Verdingungen im Auslande.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim Reichs- and

Staatsanzeiger ausliegen, können in den 5 in dessen

Exppedition während der r von 9 bis 3 Ühr eingesehen werden.

Oesterreich⸗Ungarn.

Spätestens 11. Oktober 1909, 12 Uhr. K. K. priv. österreichische Nordbahn in Wien: Verkauf von Altmaterial. Näheres bei der vor⸗ genannten Direktion (Bahnerhaltungsabteilung für den Material⸗ kienst, II., Nordbahnstraße 12, 2. Stock, Tür 16) und beim Reichs— anzeiger“.

Vängstens 16. Oktober 1909, 12 Uhr. K. K. Handelsministerium in Wien:; Lieferung von Hol; und Kohlen. Näheres bei dem Oekonomate des vorgenannten Ministeriums, 1.1 Postgasse 8, bei der K. K. Post— ökonomieverwaltung und beim „Reichsanzeiger '.

Längstens 20. Oktober 1905, 12 Uhr. K. K. Nordbahndirektion Wien: Lieferung von Oberbaumaterialien für die Zeit vom . Januar bis 31. Dezember 1910. Näheres bei der vorgenannten Direktion, Materialbeschaffungs- und Uebernahmsabteilung, JI. Holzhausergasse 1, und beim Reichsanzeiger“. ;

Längstens 25. Oktober 1909, 12 Uhr.. Nordwestbahn in Wien: Lieferung' verschiedener Materialien, wie diverse Beleuchtungs- Putz= und Dichtungsmaterialien, als; Asbest, Dochte, Fackeln, Hanf, Hadern, Jutefaãden, Schmierpölster, Dichtungsschnüre, Putzwolle, ferner Schnitt⸗ wren, Kautschukwaren, Lederwaren und Inventargegenstände. Näheres bei der vorgenannten Direktion, Sektion D, Nordwestbahnhof, und beim Reichsanzeiger “). .

25. Qltober J909, 12 Uhr. K. K. Nordbahndirektion Wien: Lieferung von Signalmittelschnüren. Näheres bei der vorgenannten Direktion (Bureau III4) und beim Reichsanzeiger“. .

Längstens 25. Oktober 1909, 12 Uhr. K. K. Staatsbahndirektion Wien: Vieferung verschiedener Materiglien für die Staatsbahn— direktionen Wien, Linz, Innsbruck, Villach, Prag, Pilsen, Olmütz, Krakau, Lemberg, Stanislau, Betriebsleitung Czernowitz, Direktion Rordbabn und Böhm. Nordbahn. Näheres bei den betreffenden R. K. Direktionen (Betriebsleitung) und beim Reichsanzeiger“.

Läntgstens 25. Oktober 1909, 12 Uhr. Direktion der privilegierten österreichisch⸗ungarischen Staatseisenbahngesellschaft in Wien; Lieferung von Tedertuch, Tapeten und diversen Schnittwaren, Seilerwaren, Erin d Afrique und Roßhaar, Kautschukwaren, Asbest und Hochdruck dichtungsplatten, Lederwaren, Spiritus und Dextrin, Beleuchtungs⸗

Putz materialien. Bürstenbinderwaren. Näheres bei der vor— genannten Gesellschaft Materialwesen) J, Schwarzenbergvlatz Nr. 3, 3. Stock, und beim Reichsanzeiger“.

Theater und Musik.

Im Königlichen Schauspielhause wird, morgen Molires Eingebildeter Kranker“, bearbeitet von Paul Lindau, wiederholt. Den Argan spielt Herr Vollmer, die Toinette Frau Schramm, außer⸗

die Herren Keßler, Boettcher, Pohl, Vallentin, E , Winter, Platen sowie die Damen Abich und May mit. . .

Hansi Niese hat sich durch vielfach geäußerte Wünsche bewegen lassen, in den Rahmen ihres Gastspiels am Neuen Schauspiel⸗ Fanse noch einen Einakterabend einzufügen, der ihr Gelegenheit bieten wird, eine Probe ihrer vielseitigen Kunst zu geben und in drei ihrem Wefen nach grundverschiedenen Rollen, teils heiteren, teils ernsten Gharakters, aufzutreten. Die hierfür gewählten Stücke, die am Diens⸗ tag, den 12. d. in S gehen und an den

11

Szene 2j folg —

— — * 1 — alten, von

D

S See AMor Vas Wäscher⸗

im Trianontheater in Szene.

(Der Konzertbericht befindet sich in der Ersten Beilage.)

und Herzegowina“. Der Vortragende der Vorstandsmitglied des Vereins ist, hat auf der Reise eine große Anzahl gut gelungener und belehrender photograyhischer Aufnahmen gemacht, die im Lichtbilde vorgeführt werden. Gäste, Damen und Herren, sind willkommen; besonderer Einlaßkarten bedarf es nicht.

Die Leitung der Passionsspiele zu Oberammergau im Jahre 1910 en den Firmen Thos. Cook u. Son, London, Nord⸗ deutscher Lloyd, Bremen, Weltreisebureau „Union“, Berlin, und Schenker u. Co,, München, die ausschließliche offizielle Vertretung für die im nächsten Jahre stattfindenden Passionsspiele übertragen. Die offiziellen Vertreter erteilen bereitwilligst kestenfreie Auskunft über die Pafsionsspiele und sind in der Lage, Eintrittskarten sowie Unterkunft in Oberammergau zu besorgen.

Frankfurt a. M., 7. Oktober. (W. T. B.) Nach mehreren mißglückten Flugverfuchen Lathams und Nerv ös machte Euler heute nachmittag einen Flug von fünf Minuten Dauer. Rougier machte zwei Flüge in 100 bis 150 m Höhe; der eine dauerte drei Minuten vierzig Sekunden, der andere sechs Minuten.

Frankfurt 4. M., 8. Oktober. (W. T. B.) Gestern abend kurz nach 7 Uhr brach in dem Hause Neue Zeil 21 Feuer aus. Die Feuerwehr konnte des Brandes erst Herr werden, nachdem der Dachstuhl und die beiden oberen Stockwerke eingestürzt waren. Die Rachbarhäuser sind von schwereren Schäden verschont geblieben. Das Feuer war in einem Spiel warenlager ausgekommen und hatte

in den dort 1 Zelluloid⸗ und Gummiwaren sowie in den

Kartonnagen reichlich Nahrung gefunden.

Koblenz, 7. Oktober. (W. T. B.) Das Parseval-Luft⸗ schiff, das beute früh in Frankfurt a. M. kurz nach 7 Uhr zu einer Fernfahrt nach Koblenz aufgestiegen war, fuhr mit 70 Km Geschwindigkeit in 200 m Höhe den Rhein entlang und traf in Koblenz vollstandig unerwartet schoön um 9 Uhr 10 Minuten ein. Da die Tandung nicht vor 12 Uhr Mittags vorgesehen war, kreuzte der Ballon zweimal über der Stadt, fuhr dann die Bahn entlang nach Bad Ems und kehrte kurz nach 11 Uhr nach Koblenz zurück, wo die Landung glatt erfolgte. In dem Ballon be⸗ fanden sich sieben Personen, unter ihnen der kommandierende General von Ploetz. Der Oberbürgermeister Ortmann begrüßte die Führer des Ballons. Die Stadt gab den Insassen ein Früuͤhstück. Mittags 12 Uhr 30 Minuten wurde die Rückfahrt von Koblenz angetreten. Um 2 Uhr 45 Minuten Nachmittags ist das Luftschiff auf dem Gelände der Ausstellung in Frankfurt a. M. glatt gelandet.

Stuttgart, 7. Oktober. (W. T. B.) Deute vormittag 1095 Uhr wurde nach einer geschlossenen Sitzung des Zentralausschusses die zweite Hauptversammlung des 35. Kongresses für innere Mission (gl. Nr. 237 d. Bl durch D. Spiecker in Gegen⸗ wart Ihrer Königlichen Hoheit der Herzogin Werg von Württemberg eröffnet. Von Seiner Majestät dem Kaiser und Ihrer Majestät der Kaiserin waren Telegramme ein⸗ gelaufen, in denen der Arbeit des Kongresses Gottes Segen und reicher Erfolg gewünscht wird. Den Vortrag hielt Professor PD. Seeberg⸗Berlin über ‚Alte und neue Moral“. Um 1 Uhr wurde der Kongreß mit einer Ansprache D. Spieckers geschlossen. — Um 4 Uhr wird in der Stiftskirche ein Schlußgottesdien st ab⸗ gehalten, bei dem der Konsistorialrat Lahusen predigt.

B.) Die Internationale (gl.

Wien, 7. Oktober. (W. T. Konferenz zur Bekämpfung des Mädchenhandels Nr. 236 d. Bl.) faßte eine Resolution, nach der die National⸗ komitees sich verpflichten, eine Sammlung aller in den Gesetzen und Verordnungen ihrer Staaten enthaltenen, auf den Mädchenhandel sich beziehenden Bestimmungen zusammenzustellen. Darauf wurden die Verhandlungen geschlossen. Die nächste Konferenz findet im Mai

reichte den Boden, bevor die Bedienungsmannschaft den Ballon er⸗ en konnte. Der i wurde dabei verbogen. Nach den Aus⸗ besserungsarbeiten erhob sich das Luftschiff nach e, . Aus⸗ balancierung und erreichte eine Höhe von 100 m. Der Ballon führte mehrere a e n Wendungen aus und landete nach 15 Minuten. Das Luftschisf wird nunmehr nach Linz gebracht, wo die Familie ö auf der dortigen Ausstellung mehrere Aufstiege unternehmen wird.

Juvisy bei Paris, . Oktober., (W. T. B. Die Große Pariser Flug woche ist heute bei schönem Wetter eröffnet worden, wenn auch wegen des schlechten Wetters der letzten Tage die Arbeiten auf dem Flugplatz Port⸗aviation noch nicht beendet sind. Andrs Du val führte mit seinem Zweidecker einen kurzen Flug aus. Graf Lambert machte fünf Runden (gleich zehn Kilometer) in elf Minuten und gewann damit den Preis des Generalrats. Bei dem Wettbewerbe um den Preis der Frau Paul Guirdon wurde Gobron Erster; er machte die geforderte Runde in 2 Minuten 723 Sekunden.

Rom, 7. Oktober. (W. T. B.) Wie die Tribuna!“ meldet, hat sich in Neapel unter dem Vorsitze des Bürgermeisters ein Komitee ge⸗ bildet zur Vorbereitung einer Ehrung für den verstorbenen Pro⸗ fessor Dohrn und gleichzeitig zur Eröffnung einer Subfkription für ein Denkmal des Verstorbenen in der Villa Communale in der Nähe der Zoologischen Station. ;

Kapstadt, 7. Oktober. (W. T. B.) Der Postwagen des Johannesburger Zuges ist zwölf Meilen von Bloemfontein entfernt in Brand geraten. Die englischen Briefe für Johannesburg sind gerettet, die Briefe für den Ost⸗ und Westrand Nordtransvaals, für die Delagoabai, für Portugiesisch⸗Ostafrika sowie der größere Teil der Briefe für Pretoria sind vernichtet.

New Jork, 8. Oktober. (W. T. B.) Bei dem gestrigen Fest⸗ bankett im Waldorf-Astorig⸗Hotel, das zur Hudson⸗ Fulton-Feier von dem Deutschtum New Vorks veranstaltet wurde, feierte der Bürgermeister von New Jork MeClellan die Friedensliebe des Deutschen Kaisers, der einer der wahrhaft großen Männer unseres Zeitalters sei, und betonte die Freundschaft des Kaisers Amerika gegenüber. Der Großadmiral von Köster habe die Herzen der New Horker im Sturm erobert. Zum Schluß toastete der Redner auf den Kaiser und die Oberhäͤupter der anderen auf dem Bankett vertretenen Staaten sowie in deutscher Sprache auf die Ver⸗ brüderung der germanischen Welt. Der Großadmiral von Köster, stürmisch begrüßt, bezeichnete die Hudson⸗Fulton⸗Feier als die größte und glaänzendste Freundschaftsfeier. Die deutschen Marine⸗ offiziere nennten den Admiral Seymour mit Stolz den Freund der deutschen Marine. Weiter betonte von Köster die bewunderungs⸗ würdigen Fortschritte Amerikas und den bedeutungsvollen Anteil, den deutsche Pflichttreue und Gründlichkeit am Aufbau der Stadt und des Landes gehabt hätten, und wies auf die idealen Bande hin, die Deutschland und die Deutsch-Amerikaner verknüpften. Der Admiral Seymour führte aus, wenn er bestrebt sei, die englische Marine in möglichst guter Verfassung zu erhalten, so gelte dasselbe von dem Großadmiral von Köster bezüglich der deutschen Marine. „Wir blicken, fuhr der Admiral fort, ‚bewundernd über die Nordsee auf das deutsche Seemannstum und fühlen, daß die deutschen Blicke mit der gleichen Bewunderung auf England ge⸗ richtet sind. Freundschaftlicher Wettbewerb ist nicht Feind⸗ schaft. Möge die Freundschaft zwischen den deutschen und englischen Seeleuten immerdar fortbestehen!“ Der Ver⸗ treter Desterreich⸗Ungarns, Botschaftsrat Freiherr Ambrozy pon Seden, toastete auf die glänzend bewährte deutsche Bundestreue. Zum Schluß führte der frühere Bürgermeister von New Jork, Low, aus, wenn Deutschland, England und Amerika Frieden hielten und die übrigen Staaten im Interesse des Friedens beeinflußten, sei die pax humana gesichert.

Er st e Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Freitag, den 8. Oktober Amtliches.

Deutsches Reich.

3 238.

der Prägungen von Reichsmünzen in

Uebersicht ; den deutschen Münzstätten bis Ende September 1909.

1909.

1) Im Monat September 1909

sind geprägt worden in:

Goldmünzen

Silber münzen

Nickelmünzen

Kupfer münzen

Doppel⸗ kronen M60.

Kronen

.

Hiervon auf

Privat⸗

rechnung) 16

Fünf⸗

markstücke

Drei⸗ markstũcke

2

markstücke

Zwei⸗

Ein⸗ markstücke

16

pfennigstücke

Fünfzig⸗

3

Zehn⸗ pfennigstücke

Fünf⸗ fer

Zyt pfennigstũücke

Ein⸗ pfennigstũcke 26 3

ö,, München.. Muldner Hütte Stuttgart Karlsruhe ; Samburg.. Summe 1

2) Vorher waren geprägt **)

3 Gesamtausprãgung .. . 4) Hiervon sind wieder eingezogen w

3 Einschließlich von Kronen, zu deren Prägung die Reichsbank das Gold den „Reichsanzeiger? vom 9. September 1909, Nr. 23.

Vergl.

6 026 400

32000090

6 026 400

3 20 obo

2462145 S48 232 435 0090 600 000

So ooo

15 ooo

. . 65. n

23 362 20

4 000 — 666 — ö

DT

9 226 400

40 907 340 50 935920

IDT ITV . TD d ö l d

3 226 400 3842 891 720 741 741 J330 3286967469

263 446 285

Tos ff 43 182 057

301 288 014

283 956 642

315 006

1657 261 692

Jö

253 445 28

135500

4502 917 490 4.

Berlin, den 7. Oktober 1909.

Hauptbuchhalterei des Reichsschatzamts.

D T*

I TFS F TFS XV

53

301 288 014

205 998

DTF ö

204268

Der ö 4 hoh 6o3 —

zo 264 sol 10 20 Sig Os 0

13 200 36

13 011 01166

1186161 60

66 264 691 70 29 849 061 05 10721050

7 7

1320036

Dor 7 Sd

816242 1421414

301 06829016

, n

55610335

De d d T d

7s ; D

D pv;:dꝰ vj;

geliefert hat.

S8 808 625,50 4.

Hintze.

S8 820 Z80, 55 4.

20 632 197,66 4.

1909 Oktober Tag

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualitãt

gering

.

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster 6

höchster

60.

niedrigster

6.

höchster .

niedrigster M010

höchster S6

Verkaufte Menge Doppelzentner

Verkaufs⸗

wert

16

Durchschnitts. preis für 1Doppel⸗ zentner

6.

Durch⸗

preis M6

schnitts.

Am vorigen Markttage

dem

Außerdem wurden am Markttage (Spalte I) nach ũberschlãglicher S un verkauft Doppelzent ner (Preis unbekannt)

Landsberg a. W.. kö, Striegan. . Siren i. Schl. K 11 . . St. Wendel. Döbeln .. Winnenden. Langenau. ö

2

20,40 21,350 20,70 22, 2 21,20

20,80 21,20 2000 22,50

W

21 30 21 36 36 6 2250 77 36 21 00

21,00 22,50

e i ze n. ? (

21,00 21,40 22.20 22,30 22,20 22,50 22, 20 20,99 21,10

21 60

J

11 360

w I 65 21356 — 1

Mannigfaltiges. Berlin, 8. Oktober 1909.

Im Montag der Aula der Albrechtstraße Automo bil

8 Uhr, in Prinz

Im

Abends Kunstgewerbemuseums

c 8 * . . nnr Dr. Bürne einen Vortrag

8 9)

Mitteleuropäischen Motorwagenverein hält am der Unterrichtsanstalt

durch Bosnien

1910 zu Madrid statt.

—

Graz, 7. Oktober. (W. T.

des

der Syndikus daß es zu schwer war.

schiff unternahm beute nachmittag einen Flugversuch. es ausbalanciert und in die Luft abgestoßen war, ergab sich jedoch, Es erhob sich einige Meter hoch, senkte darauf infolge des mitgeführten Sandballastes die Spitze und er—

Das Rennersche Luft⸗

B.) Nachdem

Fortsetzung

des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Königliche Schauspiele. Sonnabend: Opern⸗

haus. 206. Abonnementsvorstellung. Don Juan. Over n zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart, Tert von Torenzo Da Ponte. Nach dem Original der ersten Aufführung in Prag, übersetzt von Her⸗ mann Levi. Mufikalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. An⸗ ang 74 Uhr. . gg run h eh. 208. Abonnementsvorstellung. Der eingebildete Kranke. Jaschings kemödie in drei Akten pon F. B. P. Molière. In der Uebersetzung von Wolf Grafen Banudissin, mit einem Vorspiel (unter Benutzung Melierescher Motive) und mit dem Originalschluß Zeremonie einer burlesken Doktorpromotion für die Bühne bearbeitet von Paul Lindau. Die zur Handlung gehörige Musik nach zeitgenössischen Sriginalen bon J. B. Lullv und M. A. Char— Fentier und Gounodscher Kompositionen zum (Arzt wider Willen“, eingerichtet und für Streichorchester instrumentiert von Ferdinand Hummel. In Szene gesetzt von Herrn Dr. Lindau. Anfang 7 Uhr. .

Neues Overntheater. Gastspiel des „ Schlierseer Bauerntheaters [Leitung: Direktor Taver Terofah). Der Herrgottschnitzer von Ammergau. Volks⸗ stick mit Gesang und Tanz in 5 Aufzügen von Dr. Ludwig Ganghofer und Hans Neuert. Anfang 8 Uhr. ;

Sonntag: Opernhaus. 207. Abonnementspvorstellung. Dienst⸗ und Freiplatz sind aufgehoben. Zum ersten Male: Dalibor. Anfang 74 Uhr.

Schaufvielhaus. 209. Abonnementsvorstellung. Dienst , und Freiplätze sind aufgehoben. Die Makkabäer. Trauerspiel in fünf Akten von Otto Ludwig. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Nachmittags 3 Uhr: Bei ermäßigten Preisen: Der verkehrte Hof. Bauern, vosse mit Gesang und Tanz in 3 Akten von Karl Frey und Konrad Dreher. — Abends 8 Uhr: Der Geigenmacher von Mittenwald. Ein Volls⸗ schaufpiel in 3 Aufzügen von Dr. Ludwig Ganghofer und Sans Neuert. Musik von Karl Horack.

Deutsches Theater. Sennabend: Ein Sommernachtstraum. Anfang 71 Uhr. Sonntag: Faust. Kammerspiele. Sonnabend: Die Zuflucht. Anfang 8 Uhr. Sonntag: Die Zuflucht.

Berliner Theater. Sonnabend, Nachmittags

3 Uhr: Der Traum ein Leben. — Abends: Der Befehl des Fürsten.

(Königgrätzer Straße 57 58.)

Hebbelthenter. Anfang 74 Uhr.

Sonnabend: Das Wunder.

Neues Schauspielhaus. Sonnabend, Abends 3 Uhr: Das Wäschermädel.

Lessingtheater. Sonnabend, Abends 71 Uhr: Die Frau vom Meere. Sonntag, Abends 8 Uhr: Des Pfarrers Tochter

von Streladorf. ö Montag, Abends 8 Uhr: Rosenmontag.

Schillertheater. O. (Wallnertheater) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Die erste Geige. Lustspiel in 4 Akten von Gustav Wied und Jens Petersen. Ende 104 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Macbeth. — Abends 8 Ühr: Die erste Geige.

Montag, Abend 8 Uhr: Die von Hochsattel.

Charlottenburg. Sonnabend, Abends 8 Uhr; Das Käthchen von Heilbronn. Großes historisches Fitterschaufpiel in 5 Akten von Heinrich von Kleist. Ende 11 Uhr.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Welt, in der man sich langweilt. — Abends 8 Uhr: Die von

Sochsattel. Montag, Abends 8 Ubr: Doktor Klaus.

Romische Oper. Sonnabend: Auferstehung. Anfang 74 Uhr.

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander) Sonnabend, Abends 8 Uhr; Gretchen. Groteske in 3 Akten von Davis und Lirschütz.

Thenter des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die geschiedene Frau.

Thaliathe nter. Direktion: Kren und Schönfeld)

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Prinz Bussi. Schwank

mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kren und Schönfeld, Musik von Victor Hollaender Sonntag und folgende Tage: Prinz Bussi.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Pariser Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane und F. Carrs. Deutsch von Max Schoenau.

Sonntag und folgende Tage: Pariser Witwen.

Custspielhaus. (Friedrichstraße 236) Sonn—⸗ abend, Abends 3 Uhr: Man soll keine Briefe schreiben.

Sonntag und folgende Tage: Man soll keine Briefe schreiben.

Konzerte.

Philharmonie. Sonnabend, Abends 8 Uhr:

Jubiläumskonzert der Berliner Liedertafel unter Mitwirkung d. Philharmonischen Orchesters.

Singakademie. Sonnabend, Abends 3 Uhr: Liederabend von Walter Eckard.

Saal Bechstein. Sonnabend, Abends 7 Uhr: Liederabend von Adele Umling.

Beethoven Saal. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Liederabend von Maria Freund. Am Klavier: Sidney Stoeger aus London.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Ttümmere Dich um Amelie. Schwank in drei Akten (4 Bildern) von Georges Feydeau. — Abends 8 Uhr: Gretchen.

Blüthner⸗Saal. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Konzert von Curt Vogel (Violine) mit dem Blüthner⸗Srchester.

Klindmorth⸗Scharwenkn · Sanl. Sonn⸗ abend, Abends 8 Uhr: Liederabend von Margit von Kedves.

Birhus Schumann. Sonnabend, Abends 71 Uhr: Große Vorstellung. Casa Blanca, Sportakt der 3 Gebr. Houcke. Amerikanischer Sportakt von Miß Louise und Rob. Cottrell. — Wagen⸗ sport von Mrs. Soßmann und Achille Ciotti. — 6 Damen Proveanies, hervorragende Sport⸗ leistung. — Pferd und Ballerina, Schulakt des Ritters von Renroff.

Sonntag, Nachmittags 33 Uhr und Abends 75 Uhr: 2 Große Vorstellungen. Nachmittags hat jeder Erwachsene ein Kind unter 10 Jahren frei, weitere Kinder zahlen halbe Preise. In beiden Vorstellungen: Großes Programm.

ö /// / / / /// l/ Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Margot Fürst mit Hrn. Berg⸗ assefssor Norbert Koerber (Berlin — Gleiwitz).

Verehelicht: Hr. Rittmeister Wilhelm von Kügelgen mit Frl. Margarethe von Tettau (Dessau). — Hr. Leutnant Georg Lorenz mit Frl. Stephanie Schoeller (Düren).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Amtsrichter Dr. Rüdorff (Halensee). — Hrn. Oberleutnant Ivo von Trotha (Westend). — Eine Tochter: Hrn. Oberleutnant Axel von Horn (Danzig⸗Langfuhr). — Hrn. Hauptmann Barthold Gündell (Magde⸗ burg) — Hrn. Dietrich von Klitzing⸗Dieckow (Berlin⸗Grunewald).

Gestorben: Hr. Generalmajor z. D. Gustav von Franke (Bückeburg). — Hr. Theodor von Wedderkop (Eutin). — Hrn. Landrat Hans von Stockhausens Töchterchen Elisabeth (Hann.⸗Münden).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags.˖ Anstalt Berlin 8sW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen leinschließlich Börsenbeilage und Warenzeichen ⸗

beilage Nr. 54).

8 2 2 2 4 2

Chateau⸗Salins

21

Kaufbeuren. Langenau.

*

Landsberg a. W. . Kottbus . ; Breslau. Strieganu .. Hirschberg i. Schl. . Geldern.. ö St. Wendel Kaufbeuren. Döbeln Winnenden . ö Rastatt . Chateau⸗Salins

a w 9 n

—

Landsberg a. W. Breslau .. ; Striegan .. Hirschberg i. Schl. 1 1 1 Urach. 1 Langenau

11 Chateau⸗Salins

,

Landsberg a. W. ü Breslau... Striegan

Hirschberg i. Schl.

2 Geldern.

9

St. Wendel

Kaufbeuren.

Döbeln ..

Winnenden.

Urach ..

Langenau. . Rastatt. . Chãteau⸗Salins . ;

Die

. ö n m , n .

Bemerkungen. Ein Berlin, den 8. Oktober 1809.

Braugerste

liegender Stnich (— in den Spalten für Preise

1830

14,680 14,40 15,20 15, 00

14,80

14380 15,20 15,20 15.00

1

Kernen (enthülster Spelz,

23,20 21,80

16,80 15,40 16,20 16,40

16,10 15,60

17,20 16,40 16, 00 16,50 16,28

15,00.

13,90 15,00 13,50 14,50 14,00

16,40 16,50 16,38 15,00

16, 15 1430 14570 15,00

15,00 17,00 14,350

15,78 15,40 15,00 15,60 15,40 15,655 14,00

ö

28320 23 56

Rog

16,80 16,30 16,40 16,40

16,50 15,60

17.20 16380 1600 1670 16,28 15,50

23,40 22, 20 gen. 16,40 17, 10 16,40 16,60 16,90 16,550 16,50 16560 16600

17, 00

17,50

Ger ste.

14,20 15,40 14,00 14,50 14,00

17460 16,80 16,38 15,20

16,15 14,80 15,10 15,00

15,50 17.00 14,50 15,78 15,60 15,20 16,40 15,60 15,55 15,00

.

17, 00 14,30 15,50 14,50 15,00 14,50 14,50 17,00

16,50

Safe r.

.

16,00 1640 14,90 15,20 15,20 14,00 15,50 18,00 15,50 15,00 163656 15,80 15,40 17400 15,80 16,00

Dinkel, Fes

1

23,40 22,40

16,40 17,10 16390 16,80 16,90 17,00 1630 16,50 16,00

— — D 85

8

2 3

88

—

L O O .

—

— — — — — — — — DDD S SSS

6 121 S

16,00 16,40 15,40 15,50 15,20 14,50 1600 18,00 15,50 15,0990 16,56 16,900 15.50 1900 15,80

115 6 165 36 2. 2

299 234 . 42

16,00

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der Borght.

418 5894 930 175 1050 413 347

4515 3668 434 657

16/18

14,93 1438 15,50 17,50 15,00 15,90 15,77

15,098 15,71 15,50 15,65

16 20

14380 1430 1336 17,50 15,00 14.380 15, 93

15,36 16,31 15,47 15,75

C dd C C Do CMC ß XV SSSS. S8 88. = k

.

verkaufte Menge wird auf volle Dorpelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.