1908 / 307 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 31 Dec 1908 18:00:01 GMT) scan diff

7d dog]

Bilanz ver 30. Juni 1908.

I) Grundstũcke

2) Gruben 3 w. *r

6

256 947 1826

666

266 12106

212 897 1257

37067

Do dd Jo

6I0 24!

49 159

Do dT Tᷓ

7292 935

4021482 630 032 26

133808

Sieg⸗Rheinische Hütten⸗Aktiengesellschaft.

16

255 121 1000

1619514

460 104 9202 450 90 1622

54760

857 918 21196

DT d 7ᷓ

879114

1331638

1) Aktienkapital 2) Obligationen 3) Delkrederekonto 4) Reservefonds 5) Beamtenfonds

7) Räckstellung der Obligationszinsen

9) Kreditoren

9 Lohnkonto

11) Dividendenkonto

12) Gewinn⸗ und Verlustkonto 13) Eigene Avale

Per Vortrag

An General⸗ und Handlungsunkosten So iale Lasten Obligations insen . Zinsen und Bankprovisionen Abschreibungen

Hochofenanlage Patentkonto

Per Betriebs gewinn Gewinn aus Grubenverkäufen

8) Rückstellung von Syndikatsabgaben

Extraabschreibungen, und zwar auf:

Vassiva.

6) Rücklage für Beiträge zur Berufsgenossenschaft

160 3 0000090 2 00900990 10009 12336 96 234 10 41913 45 045 - 11613 3 311 63548 42 269 52 18963 13 158 09

174037 192 961

4 49159,

bb S841. - 200 000

8 hh 90

777 349 2090 009

IS9is8]

ö Aufforderung.

Die Münchener Hese⸗Conserven. Fabrik A. G. in München hat für J. Dezember 1963 auf die noch nicht volleinbezahlten Aktien weitere 150/90 einberufen. Der Inhaber der Aktien Nr. 190 mit 199 ist dieser Verpflichtung bisher nicht nachgekommen. Es ergeht hiermit an denselben erneut die Aufforderung, auf die erwähnten Stücke den Betrag von M 18506 ein- zubeiahlen, und wird ihm hierfür eine Frist bis 1. April E909 gesteckt mit dem Beifügen, daß er emäß 5 219 des H.-G. Bs. nach Ablauf dieser Frist eines Anteilrechtes und der bereits geleisteten Zah⸗ lungen für verlustig erklärt wird.

München, den 28. Dezember 1908.

Münchner Hese Conserven · Fabrik A. G. Der Vorstand.

sos 5s] Papierfabrik Kirchberg A. G.

Bei der am 23. Dezember 1908 vorgenommenen Auslosung unserer A* 0/)0 Obligationen von 1905 wurden folgende Nummern gejogen:

16 758 2 A600 A, welche am L. April 1909 bei der Kasse der Gesellschaft zu Kirchberg bei Jülich oder bei der Bank für Handel und Industrie Filiale Hannover in Daunover mit 102 069 gemäß den Bedingungen für die Rücksahlung bezahlt werden.

Kirchberg, den 24. Dezember 1963.

Papierfabrik Kirchberg Act. Ges.

e eg Juteruationale Electricitats⸗Gesellschaft ö ü Bilanz ver 18. Dezember 19083.

A160 622 1362778 9 628 661

Kassakonto Kontokorrentkonto .. Effektenkonto

Des dss

Debet.

Abschreibung a. Effekten

Allg. Unkosten

Reingewinn Gesetzl. Reservefondd. 45 377,27 Aufsichtsr. Tant 23 104,31 Vortrag auf neue Rechnung. . 878 300 24

6946781, 82

4

Aktienkapitalkonto ö Kontokorrentkonto 390 Reservefonde konto:

Gewinn⸗ und Verlustrechnung v. 18. Dezember 1808.

gd 6 ⁊81 82

lo 000 009

145 270,39 45 37727

23 10431 S6 360 14

lo 992 os 11 Kredit.

16 9 236 go ls z

Mp0 82

Vortrag aus 1907)... 42790

dinsen und Provisionen

Berlin, im Dejember 1808.

89 654 71

Internationale Electricitãts · Gesellschaft in Liqu. Die Liquidatoren:

Dr. Schlauch.

E. Jebens.

0 647 66

S0290] *

Die Akttionäre der Uelzener Bierbrauerei⸗Gesell⸗ schaft in Ueljen werden hiermit ju der General- versammlung, welche am Sonnabend, den

16. Januar A959, Nachmittags d Uhr., im

= g, n. der Brauerei in Ueljen statt⸗

finden soll, eingeladen. Die Eintritts. und

Stimmkarten sind gegen Vorjeigung der Aktien am

9. und 13. Januar 1909 im Kontor der

Brauerei in Relzen oder bei den Bankhäusern

Seinr. Narjes, Dannover, und Julius Wechsler,

HDaunover, in Empfang ju nehmen.

. Tagesordnung:

1) Aufklärung über die von Herrn Grünewald be⸗ mängelten Ansätze der Bilanz und Genehmigung der Bilanz in bezug auf diese Ansaͤtze

2) Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auf⸗ sichtzrat für das Geschäftsfahr 1907/08.

Uelzen, den 30. Dezember 19608.

Der Aufsichtsrat der

Uelzener Bierbrauerei⸗Gesellschaft.

Oskar Pistor, Vorsttzender.

79976 Bekanntmachung. . Bercherbrauerei Aktiengesellschaft

in Breisach i / ðS. Bilanz zum 30. September 1908.

Aktiva.

Brauerelanwesen

Vor stand. Vos winckel.

odd . ̃ , Allgemeine Dentsche Credit ⸗Anstalt. Grundstũckskonto jh 252 9 Bel der heute erfolgten notariellen Auslosung Gebäudekonto und

von Bfaudhriesen un ferer Austalt find folgende Grundstückskonto

zur Rücklahlung am 2. Januar 19909 gejogen Abschreibung ..

worden: Lagerfaßkonto

09 Pfandbriefe Ser. VII. = Abschreibung . Lit. A 3 do „: iz 335 435 63 7a 1425 Tranzsportfaßkonto

6 16 1781 2109 2256 2603 2517 2613 26565 * Aßschreibung Lit. M A 1000 : 197 172 a81 868 986 Mobilienkonto 6

1215 1482 1783 1791 2404 2907 2917. Abschreibung ..

4 0-s0 Pfandbriefe Ser. VII. Fuhrwerkskonto Lit. A à 500 „: 768 1370 2074 2167 2575 Abschreibung .

2592 2764 3058 3589. Maschinenkonto Lit. E à I000 „S: 268 667 gog 1044 1830 = Abschreibung .

Debitorenkonto

2924. 400 Vfandbriefe Ser. IX. 26 ut, , n on , , zh, d sis „ie ms Bettieheutenst I, n. 1055 1091 1415 1510 1525 1725 1757 1799 1859 Betriebsutensilien . b 2lb6 2719 2568 2555 2555 2633 235595 2517 3519 Abschreibung .. 3832 3940 4047 4067 4135 4691 4987 5208 5209 5417 5450 5462 6133 6876 6995 7178 7316 7353 7534 7893 7960 Lit. CK à I000 Æ 79 170 376 422 525 555 791 831 1250 1400 1494 2281 2282 2512 2576 3000 3082 3365 3554 3633 3799 3919 4672 4808 5083 5258 5561 5630 5683 5747 5811 5882 5988. Der Nominalbetrag dieser Pfandbriefe kann gegen Einlieferung derselben und der dazu gehörigen Coupons vom 2. Januar 1909 ab bei unserer Anstalt, Brühl 7577, . Abteilung Becker Æ Co., Hain⸗ raße 2, bei unseren hiesigen Depositenkassen, bei unserer Abteilung Dresden in Dresden oder deren Depositenkassen, bei unserer Filiale in Chemnitz oder deren Abteilung Kunath Æ Nieritz daselbst, 8, . , g. ten mem n. . erg, Berxzburg, Freiberg i. Sa., Gera, ö ö ö , . ls Papierfabrik Weißenstein A. G. in Dill⸗Weißenstein. Schteuditz Schmölin und Fítkau, —— K— 70225]

bei D in vᷣ d 11 ö ä i / Welßenstein: ö ienkapi Hy Westpfäsz e Ben agsdrutferei, Aktienkapitalkonto 1300000 Actiengesellschaft

bel der Tirection der Disconto. Gesellschaft *mal Wasserkraft⸗ u. Gebãudekonto 0 610 102, 92 Obli . 3 tion in Ser ln, Bremen und Frautfurt am Main, Maschinenkonto 982 873, 57 , toute i. 393 aft bei der Sberlaufitzder Saut in Zittau und genen 85 71 Bilanz är das Geichästsiahr 1998 0 deren Filiale in Neugersderf i. Sa. Areal. und Gebäudekonto ... 6 253 657. Banken und Barlehen Attiva 1 v. Aktionaͤren 967 142 17 gassa. ..... 3 4zos Mobilien 25 728 02

bei der Vereinsbank in Zwickau oder deren ; 2 289 404 44 . 4. Abteilung Hentschel Schulz daselbst, i , nen . Kreditoren und Akzept⸗ t S02 994 33 6 570 - Debitoren 23 854 13 Verlag ö.

bei der Vogtländischen Bank in Plauen i. V. oder deren Filialen in Reichenbach i. B. JJ 35 000 Verlust aus den Vorjahren 16 eg

und Auerbach i. V. 1090 82129

17317

Wirtschaftsanwesen

Maschinen, Brauereieinrichtung, Fässer und Fuhrpark

Brauereiinventar, Flaschen, Kisten und Eis hãuser

Lokomotive, Waggons, Gleise und elek⸗ trische Anlage

smiet d Landpacht Wohnungsmiete und Landpach 13 158

101935

Bilanzkonta am 30. Seytember 1908.

5) Maschinenfabrik: . ; . ; 74 itz An Saldo 1432

T os sd

1021935

Aktienkapitalkonto ... Reservefonds konto JL... Reservefonds konto I... Kautionskonto Hypothekenkonto Kreditorenkonto Bankkonto Pferdeversicherungs konto Gewinn⸗ und Verlustkonto davon:

3 90 Dividende

Pferdeversiche⸗ rungskonto.

Vortrag

Als Mitglieder unseren Aufsichtzrats wurden wiedergewählt: Herr Geh. Kommerzienrat A. Camphausen zu Cöln, Herr Kommerjienrat P. Klöckner zu Duisburg. Friedrich Wilhelms Hütte a. d. Sieg, den 29 Dejember 1908. Der Vorstand.

233 449 63 2 987 73 19 683 88 1300 8 1177353 59 3006 2 347 08 200 39

3 31501 1944 36 21 30180 6616 6 47 415 80 451 27

10 821 74 165084

TDi TF v 8 Jd56 3

Ti TX 735696

230 461 18 389

133 584

Sf sf ff

78934

Murgtalbrauerei Aktiengesellschaft vormals Alois Degler, Gaggenau.

Bilanz ver 21. August 1908.

8767

112 524

346 1822937

To 7 dĩᷓꝰ er sz 8d di v 363636 3 NR ir d

18 249 66

6 6000,

80, 9268.02

2

110 918 ; . 4

Immohbilienkonto A 218 400 Immobilienkonto B 327 200 Brauereteinrichtunge konto 141200 Fastagenkonto 30 500 Fuhrpartkonto 16400 Betr. Utensilienkonto 22700 Wirisch. Mobil. Kto. A 1500 do. 21 100 74039 4267 321 53536 . 1181842 118184243

d Verlustkonto ver 21. August 1908. . *

Ver Gewinnvortrag Bier⸗, Treber. und Abfällekonto

6 900 300 000

465 680

455 600 423 950 43 304 130192 4210

. Tos v5 Gewinn und Verlustrechnung für 190710

Soll. Allgemeine Unkosten

171 798 206 206 305 874 14055 20 000 17395 200

7 312

Anlage 6 0 /

Abschreibung 15 885

46 964 43 einschl. Zins

Reservefondskonto Kreditoren

Spezialreservefondskonto Delkrederekonto

7) Konstruktiongwerkstätte:

ebäude , 36 9170 90 d 2 0/9 Abschreibung 8 3 06 308430 3 55063

47378 . 415 168 15 Gewinn. und Verlustkonto am 30 9. O8. 469 89 967 81 Vortrag, Zinsen, Kl. Einnahmen 17 458 32 Treberkonto Blerkonto 7 448 02

——

4 874 15

Aktienbrauerei Helmbrechts Al. G.

ppa. H. Keimel.

ol Soo 1336 T 553 - 21681

Iod 33 vf

[U26d Ga Tr 7ᷓ

1

Varlehenskonto Vorrãte

Anlage 6 o/ 9 Abschreibung

415 168 15

16 542 118

8177 20 399 288

578 093

145 073 9

An Generalunkosten Abschreibungen ö Gewinn 23

325 347 041

aut Beschluß der heutigen Generalversammlung beträgt die Dividende pro 18907108 8 o,6s gleich Æ 0, per Aktie und erfolgt deren Ausjahlung von heute ab: in Gaggenau bei der Gesellschafiskasse, in Baden⸗Baden bei der Bankkommandite Baden Baden, Meyer Æ Diß. Die veuen Coupone bogen werden vom 1. Februar 1909 ab gegen Einreichung der Talons durch vorgenanntes Bankhaus ausgegeben. Gaggenan, den 21. Dejember 19938. Der Vorstand. A. Degler. V. Wunsch.

62 e n - 126635 . 61 . 3 Do T 7 16 82872 265 650557

5 4268

2469 39 5 734 * 148535

77 6a 35

Generalunkosten Abschreibungen Saldo:

Jur Verteilung bleibender Nebe rschuß

E less Ds 1a SIS EI]

Sog gb 3s & 12 os 7s og3 44

Breisach i. B., den 28. Dejember 1908. er Borstand. Friedrich Lehnert.

5 Bier und Nebenprodukte

3 2 18 Biefnn

Anlage 6d / 9 Abschrelbung

269 077

9) Röhrenwaljwerk: bäude

e 147 99247 2 0o Abschreibung

22980 145 052 62

145 032 62

i r f Us oi

TI i 323

Anlage 37 78932

Brauerei Kronenburg vormals F. G. Hatt Brauerei du Bas⸗Rhin Straßburg⸗Kronenburg.

Bilanz ver 20. September 1908. Vassi va.

o Abschreibung 1592976

211805316 356 837 783.

Aktiva. z6 1586 40 k 723 13 k ö 99 3 775 7 Immobilienkonto I: ; 1336 3 Grundstũcke, Brauerei u. Mäl erei⸗ . anwesen Anl 17 26217 Immonilienkonto II. m Niederlagen⸗ u. Wittschaftsanwesen 16226 44 Wirtschastsfondekonto . 12 753 48 h ,. u. Gerãtekonto 6 astagenkonto 9 . Pferdekonto 8

10 Wellblechbau: Gebãude 2 00 Abschreibung

obs os 1 44 350 oo0 - IId D 7)ᷓꝰ 115 S655 za 105 175 66 15 525 43 526583

Aktienkapital Gesetz licher Reserdefondt Vorsichtsfonds Spezial ieservefonds Avalkonto Kreditorenkonto: a. Kaufpreisreste auf Wirtschafte—= häuser. .. Ap 246 00, b Einlagen von Di⸗ rektion u. sonstigen Aktionãren.. c. Diverse Kreditoren

Gewinn und Verlustkonto: Vortrag aus dem Vorjahr

C 5 382, Reingewinn 190708 9379079

567 100

797 690 48 000 170 000 45600 3600 3200 1641100 17136 21 988 5610 5000

Vorräte und Utensilienkonto Debitorenkonto

Wechselkonto

Kassakonto

55 153 52

in Empfang genommen werden.

Zugleich werden die Inhaber der bereits früher, teilweise seit Jahren ausgelosten, zur Zahlung jedoch noch nicht präsentierten Pfandbriefe:

40/9 Ser. VIH. Lit. A à 5600 S: 106 3897

1237 17265, Lit. B à 1000 M : 940, 0 Ser. VII. Lit. A à 500 : 1 393 410 412 413 505 1083 1182 1228 1242 1622 1625 252 730603 j 2714 3504 3955, Lit. 8 à 1000 S: 175 1116 * HJ 22

unh te 123 r, k ö 3 516 Soo 8 3 o16 5oo 78 . ö

o Ser. . . à 6: oll. zewinn⸗ 8d lustk ö. 2 ' a5 zie idöl ids, 165 T6, 2563 35 s, lte Laren, Yun = . 9e e e zoo 6M: 290 675 w /g Ser. IX. Lit. A à : 2 An Generalunkostenkonto 63 183 76 Per Vortrag pro 1906/7 9 998 44 10990 1186 2171 3009 3333 4137 4511 4657 4687 , Fabrikation onto 215 960 187. . 16 9 17 1555 5123 555 6065 85586 S6g2 6725 6892, Verlastvort: az 263 73633 Lit. B à 1000 : 960 1135 1820 1951 2862 29365 . 279 143 94 279 143 94

3263 3516 1876, gro Ser. X. Lit. AA à 5000 M: 246 Lit. A In der am 14. Dezember 1808 stattgehabten Generalversammlung wurden zu Aufsichtsrä 665 ö 36 aäelg9o9 : 397 421 426 820 1951“ 1090 1254 gewählt: die Herren Oberin zenieur Franz Sonnleithner in Stuttgart, Gonmlob 1 cr te. 1483452 1683 1534 1586 1697 2168 22567 2258 2298 2422 Friedrichshafen, Robert Kayser in Pforzheim. Herr Richard Bredt-Schüll in Barmen hat seinen Aus. 2 501 02911 6 . 6. 266 434 . . 3 fritt aus dem Aussichtsrat erklärt 8 jt n . ge, . Lit. B à 500 M: ' 3 apierfabr eißenstein A. G. : —— / . zi 450 450 S3i 653 733 Zö3 866 353 gi5 ziz Graeßfe, Borstand. 5375 65690 ö 4. 154 10663 1067 1102 1196 1197 1204 1205 1206 1207 . . eat; 989 65750 Gewt 9 1284 1285 1344 1734 1747 1979 2986 2134 2286 831 746 73 Sraumaterialien- 232 65372 ewinnvortrag 2585 2686 2687 2688 2690 2691 2799 3158 3190 17 357 353 Brausteuer und Oktroi 133 22336 Einnahmen für Bier. u. Brauerei zlss Jas asl zzz zögz z5öj ö zo49 zz60, 54 205 Generalunkosten. 305 08393 abfalle A2 M Ser. XI. Dit. AA a 5000 υι: II, git. A à 1000 S: 5 1658 381 935 1275 1336 1463 1421

2s 983 8 8 1434

o 63 bo

57 416, 16 T T

ab Reservefonddz . 10 16415, 47 Vortrag ö 26 413,91

BVaffiva. Aktienkapital (eingejahlt) Kreditoren Gewinn

1I) Eisenbahn⸗ und Gleiseanlage 6 o/o Abschreibung

12) Glektrizitãtsanlage:

Flaschen und Flaschenkistenkonto ..

Summe der Anlagekonti .. Kassakonto . 24751 Effektenkonts .... Kw Kautionswechselkonto 5.533 75 . Debltorenkento: 63 Ml 15 1535 649 58 174 63257 a. Bankguthaben. . M 175 714,76 3815 58 77 2 b. Aktiphypotheken . . 290 9886,94 10 80738 C. Darlehen gegen D J Schuldschein e. . 48 447, 36 488735 Ausstände für Bier 122 451,64 3 * 24 299, 65 4000 6 Y. . 554 115375 19

S0 683 65 55 747 30 25 33 087 57 1086 886 32

ö

16 982 3 1s 98299

383 7 n

SS LLL.

16 11573 10377

4120

1257

1699

32 WJ

y

Materialien und Waren Abschreibung auf Mobilien Gewinn

13) Wohnungen 2 60/0 Abschreibung

8 S d S Z-

o34 4458 966 53444336 d. Aus sta 346 * ö . e. Sonstige Debitoren.

Waren vorrãte

19 Mobilien Zugang

. 8 63727 3 S760 g5 14 637 44 436 25 4556 5 006 =

n

2 661 059

Amortisation

Abschreibung

15) Debitoren ; 165 Kassa und Wechsel 17) Effekten

Soll.

(So2r*7] Bei der beute im Beisein eines Notars statt— gebabten Auslosung von S 30 0090, unserer 1 * 103 o/o rückzahlbaren Anleihe wurden St. Jugbert, den 1. Dezember 1908. folgende Nummern gezogen: Der Borstand.

S0224 Bekanntmachung. Papierfabrik Weißenstein A. G. in Dill⸗Weißenstein.

833 oꝛ6 os

Amme resbung auf die Anlagekonti!⸗?** 76 262 63 Degg l. für Mieten aus eigenen

185 Waren⸗ und Materialienbestände 195 Voraus bejahlte Versicherunggsprämten, u. jw.: Beamtenunfall

Sturmschaden 20) Einzahlungen bei verschiedenen Sy ndikaten

Beteiligung an der Dampfiiegelei Eberstadt .

3 22) Patente Zugang

Abschreibung

23) Barvorschüsse an Arbeiter 24) Avaldebitoren

.

2 155 zr os

2 .

Ah s

Abschreibung

des Wirtschaftshaͤusern zz 249 64

Effekten und auf Debitoren .. Reingewinn... .. Too Dividende. Tantiemen und J Dotierung des Vorsichts⸗

Grati⸗

Vortrag auf neue Rech=

fonds 10 000

Kursrückganges von 3 3 800,

/

1537279

DN

1710 99 172

. Diverse Eingänge 9

ö

Genehmigt in der Generalversammlung vom 22. Dejember 1903. Brauerei Keonenburg vorm. F. G. Hatt Brauerei du Bas⸗Rhin.

Der Vorstand. M. Hatt.

J. Kerth.

2 6523 55

S7 4 181 20

1652 1467 2223 2225 2365 23388 259565 2649 2518 2831 3712 3920 3922 3923 4229 4450, Lit. B à 500 Æ : 20 118 158 225 248 262 378 431 436 6s 545 794 797 798 799 867 882 979 1117 1210 1243 1280 12953 1534 1569 1650 1654 1655 16566 1662 1730 1735 26015 25795 27495 2756 258655 20256 29953 2930 3065 3041 3642 3043 3645 3647 3167 3168 3184 3285 3559 35695 z593 3767 3768 zo 3770 5771 3519 3845 3871,

o Ser. XII. Sit. A R 16000 : 439, Lit. B 06 σν : 141 bos 635 693 343

wiederholt aufgefordert, den Betrag dieser seit ihrem Rückjahlungstermin von der Verzinsung aus— geschlossenen Pfandbriese zu erheben.

Leipzig, den 27. Oktober 1508.

Allgemeine Deutsche Credit · Austalt.

In der am 14. Dezember 1908 stattgehabten Generalversammlung wurde beschlossen, das Aktien kapital von „S 1300000, auf (S6 269 000, gleich 5: 1 zusammenzulegen und S6 1040 000 zur Deckung der Unterbilanz, zur Vornahme von außerordentlichen Abschreibungen und Rücklagen zu verwenden. Interessenten werden gemäß des 5 259 der O. -G. hierauf , gemacht.

Die Herren Aktionäre sind gebeten, ihre Aktien bis spätestens L. April 1909 behufs Abstem⸗ pelung bei der Gesellschaft einzureichen.

Aktlen, welche bis zum 10. April 1909 nscht ein⸗ gereicht sind, werden für kraftlos erklärt.

Dill · Weiß enstein, 29. Dejember 19608.

Papierfabrik Weißenstein A. G.

Graeßle, Vorstand.

5 23 33 39 59 94 98 106 122 136 143 153 173 202 224 236 277 284 294 337 354 378 381 405 173 618 522 325 549 55s d M Rob, -

Die Rüctjahlung vorstehender Nummern findet mit einem Aufgelde bon 30, also mit- 1030, pro Stück, ab 1. Juli 1909 statt bei

dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein,

ern * dem . aaffhausen schen Bankverein, Cöln a. Rh., * 3.

der Hildesheimer Bank, Hildesheim, und

dem Bankhause Max Menerstein, Dannover.

Hasserode a. H., den 29. Dezember 1908.

Granitwerke Steinerne Renne Aktiengesellschast.

Geprüft

und mit den Buchabschlüfsen über- einstimmend gefunden. St. Jugbert, den 11. Dezember 19038.

Der Revifor:

Joh. Sahner. Nach Beschluß der Generalpersammlung vom 11. Dezember 1868 besteht der Auffichtsrat aug

folgenden Mitgliedern:

Derr Georg Vörner, kath. Pfarrer ze e eb h. Pfarrer in Lautzlirchen,

Herr Valentin Flick, Lehrer in Hassel, Stell.

3 Sah at err Johann Sahner, Faktor in St. Ingb 2. Martin Wothe, Kaplan in im as ;

St. Ingbert, den 15. Dejember 1968.

Der Vorstand.