Betrag in Mark

im einzelnen

im ganzen

H. Passiva. JI. Aktienkapital.

11. Reserpefonds ig 3 Pr. V. G., Zz 262 S5. G. B)

III. Prämienreserven für: 1) Kapltalverstcherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversicherungen au 3) Renten versicherungen. 4 Sonstige Versicherungen Prämienüberträge für: I) Kapital versicherungen auf 2 Kapital versicherungen auf 3) Rentenversicherungen. .. 4 Sonstige Versicherungen.. Reserven für schwebende 1) Beim Prämienreserbef 2) Sonstige Bestandteile

den Todesfall.. den Lebensfall.

* 1.

b8 64 738

u —

6 753 543 5 054 233 1704 506

4589199 156 849 2473 243 649

127 940 349 696

1 Soo ooo — Is oo —

S2 277 020

4 992170

477 637

(13336

Bilanz der Spinnerei und Weberei

ber XL. Dezember 1908.

Attiva.

M6 * S825 758 260 10057 1 S5 h d 15 31 16716 3 124104871 181 271 62 1 T. Ts 7 1 UI16 0 30 298 33 34 522 33 65 120 66 .

6 51207

Fabrikgebäude

200 Abschreibung Fabrikeinrichtung..

hoo Abschrelbung Arbeiterwohnungen.

10 0j Abschreibung

Slꝰ og9 1 361 2043

58 od 59 bungen

S 33770, 01 abz. Abschrei⸗ 96 971, —

185 258

130741

Liegenschaften Abgang

. F

zuzüglich Vortrag

24517 74 939

Süttenheim⸗GBenfeld

6 2 500 oo 814 000 9h 262

3457 2466 641 386 147 561

99

J ; ; , ; ; 7

Attien Brauerei und ⸗Brennerei Krummenweg vorm. F. Unterhössel.

Vas Vorstandsmitglied, Heir Fr. Unterhössel, ist aus dem Vor stand der Gesellschaft

ausgeschleden. Dem Kaufmann Herrn Albert Elven hier ist derart Prokura erteilt wo daß er berechtigt ist, mit einem Vorstandsmitgllede die Gesellschaft zu zeichnen. Krummenweg bei Hösel, den 3. Mai 1909.

Der Vorstand.

Dezember 1908.

12171 Gewinn. und Verluftkonto am 31.

Skontokonto

(12963

9H andlungzunkostenkonto Jin senkonto.

13717 Soll.

. . 2 258 47 * W .

S6 Gewinnungz vertrage Abschreibung 2000

Bergwerkganlage.

Schachttie bau

Abschrelbung

Bergwerksge baude

Abschreibung k

Bergwerksmaschlnen und Apparate

Abschrelbung ;

Bergwerksgerãte.

Abschreibung

Bergwerksinventar .

Abschreibung Fabrikanlage.

Fabrikgebäude.

Abschreibung

79 go 15 5g sz

TTS 7ᷓ 16 0M 4] 393 960 52 49 245 06 dd dd v

13 200 10 7831 90

1 957 28

rden, . 960

400

344

617 6c 12755

3 454

395 528 05

15 821 12 379

Bilanz vom 31. Dezember 1908.

13

5 000000 7b0 000

1360100 h92 000 192 174866

9 450 396 300

39 682 7511 13 152

50 000 1840 136 908

Aklien kapital. Gesetzliche Rücklage Anleihe 1 Anleihe II. Anleihe IJ. Anleihe L-3insen .. Anleihe IL.Zinsen .. Anleihe II-Zinsen.. Wechselbürgschaften Rückständige Löhne Dezember ö Frachten . Rückständige Syndikats kosten und Vergütungen. Dividende 1906... Laufende Rechnung

O00

39118 goh 8h

706 9

2000 261 26395 Vypothekenzinsen konto. ... Gewinn 286 473 . Maschinen, und Inventarkonto Utensiltenkonto . Dampspflugkonto Gebãudekonto

Saldo ..

Gewinnreserven der mit Gewinnantell Versicherten Sonstige Reserven, und jwar:

1) Nicht abgehobene Geivinnan Angesammelte Gewinnanteil

3) Extrareserve

J k 5) Sicherhests fonds für die Vermögengverwaltung 6) Reserve für erloschene Versicherungen ...

7) Unfallristkoreserve

Guthaben anderer Versicherungsun

1) Prämienreserven für in Rü

2) Sonstige Guthaben

Rd i

. 264176 17 Jd6 o/ 24733 5 687 37

5 702 318 Mobilien.

Fabrikmaschinen und Apparate. Zugang.. .

Abschreibung Fabrikgerãt/ . Abschreibung Fabritbeleuchtung. Abschreibung Salzwerks anlage. Saliwerkegebäude .. Abschreibung Salzwerksmaschinen und Apparate Abschreibung J Saljwerksgeräte . Abschreibung Salzwerls beleuchtung .. Abschreibung Verschiedene. Elektrische Licht, und Kraftanlage ,, Wasserhersorgunggs anlage Abschreibung Bahnanschluß .. ; 5 J. 3 Abschreibung . 321896 Beteiligung Hafenbahn Bodenfelde Grubenpferde und Fuhrwerk Abschreibung Grundstücke . Abschreibung Wege und Platz .. Abschreibung Wohnhäuser .. Abschreibung Mobilien und Utensilien Abschteibung Feuerlöscheinrichtung. Abschreibung Materialien. . Svprengstoffe Säcke Futter Produkte . 897. Syndilatseinlage . 160 W chselbürgschaften ö 396 309 = 1 35 1 97 Bankguthaben kJ 1 Beteiligung Hildasglück. Laufende Rechnung

bos a92 zt 217 021 57 166 150 000 77 175

g6 269 40075 225 O69

Abschreibung P 9 03 as e e,, P Wasserbau 5697981 Zugang.. 3 836 24 1G Nj Gõᷣ 100 / Abschrelbung 108161 973 J. PVebitoren ... D i 7 ,, 103 11753 Bankguthaben 3238333 696 90706 Kassa und Wechsel. 36 33516 3238 , L101 435 89 4 333 69138

3 624 Gewinn. und Verlustkonto ver 21. Dezember 1908.

/

16 827

sd 7 7 76 o 11400

Bilanz am 21. Dezember 1908.

. 6 1130139

t 124 000 5000 100 000 2540 130

285 246 50 11409 36 100 11078 1001108 667 27 133 48 7027 77 70277

2 093 355

I l 35

S6 3 273 836 64

Aktienkapitalkonto . Kautions konto. Hypothekenkonto Reserbefonds konto... Nicht abgehobene Dividende Hypothekenzinsenkonto:

fällige Hypothekenzinsen

vom 1. / 10. — 31. / 12. 08 Kontokorrentkonto . Reingewinn

Kasfsakonto wd Maschinen⸗, Neubau⸗, Reparatur und Warenkonto, Bestand 07. . Abgang. .

Maschinen und Inbenturkonto, Be— stand 07. - JJ

224 555 81 117

90 099 67

305 673 3 932

8 498 63 6 48 2

533 82

22 83522 148876

24 5253 98

1190

ö 4 333 59138 Gaben.

6 325

Zugang

1250 52 491 286

; 456 3. Soll.

126 565 1201 000

199735 82 19973 58

61 449 00 6 144 280

Abschrelbung. Utensilienkonto... Zugang.

29 * 3398 120 720 ö 23 133 98 179762 24

zerschiedenen , . 33 770 01 Vortrag.... 26 9771 — Bruttogewinn 129 45ę7 18 260 198 19 - Laut Beschluß der Generalversammlung vom 4. Mai d. J. Geschäftsjahr 1905 auf A 0 festgesetzt und gelangt gegen Aushändigung bel unserer Ge sellschaftskasse in Hüttenheim, bei der Dresdner Bank in Franffurt a. M.. und jwar S6 81 245 873 538 für die Lebeng. bel der Süddeutschen Dis conto. Gesellschaft AU. G. in Mannheim, versicherunggabteslung, M 1 65 198, 0 für bie fnsall⸗ hei den Herren Jari lcmetn . Ew. in Berlin versicherungsabteilung — gemäß § 56, Absatz 1ñ, des mit 2O S per Stück alsbald zur Auszahlung. Gesetzes über die privaten Versicherunggunter⸗ Düttenheim, den 5. Mal 1965. Die Direktion.

nehmungen vom 12. Mal 1901 berechnet ist, wird

hierdurch bestätigt. Der Auffsichtsrat besteht künftiaghsn aug sechg Mitgliedern: Leipzig, den 6. April 1909. Stadtrat Heinrich Flinsch, Baron Louis von Steiger,

Der Mathematiker der Teutonia: Büttner. General lonsul Max Baer, Dr. Korte. . bn? zer Siegfried Baer. Baron Wilhelm von Erlanger ist durch den Tod ausgeschieden. Die Direktion.

4A 35 74 939 75 185 258 4

1791 958 96 J 1282828 40 Gesamtbetrag.. 101 656 896 52

Daß die in die Bllanz der Allgemeinen Renten- Capital. und Lebengversicherunggsbank Teutonja in Leipzig für den Schluß des Geschãfts jahres 1908

unter Position III der Passiba mit dem Betrage von ½ 82 277 020,70 ½ eingestellte Prämienreserde

Obligationenzinsen Abschreibungen .. ö

55 304

dd 77

Abschreibung .... .

Dampfpflugkuntthc 30 056 7d

Abschreibung 1500

Gebäudekonto, Bestand 07. i N 7d Zugang.

260 198319 wurde die Dividende für dak des Divldendenscheins Nr. 27

60 736 5

8 000 —

Die Uebereinstimmung vorstehenden Rechnunggtz⸗ abschlusses mit den mir vom Vorstande vorgelegten Büchern und dazu gehörenden Belegen bescheinige ich auf Grund genauer Prüfung.

Leipzig. den 6. April 1969.

Oscar Facobi, vereidigter Sachverständiger für

kaufm. Buch⸗ u. Geschäftsführung beim Kgl' Land—

u. Amtsgericht zu Leipzig und vom Rat der Stadt Leipzig beeidigter Bücherrevisor.

Die Uebereinstimmung der Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung sowie der Bilanz mit den Büchern der Gesellschaft wird bestätigt.

Leipzig, den 7. Apri 1909.

Die Revisionskommtisston. Alfred Hoffmann. Gu ft ap Gumpel. Der Vorstand. Dr. Bischoff.

140458 22809 74056 ] 778

76 6276

6 210 05

67 552 12

Abschreibung . Grundstückskonto .. Kontokorrentkonto

285 699. 69

285 699 59

41 664 12

lowitz, den 19. April 1909. Glowitz, den 1 — 416641

Maschinenwerk Glowitz A. G. Der ,. . , , W. v. Krockow. W. v. 8 ewitz. v. pere nn, ,, . v. Boehn. H. v. Kleist.

Müller.

län Breslauer Straßen⸗Eisenbahn⸗HKesellschaft.

13350 MrRtiva Rilama ver B14. Dezember 1908. Bassina.

Und ? ss T ; si S8⸗-Gesesls ⸗ 1. 16 638 Berliner Land- und Wa ser⸗Lransport⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. . Fenn Per Artientaptta o oͤ ooo? 7 ö 9 An 9 0 . . 2. . . 21 8* Per * J 21 6 2 . 2 ; . 58 2 . D ob . — b e r e e dee Ter 1616 Effekten 107 064 15 40/9 Obligationenanleihe MÆ 1000000 . . . ! . J 8 549 897 50 b geloste 154000 A. Bilanz onto. — H. Gewinn⸗ unb Verlustkonto. . . Debitgren . * h . ; ar gelost ; Bahnanlage 30313654 Reservefondg 1 y 6 ö Leitungsanlage 1438 928 03 Reservefonds II . 6 1) Solawechsel der Aktlonaͤre Grundstücke . 557 23144 . Zurückstellungen auf Abschreibungen 2) Hypotheken Gehaͤude . 130107333 und Erneuerungen: 66 2 7 * mn x 272 i. ; f Konzessionserwerb und V 190 253,76 350, Preuß. konsol. An⸗ arbelten o23 Sol, o8 leihe Mac 210 000, Wagen 3288993 0483 Jebäuke 28 1S6 115, 18 1 . V 96 83 = 34 o Berliner Inventar und Utensilien “ 12 092 04 Konzesstonserwerb f 0 — f * ; . . 2 ö Stadt ö ö na 129 0532 r, , , , , , . . Spenalreserpefonhekent M 11 3623 Sbl gat 27 00 Her stattein richtung 28 32 Vorarbeiten 10 Inpentarienlonto . 763705 Jugang burch Bern z . setnn 27 000, — 35 i n cn, Beleuchtungsanlagekonto . 3 410, 30 des Grunbstuck3s P 5 99 reu j. rr gevorrzie ö 39 sitensilien . Eisenbahnan l agekonto Nr. 7 z entralb. Material ienbestände Wer ene ten 3 Her — 1 . 231 x * ö * . 13 ö. 11142 * s — ) Stei⸗ pflasterkonto Unterstüũtzungg. u. PT rom 91 Pd an ; Ausgaben. ! staturenkonta . ausste hende geloste S dis , r Kontorutensilienkonto Veiter Pensionsso 355 10 * st⸗ 1) Rück aben an die Versicherten Materialien bestände auf Un⸗ . . 3. Nr. 423 457 20 313 1203 155 Laboratoriumeinrich⸗ = l = preuß. und Ristornt ; kostenkonto ł . . 90 (2268 à S 500 . , 2) Agente npropision Feuer und Vaftpfl chtversiche⸗· ausstehende Obligationencoupons . ö 9 3) Verwaltungsunkosten rungvorauszahlungen . aussichende Sivibendencouvons MS 34 338.8 Tantiemen 9252 Saldo, Gewinn

13365) . Bekauntmachung. Dr; jur. Paul Tscharmann; Landwirt Albert Küstner; Gemäß g 27 unseres Gesellschaftg vertrages machen Justizrat Dr. Max Engel; Kaufmann E. F. Grund⸗

wir hierdurch bekannt, daß Uunser Auffichtsrat mann, sämtlich in Leipzig.

gegenwärtig aus folgenden Herren besteht: Geheimer Leipzig, den 6. Mat 1909. :

J, Age ie n Jinlen, Capital und Lebensversicherungsbank Teutonia.

Voisitzender; Kaufmann Max Lieberoth / Leden; Dr. Bischoff. Müller.

Direktor a. D. Hermann Ruppert; Rechtganwalt 6. Ceres⸗uckerfabrik Dirschau.

Atinen, Bilanz am 31. März 1909. Va ssiva. 5. I ⸗ .

ö 6 3 Fahrikgrundstückkonto 90 000 Aktienkapitalkonto 600 00 — Gebãurełkonto ; Reservefondskonto

112 249 05 26971422

2 846 (000 — 650 000 — 46 412 02

23178

708 713 85

157 992 45 . Gewinn. und Verlustkonto vom 21. Dezember 1998. Haben.

1 1

1

M06 4 600 000 - 234 000 -

Ginnahmen. 1) Gewinnvortrag 2) Reserve aus 1907 3) Prämien 4) ZDinsen

or⸗ Bahnanlage

255 909 81 36666 z 2222059 eitungsanlage.

Soll.

541 04413

S 259 254, 25 Gewinnvortrag aus 1907. 3 Erlös aus Rohsalzen Fabrikaten, Stein⸗

. J a,. und Sledesal;

Bergwerkg⸗, Fabrik, und Salzwerksbetriebskoste Allgemeine Unkosten

Steuern. r ᷣ

Zinsen abzüglich Wertpapierjinsen ö Knappschaftsgefälle und Beiträge zur Berufsgenossenschaft Syndlkatekosten und Vergütungen

Förderzins und Wartegeld

Abschreibungen

Gewinn

76 83471

218 903 02 0205,71

36 41600 W

1 395710 z

2106089 60 2 81008516

30 009, — 26 46 : 26 463 90

36 000, Bankzinsen . . Gewinn auf Wert⸗

papiere

dstonio 3 006 5308 16114 1619 — 27 000 - 843 01201

il 1039 25263

Kautionskonto Pfandbriefe, Dividendenkonto 35 o/o Deutsch. Hyp.⸗Bk. Pfdbr. .

3 o Preuß konsol. An⸗

6 115 00, Melassefutteranlagekonto Mühlengrundstückkon fo Wagehaug Balpau .. Anschlußgleis Bangschin

3060760 08

3 rd d ꝗᷓ Bergbau ⸗Alktiengesellschaft Justus.

Der Vorftand.

Hönnebeck.

od 1813 45 800 52 700 J 9 500 Fabrikanlage DS d T7

20 000, Vorstehende Bilanz nebst Gewinn und Verlust— rechnung habe ich eingehend geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern überein stimmend gefunden.

Cöln, den 3. April 1909 M. Harzmann, beeidigter Bücherrevisor für die Gerichte und Handelskammer Cöͤln.

4) Steuern

— .

der Zuckerfabrik Virschau ind Verlustkonto: Bruttogewinn ö. ; 113 896 0] leihe 2o ooo, 401 75265 w Verteilung desselben: aa) mr 40 000 — Abschreibungen ze, „Sc17 953,02 t in 36 87 Tantiemen ld 966, 15 V , . ö . go /o Dividende .. 54 000, 7) Mtensilienk⸗ . 20 133 o Nachzahlung 6 Kon—⸗ ( ensilienkonto 50 7 n Fon 8) Debitorenkonto: seastrüben 16 3 p. Agenten P 16068. 12 1 ) 280, 12

100 kg 3 ,

wn Gesellschaften 44756. 50 Vortrag auf neue Rech Gesellsch . 2. ; Summa

nung Vassiva 1) Aktienkapital 2) Reservefondt 3) Sparfonds J 4) Prämien u. Schadenreserve 5) Kreditorenkonto: Agenten. M 1629 Gef. lischaften . 8 263. / 6) Gewinn und Ter nsstonỹy?

Summa.

Gewinn Summa.

ͤ Summa. 11 6039 202635 Debet. Gewinn und Verlustkonto vro 1908.

// M * .

. — 8

An Gehalte, Löhne, Tantiemen .. 12117069. Per Saldovortrag Furageverbrauch 14966 1 aus 1907 . Strom verbrauch 1 n e, , TGtelegg. iVm Reparaturen 167 7554 ⸗ einnahmen Atrtspa. Steuern . J . 69 31504 ö Dungpacht. ö 22332 Unkosten (sonstige Betriebsausgaben). 25õ71 . ö Zinsen ö 26 31 ł Feuer und Haftpflicht versicherung 36 891 49 Entschädigung fü . Fabriken, Grundstücke, Magazine und Kranken⸗ und Unfall versicherung V 207277 Mitbenutzung. 41 132 24 Inventar J hob O42 29 Alteig. und Invaliditätsversicherung .. 16545 Pꝓcente!! . . ö Nlenstlleldungen 2 , Rohmaterialien, Waren und Kom— Verzinsung der Obligationsschuld Abschreibung auf Pferde ;

9

5) Rückoersiche run spr d ni 35 21110 6) Schäden abzüglich Anteil der U

Rückversicherer 7) Reserve für schwebende

Schäden 63 000, —

Reserve sür laufende

Risiken ..

Effektenkonto ö ; k Effekten konto des Unterstützungs. und PVensions fonds .

Wechselkonto ..

Vypothekenkonto

ä K Betriebskonto, Bestände lt. Inventur Konto pro Diverse K Bankguthaben M 653 151, 10 Sonstige Forderungen., 80 54 96

113 818 13

180 000 — 243 000 Bilanzkonto vro 21. Dezember 1903. Vasft va.

265 489,73 . 9 1250 000 40 000 — 143 021 50 791 89981 235 469 26

60 824 62 1385 599 2 — 2

750 000 150 000 160 606 243 000 -

Aktienkapitalkonto .. SVyvpothelkonto Diverse Reserven

. 1489 70 AMS 113 8898, 60

7234 105 16 1 450 701 9t 1 450 70196

Debet. Gewinn und Verlustkonto. Kredit. M6

* 16 An Reparaturen und Erneuerungs⸗ Per Grundstück Dlirschau B Nr. . 4 konto . . 1792 40 Gewinn durch Verkauf Geb udereparaturkonto 2158 50 Effekten zinsenkonto Svezialreservefonds konto 3000 . Mühlenertragkonto Saldo, Bruttogewinn 113 898 60 Betriebsłonto ; Ueberschuß

34 304 6 34 660 1400 —

ͤ

mission släger 2 K 0h 688 23

Kassa⸗ Bank⸗, Wechsel⸗ und Effekten⸗ bestände JJ

Beteiligungskonto..

Debitoren

676 560 11 161 10565 560 g9g2 29

2 460 390 57 Verlustkonto vro TI. Dezember 11908.

Ueberträge auf Abschreibungs⸗ u. Erneuerungh rechnung Sahnanla ge . 4 133 70228 R 178 829,0] k 26 921.4 96 Konzessionserwerb und Vorarbelten. . 10236 39 Debet. Wagen.. Ji y,. , n. Inventar und Utensilien .... 6313.81 . U 2 6 r . ö 2 12 905, 32 415 52781 . g , deten . .

; 301201 reibungen. . ; k . Saldo, Gewinn.. . , — , Gewinn . Saldo. 235 469 26 Summa 3 301 17070 Summa. . 1 3 351 178170 , ,

; 373 950 38 nde, d die heutige Generalversammlung genehmigte Bilanz nebst Gewinn, und . n , ,, nnn , Gene er ge zur Kenntntt gebracht, daß die Dividende für das Da mn nr, n ,,,, orstand. nn,, Nr. 31 der Attien Nr. 1—= bodo mit „ 24. ein, nnn Dre G. Unfschizger. ö die Dividendenscheine Nr. 31 der en Nr. m f NRachgescken und mit den Büchern übereinstimmend befündln

h 2, ü den 3. Mat 1909. 3 , ,, Nr. h001 - 8750 mit S6 72, — pro Stück Hamburg, d 2 bee ger sar dem Schlesischen Bankverein, Albrechtsstraße 33 / 3 in Breslau (L. S.) J. E. F. Bu sse. Herren Dobersch c Bielschows kn; Schubbrück⸗ ; Deutsche Spren gsloff⸗Aciien . ¶efeñffchaft Teo Sanau, Verren C. Schlesinger⸗Trier Co., Commanditgesellschaft auf i33o6) in Van burg. Heß. Kominerjtenrat J. N. Heidemann, Uttien, In der heute stattgefundenen 27. ordentlichen Edw. Kraftmeler, der Nationalbank für Deutschlaud Generalversammlung wurde das ausscheidende Mit. Geh. Kommerzienrat Th. Meni, eingelůst. glied unsereg Aussichtgrats Herr Thot. F. Walker, Thos F. Walker, Bres lau, den 6. Mal 1909. Birmingham, wiedergewählt. Dr. Ed. Wessphal. ; Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft besteht Hamburg, den 6. Mai 1909. demnach aus den Herren: Der Vorstand. Graf Wolf von Baudissin, Dr. G. Au fschläger.

30 000 854

966 116033775 147 859 50

10 ö

S 285 46

54 313 75

62

1385 599 21 Reingewinn. Verteilung des Meina⸗minnä.

IG 390 5? Kredit.

w 5 361 zh So i

373 950 38

Gewinn ⸗ und

a igt 77 35g p

Die Dividende ift auf o, — Aß S pro Aktie festgestellt und gegen Ei . Dividendenscheins Nr. 24 . 5 ,,, in Dir schau an unserer Kaffe und bei dem Darlehn s Verein zu Dir schau, in Danzig bei der Danziger Vrivat · Aktien ⸗ Bank,

in Berlin bei der Deutschen Bank

sofort zu erheben. Dirschau, den 4. Mai 1909. Die Direktion.

Eduard Wessel. L. Eichhart.

Vortrag aus 1907 Gewinne

Mb 29

4885 32 . 669 e 1 428 13 54 313 75

1) Tantiemen an den Aufsichtsrat und an den Vorstand 2 Diyidende auf 500 Akftien X 15060 M: 96 4M pro Aktie 3) Gewinnvortrag ;

Der Vorstand. Reusch.

Stellvertreter sind: Herr Albert Unger, Herr Albert Heismann und Herr Or Otto Frenzel. Vorstand der Gesellschaft ist: Herr Direktor Peter Reusch. Stellvertreter: Herr Alfred Gehl. Berlin, den 5. Mal Igog. Berliner Land und Wasser Trangpori- Ver sicherun gs. Gesellschast. Der Vor tand. Reu ch.

fig

Berliner Cand. und Wasser · Transport. hersicherungs. Gesellschaft.

In Gemäßbeit der Bestimmungen in den S5 27

und 37 des Statuts wird hiermit bekannt gemacht: Die Mitglieder des Aussichtsrats der Gesell.

schaft sind: Herr Geheimer Kommerzienrat Wilhelm Herz, Vorsitzender, Heir Franz Griebel, Stellvertreter des Vorsitzenden, Herr Siegfried Sobernheim, Herr Generalkonsul Heinrich Keibel und Derr Kommerzlenrat Paul Herz.

Der Aufsichtsrat. v. Krieg. O. Brandt. Burmeister. Th. Nicklag. Riesemann.

A. Heine.

13357 In der heutigen Generalbersammlung wurde be⸗ schlossen, die zeitigen Mitglieder des Aufsichtsratg bis jzur endgültigen Auflzfung der Gesellschaft bei⸗ zubehalten. . Aufsichtsrat besteht demnach aut folgenden erren: Ritterqutsbesitzer Georg v. Kriegs, Kl.⸗Waczmirg, Vorsitz nder,

Rentier Ottomar Brandt, Dirschau, Stellvertreter desselben,

Domanenpächter Ernst Burmeister, Mühlbanz,

Rentier Th. Nicklas, Zoppot,

Stadtrat C. Riesemann, Dirschau.

Dirschau, den 4. Mai 1909.

Ceres⸗Zuckerfabrik Dirschau.

Eduard Wessel. L. Gichhart. A. Heine.

in Berlin

Der Vor stand. Harbers. Bleyberg.