Bemerkungen.

Gin liegender Strich (— in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist

Berlin, den 8. November 1909.

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der Borght.

Qualitãt Außerd d igen ußer dem wurden J 1 ; Durchschitts⸗ N. am Markttage 1809 ö gering mittel . gut 3 Verlaufs. . Martttage ö. 3 . 4 enge ür . nach überschläglicher November Narktorte Gezahlter Preis für 1 Doppeljentner 166 1 gel. . ö. ö Tag niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzeñtner n ne preis ö. ö . 46 . . . . 4 46 . . . Ger st e. ( i , 1400 1400 1600 15 00 1600 1940 28 17 14,350 1900 30.19. . w ö . J 13, 9. 19 140. 2 13,009 . , 0 , , — . K ; 14,50 14 50 14570 14570 1490 14,906 ; ö. . ö ; ö Brandenburg a. H.. — — 14,00 15, 00 — — . ; . ( ö Frankfurt a. O.. 1600 1609 1620 1626 16,50 1650 ] . . ; — ; Stettin. 1600 16, 00 16,20 16 30 16, 16 16 46 ho 8066 1612 J ; Greifenhagen — — ö. * 15.00 16 99 . . * ö 64 1 — — — — 15,00 15,50 560 ⸗ 15265 1513 8 1 . Slargard i. Poꝙnm.. 1410 1440 14,60 1460 15.96 16 66 34 505 1471 14505 3.1. ö Kolberg. 6. 13,560 1446 14.50 1540 15 56 16 50 2 . ö 4 ; Vöslin 14.36 14.30 28 ö. 1550 15 66 20 364 1520 1529 39. 10. ; Ramslau 1210 1216 13,10 13,10 1416 14, 16 156 1516 15.16 15, 5 36. 16. 160 ö Trebnitz i. Schl. . — ö. . — 1600 16,00 ; ; ; . ; . Breslau. . JJ 13,50 13,80 13,90 14.26 1430 14.50 ; ; ĩ . . ö . Braugerste . — 15,090 16,40 15,50 16.00 ; ö. ; . . ; Ohlau. d 14.00 14,560 14556 13 . 1 3 20 290 1450 1500 30. 10. , — — — — , ;, . * . ; . ö — — — — 16 66 1656 300 4875 1626 1573 30. 10. ; Sagan 1450 1450 1500 1500 15 560 15 56 . ; . . . 1566 16 06 16, 90 163560 17 66 17 660 . ; I eohbschütz JJ 13 16, 36 16,40 113 1a h — . c Neisse .. 12,90 12. — — ( ⸗ . . ; kJ we, 16 6d ö. ö th g. 4 his 8 65 itz o 16 00 30. 10. 18 ; Halberstadt ö 1606 1766 1700 18.90 1896 19 60 . . 5 ; ü . Futtergerste 13,50 1417 1417 1454 14 54 16 59 ; : ⸗ Eilenburg n . 15635 17566 1750 15 10 19 566 . ü — g Erfurt 16 600 1760 18.265 18 56 19.00 15.50 — . . ; Kiel. 1356 1356 14356 1456 1556 1556 . — — ö. Goslar 174600 18.00 1800 19,90 19 006 20 00 . . . — ; Lüneburg. — — . — 16,00 16,00 100 1609 16,90 3. 2 ⸗ Paderborn ö ö. 1600 1600 . 39. 56 786 15 66 15786 23. 10. . Fulda. 15,00 15,00 16,00 16,00 16,50 16,50 ; . . . . x Reuß... 6 — — j. 14,560 1456 25 363 14 50 1450 5.11. s Mindelheim . . — ö 1436 14366 2 28 1436 ; Meißen... 13650 1440 . 4 1,56 18 56 ö . ; . 17560 1746 1750 1790 15 60 15,50 . ; — Blauen i. V. . — — 16 36 is d in ss h . . . V ö deutlingen. — — 1 66 1690 ir 5 1736 8 137 119 173 30. 10. ̃ Heidenheim. ö. 2. 15 56 15.50 16236 16 36 165 2733 165 iß 6e 39. 6. ; ĩ Sie ; — — 16,40 17,00 — — 1430 24 024 1680 16,80 30. 10 . ; Munderkingen. — — . — 15,00 16,20 691 10 969 156387 . . . Navensburg. 1600 16, 90 1620 1620 iz, 30 it 50 25 1266 1533 15 36 230. 10. . ; Saulgau. 15336 1536 1556 15.56 1666 1666 174 2657 15 56 iß zi 35. 16. ⸗ , 153.56 15,50 15 26 16,00 1636 1726 1125 15 164 16, 16 1627 35. 16. ; ; Bruchsal. ö. K 1656 1756 1750 4 J ; Roftock 1350 13509 1655330 16,30 16579 1570 00 5690 16,18 1487 3.41. . ; Waren 1366 1566 3 15,46 1556 156 2240 14595 1455 3.1. 760 r Iltenburg 15 56 16 66 — 3 1726 1726 ö . ; ; Arnstadt 6 33. 17,40 17/60 6 . 4 70 1750 1757 30. 10. Safer. H 1300 13,ỹ)76 13,76 14545 14,45 1520 1861 26 094 1410 1410 30. 10. . ö . . 66 6. * 2 1486 14560 26 256 14.86 1455 3. 11. ; ; . 1395 13,95 1420 1420 1446 14.460 . ĩ Flbing . e 1446 14160 1526 1526 60 688 14380 1550 3.11. ; ; Beeskow. ö. ö 16 06 16 06 16 56 1656 . . ̃ : uckenwalde.. . . iI 60 13566 2 9 37 65h 1700 199 3. 11. ; . , 1720 1720 1746 1740 1760 1760 25 157 1716 17,359 36. 16. . ; . 5 16 56 16 30 16 36 16.46 1659 1769 ; x ö ; ; — x ant , , 156565 ih ,6ß. ig o 16965 iti ig 16 ; . . V . J emmin. 4 39. 15,56 1556 ö . 5 93 15530 1559 23. 10. ü ; Anksam 16,50 15,50 15336 15.56 16 00 16 00 35 545 15 66 166 358. 6. ; Stettin 86 . 16 26 16 56 1656 1656 15 787 16 16 16595 3.1. . Grelfenhagen. — — — — 156360 16,900 . ; 58 ö. ; . — — = — 16h 00 15,60 1 184 1630 1520 3.11. ö targard i. Porrc“ 15,10 15, 10 15,40 15,453 15,80 15,80 82 1269 15,48 15,29 . 11. ; Schwelbein . 13356 15,55 1400 14 06 1140 1446 1 154 1406 16h 53.1. x Kolberg. 14,50 15, i 1526 1550 15,506 16 06 ö . ö. , ; Röglin! 14.50 14,80 6 — Q 1600 16,966 15 693 15140 15,40 30. 10. ö d . , — 15,50 15,50 a. en 8 19. 1 i h 3. 5, ; , ö 1466 14565 . 2. 25 365 5 5 : n K 15.46 15665 15560 16 00 16 651 1575 15573 538. 16 ; ; Lauenburg i. Pomm. 14,60 14,50 15,90 165,00 10,20 15,20 20 299 14,95 15,69 . 43 ä Bromberg — — 15560 165,60 16,90 16,00 ö! . f ; . . w Ramslau-.. 1430 1430 1456 14,36 16 6 ho 740 14580 1480 30. 10 160 . itz an. — — — ß — 520 520 ; ; ö ĩ ; ä . 1350 1430 1940 14639 165 16, 5h . ö. ö ö ; Shlau 14,26 1436 14.69 14,695 16,50 16,56 660 876 14 b0 1460 30.10. . 1316 1556 1th 11560 14,60 15,56 6. e 2 , ö Neusalz a. O. . — — 154,10 15,50 P — — 276 4209 15,25 15,24 30.10. ; Sagan 1480 1439 15416 1546 15.550 16,80 ; — ᷣ ; . e. Jauer... 1450 1456 16,60 15,00 15550 15.50 . . ; x Deobschütz 14, io 1420 1439 1440 14350 14,60 . . 36 ; ö . ⸗ ,, . . 1406 14566 14566 383 5516 1440 1440 30. 10. 1238 ö HDalberstadt. 1600 1670 1676 17410 1740 13 96 ; . : . ; . 15,50 15,59 16,560 1725 17569 1775 . = ; ] x Erfurt 1576 16 565 16 20 ibßs ig 17606 ; ; ; ; Kiel. 1406 14606 1556 1655 1656 16 50 ; . SGotlar 1896 1h59 ib h iß 3s 16 g 1556 ̃ . ; . . Lüneburg. 1460 1456 14.56 1506 ib, 50 1656 1060 5 ogo 1500 1599 23. 10. . aderborn 1466 1456 15596 15506 16,06 17,36 25 1659 165.15 1675 3. i. ; aka.. 1 16 i, iz 4, ihrn 2 . . 6, ] Kleve. ; 15 06 ib bs Ing 156 50 1666 16,06 360 156 1520 1529 39.10. g Neuß. — — 13539 1456 15356 15.56 116 16506 15 56 16556 5. 11. ; München 1420 1500 15.326 id 86 1626 1766 615 5251 15.11 1iü 35 36. j6. . Straubing ; 2 ,,, 15,15 ö. . 1 33 15,13 is sz; 3. j6. ; Nindelhelm. , 14, 00 1460 146 iß 45 1940 15,50 447 6 664 1491 15,16 36. 16. x Meißen). — 3. , . 1640 1650 17,10 t . , J H . 1570 16 00 16.16 1630 1640 16 50 . ; ; — ; lauen i. V.. i — 16566 16606 1360 1 6h . ; . ö 3 autzen. — . * 16 36 1766 62 104 1666 16 909 30. 19. ; Reu lingen ̃ — 66g 1500 1656 16,66 186 2 510 1578 16 65 536. 16. s Rottweik .. n 1500 15140 155660 15356 16600 16 66 h7 59 Ib h 1aäßi. 36. i. ; Heidenheim t — — . 15 66 36 530 1454 1455 356. 16. ; . 364 — * * 14, 10 15,10 . 3. 455 6 455 15 60 15 265 36. 16. Munderkingen. — — — ö 1469 16 20 56 1350 1b j . ; Ravensburg 1300 14540 14 60 1497 15,16 1576 372 5 564 1496 15,19 30. 10. ⸗ Saulgau. 1466 14.09 15 26 15 30 15 36 15 56 2 1210 1d 26 iß 3h 36. ig. . 1 14336 14,56 14 56 15 36 1546 16 66 1677 16 175 15356 165 5. 16. ⸗ Iffenburg . — — 17665 17356 . 26 16 276 1726 16,35 35. 16. Bruchsal. ; — * 16, 50 16 56 1700 17600 . : ö Rostock. 1390 1350 1450 14 56 Ih 69 lö h 1236 6 39h 14531 1593 3.11. ; Waren 1260 12,69 1456 1456 1556 15 56 325 4756 14.62 1 65 3.11. 260 ; Braunschweig . . . 1656 1656 1766 1766 ; . ; g Altenburg . —=— 16 46 1640 16,56 16, 56 ! . . ͤ ü Arnftadt — — 16,46 165560 . a 11 18 16,43 1608 30.10. 5

Die verkaufte Menge wird auf volle Dopxelzentner und der Verlauftwert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

1909.

e

nach den vorliegenden

seuche, Hämoglobinurie usw.

4

(Nach den neuesten Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer S . Uebersicht bedeutet, da ꝛ ngaben nicht Die Bezeichnung Gehöfte ö li Norwegen,) Best ande (Dängmark). 3) Die in der Uebersicht nicht au

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrun

1

geführten wichtigeren Seuchen, sind in der Fußnote .

2.

gömaßregeln. ö Tier seuchen im Auslande. 9 im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

1 ) in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist

eßt ein: Ausbrüche (Großbritannien, Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich) wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild⸗ und Rinder

,, ö

Nr. 485.

Rein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

seuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel⸗

— — 4 w 4 53753 ö vt , und Klauenfen Schafrüud Ro Mlant᷑ . 4 — 33583 e e Rotlau Y Schw eĩncfeiche *) 26 3 . J J — — — ö J. . w f der Ricweine ) (einschließlich chweinepest) e Stube, Zart r enn va G. . — — Staaten ꝛc. 5375 „czirke meinden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Benirke meinden Gehöfte Bezirke Se, Gehöfte Ben Ge⸗ Geßpz Ge⸗ 3685 ö * — . n wen meinden höfte Bezirke meinden Gehöfte Bezirke . Gehõfte 2 2* 8 D . 3. . —— —— 226 33 3558 33188818 313313188 3155 3 * 313773 34 2 KJ . . ö ö 3 , 3 2 3 3363 3 37 5575133551638 333513 3133 3133 3153 3133 3138 2131313 ö,, r , n . *. . . . 63. ? — — — —— , 1 — . 1 8 23 - 5 * — = ö verfencht —— 1 — — 4 Desterreich 45 311 ö. ig g ige bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen h ch . ö 1 ö 21 8 . 11 ; 11 1 3. 23 . Ungarn. 63 3. 16. 53 . 208 . 230 21 26 36 * 1 ; . 25. 1 2. 3. 390 116 IS zz 30 91 ö gaöatien. Slavoniken JJ k . , , 8 , , Rumänien. y. 14 10. 0 i. z w. kö 164. ö w— S835 . 367 Italien. . , 9 . 36 w 14 68 17 59 ; 18. 7 . . 12. 25. 575. 15 8 H d J , 16 U ö ö J 66 = . Salbmonatli ⸗ fu ö . . Luremburg . . . mn, Rachweisungen. en, n. 37 September ö / ö . 15 ö / — — — 1 — 4 — — . w 1 . nber , ,, , ö, , 36 . * 51 8 ; ö 3 . — k . . . — — ö . . ö ö ö 6. ußerdem: Rauschbrand: Oesterreich 8 Bez., 19 Gem., 11 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 36 Bez., 107 Gem., 122 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien k 4 Be; 6 z Heh üb f 23 ö 1 em., eh. Über⸗

12 Gem. llberhäupt, 15 Geh. neu verseucht;

aupt verseucht; aupt, 3 Geh.

74 h. überhaupt verseucht; ich 3 Bez., 5 Ge e zs Hes Tze en, e Frankreich 3 Bez., 6 Geh. neu verseucht.

Schweiz 5 Bez., 9 Gem. neu verseucht;

Kroatien Slavonien 3 Bez., 6 Gem., 6 Geh. über— neu verseucht; Frankreich 31 Bez., 84 Gem. neu .

Nachweisung * 2 , n ,,, 3 * * — — über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich— ö = 2 6 6 16 ; K. Baranya, M. Fünfkirche 52 ö P . Ungarn . i z j ⸗ 5 . ö 5 1 6 24 45 , M. Szatmãar⸗ am 3. November 1909. 9 *r ant gn / 46 K aretz, . — — — 18 36 3 7 ; ; Selmecz⸗ 6s Bölabänyan) — — — . 3 R. Abs (Szepes] AGw .... — — — 1 5 (roatien⸗Slavonien am N. Oktober 1909) 19 K. 2. ö 6 ö ö . ö. 4 .. . . . Sila J 11 3. — 109 28 ; ; (Auszug aus d tlichen W 11 K. Bereg, Ugoesg ..... —— — 1 21 4 1 X. Tolnak Doboka t 1 11 — — 4 1 zug a en amtlichen Wochenausweisen.) 12 K. Bistritz * Besztercze)⸗ . . 149 St. Buziäs Központ, Lippa, ᷣ ; 4 Nag r*. . , 1 . . Ujarad, Vinga, Naul⸗ K — 135 St. Berettvöujf . e, Temeswar 11— ch Rotl Berettysujf⸗ = 58 5 1 . n steihe nos ahn, ,, en gel et er , fahr 30 SJ Girke, Lein, Bez.! . 4 und i . tot Klauen⸗ 8 a. Margitta Sʒẽkelyhid, lirchen (Fehsrtemplom, . : feuche euch) Schweine ö 86 K 6622 5 ö ge, Sei ö Zahl der verseuchte 4 St. Cssffa, Elesd, Központ, ö zcih, Stadt Fehsrtem 3 ö . frieren, ö Can n, n erf em, , , 5 5 5 ö NM. ) z 5 . X. Xl k — — — 6 St een it . 22 2 2 1 JJ 14414 52 ö k (Torda⸗ — k 8 uhlrichterbezirke . 5 St. Bat, Beis ö 3 Aranyos) ... . —— — — 2 ⸗ Munizipalstãdte (M.) 3 8 35 * . 8 k 53 St. Csene, Großkikinda⸗ ö 8 8 58 686 ee, Haste, 6 u = leg itiha . waöpeent. K 1 . wd 11 1 — —10 39 4 14 miklös Dändäny, Per⸗ 2 3 776475 17 K. Kronftad (Braffch, an, , , , a. Oesterreich. 8 nnsn, w 1 z 1 n , Jom⸗ 1 Niederz f . ch U 16 K. Csanäd, Csongräd, M. ö 3 16 3 Stadt Nagy ⸗ . iederösterreich .... . . 1 15 20 be mg wa erh ein, Sꝛe⸗ 8 Sn . ir. Antalfalba, ö k ! k 6 — 96 edi , 22 8 . c . 63 26 ( 41 a, ; . J * — 16 261. * ö. . . . ; z . 6. . — — — — — !“ 13 K. Gran észtergom) ö zes lere (N agybees erel), Oberstetreich· JJ Raab anch 12 Panclobn, tagt Itggr. . 4 — 2 3 — — Komärom), M. Györ beeskerel. M. Pancsoba — — — 9 26 — — 6 Saljburg d 1 2 21 ei Komärom ..... 94 ; 11 45 9 16 55 X. Trentschin Trenesẽon) — — — — 2 — 3 7 14 . z nö 11 — — 7 . 21 Kr hren gen burg Fejsr) z 56 eng, St. Domonna, 173 k . M. Stuhlweißenburg 37 Sr g s. Stror ß. — — — 2 1 2 2 , — = — 11 i4 160 53 (Siokes Fejgrvar... — — — 8 25 — — Stn mod sglös, Gälssscg, — . J — — — 2 11 1 1 22 K. Togaras, Hermannstadt Nagpmihnly, Sãtoral⸗ 1â j / ö b 263 Hhujhelv. Steren gg. Tolaß.;. H inland V 1 678 23 K. ,,. 68 Kißhont, ö ö — ö Kistenland.. ...... —— . Sohl (36lyom) ..... ö 2 5 , J , 2 3 . 9 21 K. ö 141 33 99 15 28 58 St. Felsöör, Kigecʒell, Güns 3 23 9 1 , . — 9 14 — rn. (Sebrecʒzen d 1 4 — 2 5 6 2 9 Qöszeg) Németujvär, w i ii — , — , , ,, 1 en bern , — K , — — 416 8 Siombathely), Stabte * a * —— 13 15 — — 27 K. Jasz⸗Nagykun⸗Szolnok 1 1 — — 5 23 h 5g DK ötzeg, Sʒombathely 11 — — 8 38 2 4 . . . St Körmend, Olznitz Mu z w l. ö Großkokel (Nagy ⸗Küküllöß —— — — 14 60 3 h e, e, , w,. ) vd ö. — 2 k 29 K. Klausenburg (Kolozs), M. —̃ö . g ld ir eng, Bash r , 91 z k — — — — 1 1 ö 1 Klausenburg Roloʒzsbar) ö — — 9 5 8 1 * ges rim (Ves zprom) . — — — 8 281 7 25 16 k . 2 — 1 . 30 St. Bega, Bogfan, Facfet St. Keszthely Pacsa, Sü⸗ Mä I . . — — 1 1 Karansebes, Lugos, meg, Tapglcza, Zalae⸗ 64 , — 4 ö Maros, Temes, Städte Erd eg Zalaszentgrot, ö I 4 .. . 84 Karänsebes, Lugkfes .. 1 11 — — 10 38 1 1 bz et se gers, w — — 15 62 2 71 k — 441 114 21 o81 St. Bozobies, Jam, Mol. A Isolendva, Csäktgr= galeslen 2 11 . — — — 7 4 dopa, Orabicza, Orfowba, npa, Canis fa Setenve N= 18 . JJ —— — —⸗ 4 6 5 5 n ö 6 — 1 Stadt Groß ⸗ Galitlen....... .. — — —— — 11 32 K. Märamaros ...... —— — — 411 1 2 tantzsa Glaghtanssa5 . J ic] 101 24 2 j d J 1 33 3 Hr, lidbar⸗ 4 Kroatien⸗Slavonien. w . 11 — — — — 5 10 hely s M. Marosvasärhely 1 1 — — 4 K. Belovär⸗Körös, Va⸗— z z . 17 M17 118 3 25 1 n ,, Moson), ö rain Vara t M. 3 ö J 3 3 — — — — „619 Dedenburg (Sopron), M. / ragdöĩ; . 2 2 — — 23 163 12 89 K 11 8 R , — — 15 63 8 28 85 K. Lika Krbapa....... J Oukäwiune⸗.. 73 — —̊ 4 3 19 1 1 235 F. Neograd Megrad)...— — —13 65 16 5 88 8. Modrug. Flume.... 11 — — 5 3 — . . . 2 2 — — 1 ö 38 X. Neutra (Nyitra) ... — — — 17 83 10 3 87 K. . ö w . . — — — 1 16— — 37 33 Bia, . , 66 K. . (Szer m), M. p. aitzen (Väcz), Städte Semlin (Zimony) .... 1 ö K Ungarn. r er e n, 69 K. Verßeje 36 Esse . . KR. Abauj · Tor M. K ö / / ss 9 z na, M. Kaschau Väcg M. Budapest.. 1 1 — — 10 24 5 5 (Genn, r k 11 11 5 38 St Vlsa z . 8 . hn nn ; 51 4 10 Alsödabas, Monor, Jo K. Agram (3ägräb), M ; 9 Jweißenburg (Alsoͤ⸗ ⸗ , Räeczkeve, Sinn-, 19 168 3 14 ; n, Herez fend, Cet, 11 — — l botzn ö . J Zusammen Gemeinden Gehöfte) eig e beet, Vllt 1 . 39 91 e inf Dunaveese, ö. Rotz 1 (1, M 1 ne , 6. 61. 5 1 1 Na ocsa Kiskörös, Ki ⸗— 0 1417; 4ul⸗ und Klauen ellche 3 23 ĩ n r , Nagphal⸗ kunfolegyhcha, . (Schweineseuche) 142 (367), Rotlauf der ö Si mepet 9 3 i w 5 Hello err, n ,. b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien): 31 . as, Kiskunfslegyhäza —— — — . — ; 6. ur g esa , KJ 3 18 19 51 40 K. Preßburg kae e J cam dr r , , mn, Ie gm, Do G ect . ö ĩ n sopbipg Jurte, go nik) 1 8. . m . . . z z 47 ‚⸗ er, ,, . der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 1, ö . gr 12 989 Igal, Lengyeltoti, . ge Gemeinden und 200 hel te e , , , mn, n, a⸗ ,,, — — — ann — ide Zombor. . 11 — — 5 6 2 3 43 t. , Gfurgö, Ka⸗ 1 63 2 8 Kroatien · Slavonien: , K , , g, de, de s ern we it ! i, , . är, Sta apos är. — — — — 11 16 — —m ; ; i u ch . 4 8. Siaboles ...... , . ockensguche der Schafs ist in. Desterreich, Beschälseuche der ä. u wbt. = = 12 46 3 9 . r, des Rindviehs sind in Desterreich und Üngarn

kö

—— *

.

. 3

ö

3

ü 8 d

8 .

28 r