestens bis zu ; h

Verfügung gestellt sind . ⸗ Die an

Vortrag vom vorigen gemäß S 290 Absatz

. Nach den Bestl

Gratifikations konto .. Volksbank pro 19607 eine

n. Dividendenentschadigu

Teerkonto den oben genannten

Kokskonto Retortenkohlenkonto .. München, den 5. Mai 1908.

h 636 291 81 Kredit.

22 6955 78 1 6600 —

3 89901 dis Io

23 516 20 5658 5

h sh g 4 564 565

bo2 128 12 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

5 636 29181 Verlustkonto am 21. Dezember 1907.

Aktienkapital ..

Debet. Gewinn ⸗ und

Bayreuth. Erlaugen Regenoburg, Straubing und ummernverzeichnis, wozu Formul

, e. 248221 1.

259 7616

6 3 10 633 60 990 561 88

Allgemeines Betriebskonto, sämt⸗ liche Betriebsunkosten Handlung unkostenkento sämtliche Ünkosten, einschließl. Reisespesen hae n U 458 6 reibungen: auf Ge bäude 22271650 Maschinen 65 158 84 Außenstãnde 15 84514 Reingewinn laut Bilanz.. 1729 99877

1001129548

Per Gewinnvortrag aus 1906 ö

J ö 1257 72 Bruttoertra

553 in

boꝛ bol os

Verluftkonto am 31.

bo2 128 Hat.

. sch eingereicht iche Anzahl nicht . nung der Beteiligten zur

46

0 März 1908.

*

36 38291

128771 88 0l

Ds

Gaskohlenkonto Straßenlat. Unterhaltungs⸗ konto

Betrlebsutensilien und Un⸗ kosten konto Ofenunterhaltungskonto Laternen wärterlohnkonto

60

* 521 41,12 Ib oss z

Für Vortrag aus 1906.7 0 Abgabe auf 136. s6!. 64 710 3.

1 738 76

Tor ss AIbschreibung auf Mobilien

: blung di Saldoveortrag auf 1908/05 der Würzburger .

Berlin, den 4. Juni 1908.

Anton & Alfred Lehmann, Aktiengesellschaft.

— —

Der Aufsichtsrat. Alfred Lehmann.

Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn. und Verlustkonto per 31. Dejember 1907 einer

Der Vorstand.

Richard Lehmann. Rudolf Petergz. Reparaturkonto

Gehaltkonto

eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsmähig geführten Büchern der Gesellschaft.

Handlung unkostenkonto .. Steuern⸗ u. Versicherungs⸗

Berlin, den 2. Juni 1908.

[22133

Schlossereikonto . Gasmesserkonto. .

Ammoniakwasserkonto.

238 341

I2a56]

Bayerische Vereinsbank.

Uumtgusch von Attien der vormas Nürnberger Bank in N

ürnberg

gen Attiengesellschaft

Cöln am Rhein,

Wirtschaftliche Vereinigung deutscher Gaswe

den 31. März 1968. 46 258 6

Möllers.

rke Aktiengesellschaft.

Geyrüft, mit den ord ũ ĩ . ,,, . gefũhrten Büchern

gegen Aktien der

Be

gefunden. mit den Büchern übereinstimmend

Cöln, den 15. Mai 19608.

Die Rechnungsprüfer: Hartmann fr. B. Loh.

8 8 9 52 Rheinisch⸗Bornesischer Handels⸗Verein. Bilanz pr. 31. Dezember 1902.

i, . ö. * Gewinn⸗ und Verluftkonto. : rischen , ** . ntlichen Generalverfamm, An Mobilienkonto P ö en Generalbersammlung der 261 JJ ö y rn u. Sibolga ... ie,, Kommissionskonto

b7 309 20

Deulsche Treuhand ⸗Gesellschaft. Ublemann. ppa. Fedde.

Bilanzkonto am 31. März 19908.

Zugang Abschreibungen dom vom 1 April 1907 1. April 1907

bis 31. März 13908 bis 31. März 1908

Cöln, den 19. Mai 1568.

Stahl, vereid. Bũcherrevisor.

Bayeris

Die Bayeri n ; I7. Dejember 1907 einen F Ausschluß der Liquidation a Gewährung von Stück 32 Dividendenberechtigung vo Weise zu verteilen sind, d 5 , . 12900 entfällt. ung der Nürnberger Baak vom 15. a,, Vereinsbank vom 20. J

ie Generalbersammlungobeschl uff beider Gefell schaften

vertrages sowie die / ͤ G igun eingetragen e d Gthihmg des Grundkapitals der Bayerischen Veresngbank nshmigung des Fustons..

bie Attiom ter Betnnnahmne auf gs§ 606 20, ig, Absatz? des Handelsn' ö. . darm, , , ,, , , ,, ,, ö J k ne m n,, 23 5 . Hen be nn gn e e: Zweigniederla

. Kempien, sitzin en, L mit einem arithmerisch 1 K ̃ .

1 — P . * geltlich erhaltlich finn, cin nen. . Ntummeriiherteichnig. wozu Formulare bel den genannten Stellen unent⸗;

tionäre der vormaligen Nãrnber ĩ i - ger Bank, e un, ö . e , , 2. zt , 6 int erforderliche Anzahl R ss rtung für ihre Rechnung zur Verfügung zu stellen . Altien, welche nicht frätsstenz * bi. einer

Zinsen konto

Rabattkonto

Effektenkonto Reinigungsmaterialkonto. Delkrederekonto

Bilanz konto

22276 Nürnberg haben am

Nürnberger Bank unter

Buchwert am 31 März 1908

22139) 137 561 27

1063 220 6

240 890 89 Meerane, den 4. Juni 1908. Der Vorstand der Gasbeleuchtungs Aktien ⸗Gesellschaft zu Meerane. Carl Steuernagel. Carl Bertholdt. Jobannes Schneider.

Zuckerfabrik Straßburg U.⸗M.

Bilanz am 30. April 1908.

Buchwert

Soll. am 1. April 1907

Konti

240 890

p60 3

43 87185 3s aß

— —

67 zog 28 Vassiva. . 182 ooo o. ol 66 165 90 86 go hol 10 43 578 47 23 659 15 115 186 65 132 35615 47 114 05

6 3 S3 578 91 16 63536 366 44411 46 02379 237 785 24

33 680 27 Fabrik in Strasburg i. Uu. 21 438 48 An Kassakonto 1639711 962 15 GEffektenkonto. 15 676 51 1 Grund und Bodenkonto. ... 113 55735 2227 Depotkonto 65 300 — 3092 Gespannlonttgg;ccᷣ 5 070 -

721 Feuer., Unfall und Invaliditãäͤts⸗ 331 versicherungskonto 744 42

3 557 Vorraͤte: Jucker, Melasse, Kohlen 1845 63 er r j 408 n . eschãftsanteilkonto. — 177 ö . 11 k DTT 7 asserleitungskonto 260 — 2 5 ö. Eisenbahnkonto 37 23418 *. 1135973 Pflasterkonto 35 269 9006. 115510690 Melasseentjuckerunge konto 16 171 *

417272171 Maschinenkonto 374 186 20

A840 23 2

6 3 S3 o78 gĩ 16 635 36 369 522 21 47 891 66 260 181 24 37047 41 23 43470 320 — 1— 266 04 313728 20472 2620 44458 225312 317487:

So 320 53

Attiva. Grundstũckkonto. Straßenkonto Gebãudekonto. Dampfmasch⸗ u. Kesselkonto Spinnereimaschinenkonto Färbereimaschinenkonto Trans missionskonto Befeuchtung anlagekonto e, ,,.

eleuchtungsanlagekonto Spinnereiutensilienkonto Kontoꝛutensilienkonto Werkjeugkonto .

iemen⸗ und Seilkonto

Pferde und Wagenkonto

über die

* 2

22131 Aktiva.

739044 175917 25 68 1 555711 2 34347 So =

66 51 784 32 5118 56 55 177832 563 28

733 7 3 TT T

6 3

tarium.

Fabrik in Strasburg i. U. Per Hypothekenkonto Kaution konto Aßljeptekonto Provisionskonto Düngerkonto

Aktienkapital Reservekonto A Reservekonto B * Unterstů

Feuerber

56 570 21 300 350 000 5 19175 4072 1000

245 827 78 217495 5435 3

z6 633 Iʒ

ssungen in Augs⸗

Ravens mühlekonto Diverse Kreditoren S 1330 162,63

abzüglich Debi⸗ ut 1282 815,27

310 457 97 .

14 212 5 z fp i 33 394 32 Ih oz g gz

85

7is 315

F M — 464 6 n

. ) 11 — d wurde bi 1 : 9 ĩ 0

Zuckerfabrik Niederhone, Act. Gesellschaft.

Tilann am 20. April 1908.

47347

Barmen. Kasse u. Wechsel Waren u. Debitoren Mobilien

d, ö schließlich 11. Au ; . sind, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersatz durch neue . . n. ,, n,

und uns nicht späte tens bis zum 11 Augus — * 7 ö h ust 88. F 8. ö 9 ür ö ili nee, n, 3. 9 . Wa , gi: Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur 3 an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien — ; aftlos erkl len von uns aus Akt gemäß 5 2990 Absatz 3 des Han delsgesetzbuchs verkauft und der k af i das Geschäftsjahr der Nürnberger Bant

Nach den Bestimmungen de ĩ— 3 n igen des Fusionsvertrages wurde für eine Dividendenentschãdigung von 10 o/ pereinbart, und erfolgt die Zahlung dieser Divsdenden denscheins pro 1907 der Nürnberger Bank an den oben

Fabrik in Prenzlau. Per Hypothekenkonto Pfandbrlefkonto Zinsenkonto Diverse Kreditoren M 1 379 490,79 abzüglich Debi⸗ a

106 000 305 209 41117

Materialienbestãnde

Kassakonto

1 und Garnkonto ebitorenkonto

— — —

718 31502

Geschãfttzutensilien konto 11788 25 Gebãudekonto 447 639 90 Beleuchtungsanlagekonto ... Ravens müblekonto Wasserversorgungẽkonto Fernsprechanlagekonto Bassinanlagekonto

12241226

entschädigung gegen Einliefe 6 —— 2 eẽrun c genannten Stellen. 9 des Dididen

München, den 6. Mai 19608. Bayerische Vereinsbank.

9 S8 80 126 393 99 1943510

Insgesamt. Per Aktienkapitalkonto 63 55 . Reservesondskonte 31 115 5691 Ertrareserbefonde konto. . . Reingewinn in Strasburg i. U. 1731125 10

S6 159 424, 44 Fabrik in Prenzlau. ⸗

1250 000 - 30) 000 -

5 38013

9 00 —

g1i3 76172

7 321 96

2 484 233 31

Per Aktienkapitalkonto. Sypothekenkonto

Reservefonds konto . . Arbeiterunterstũtzungsfondskonto.

1 521 909 — zb 16 bo 5 16a ii

(22278) Attiva.

9 Vassiva. Kreditorenkonto —

Bilanzkonts. Gewinn⸗ und Verlustkonto —

; Kredit. M6 Reingewinn in

An Fabrikanlage 11 02963 229 oi 63 ' (n, Per Attlenkapitalkonto 6

86 8

7015273

Der Vorstand der Werdauer Strick arnspinnerei zu Werdau. L. Twisterling.

Herm Haerle.

Die Uebereinstimmung vorstebender Bilanz er ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft beschein gt

Werdau, den 11. Mai 1908.

nebst Gewinn und Verlustrechnung mit den

Nevisions. und Vermögensverwaltungs Aktien ⸗Gesellschaft.

Mentz. Debet. Gewinn und Hypothekenzinsenkonto Versicherungskonto Steuernkonto Abschreibungen Bilan z konto

Derluftkonto am 31.

Pe

Pol ter. März 1908. Kredit. 4

r Ertragniskonto S5 388 9

S5 388 69

222771 ; ĩ. ; Werdauer Strickgarnspinnerei, Werdau, Sa.

In der heutigen Generalversammlung obiger Gesell⸗

schaft ist Herr .

Direktor Alfred Kahle statutengemäß aus dem Aufsichtsrate ausg jedoch sofort wiedergewählt worden; erfolgte die Zuwahl des Herrn.

Bruno Ullrich in den Aufsichtsrat.

Nach erfolgter Konstituterung besteht derselbe a

den Herren: Max Ullrich, Wachwitz, Voꝛsitzender, Direktor Alfred Kahl, Leubnitz, Sielloert Emil Kießling, Leitelshaln, Arno Lincke, Crimmüschau, Arthur Mever, Zwickau, Carl Piehler, Werdau, Brund Ullrich, Werdau. . Werdau, Sa., den 3. Juni 1908.

Der Auffichts rat. Max Ullrich, Vorsitzender.

* Ras

zum weitere

* 1

vom 4. Juni d. J. Erträgnisse des

Nr 33 und 34 zu

urden die Herren

81 11

23479)

Poldihnette, Tiegelgnßstahl⸗Fabrih.

In der am 3. Juni 1908 abgehaltenen siebzehnten

ordentlichen Seneralversammlung wurde heschlossen, sür das Jahr 1907 eine Go / rige Tividende, das ist

vierundzwanzig Kronen per Aktie, ab gegen Rückstellung der die s Jahres 1907 betreffenden Coupons zahlen, und zwar: bei der Niederösterreichischen Escompte⸗Fe⸗

sellschaft, Wien, dem Riener Bank, Verein, Wien und der Böhmischen EscompteBank, Prag. Von den gemäß § 20 der Statuten ausgetretenen erwaltung s rälen: Herr Alrxander Yazzani, Herr Isidor Weinberger und Herr Tarl Wolfrum de einberger und Alexander Paz ani edergewãählt. Wien, am 3. Juni 1803.

Der Verwaltungsrat.

.

JJ e , , m

Pfandbrieftilgungsfondskonto .. k Effektenkonto. ... Fabrikvorraͤte

andw. Vorräte Ackerpachtkonto Versicherungskonto Fabrilplatzkonto

Pflaster konto

wahnstrangkon to Wasserleitungs konto Fabrikgebäudekonto Fabrikmaschinenkonto Beleuchtungsanlagekonto . Fabrifutensilienkonto

Mob liarkonto Fernsprechanlagekonto Wasserversorgungẽ konto Länderelenkonto

Melioration? konto

Landw. Gebäudekonto

Landw. Inventarkonto.... Pferdekon to

Rindviehkonto

Schäfere konto

Debet.

ö

. *

Reingewinn

Fabrikationzunkoften in Strasburg i. U.

* Landwirtschaftliche

Abschreibungen

in Prenzlau

in Strasburg i. U. 0 ö in Prenzlau

Unkosten in Prenzlau

.

131315 400 — 142 326 95 541844 6 730 45 703622 47 400 — 10756 15 15 544 52 53 385 55 532 918 60 577 061 30 14 464 30 1152370 844 15 36 — 31325 — 639 81717 816 45 155 024 50 42 675 50 33 1350 — 52 120 — 9280 —

4212618 15 Geminn⸗ und Verlufstkonto.

. 1477 38301 181051290

130 444 67

Fabrikationktinnahme in Strasburg i. . Fabrikationseinnahme in 111 Landwirtschaftliche Ein⸗

79 8 (0, —

88 845, 13

in Strasburg i. U. . 6 ö d

1a 71313 i rr nahme in Prenzlau

70 152,73 229577

H. Graf von Schwerin. Der Vorstaud. . v. Arnim. M. Stentzel. Ernst Strömer,

8

P. Wolter.

3 842 630 88 Der Auffichtsrat. DO. Satow. H. Boldt.

S. Rabe.

421261815 Kredit.

4 4 169277766 1œ 985 4863

164 46711

— —

3 842 630 8

A. Tavernier.

Die Revisionskommission:

. v. Arnim ⸗Züůsedem. gerichtlich und kaufmännisch vereideter Bücherrevisor.

H. Schmidt.

An Hrundstüäckekonto

15 426 31526

6.

0, 8

Vortra

ö 3 823 2303 ro Mahner. den 30. April 19608. Der Auffichts rat : .

703 447

2 56h go S827 75? T Geminn und

770 706 7539 F * 29 91294 * 22 155 15568

91 88

77

4

2

der Zuckerfabrit Gr. Mahner. d

Th. Lüntzel.

—

22128

Vortrag aug dem Vorji : Vorjahr Fabrikbetriebskonto, Einnahme

Der Vorstand

er Zuckerfabrik Gr. Mahner.

H.

5 443 100 z33 boo

17 664 380

15568 28 146 85 S22 gb 36

.

Ehlers.

Soll.

Kronen⸗ Wäbrung

244376 39 575 689 62 459 14120 1361801 99 140 06

Jebãndekonto kaschlnen konto

173 67411

1 358 49174

— — —

2 92413113

Bilanzkonto per 31.

M. 12

* *. 2 * * *

Geprũft und richlig befunden: Gustab Diebl m. p., De Osegr Schmidt m. p., Josef Pospifchil m. P.,

D —

Sember 1907.

r Iklienkapiiallonto

2 2 Meservefondsfonto

1

1dentonto:

Zündhütchen. u. Patronenfabrit⸗

vormals Se Waydelin m. p.

Kronen ** Wahrung

Anterhaltungekonti für Maschi ihre Gebãude u i ler .

7 An

2779

Kontokorrentkonti: 23 Debitores Kassakonto

Amortisations konto . Unterhaltungz fonti für Maschinen, Apparate, Gebäude u. Kl ten silien k Verbrauch konti . Fffeltenkonto VJ Versich⸗ und Steuernkonto“ Zinsen u. Probffion

Gewinn

Gewinn u.

S92 169 96

w 10 805 17

19912 25 4165 799 37

3 9 249 R

154910 5 67 az 1166 — 2 540 — 11 645 80 253 256

49 813 24 145831

Niederhone. d. 4. Juni 1968.

Der Vorsftand der Zuckerfabrik Nieder von Scharfenberg.

C. Otto.

SHSwpothekenkonto Byypothekenzinsen Frachtkreditkonto Reservefondskonto Kontokorrentkonto: 29 Kreditores Gewinn

Per Zuger. und Melassekonto ..

ö Scheideschlammkonto ̃

TRFutterartikelkonto Rübensamenkonto

160 000 354 331 4831 1472 10 174

48779 12 580

S982 169

16 * 333 3 176469 184222

KN 81810

——— —

TD Ts 7

hone, Act. Ges. n

W. T h

—

D n.

180 000 - 70 000 — 14457 35

zo —

36 ol7 36 2 924 13113

lier & Jellot.

In

, Dat a. cr. wur scheidenden Aufsichtsratsmitz sseder:

der er

ordentlichen

Hert 2. von Christen. Werleghausen, Derr Richard Braun. Oberrode,

Herr Geor ing⸗Frankfur lwieber⸗ 3 3 wi ö Herin W. Reccius. Wahlhausen

Derr Oberleutnan gewählt. ' Niederhone, 4. Jun 1968.

Der Vorstand

Generglpersammlung den die durch den Turnus aus-

des durch Tod ausgeschiedenen

t Paul Maerteng. Fürstenstein

am

22477

Portland Cementsabrik Hemmoor.

NR N 51 55 ö Laut Voischritt des Artikelz 4 der Bedingungen betreffend unsere Prioritãtaanleiben von M 1500 O6. =

vom 15. August

tober

1852 und S6 s00 000, — vom 21. Ot 1591, inachen wir hierd ĩ * * . ? . Auslosung der am .

zur Rücksahlung gelangenden Partialobligationen

2. Januar künftigen Jahres

am Sonnabend, den 20. Juni da. Is.

Steinstraße, stattfinden wird.

; Vorm. 9 Uhr, in unserem Geschäftslokale

in Hamburg, Posthof,

Revisoren. 39. R. Kober m. p.

Damburg, den 4. Juni 1908. Buchhalter.

= Die Direktion. C. DPrüssing. C. Jacobi.

Zentraldirektor.

der Zuckerfabrik nie derhone, Act. Ges.

von Scharfenberg. C. Otto. W. Thon.