0697] . m. . ee Verwendung des Ueberschusses.
C. Abschlust. . . eee — z Bilanz der Baumwoll spinnerei „Eilermark“, Gronau i. W., Gesamteinnahmen ... ..... 3 .. 410 8 667 299, 4 n. Ausgaben. s 66 Aug dem FJahregüberschrß find in überweisen:
Soll. am 21. Degen der 1908. ö 444 7. 5 Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst . 26 rg r,. 1p 1521092
— . eee. ; zerficherun en: , 56 Risllorese ive der Lebens beisicherung .. 19 900, Ueberschuß der Einnahmen 6 222 516, 43 ib lch gen. . 227 — b. Ertrateserven 9 z —
. . . 2 46 1 G leiste . . J ö 9 7 5 8 9 ĩditãts ver erun 5 O00, —
Spinnerei... ...... 2766 0900 = Alt ienkapital.... 3 gisst: oreseive der Indal ficherung
. s * * 2) Jur scgestell J ö ö . 2 i ö . ö . 1 II. Zahlungen fan ger icherungsderpflichtungen i im Geschãfteja yr aus selbst ) 1 ö JJ,,
Waren dorrat w Reserve ö. = — ; ö ür of . . Wffckuranz und Zinsen.. ls 566g . JJ A. Ginnahmen . lb: nn,, y k 1 J Obligationen nicht emittiert.. 558 000 e mee k— 4 8 437 J. Ueberiräge aus dem Vorjahre: ĩ ö ? ᷣ J 18 3839 3 3 Bewinnantelle an Tie Veisicherten und jwar Verschuldeie Arheiizlßhne 13 32 i Vortrag aus dem Üeberschusse. ...... 1 b. jurũckgestelllet K — 0 1) r Rut zblnng, 94 Debitoren, Kreditoren und Dewinn· 326 161 2) Prämienreserven.. JJ 565 Vergütungen für in Rückdeckung ibernommene ä f erngen. für die Versicherten der Lebensversicherungsabteilnng 121 845,4) Tr o J iss 38) Piamienũber trãge . w 591 39 9 5 Prämienreserye ecgäniung gemäß 5 58 Pr. V. G. . ...... 107 335 99 für die V n ,,, ; actiinn und Werlust. 3 e,, , we ssbertnäfint,. JJ 1s 1d = 2 Einen taff ne, ̃ . 5 . , ,,, der e , bang . M- . KR. W . n e ; j . , . n. 1 J JJ ; 9 Oe nbor . . 1 90. 6 K Zuwachs aus dem lleßerschusse des Vorjahr??? . ö. . 3. HJ 2
7
ö h 6) Sonstige Reserven und Rücklagen 362 ugelöste V — . 1776 30 . Abschreibungen .. K 277 628 66 Sa Sonstig agen. 5 J . 1 66291 3) Voꝛzeltig aufgelöst eisicherungen . K ͤ II. Sum marische Tilenz am 21. Dezember 1908. Beirlebgkosten und Gewinn? 1 261 83717 . J . Zuwachs aug dem Ueberschuffe des Vorjahri⸗⸗— 166829 6653 2661 4) Sonstige a ae Tais Leistungen 14 06s ae, 123 iso mm aa . . i, s s , . pr f ert en . ITV. i etz für vorzeitig auf feliste m ö. sci ofen Karle 299 416 92 . a. rnva. 3 , 3 en . a. en; Rückkauf... P P . Wen el der Metfon gte ag er ⸗ a. selbst abgeschlossene. 292 1759: * zrämien f . ö — S6 464 14,51 . b. in n mn er VJ . 217593 , . 136 438 79 JJ E e. . 6 — 234 9145 1 G SI. Steuern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertragamãßigen Leistun gen II. Hypotheken dd 3 758 090 Kapitalerträge: . für in Rickoect ang übernommene J 11009 V. Darlchen auf Werspapiere .
(lo6s81] ö insen für festbelegte Gelder .. w 28 ob2 29 id Stenern . . kJ 0e ; Deutscher Anker insen für n nn 1 Glier V 23 g n 2 Bln altui gokosten: Wen er eicher Wertyaviere
* 5 dd . . 3233 . 6 Pensions⸗ u. Lebensversicherungs⸗Aktiengesellschaft in Berlin. ö . JJ / r ö JJ . . zo Ziffer 1 Sat Z pr. . S. ahr . nl ren ö h J g 665 24 97127 nämli 1. , . die 9 Dr fr ung J . sonstige Vemwaltungoostee is c ; 4955 a. nach landes ges. ö . . onstiger Gewinn d . . 20213 9991121 ꝰII. Ab eibungen. , w,, . Pfandbriefe deutscher Hypotheken. Gese aften — * nn nn ern n, ö rI. Bergitag der Rückversicherer für: J — Q . II. 6 gr, uu Ravltalanlagen: . 3 hh . plere . 2 Siunahmen. 44 3 t 1) Prämienreferpeergänzung gemäß 8 58 Pr. V. G. ...... 42 358 70 , . JJ i ö P VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf pe cen. Ueberträge aus dem Vorjahre; . . k 381656 2. Sonstiger Veilist.. J VII. Reichzbank mäßige Wechsel . 1) Vortrag aus dem . JJ J 35 Eingeiretene Vensicherungsfälle 37 765 02 x. Prämienreserben am Schlusse des 6esca tles fut 1314 77312 VIII. Guthahen: 2 Prämienreserven. ... J g zs os . 4) Voreitig aufgelöste Versicherungen J 101769 Pensiongpersicher⸗ ngen J 4 1) bei Banken.. dd J Hraãmienübertrãge wd 8) Sonstige vertragsmäßige Leistungen ..... 25801 36 16 75994 8. Prämlenüberträge am Schlusse des Geschasttiabre : 2) bei anderen Versich runggunternehmungen; ;.... 222 20 22 4) Reserve für schwebende Versicherungsfãlle ,,,, 28 044 36 VII. Sonstige Einnahmen — — ö Per sionevers icht an en. 18146 / 1x. Ge istun et. Pramlen: 5) Gewinnreserve der Versicherten .. JJ — — . — 3 a. selbsi e 21412 1346 , D i ol lach Zuwacht aus dem Üüeberschuss. des Vorjahr V Gesamteinnahmen . 1092562 * n Rüchdelung übernommene. 2 . r 35 i . 6) Sonstige Reserven und Růcklagen .. 53 924 59 zabl fi ̃ . , , n . ö CI. Sonstige Reserven und Rücklagen... , , Prämientaten der en ien der sche run gen 2. 714373 Zuwachs aus dem Ueberschusse des 1 4 8 5 421 194 „Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst XII. Sonstige Ausgaben: 16 210 965 . Prämienraten der Versicherungen gegen vori ersel e Grwerbs⸗· er gon 0 121210
Prämien für: , J Zinzanieile der Rückpersicherer , / — unfähigkeit... w .
1) e , af den Todesfall: 2) , . J,, Gesamtausgaben .. 1688 20804 T. Rückständige Zinsen par wett rig 1. H . S8 661 82
a4. e abge ossene d c 56 [ k dd ö 1316 ? 5 ĩ 95. 5 9 —
b. in ar ez übernommene z 39 Zahlungen für Ie chern geber ichtungen im Geschäfte jahr aug selbst ; ; . Abscotuß. e 1702 141 21 . die , ., ö . JJ ; 347 380 38
2) Sonstige Versicherungen: J abgeschlofsenen Versicherungen füc; J 1 Aug ö J 11 581 95 z88 62 33 k , J Invalldi teschäben Gesamtauggaben d 2) aus früheren Jahren. J
621 459
J t w ./) — J — 1720460 b n , n nom menn — 2173 965 5 , . . J 78 388 63 Ueberschuß der Ginnabmen . ¶ . 13 vs. 1? ; ,,, , 2b 156 o e . 3 . , n,. J i A GM . 99 388 63 D. Versicherung aegen vorübergehende Erwerbsunfãhig keit. D, Fm denieken an deisicherte Beamte... . . Kapitalerträge V gůtungen für in Rüchkdeckung bernommene Versicherungen: — — — V. Sonstige Aktiva , 48 79916 J) Zinsen für festbelegte Gelder.. ,,,, . Prämienreseivzergäntung gemäß 8 58 Pr. VG... — A. Einnahmen. se K i 3. 3 . ö Gelder kJ 26 670 92 . un e,, BVersicherungafalle: l. Neberträge aus dem Vo— . ch 6 11537 Gesamtbetrag. 17 671970 83 1 4 3 J J — 1 257 . 2 a, n. dd i] J V tr au D 1 JJ . 22 ö 1 Gewinn aus Kapitalanlagen: . e. 6 ö DP. zurückgestellt J J .. — P , . m ö 9 ö. J 366 149 3 H. gasstu. , , , ; . ) Vorieitig aufgelöste J 2) , emen. hende Versiche rungsfãlle kN 43 09700 Attienkapital . 3 en , J Hose o eb, . *) Sonstige vertragsmůßige Leistungen J i ö z Sonstige Reserven und Rücklagen .. ö ö Us 362 31 : Reserptfonds 6 37 Pr. V.. G. 5 262 H. G.⸗B.): Vergütung der Rückversicherer für! , . . , für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen . Zuwachs aus dem Ueberschusse des Voꝛj JJ 22 9 ö 1m , . hrs N ö ⸗ . J VJ i J 28 ł wa m e 6. 1 ö, . , . gemäß § h8 . V. G. . c 463 975 6 Gewinnanteile an Ver sicherte 10 428 04 Pram! ien für: 6 aebemsetlttet P Zu 3 * z ö erg snnng⸗ J 1) aut Vorjahren Bersih en gegen hn 9 1 333 2751 n,, für: ngeiretene Versicherungsfälle.. 2 g5z 7 a. abgehoben ; selbst abe zeschloffen⸗ . ; 6 1402768 36 Todesfallversicherungen ... 4 Vor zeitig e m elle, w 20 690 95 1 ‚ . in r re fen sihernommene JJ Invalidilätsbersiche rungen. b) Sonstige vertragsmäßige Leistungen... .. ... 232 474 13 Soo o94 47 2) ans bem Hern fserere: J J / J 3) Pensiongversicherungen 11 ö. ö . , gas ig V. K . seuelegte Gel ; 72 ? ö me g — — — . ö ö = k w 14 59 — ö Zinsen ür est el e elde r 4 JJ *. ö N. berträge ; Gesamteinnahmen . 8 667 299 42 — . ö. ¶— nicht n K w J 4 95816 3 gin n für vor übergeben d belegte Ge el der z 6 ⸗ . 14a ode sallper iche run gen.
ahlungen für unerledigte Versicherun falle der? s . x J . . ; ö 08 443 04 ö z nlagen: P 3) Pensionsversi erüngen?“. , 33
aᷣbgeschlossenen Ser shernmnzen: ö ; a , . 3. in , ere, . . eri ass migen oer ie ü ee . w . . ( 5 . gegen vorübergehende Erwerbsunfähigkeit .. 406 286 28 h Geleisteetet. JJ . 27 08486 1 tenen ) a ie, . 220 R 27026 98104 . Reserven für schwebende Versicherungsfälle
Zurüũckgestelli ö g60 — 28 044 86 J 20 ls . Vergütung der Rückversichtrer für: 2 a. für Todesfallversicherungen⸗; 386421
/ e . fũr Versicherungt berpfii chtun gen im Geschãftsjahr aug sebst . ö Abschlußprovisionen. J 20 41667 1 Echadenreserveergũn zung J 4 6 4 IJ beim Präm.⸗Res.-Fds. ausbew... . a. z 544 40
i. chlossenen Versicherungen für: , e,. J ö 3. 2 ECingetretene Versicherunge k . 2) sonstig? Bestandtelle 3 680 24 5
1) dl en , ue. auf den Todesfall: J 13 335 74 95 5 Vorteitig aufgelöste Persicherungen 169 j48 . 44144680 ür Inpaliditãtev⸗ , . 13243
w . J 203 368 55 . Abschreibungen J — — g . ) Sonstige i Lees m ahige Leistungen 6 6 96 5 beim Prãm Res.⸗Fds. aufbew. . 4p 1324.39 ag 600
. zur gtgestellt.. J d 84 45 J 1 ii . 3) sonstige . WJ 28 500
2) , n, dur Ablauf sini den oiden . hr, n . s kö i f per ore ge eee,
b. zurũckgestellt .... J z 23 Sonstiger Verlust;.. k 4 . I) beim Pram: Re. dz. aufbem
J n r en m, 2) sonstige Bestandteile. . — are, Versicherun en Präͤmienreserven am Schlusse des Geschafts jahr für KE. Ausgaben. ö . ö geleistet 1 400 — ö. In val iditätsversicherungen. s 746 02160 Zahlungen für unerlen igte Versiherungtfälle der Vorjahre aus selbst 4. für Veisicherungen gegen vorübergehe ende Ern erbg⸗ . zurückgestelt ... J J . * m, J. Prämtenüberträge am Schlusse des Geschãfts jahr für j . abgeschloessenen Versicherungen: 36 441 - infähigkeit: Ver . fe e res ö . . kö 212 55 Invaliditätsversicherungen 1 Geleistet. , J —: 5 5 6 . Pram. Res. dz. aufbew. . 9 , n, , ,,,, ö . Ui geren ⸗ selbst abgeschlossene . 291 2) Suri gesi⸗ ,,, w 8 2 sonstige Be estandteile. . . . — § 58 23 . 1 3 w . 62 . 2 Eingetretene k 6 kJ 66 ] . Rückdeckung übernommene... ö ; II. Zablungen für ger i g ghrf lis tzhhen im Gef hastejahr aus seelbst VI. Sewinnreserven der mit Gewinnantell Versi cherten . . XII. Gewinnreserbe der Versicherten ... dd abgeschlossenen Veisicherungen für: II. Sonstige Reserven, und zwar: . b. zurückgestelit . w z . Sonstige Reserven und Rücklagen: Gntschädigung für vorübergehende Erwerbs zunfähigkeit: g*36 315d Reserve fůr Wiederin traf tsetzung pon Todesfallversicherun 3) Vorzeitig aufgelöfle Versicherungen w 725 9. 8 i n ,,, Gewinnanteile der Verstcherten. w 187494 a i n. J d J , . an zihlas 3 Pr in gn. für in Rückdetckun bernor mmene 4 Sonstige vertrags mäßige Leistungen J 2357 n 46739 XIV. SGonstist Ruggaben; ö ᷣ zurüdgestelt K versickerungen . t H ĩ J 35 Gewinnanteile de Versicherten 29 : Rückdeck bern om mer e igen en: 3 Gewim anteile der Versicherlen ; n fi . ü ö . der erh d J 187 I. Vergütungen für in Rü deckung 9 an g ür vorzeitig a 2 abersalser Veif . ros do 5e 9303 i 9 22388 I Präm ente er erg grung gemäß 8 ö,, 5 ö r 1 . = 6023 6 . — — 2) V alle: . b. für nvali itats versi erungen K. 1 , . Gesamtausgaben.. Tos zi ö 1 2 26 w 55 71258 4) Angesammelte Gewinnanteile aus , n , n nn, 4 n . 1 ö . 3 2 . . . . . . 1 4 * J . C. Abschlußz. b. jurückgestelltt. JJ vhs o vIII. Guthaben anderer Verst icherungꝛrntetrehmun h nicht abgehoben d ö Gesamteinnahmen ...... WJ , 3) Vorjeitig aufgelöste gehe h i . 69 17923 X. Barkautionen ... . 2) aus dem Geschäftsjahre: JJ Gefamtausgaben J 4) Sonstige vertragsmãßige Leistungen WJ ; ; . Sonfstige Passiva, und zwar
k l 565 91 eberschuß t 5X V. Rückoersicherungsprämien für: . 1 Dutha hen von Ade men . c g en ö ö w, 31 ob ol ö . leberschuß der Einnahmen. . 23 216, 34 n n,. gegen vorübergehende Erwerbaunfãähigkeit 24 166 240 59 Guthaben von . . 1 . . Mlicen J. Rückversicherungsvrämien für: J . . Steuern und Verwaltungtkosten (abzüglich der ee trags igen Leistungen 2) Voraußbeiablte Zinsen für Darlehen auf Polie
— C. * si J g 29 ; . 1 JLapitalversschtrungen auf den Todesfall .. 735 264 17 Venfions ver sich rung. füt in Rückdeckung übernommene ö J 14311 J. Gewinn
2) Sonstige Versicherungen kN 44735 26417 4 — — —“ . 1) Steuern ; 33 — —— 5 A. E 2 Verwaltungskosten amm . . . Steuern und Verwaltungskosten aß io der eeecauasigen 2 isfungen N Ueberträge aus dem e . * 1 ö ,, d Berlin, den 29. April 190
für in Rückdeckung übernommene Veisicherungen) 1 . . . 8450905 Die Direktion. x , g. J 124528 J 255 oi M aAa96 733 7 Ley: G. Schnell.
1) Steuern... , 26421 . . ) ; —— h Dre u ngätoften: dd 26421 e . . 1 120 507 80 c. sonstige Ver waltur gekoflen wd, J ⸗ än ga n
. kJ — 105469 VI. Abschreibungen. . , ö 1, 3 n, . a, , . gif ern moestn⸗ J 365 * VII. 1 , uf Capital anlagen: . ion , , ö. J . 4 3) Sonstige erven und Rücklagen. w — w 7 ? ( ie, ö stige Ver altungkosten JJ 26266 66g gd gon io os Zuwachg aus dem Ueberschusse * J ; 1130 667 3 Bonstiger Verlust !. 1 Straßburger Parketfabrik * rie, . 6G. in Schiltigheim. BVerfust aus Ah ln legen; J 118932 I. Prämien für: III. Prämienüberträge am Schlusfe des eschaftejahrs für; Nttiva ; Bilanz ver 21. Tezember 1998 Vatsts;. 1) Kursverlust Pensiongpersicherun gen Versicherungen gegen vorübergehende Erwe tdoun alateit 6 m . 1 seltst aba: schlo fen 2370 a. selbsit ag: schloss z ccc = 06 386 3. og gs 8 Terrain w Attlen . 150 oo0 . ; JJ . un, — in Rückdeckung übernommene . w ; 32 42 2 369 508 22 b in Rückdeckung e . 58 K Gese liche Reserde KJ a 139838 Prämienreserven am Schlusse des Geschafte⸗ ab z si . , 9 508 22 a Immobilien. ? 11236 1) Kapital ch de n, . 82 asl pe blen J s X. Sonssige Reserven und? J / 11 O 69 Vorstchtefondd! 23 6 z , I . . ö ; p t n X. Sonstige Ausgaben: 112 22 Werk jeuge, Geschäftz. und Lager⸗ 1 z y. . . JJ — 5601768 04 1) Zinsen für festbelegt 1 J . 9 , 2. . 267906 bligationen⸗-⸗ ö . eie n. am Schlusse des Geschaftzjabrs fi a h n. 3. f i. ae * ᷓ w 48 538 2 Iinganteile der Rückversicher . r , utensillen . 1. 653 3] Fontotorrent Rerditoren!! .. 11 83731 rũbergehend beleate Gelder . 3 65272 Gesamtausgaben 2 218 268 Hurcaumohi ien und Nten⸗ slien . — 186750 1) Kapitalversicherungen auf den e . 35 Mietgertrãge — . 5ᷣ . . . 1 Pferde und Wager VJ 5 004 91 Obligationeniinsen . 26 h a selbst abgeschlossene .. sd 62 622 go — — 2 C. m,, 141 302 42 Deltrederekonto w 62 65 Gewinn aus Kapitalanlagen 2 290 869 09 1 307 42 ä . 133161 b. in Rückdeckung übernommene JJ 1) Karggewinn Gesamteinnabmen .... . . 537 23 a. w I 5. Gewinn. und Verlust ,, 2 i g ge J 25563 2556 Gesamtauggaben ..... . Reniolorrent Debitoren. ..... S3 68710 e . JJ c neberschuß der caimnaßmmen. , Ts nn,. 5 3 1413
b. in Rũckoeckung übernommene ö — — 862 622 = rn t der Rückversicherer für: ann J 2 658 O5 3163
! 1 — 362 See i Gewinn ⸗ und Verlustrechnung. Ausgabe. 168 083 63 s . V Pramienreseipeer aänzung gemäß 58 Pr. VG. . ...... 1 Einnahme. Summarische Gewinn und
Gem innreserve der n ef fr., J . V4 ö ganzung g 658 pr 366. 11 136 65 — = . 3 on. Gewinn und Berlustkonte. Haben.
— —
40 676 62
62 622 90
erhe für 1 r z w . 13738 , Sig z 5. erschuß . 06 t 60 12
ne, een rr sffsetzung von Versicherungen .... hd 0O9h o⸗ 3 Vor zeitig aufgelösi? Veisicherun gen? , n. ,,. der Leben gyersicherun g 22 616 t I Uekerschuß .... 32279 algen eme nnkoslfen: uttogewinn pro 1898... 60 oo
Gewinnanteile der Versicherten ... 34281 ) Sonstige vertragsmaäßige Leistungen .... ...... . 147 118 Uleberschuß der Invglidttätgprsicherung 1 , Gehälter, Jinsen, Previsionen, Ge... 6 3. Zinganteile der Rügyersicherer — wk i 33n zẽ II. Sonstige Einnahmen. ae . sicherschns der Penfigrsdersicherung 188 schäftsspesen und ¶Verlust ee. 866 oss g
21 ? . ; 3 J w n, er Ueberschuß der Veisicherung gegen vor . 4 Rein wi . A 453161 e. Bchadenreferveermäßlgung der Rückversickererr⸗ 167 * 83 98770 Gesamteinnahmen ir f iber ge enk Grwe bun fabi gkeiü;ĩ... 2613 1 33227 7 Reingewinn... . TD Vi
2 Gesamtaugqaben I 83 MM 75299 (Schluß auf der folgenden 8 ite)