1122094] : Einladung zur 31. ordentlichen Geueralversammlung der Frankfurter Margarin. Gesellschaft Act. Gef. auf Samstag, den 19. Juni 1909. Nachmittags 4 Uhr, im Amtslokal

des Kgl. Notars Herrn Justizrat Dr. Herm. Thiele, Große Bockenheimerstraße 371. Tagesordnung :

Brauerei Bahrenfeld in Lia.

Außerordentliche Generalversammlung der Aktionäre am Dienstag, den 29. Juni 1909, 2I Uhr Nachmittags, im in,, zu Hamburg, Zimmer Nr. 22. agesordnung: 1) Antrag auf Uebertragung des gesamten Unternehmens auf die Friesen Brauerei A.-G. in 1) Bericht der Direktion und deg Äufsichtsrats. Hamburg in Gemäßhelt eines von letzterer Brauerei gemachten Anerbietens und Ermächtigung 3 Vorlage der Bilanz und des Gewinn, und Verlustkontos pro 1908s. des Liquldators, mit Genehmigung des Aufsichtsrat die zur Durchführung der Uebertragung 3) Erteilung der Becharge an Direktion und Aufsichtgrat.

im einzelnen erforderlichen Maßnahmen mit verbindlicher Kraft für die Gesellschaft und die 4 Neuwahl zum Aussichtsrat. . Aktionäre zu treffen. Laut 5 22 Abs. J der Statuten haben die an der Generalversammlung teilnehmen wollenden

2) Im Falle der Annahme des Antrags sub 1: Aktionäre ibre Aktlen vorber auf dem Bureau der Gesellschaft zu deponieren.

lal78a] 2209s]

Nord⸗Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft in Hamburg. Gegründet 1881.

Rechnung abschluß über das 852. Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1908. Einnahmen. Gewinn. und Ver lustrechuung pro 1908.

5 ; , — — 2 7 500 000 Vortrag aus d 5 ,, 1787 555 ehren em Ueberschuß des Kurtzperlust (öhuchmaßiger) w

Zinsen 1649 352 Kursgewinn 581 991

Bilanz am 31. Dezember 1908. Ausgaben

. Aktiva. Verpflichtungescheine der Aktionürre« Rückstände der Versicherten (später fällige Prämien) , e bei Generalagenten beztehungsweise

genten :

X

Guthaben bel Banken Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen Guthaben bei Versicherten Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie an⸗ teilig auf das laufende Jahr treffen Kassenbestand. vpotheken und Gru ertpapiere

1197 972 775 674

106723 23 370 1862000 5 727 959 143 450

See ⸗, Fluß ⸗ und Landtrausport-⸗ ver sicherung. Ueberträge und Reserven aus dem Vorjahre: Schadengreserbe MS 2 hᷣoz 366,56 Für noch nicht ver⸗ diente Prämien. . 2573 131, 11

h 076 497 67

Prämieneinnahme absuũgũch Ristorn

12 368 150 91117 444 648

See, Flust⸗ und Landtransportver sicherung.

Rückversicherungsprämten .. ö ; . ö. ö

Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des An— teils der Rückbersicherer:

n 2016 264,47

a. gezahlt 1020444. 14

b 7⁊32 277

3 o3b 708

b. zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr, abzuügssch des Rn.

teils der Rückversicherer:

Antrag des Liquidators auf Abänderung des § 34 der Statuten dahin, daß das ver⸗ bleibende Gesellschaftsbermögen zu J an die Inhaber der Vorrechtzaktien Lit. A, zu g an die

Inhaber der Vorrechtsaktien und zu R der Stammaktien fällt. ; Ueber den Antrag sub 2 werden außer der Gesamtabstimmung durch sämtliche Aktionäre auch

gesonderte Abstimmungen der Inhaber der Vorrechtsaktien LZit A und der Inhaber der Vorrechtzaktien

ommen werden. vorzenomtsnfestghrrten und Stlmmettz! find egen Vorhelgung und. Abftempelung der Attlen bel den Notaren Herren Dres, G; Bartels. G. von Sydow, G;. A. Rems und S. Rattizn, Hamburg,

Frankfurt a. M., den 4. Juni 1909. Die Direktion. F. Sander. G. J. van der Heyden.

legfeimeinnützige Baugesellschast des Kreises Hoechst in Hoehhst a,) M.

Utktiva. Bilanzkonts ver 21. Dezember 1908. Vassiva.

16

*

6

a. gezahlt S2 239 162,04 b. jurückgestellt 1 438 932, 49 Reserven auf das nächste Geschäftösahr für noch nicht verdiente Prämien abzüglich des Anteils der Rückversicherer Abschreibungen

110 000

17 000 192 300 —

Wechs 216127 Grundbesit z 2 461 927 Kautionen in W 1122235

25 203 351

Per Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto Reservefondskonto: Bestand am 1. Januar 1908. Zugang in 1908 Erneuerung fondskonts: Bestand am 1. Januar 1908. Zugang in 1908

Abgang in 1908 Mietkautiongkonto Dividendenkonto:

unerhobene Dividende pro 1906

und 1907 ö Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reingewinn Gewinnverteilung: Reservefondskonto Ho/so vom Rein⸗ gewinn Erneuerungtfondtzkonto 1 960 v. Bau⸗ , Dividendenkonto 3 0/9 v. M 110 000, — Erneuerungsfondskonto den Rest ..

. ore Bäckerstraße 13/15, Vormittags von 10 bis 1 Uhr, bis zum 26. Juni er. abjufordern. 3 o' 8 ogg gi, * . des Antrags der . A.-G. kann bei den obengenannten Notaren eingesehen werden, auch sind daselbst Abdrücke erhältlich. Der Liguidator:

H. Ahrendt.

Grundstũckkonto . 72 254 95 Baukonto 265 61957 . Hypothekenamortisa⸗ . tionskonto: Bestand am 1. Januar 1908 M 11192, 88 Zugang in 1908 1 Gffektenkonto .. Kassakonto Kontokorrentkonto: Guthaben bei der Bank ꝛe. M 1574,27 Mietrũck⸗· stnde 168, 01

An

24719665 2513

447766

lerer or agdeburger Verkaufs⸗Verein für Ziegeleifabrikate, Alctien⸗Gesellschaft.

Dle Herren Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hiermit zu der an Dienstag, ven 22. Juni a. (. Nachmittags 4 Uhr, im Restaurant von Koch's Hotel, Bahnhofstr. Nr. I3, hier- selbst statifindenden ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein. Tagesordnung:

Entgegennahme des Berichts über das Geschäftsjahr 1908s09 nebst Bilanz und Gewinn⸗

und Verlustiechnung. .

Beschlußsaffung über die Feststellung der Bilanz und über die Gewinnverteilung.

Beschlußfaffung über Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. .

Festfetzung des Lieferungequantumg, der Grundpreise und der Fuhrlöhne für das neue

Geschaͤftg ahr.

Wahl eines Aufsichtsratsmitgliedes.

Wahl des Schiedsgerichtsvorsitzenden und dessen Stellvertreterg.

Magdeburg, den 2. Juni 1909. h ö Der Vorstand.

1294793 39295

Akilenkapital lo 000 0

Ueberträge auf dag nächste Jahr für noch nicht ver- diente Prämien (Prämienüberträge):

a. Trangportversicherung . . ij 2471 965, 60

b Feuerversicherung 1774 394,42

C. andere Branchen.. 121 208,37

Für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden

(Schadenreserve): a. Trangporthersicherung. .. M 2459 376563 902 O77, —

b. Feuerversicherung . c. andere Branchen f 28 138, 86

17 2565 648

Feuerversicherung. Ueberträge aus dem 33 Schadengreserve M 668 210, — Für noch nicht ver⸗ diente Prämie 1 656 976, 87 Prämieneinnahme Polieengebühren und Schilder

4 924939 4 367 568

2 325 186 8 389 698 S0 651

M325 800, 5ß 435 116, —

ab iuglich des An⸗

760 916

10 795 53650] Schäden im Geschäftsjahr, teils der Rückversicherer: a. gejablt „S1 514893, 91

b. zurũckgestellt 466 961, —

Ueberträge auf das nächste Geschaͤftésahr fur nach nicht berdiente Prämien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer

Abschreibungen auf Inventar

Verwaltunggtzkosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten ꝛc

3 389 592

1981854 322

2656 3 300. 165

6 444 83 355 029 83 Kredit. s J.

480 17 ö

S1 000 11053848 3 685 018

135 357 18 313 113 746 1446 9285 160 000 700 000

1774394 15 714

Todos

In der heute stattgefundenen ersten ordentlichen Generalversammlung der Bergbahn Wildbad, A.⸗G.,

wurde die vorgelegte Bilanz mit Gewinn und Verlustrechnung, welche nachstehend bekanntgegeben wird, genehmigt und dem Vorstand sowie Aufsichtsrat Entlastung erteilt. Zur Verteilung gelangen 09 statutenmäßige Dividende und 40so Superdividende, und kanꝛ

Vereinsbank Wildbad erhoben werden. vin , . Bilanz vro 1. Dezember 19908. Passtna.

147 7650 — 79142 . J Aktienkapitalkonto . l enkapita : Baukonto: 200 000 -

28 138 , 121 208 einschl. ,, 3. . Ab⸗ Gm fern 1000 t atzes esellscha ulden: k 3 a. auf Bankenkonto . M6 52 424,49 Abschreibung ... 10 082, 50 b. auf Kreditorenkonto, 4 525,76 Materialienkonto: C. auf Hypothek. Kto. . 150 9090, — Vorrate . d. auf Zinsen bieraus , A4 694,60 Ausstände: . auf Unkostenkonto. 16, b2 a. auf Frachtenkonto 0

f. auf Betriebs kosten⸗ 9. b. auf Mietzjinskonto 1157.05

c. auf Debitorenkto.

Kassakonto: Bestand am 31. Dezember 1908 .

1214878 41 540

30 719 3210 744 957

355 029

Andere Ver sicherungsbranchen. , , d Waffer⸗ eisung, Unfall un aftpflicht Ueberträge aus dem Fe r l 9

Schadensreserve .. S 32791, 85

Für noch nicht ver—⸗ diente Prãõmien .. 107 209, 85

Per EGffektenkonto: Kursgewinn Mietenkonto

An Unkostenkonto insenkonto teuernkonto 7 =

Verteilung des Reingewinns: An den Reservefonds (5 262 des H.G.⸗B.) „ söd ooo, An die Aktionäre 120,0 auf den Ein— schuß von M 2 500 000, — .... 300 000, — . an Aufsichtsrat und Vor⸗

14 800, — 100 9090, — 18 160 —

n

Der Divivdendenschein Nr. 16 der Aktien Nr. 1— 80 und der Dividendenschein Nr. 14 der Aktien Nr. 81 - 110 ift . n . , , , . E. G. in Höchst a. M. oder an der Gesellschaftskasse in Si a. M. eingelöst. ; . Gemeinnützige Baugesellschaft des Kreises Höchst. Der Vorstand. Dr. G. von Brüning. Dr. Seybertb.

Holz⸗ u. Bau⸗Industrie Aet.Ges. zu Stolp. KBilanꝛkonto ver 31. Dezember 1908.

* 60

An Grundstückzkonto Schloß⸗ Per Aktienkapitalkonto 215 000

straße 1658 826 — Spothekenkonto S0 000 jigreibuna 4 L226 8 156900 Kontokorrentkonto B:

ĩ ü inschl. Grundstückekto. Holistraße 24 000 Kreditoren (e * . 7760 . . autischlereikonto.. * ( Möbeltischlereikonto Debitoren . 158 900,01 Holzkonto Materlalienkonto. ... Maschinen· u. Gerãtekonto Abschreibung Pferde und Wagenkonto Abschreibung ... Hausginventarkonto ... Kontorutensilienkonto .. 1513 Abschreibung ... 85 . Kassakonto . 4 Kambꝛiokonto 3 356 70 Avalekonto 7 769 . Kontokorrentkonto A.. 2240 20 347 7953 76

8 ils d zb ß

140 001 70

25 zol c Ums sl

478 055 93 A 82 93678 82427

— —— —

459 11106 423 058 200 000 -

D d rn rn

K

281

25 203 35127

Did Ts

Hamburg, 7. Mai ö. . ord⸗Dentsche Versicherungs⸗Gesellschaft. Der Aussichtsrat. . Der Vorstand. Ludwig Sander, Vorsitzender. Arthur Duncker, Vorsitzender. J. Baesecke, Joh. W. Buncker, W. Hane, Direktoren.

—

// 6

1716,40 1612,50 10 000. —

213 318 4

21807] ktina.

Gewinn und Verlusttonto: Reingewinn zur Verfügung der Generalversammlung

Revidiert und mit den Büchern überelnstimmend befunden. 13 328

Die Revisoren: Joh s. Dittmer. C. Miehlmann. C. Friedrich Heise.

Vasst a.

23 463 436 781 6

13 20

436 781 60 Gewinn ⸗ und Verluftkonto.

4 6

2ln86) Einnahmen. In der am 27. Mai a. c. stattgefundenen ordent⸗ lichen Generalversammlung unserer Gesellschaft sind zu Mitgliedern des Aufsichtsrats Herr Adolph Woermann und Derr Dr. Rud. Moenckeberg wiedergewählt worden. Hamburg, den 2. Juni 1909.

Nord Neutsche Versicherungs Gesellschast. Der Vorstaud. 3 Wertpapiere

en e lng wegsek::

. ; e eichabankmäßige Wechsel ... Bahnindustrie Altiengesellschaft. 5) Darlehen auf Werren , ꝛc. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit 6) Guthaben bel Banken....

ju der am Montag, den 28. Juni d. J., 7 Kassakonto

Nachmittags L Uhr, auf dem Werke statt findenden

be, , Generalversammlung ergebenst ein

geladen.

[21782]

Nord⸗West⸗Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft in Hamburg.

Rechnun gsa hbichluß über des 12. Gefchäftsiabr vom . Januar bis 31. Dezember 1908 Getriebskosten

Gründungẽkosten: a. Sporteln und Aktienstempel b. Geschäftsbücher, Annoncen, Drucksachen, Telephon ꝛe. Bank und Hypothekenzinsen Beitrag für Rodelweg Abschrelbungen (s. bei Baukonto) Reingewinn

Personenbe förderung.

Güterbeförderung ...

Pacht! und Mietzins und Reklame

135764 13 855 36 7 dh 6

2225

D0 8z5 ot 52506 6 251

1346

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1908.

Aktiva. 3 1) An Verpflichtungsscheine der 2 250 0900

ktionãre 1531303 477 500 187 357 140 000 113 599 6 644 26 671

S 7 375,14

Ginnahme. Gewinn · und Verlustrechnung pro 1908. See⸗, Fluß ˖ und Land⸗ „6 * transportversicherung. 1) Vortrag aus 1907: a. Schaden ˖· z reserve 1065 643,84 b. Prämien reserhe für den laufenden Risiko 472 537, 04 2) Vortrag suͤr Zeitver⸗ siche rungen 3) , , , des ahres.

74 622

See, Fluß und Landtransport⸗ ver sicherung. 1) Reassekuranjprãmien K 2) Schäden und Havarien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a. Rechnung jahr 1907 und frühere Jahre betreffend b. Rechnungsiahr 1908 betreffend

Schadengreserve:

a. Rechnungsjahr 1907 und frühere Jahre betreffend

b. Rechnungsjahr 1908 betreffend

4) Prämienreserve: a. für Waren cageoreiseversiche⸗ J ö b. Uebertrag auf Zeitversicherungen

5) Verwaltungs⸗ und Agenturkosten 6) Courtagen und Agenturprovistonen 7) Verlust an Prämiendebltores. ) Nettoũberschuß

45 535

4135 213 So

4985 1875

3 77g J Wildbad, den 29. Mai 1909.

Bergbahn Wildbad A.“ G. Der Vorstand. B. Schnitzer.

(218056 Gaswerk Neustettin Attiengesellschaft. Attiva. Bilanz ver I. März 1909. Passiva.

V 16 . 3 160

Grundstũck Aktienkayital 150 000 ge, ran vpothekarische Anleihen 182 180

Konzession 692

Kassenbestand 1 96

Debitoren 1024

Lagervorrãte

Voraus bejahlte Versiche⸗ rungsprämien

Zurückgejahlte Anleihe ..

901 690

1009041 19107531

153818088

386 4900

a. bei anderen Versicherunggunter⸗ 718 600

k1: b. bei Versicherten 8. bel Agenten 10) Rücstände der Versicherten (später fällige Prämien): a. bei Versicherten b. bei A

438 87515 b 782 115:

745 068 1105090

389 152 419670

Tagesordnung:

I) Vorlage der Bilanz der Gewinn, und Verlust⸗ rechnung und des Berichts des Vorstandg und des Aufsichtzrats.

2) Beschlußfassung Bilanz und die Ertellung der Entlastung.

3) Wahl von Aufsichtagratamitgliedern.

4) Beschlußfassung über Abänderungen des Gesell— fangt er n, und .

— ekanntmachungen der Gesellschaft: Streichung letzten Satze, § 5 eg. kapital: redaktionelle Aenderung), S§ 9 bejw. 2 Vertretung in der Generalversammlung: 1) Per Streichung des 5 3 und Einfügung seines In. 2). halts in 8 22). S5 11 und 123 (Vorftand: Tr. 33. gänjung der Bestimmungen für den Fall der Ernennung eines mehrgliedrigen Vorstands, 4) S5 153, 14, 17 und 18 (lußfichtgzrat: redaktionels- 3 Aenderungen), S5 19 und 20 (ausführlichere 6 Bestimmung der Funktionen des Aussschtgratz 7) und seiner Bezüge), S5 23, 24, 25 und 26 ( Generalversammlung: redaktionelle Aende⸗ rungen), § 29 Feststellung des Reingewinns, § 30 Verteilung des ,,, .

Stimmberechtigt sind die Aktionäre, welche ihre

Aktien oder Depotscheine der Reichsbank über bie Aktien spätestens am 20. cr. bel der stasse der Gesellschaft oder der Firma Carl Cahn in Berlin, Mauerstraße 35/3436, ober bei einem deutschen Notar hinterlegen und den Nachweig darüber führen.

SHannover, den 3. Juni 1909.

Der Vor stand.

Gewinn ⸗ u. Verlustkonto: Unterbilanz

469 590 449 733

19 324 . 150 854 86 265 39 496 868 708

40 380

8759171

über die Genehmigung der 334 283

371 589

210164 2203 004

Vassiva. u Attlenraylial z ooo oog 8) ,.

Kapitalreservefondds .. 150 207 ;

Rückversicherungs, und Del⸗ ö . — j

kredere konto 153 724 b. Pramlen⸗ f 5. 3. reserve 269 703, 34

152 2) Prämtenesnnahme ..

Der Aussichtsrat. Der Vorstand.

Burandt. ö ; Sch ul ze. ö Die Uebereinstimmung mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern der Hol- und Bau⸗

industrie ö zu , ,, nigt . ̃ Max Feige, beeideter Bücherrevisor. Gewinn ⸗ und Verlustkonto ver 21. Dezember 1998.

Reservefondg: Rücklage bis einschließlich 190607 M 6096,30 4 Zugang per 190708. 923, 5h

Erneuerungokonto

Jol ss 82 C00 = Tre ß

8759 171

— ——

Feuerrückver sicherung. Rückversicherungeprͤmien Beiahlte Schäden abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

a. Rechnungsjahr 1907 betreffend b. Rechnung jahr 1908 betreffend

Gewinn ⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1907108... 416 Reingewinn per 190809...

245 454 165,39

18 633366 18 896 30

460 31891 Gewinne.

Per Mühlenkonto , . . Möbeltischlereikonto.. Holzkonto Gaugeschaftskonto. ... Bilanzkonto: Verlust

160 3 526

An Körnersche Häuserberw. Konto Abschreibungen: Materialienkonto i und Wagenkonto . aschinen⸗ und Gerätekonto. Grundstũckekonto, Schloßstraße. Kontorutensilienkonto ... e, e. . ankenversi

Delkrederekonto Generalunkostenkonto

Der Aufssichtsrat.

B dt. Schulie. Die n n,, mlt den ordnunggmäßig geführten Geschäftabüchern der Holi - und Bau⸗

industrie A. G. zu 5 nigt 16 eee Kö Max Feige, beeideter Bücherrevisor. Laut Beschluß der Generalversammlung vom 1. Juni er. wur

n . e folgt gewählt 83 tsrat wie folgt gewählt; gear elle. der Tagegordnung der Aufsich . (ö ert ihen, Vorsitzender,

53 525 36 338 482 36

Io J Gewinn ⸗ und Verlustrechnung ver 21. März 1909. ö eee, eee e ö: Vortrag aus 1907 / 8 Einnahmen aus Verkauf von Gas, Nebenprodukten und 7 Installatlonen. ... Mieten

392 007 223 886

13 312 362 508

341 064 1069 280

Verluste.

165 8 940

13 292041 3 526 07 378 32 39 85510 . 69 z 19 lol 69 31910

Ausgaben für den Betrieb Iinsen (dar. Anlelhrzinsen 6 4100,82) .... Assekuranz und Steuern ͤ

408 171 703 107

a. Rechnungsjahr 1907 betreffend b. Rechnungsjahr 1908 betreffend

7) Nettoüberschuß

166 z 0m gs

1410 344

100 520 3 450

2

, Reseryekonto: a. Schadengreserve: ) Trangportversicherung. Feuerrũckversicherung. b. Prãämienreserve: ) Trangportversicherung. 2). Feuerrückversicherung

b. spater fällige Reassekuranz·

Abschreibungen: Erneuerungękonto

1105 090 g 3m

165 473

219 324 362 b08 150 000

Zusammenstellung.

1) Ueberschuß: 1 aus der Trangport⸗ h branche . 40 380,07 aus der Feuerrück⸗ versicherung⸗ branche 7701. 98

2) Kapitalertrage: Zinsen

Zusammen stellung. Einkommensteuer Ueberschuß und dessen Verwendung: a. an den Kapitalreservefondsz b. Dividende an die Attionäre

(8 , auf den Einschuß von

S750 000)

C. Tantieme an Aufsichtsrat und

Direktoren.

Der Vorstand.

ee

7333 Reingewinn, wie folgt zu verteilen: , . 66 oo Dbidende 2 Stadt Neustettin

Vortrag a. neue Rechnung =

de in Erledigung des Punktes 4

21783

In der am 27. Mal a. é. stattgefundenen ordent⸗ lichen Generalversammlung unserer Gesellschaft ist zum Mitglied deß Aussichts rats

Herr Dr. Rad. Moenckeberg

wiedergewählt worden sowie die vorgeschlagene Aenderung des 1 des Statuts genehmigt.

Damburg, den 2. Juni 1909.

Nord West Deutsche BVersicher unge Gesellschaft.

Der Vorstand.

18 082 05

en / // / —

gl 7og os L i653 in

157 333162

im Mai 1999. Bremen, z abrikbesitzer H. Blau, Der Vuffichtdgrat. Revidiert und mit den ordnunggmäßig geführten . . . Wwe Cher

,, err . ie len 25. Mai 1909 wurde die Dividende für das Herr Holibändler Samuel, . gesaiftockir hon gn . , , Te, n. Nr. 1 ne. 96 31 een, was wir err gem 1 a zur öffentlichen Keuntnig bringen. Discouto⸗Gesellschaft in Bremen und bei Herrn Ed. Weinberg in Neustettin . — 6 a. . 2646 . ö . . eingelöst. Holz · u. Bau ar n. Vet. Ges. zu Stoly

Gaswerk Neustettin Aktiengesellschaft. chul ze.

150 000 157 333

Der Vorstand. Büchern stimmend befunden.

7 203 00139 J nd o * 2 fi ohs. Bra H. A. Redecker, beeidigter Bücherrevisor.

Hamburg, den 7. Mai 1909. Norb⸗West⸗Deutsche Versicherungs Gesellschaft in Hamburg.

Reyidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden. Der Vorstand.

Der Revisor: Der Aufsichtsrat. 3 Arthur Duncker. Joh. W. Duncker,

oh t. Dit ; Ludwig Sanders, . Vorsitzender. Direktoren.

W. Hane, stellvertr. Direktor.