4

KRerlinchen. 72551 In unserem Genossenschaftsregister ist bei Nr. 4, Spar- und Darlehnskasse Bärfelde, einge⸗ tragene Genossenschaft mit unbeschränkter 3 , g folgendes eingetragen worden: An Stelle des ausgeschiedenen Lehrers Bartholome in n nn Prey zu Bärfelde zum Vorstandsmitglied estellt. Berlinchen, den 23. November 1909. Königliches Amtsgericht.

72262

Culm. In unser Genossenschaftsregister ist heute unter

Nr 27 die Firma Rebkauer Spar und Darlehns. kassen⸗Verein eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Hettz icht mit dem 9 in Oborry eingetragen. Gegenstand des Unternehmens

ist: Hebung der Wirtschaft und des Erwerbes der

Mitglieder und Durchführung aller zur Erreichung

dieses Zweckes geeigneten Maßnahmen, insbesondere

vorteilhafte Beschaffung der wirtschaftlichen Betriebs⸗ mittel und günstiger Absatz der Wirtschaftserzeug⸗ nisse. Statut vom 6. November 1909. Die Be⸗

kanntmachungen erfolgen in dem landwirtschaftlichen 8e e n hren in Neuwied und zwar, wenn sie rechtsperbindliche Erklärungen enthalten, in der für die Zeichnung der Genossenschaft vor eschriebenen

8

Form, in anderen Fällen sind sie durch, den Vor⸗ steher zu unterzeichnen. Vorstandsmitglieder sind: 1) Heinrich Lotze in Pniewitten, 2) Ernst von Kischinski in Pniewitten, 3) Christian Lange in Oborry, 4 Emil Asmus in Radmannsdorf, 5) Jo⸗ hannes Tkaczyk in Linowitz. Die Willenserklärungen und Zeichnungen des Vorstands erfolgen für die Genofssenschaft durch mindestens drei Vorstandsmit⸗ glieder, unter denen sich der Vereinsvorsteher oder bessen Stellvertreter befinden muß. Die Zeichnung eschieht in der Weise, daß die Zeichnenden der 6. der Genossenschaft ihre Namensunterschrift

eifügen.

Die Einsicht der Liste der Genossen ist während

der Dienststunden jedem gestattet. Eulm, den 19. November 1909. Königliches Amtsgericht.

Egeln.

e. G. m. b. S. zu Kochstedt eingetragen;

„Nach vollständiger Verteilung des Genossen⸗ schaftsvermögens ist die Vollmacht der Liquidatoren

erloschen.“ Egeln, den 19. Nopembher 1909. Königliches Amtsgericht.

Goestemünde. Bekanntmachung. J2563]

In das hiesige Gene sen ea st e f ster Band 1 Nr. 18 ist heute bei der Genossenschaft „Molkerei Geestenseth“ eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht zu Geestenseth

agen: sajtenseth und Chr. Hildebrandt in Köhlen sind aus dem Vorstande ausgeschieden und an ihre Stelle der Hofbesitzer Christoph Otten in Geestenseth und Claus Ahrens in Köhlen in den

folgendes eingetr W. Ficken in

Vorstand gewählt. Geestemünde, den 22. November 1969.

Königliches Amtsgericht.

Linz, Rhein. ; 1725564

Bei dem unter Nr. 4 des Genossenschaftsregisters eingetragenen Unkeler Spar⸗ und Darlehn s⸗ kassenverein e. G. m. u. H. zu Unkel ist heute

eingetragen worden:

Andreas Hausen ist aus dem Vorstand aus⸗ geschieden und an seine Stelle Ernst Euskirchen aus

sinkel zum Vereinsvorsteher gewählt. Linz a. Rh., den 19. Nobember 1969. Königl. Amtsgericht.

Lübbenan.

heute folgende Genossenschaft eingetragen worden:

Firma und Sitz: Aut omobilver kehr Spree⸗ wald, Eingetragene Genossenschaft mit be⸗

schrünkter aftpflicht. Vetschau.

Gegenstand des Unternehmens; Hebung des Ver⸗ kehrs Vetfchau und Umgegend durch Automobilfahrten.

Haftsumme: 100 46. ;

Höchste Zahl der Geschäftsanteile: 20.

Vorstandsmitglieder sind. Dr. Heinrich Grabi, Arzt l August Hönnel, Redakteur Vetschau. Georg Bartsch, Kaufmann

Das Statut datiert vom 29. Oktober 1909.

Bekanntmachungen erfolgen unter der Firma in der Neuen Vetschauer Zeitung“ und werden mindeftens von 2 Vorstandsmitgliedern unterzeichnet. Das erste Geschäftsjahr beginnt am 1. November shöh und endigt am 30. September 1910; nach Ab— lauf desselben geht das Geschäftssahr vom 1. Ok— tober bis 30. September. Zwei Vorstandsmitglieder können rechtsverbindlich für die Genossenschaft zeichnen und Erklärungen abgeben. Die Zeichnung geschieht in der Weise, . die Zeichnenden zu der Firma der Genossenschaft ihre Namensunterschrift hinzufügen.

Die Einsicht der Liste der Genossen ist während

der Dienststunden des Gerichts jedem gestattet. Lübbenau, den 18. November 1909. Königliches Amtsgericht. II.

Marienburg, Westpr. . ei dem

Gr. Montauer Spar⸗ und Darlehnskassen⸗ verein, eingetragenen Genossenschaft mit unbe⸗ schränkter Haftpflicht, in Gr. Montau einge⸗ tragen, daß P. Klaßen in Gr. Montau für Franz 26.

In unser Genossenschaftsregister ist heute

erle in den Vorstand gewählt ist. Marienburg, den 13. November 1909. Königliches Amtsgericht.

Memmingen. Bekanntmachung. 72557

Im Genossenschaftsregister des K. Amtsgerichts Ostobeuren Bd. I N. 30 wurde heute eingetragen die Firma Darlehenskassenverein Hawangen, eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter

Haftpflicht mit dem Sitze in Hawangen.

Statut wurde am 25. Oktober 1999 errichtet. Gegen⸗ stand des Unternehmens ist der Betrieb eines Spar⸗ und Darlehensgeschäfts zu dem Zwecke, den Vereins⸗ mitgliedern: 15 die zu ihrem Geschäfts⸗ und Wirt⸗ schaftsbetriebe nötigen Geldmittel zu beschaffen, 2) die Anlage ihrer Gelder zu erleichtern, 3) den Verkauf

ihrer . gn f ige und den Bezug für den land⸗

von ihrer Natur nach ausschließli wirtschaftlichen Betrieb bestimmten Waren zu

wirken und 4) Maschinen, Geräte und andere Gegen⸗

8 zu beschaffen Der Vorstand besteht aus folgenden Personen: Indreas, Molkereibesi steher, 2) Hundegger, Klemens, steherstellvertreter 4 Riedmiller, Michael, Oekonoꝛ Franz Josef, Dekonom, letzte in Hawangen.

stände des landwirtschaftlichen Betriebe und zur Benutzung der Genossensch

) Holderied, er, Vereinsvor⸗

hlbesitzer, Vor⸗ Georg, Dekonom, n, 5) Grambihler, eisitzer, sämtliche d vertritt den Verein nach Maßgabe des chnet für denselben. ht rechtsve drei Vorstandsmitglieder zu t ihre Namensunterschrift lle Bekanntmachungen, außer der neralversammlung, werden unter der destens von drei Vorstands⸗ er Verbandskund⸗ Die Einsicht der ährend der Dienststunden des

November 1909.

3) Kirmaier,

Der Vorstan richtlich und außergerichtlich enossenschaftsgesetzes und zei Die Zeichnung geschie Weise, daß mindestens der Firma der hinzufügen. rufung der Ge Firma des Vereins min mitgliedern un be in München ste der Genossen ist w Gerichts jedem gestattet. Memmingen, den 18. Kgl. Amtsgericht.

Genossenschaf

terzeichnet und in d veröffentlicht.

München. Genossenschaftsregister. enskassen⸗Verein Biburg Bez. Genossenschaft mit unbe⸗ Sitz: Biburg, AG. sef Plabst aus dem Vorstand orstandsmitglied: Johann

nossenschaft Wesso⸗ etragene Genossenschaft mit un⸗ Sitz: Wessobrunn, Andreas Huber aus dem Vor⸗ neubestelltes Vorstandsmitglied: ffer, Dekonom in Wessobrunn. November 1909.

München J.

) Darleh Bruck, eingetragene schrünkter Haftyfl Fürstenfeldbruck. Jo ausgeschieden; neubestelltes Bauernbeck, Gütler in Molkerei Käserei Ge brunn, eing änkter Haftpflicht. A.⸗G. Weilheim. stand ausges

München, den 25. N K. Amtsgericht

Naumburz, Saale. t . ᷣ Genossenschaftsregister ist bei ein Bad Kösen eingetrage t beschränkter Haftpflicht in Kösen, Friedrich Kirst und Arbeiter ad Kösen sind aus dem Vor⸗ An ihre Stelle sind der Lade⸗ Arbeiter Robert Till

November 1909.

Konsumver nossenschaft mi eingetragen: Zimmerer Friedrich Födisch in stande ausgeschieden. meister Paul Schmidt und der in Bad Kösen getreten.

Naumburg a. S ᷣ Königliches Amtsgericht.

726652

In das Genossenschaftsregister ist heute 9 der ländlichen Spar und Darlehnskasse Kochstedt

Veuburg, Donau. Bekanntmachung. 72561] Ederheimer Darlehenskassenverein, e. m. u. H. in Ederheim. In den Vorstand gewä

hlt wurde Kuß Balthas, Mühlbesitzer in Ederheim. Ausges

chieden ist Balthas Neuburg a.

Veuhaldensleben. In unser Genossens Dreschgenossenschaft gene Genossenschaft flicht mit dem Sitz Das Statut ist vom 28 Unternehmens ist die An⸗ eines vollständigen eigenen itglieder auf gemeinsch Die Haftsumme beträgt Geschäftsanteile 50. Karl Hobohm, sämtlich zu

chaftsregister ist heute einge⸗ Nordgermers⸗

e in Nord⸗

änkter Haft e ür. 1 28. Oktober

germersleben. Gegenstand des schaffung und Benutzun es durch die

nung und Gefahr. 165 , die höchste Zahl der des Vorstands sind: Heinrich Rathge, Das Geschäftssahr dauert vom Bekanntmachungen chnet von 2 Vorstands⸗ er Wochenblatt, beim attes bis zur nächsten General⸗ Deutschen Reichsanzeiger. Vorstandsmit⸗

Mitglieder Andreas Baethge, Nordgermersleben. bis 30. April.

folgen unter der Firma, gezei mitgliedern, im Neuhaldensleb Eingehen dieses Bl versammlung durch den Willenserklärungen erfolgen durch 2 indem diese der Firma ihre. Namens Die Einsicht der Liste der Genossen Gerichts jedem gestattet. November 1909.

72555 In unser Genossenschaftsregister ist unter Nr. 15

schrift beifügen. ist in den Dienststunden des Neuhaldensleben, den 18. Königliches Amts Saargemiünd. Genossenschaftsregister. 72563 9g wurde in Band 2 bei cher Spar⸗ und Dar⸗ Genossen⸗ Da stuflicht i . Beschluß der 9 sind an Konkurse. Aldenhoven. Bekanntmachung. 72573 Ueber das Vermögen der Witwe Ackerers Jo⸗ hann Frauenrath, Gertrud geborene Fehr, hne Gewerbe in Kirchberg bei Jülich, ist heute Vorstandsmitglieder das Konkursverfahren eröffnet und der Prozeßagent Franz Hütter hier zum Konkursverwalter ernannt. Anmeldefrist für die Forderungen und offener Arrest mit . ö zum 0. 6 1 Erste stalieder adert worden. ] Gläubigerversammlung und a lgemeiner Prüfungs⸗ n, n, , termin ; am 5. Januar 1919, Vormittags 10 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle, Zimmer Nr. 5. 72199 Aldenhoven, den 24. Nobember 1909.

Am 20. November 190 Nr. 147 für den Kerba lehenskassenverein, schaft mit unbeschränkter Sitz in Kerbach eingetragen: Laut , vom 22. August 190 Stelle der Rikolaus Meyer und Nikolaus Albert der Vereinsvorsteher und der Stein⸗ Johann Allmang zum Stell⸗ Vereinsvorstehers in den Vorstand ge⸗

eingetragene

chiedenen Ackerer

Hhilipp Thill zum

vertreter des wählt sowie 8 Ackerer Nikolaus Greff, Ackerer Johann Flauss Nüller, alle in Kerbach, wieder⸗ Gleichzeitig ist 5 25 des Statuts

und

Schmied Johann

gewählt worden.

Zahl der Aufsichtsratsn K. Amtsgericht Saarge

Stuttgart. 4 K. Amtsgericht Stuttgart Stadt.

In das Genossenschaftsregister wurde heute ein- itona, Hive. Konkursverfahren. 72372 ö. . ĩ Ueber das Vermögen der offenen Handels— Firma Baugen assensch aft H . Er- gefellschaft S. H. Semmelhaack in Alteng, rholungsheims lien Ir el, eee. gr. Bergstraße Nr. 67 (Gesellschafter: die Kaufleute r, eingetragene Genossen. Petrus Johannes van Baarda in Altona in Stuttgart: Rlerander Gleichman in Hamburg), wird heute mittag dem Vorstand 12 Uhr das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter: em Vorstand Bücherrevisor Carl Körner in Altona, Lessingstraße 28. Sffener Arrest mit Anzeigefrist bis zum 1. Januar 6 Il einschließlich. Erste Gläubigerversammlung den Funk, Zug⸗ 16. Dezember 1909, Vormittags 11 Uhr. Anmeldefrist bis zum 1. Februar 1919 einschließlich. Allgemeiner Prüfungstermin den 15. Februar

richtung eines E bergische Staatsdiene schaft mit be Eugen Roth, Vereinssekretär, beide hier sind aus ausgeschieden, an ih mitgliedern bestellt worden: unterbeamter, hier, und Franz Faver führer in Um a. D. Den 22. November 1909. Landrichter Hutt.

schränkter Haftpflicht in = ! Nedakteur, und Karl Josef Brillerty,

rer Stelle sind zu Vorstands⸗ Laurenz Neuner, Post⸗

72209 Im hiesigen Genossenschaftsregister Nr. 86 wurde bei der Genossenschaft eingetragene Genossenschaft mit un⸗ beschränkter Haftpflicht zu Conz eingetragen: Der Winzer Mathias Rohle stande ausgeschieden und an seiner Mathias Weinand aus Conz gewählt worden. Das Geschäftsj . mif dem J. Juli und endet mit dem 30. Juni jeden

Trier, den 20. November 1909.

Trier. 72564

In unser Genossenschaftsregister wurde heute bei

der unter Nr. 29 eingetragenen Genossenschaft in Firma: „Conzer Spar, und Darlehnskassen⸗ verein, eingetragene Genossenschaft mit un⸗

beschrünkter Haftpflicht“ zu Conz vermerkt, daß

an! Stelle des ausgeschiedenen Vorstandsmitglieds,

des Ackerers Rikolaus Faber zu Conz, der Ackerer Michel Moritz daselbst zum Vorstandsmitgliede

bestellt wurde.

Trier, den 23. Nopember 1909. Königliches Amtsgericht. Abt. 7.

Walk enri ed. 72565

aufgelöst.

II. Liquidatoren sind:

a. Der Gastwirt Gustav Schinkel, b. der Landwirt Karl Wiederhold, beide in Neuhof.

sich Bl. 40 f. der Registerakten.

Walkenried, den 260. November 1909.

Herzogliches Amtsgericht. Linke.

beschränkter Haftpflicht zu Tuchel

stunden des Gerichts jedem gestattet. Zempelburg, den 18. November 1909. Königl. Amtsgericht.

Vorftands und Stellvertreter des Vorstehers. Zittau, den 24. November 1909. Königl. Amtsgericht.

1909, Vormitta den 20. Januar Offener Arrest mit nuar 1910.

Konkursverfahren.

das Vermögen gs. 9 uhr. händlers Hermann Schleu Kottbuserdamm 7, 1909, Mittags 121 Uh Der Kaufmann Barbarossastr. 42, ist zum Kon Konkursforderungen sind bis zum bei dem Gericht anzumelden. ist auf den 23. Dezember 1909, 1 Uhr, und allgemeiner Prüfungs⸗ Februar 1910, Vormittags terzeichneten Gerichte, Hallesches Offener Arrest Januar 1910.

Prüfungstermin ono, Vormittags 9 Uhr. Anzeigefrist bis zum 1I5. Ja—

Fürstenau (Hann.), 19. N

Dann ), 19. November 1909. Königliches inte er her ö. verfahren. Kaufmanns Max verb ,,. 37, Wohnung: Nachmittags 21 ih, eeidigter Bücherrevisor

igefrist bis zum 14. Dezembe frist bis zum ö

Li beck. gesellschaft H. Pre

ist am 25. November 1 Konkursverfahren eröffn Dr. Prieß in Lübeck. Sffene und, Anzeigefrist bis zum 17. Bläubigerbersammlung: 26 E05 Uhr, Zimmer Nr.

rn TE. Janua E90 Uhr, Zimmer Nr. 7. 2

Lübeck, den 25. November 19 Nob og. Das Amtsgericht. Abteilung V.

des Kolonialwaren⸗

am 24. November r, das Konkursverfahren er⸗ Ernst Zuther, Berlin W. 30, kursverwalter ernannt. 15. Januar 1910 Gläubiger⸗

. eber das Vermögen Adolf Mitlacher, Patent⸗ E

tung, Hambur 6 Weidenallee 61, . . Verw

mandus Lange, Sta Arrest mit u .

versammlung Vormittags 1 termin auf den X. 11 Uhr, vor dem un Ufer 20 351, Zimmer 42, anher mit Anzeigepflicht bis zum 15. den 24. November 1909. Der Gerichtsschreiber des Köni Berlin⸗Tempelhof. A

Briesen, Westpr. Konkursverfahren. 72352. Ueber das Vermögen des Gutsbesitzers Hans Wägener in Villisaß wird 1909, Nachmittags 5 Uhr 45 verfahren eröffnet. Der Kommi zum Konkursverwalter ernannt. zum 13. Dezember 19909 Es wird zur Be⸗ über die Beibehaltung des ernannten Verwalters sowie

g, Hohe Bleichen 36

In das hiesige Genossenschaftsregister ist zu Nr. 3 — Neuhöfer Spar⸗ und Darlehnskassenverein e. G. m. u. H. in Neuhof — folgendes eingetragen

worden: Spalte 4: J. Die Genossenschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 25. September 1969

frist 21. Januar 1910 äubigerversammlung d. IL. De⸗ dittags E12 Uhr. Allgemeiner 2. Februar 1910, Vorm.

Hamburg, den 25. Nobember 1969. Das Amtsgeri Abteilung für

—

Konkursverfahren. rmögen des Lederhändlers E Beim Strohhause' 9 Uhr, Konkurs eröffnet. ö . A. Heß, rrest mit Anzeigefrist bi in hn ichni , Ilo einschließlich.

. d

rüfune i

, . , . d. obember 1903.

gericht Hamburg.

r Konkurssachen.

Ueber das Ve

lichen Amtsgerichts Mackeldey, Inhab

9 d. X. Mi rüfungstermin d. 101 Uhr.

heute, am 22. November o Minuten, das Konkurs⸗ ssionär Hans Donner in

t Hamburg. onkurssachen. Hamburg. Ueber das Ve berth Nöth, wird heute,

Briesen wird kursforderungen sind bis

bei dem Gericht anzumelden. Hamburg,

Nachmit 2* Verwalter: n f , Colonnaden 46. Sffener zum 14. Dezember d. J. frist bis zum 21. J Gläubigerversammlun Vorm. IHE Uhr. 23. Februar 1910, Hamburg, den 25. N Das Amts

1II. Der Generalversammlungsbeschluß befindet schlußfassune

oder die Wahl eines anderen über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretenden Falls über die im 5 132 der Kon⸗ Gegenstände und meldeten Forderungen auf den 909, Vormittags 11 Uhr, Termin anbe⸗

zempelburg. 71471 6 In unser Genossenschaftsregister ist heute unter bezeichneten Ni. 7 eingetragen worden! Elektrizitäts- Ver—⸗ wertungsgenossenschaft, Kamin Wpr., einge⸗ tragene Genoffenschaft mit beschränkter Haft⸗ pflicht. Gegenstand des Unternehmens ist Bezug (lektrischen Stroms für Licht- und Kraftzwecke von der Westpreußischen Elektrizitätsgenossenschaft mit und die Weiter⸗ abe des Stroms an einzelne Konsumenten, soweit ze ihren Wohnsitz in Kamin Wpr. haben. Die Haftsumme beträgt 20 46 für jeden Geschäftsanteil, mehr wie 600 Geschäftsantelle darf ein Genosse nicht erwerben. Mitglieder des Vorstands sind: Bürger⸗ meister Johannes Fuhg, Kaufmann Felix Caminer, Schneidermeister Gustab Dähn aus Kamin. Statut pom 21. Oktober 19609. Geschäftsjahr 1. Juli bis 30. Juni. Zur Kundgebung von Willenserklärungen und zur Zeichnung der Genossenschaft genügen die Unterschriften zweier Vorstandsmitglieder. Bekannt— machungen erfolgen unter der Firma der Genossen⸗ schaft im Kreisblatt des Kreises Flatow. Die Einsicht der Liste der Genossen ist in den Dienst⸗

kursordnung Prüfung der ange 21. Dezember 1 unterzeichneten Allen Personen, kursmasse gehörige S zur Konkursmasse etw nichts an den Gen leisten, au

ache in Besitz haben oder as schuldig sind, wird auf— ieinschuldner zu ver⸗ ch die Verpflichtung itze der Sache und von den zs sie aus der Sache abge— in Anspruch nehmen, dem bis zum 13. Dezember 1909 An—

, ,, O. -S.

Ueber das Vermögen des K Piontek in Rreil burg 265. Nobember 1909, N kursverfahren f

aufmanns Theodor O. S. ist hen., den achmittags 1 Uhr, das Kon— Konkursverwalter Arrest mit e Gläuiger⸗

abfolgen oder zu auferlegt, von dem Be Forderungen, für wel sonderte Befriedig Konkursverwalter

zeige zu machen. Königliches Amt

Kromberz. Konkursverfahren. Ueber das Vermögen der Händlerin Marie Lachmann, geborenen Brunnenstraße Nr. 18, I5 Minuten, das Konkursverfahren eröffnet. Jans Strelow zu Bromberg, Offener Arrest mit Anzeigefrist bis 9 und mit Anmeldefrist bis 2. Ja—⸗ Gläubigerversammlung 18. Dezember 1909, Vormittags 115 Uhr, und Prüfungstermin am Nachmittags 127 Uhr, Amtsgerichtsgebäudes hierselbst.

Bromberg, den 24. November 1909. Königliches Amtsgericht. Burglengenfeld. Bekanntmachung, 71352] Das K. Amtsgericht Burglengenfeld hat über des am 17. November 19609 verstorbenen Erhard Uebelacker

T Uhr. Offener Urrest 10, 1909. f arkranstädt, den 24 November 19

Königliches Amtsgericht. 3

eröffnet worden. Stadtrat Emil Biewald been Anzeigepflicht bis 15. versammlung 18. D a,. 9 18,

Vormittags meldefrist bis z

Dezember 1909. Erst ezember 1909, Vormittags zrüfungstermin 12. Januar EO Uhr, Zimmer T. zum 27. Dezember 1909. Amtsgericht Kreuzburg, O.⸗S. den 25. November 965.“

Landsberg, Warthe.

Konkursverfahren. 8 Prokuristen Edmund ute, am 24. November 1909 as Konkursverfahren e . quardt hier. t Anzeigepflicht bis äubigerversamm⸗ 23. Dezember

sgericht in Briesen. Meissen.

zu Bromberg, Julius Weber ist heute, Mittags 12 Uhr

Kaufmann 8

ne genf , bis z Nachlaß de J ö. Jannowmski hier t her en og hr Nachmittags 5 Uhr, d . z meldefrist und offener Arrest mi zum I5. dan 1909. gismni Prüfungstermin 1909, Vormittags 10 uhr. a. W., den 21. November 1909.

iber des Königl. Amtsgerichts.

Vormittags 30. Dezember 1909, Meißen, am 23. November 1909.

Königliches Amtsgericht.

17. Dezember 190

EHE. Januar 1910,

; ; Re z ͤ im Zimmer Nr. 12 des Rdenzant. Mar

Tzittan. 72566 Auf Blatt 32 des hiesigen Genossenschaftsregisters, betr. bie Wasserleitungägenossenschaft zu Dit⸗ telsdorf, eingetragene Genossenschaft mit be⸗ schränkter Haftpflicht mit dem Sitze in Dittels⸗ dorf, sind heute folgende Einträge bewirkt worden; Der Pastor Johannes Trepte in Dittelsdorf ist nicht mehr Mitglied des Vorstands, der Fleischbeschauer Ernst Vollprecht daselbst ist Vereinsvorsteher, der Konkorist Robert Rösler ebenda ist Mitglied des

Meissen. Ueber das Vermö Heinrich Bruno wird heute, am 24. November! das Konkursverfahren er Kaufmann Emil Glück in Meißen offener Arrest mit Anzeigep zember 1909.

Landsber Der Gerichtsschre

Leipzig. Ueber das Vermögen des K Eduard Röder in Leipzig⸗ straße 18, Inhabers des 6 . unter d Herberstr. I, wird heute, am 26 Mittags 41 Uhr, das Ko x

. 909, V öffnet. Konkur

den Nachlaß Gefängniswärters Josef in Burglengenfeld unterm Heut 10 Uhr, das Konkursverfahren erö kretariatsassistent Karl hier kursverwalter aufgestellt. . mit Anzeige und Anmeldefrist bis 1b. Dezem

aufmanns Ernst ⸗ Reudnitz, Göschen⸗ Leipziger Industrie— rnst Röder in L November 1905, nkursverfahren

net und K. Se⸗ als provisorischen Kon⸗

Arrest ist erlas er Firma E

Urhebherrechtseintragsrolle.

nachersichtliche Eintrag bewirkt worden:

Nachrichten in Berlin anonym veröffentlichten Kurszettel für Industriepapiere und Kurszettel für festverzinsliche Werte sei. Tag der Anmeldung: 1. November 1909. Leipzig, am 22. November 19099. 1V 1. Der Rat der Stadt Leipzig als Kurator der Eintragsrolle. Roth.

Wahltermin Mittwoch,

22. Dezember 1909, Vormittags 9 Prüfungstermin zember 1909, ̃ Burglengenfeld, 24. No Gerichtsschreiberei des K. Der K. Sekretär:

München. Das Kgl. Amtsgeric

Das. Kgl. Amtsgericht für Zivilsachen, vember 1909,

Kaufmann Johs. Müller i Wahltermin: . . Vormittags 11 Uhr. jum 27. Dezember 1909. f 19. Januar 1910, Vor offener Arrest mit jember 1969. Königliches Amtsgericht Leipzig, Abt. den 25. November 1909.

stonkursver

lleber das Vermögen des n Heinrich Friedrich L sack, Bremerstr. Nr. 13! bember 1909, Nachmittags verfahren eröffnet. jum Konkurs

, e, e, Leibnizstr. 5. 16. Dezember „ Anmeldefrist bis Prüfungstermin ; Vormittags 11 1

Anzeigefrist bis 13

Mittwoch, Vormittags 10 Uhr. vember 1909. Amtsgerichts. Sperrer.

. 72700 In der hier geführten Eintragsrolle ist heute der . Kolonialwaren Irammer in München, W Antrag des Gemeinschuldners und offenen Arrest erlassen; Ko anwalt Dr. Max B straße 8/1; Anzeige- ber 1909 einschließlich. lung in Verbindung mit de termin ist auf

Rr. 381. Serr Redakteur Maximilian Fraenkel in Berlin, geboren am 11. Februar 1871 in Pleschen (Posen), meldet an, daß er der Urheber der im Jahre ihoß im Verlage von Neumanns Börsen⸗

Chemnitz. Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesell— Seltmann“, — Brotfabrik — am 23. November 1909,

schaft in Firma 59. in Ehemnitz wird heute, x Vormittags 412 Uhr, das Konkursverfahren e Anmeldefrist bis zum 14. und Pruͤfungstermin am Vormittags pR1 Uhr. zeigepflicht bis zum 14. Dezemher 1909. 23. November 1909. Königliches Amtsgericht.

Chemnitꝝꝶz.

es Schuhmachermeisters aging in Aumund b. Vege⸗ . am 23. No⸗ 5 Uhr, das Konkurs— Der Rechtsanwalt Trost un ist nam Anmeldungen bis äubigerversammlung Vormittags 16 uhr. Januar 1510, Vor⸗

m allgeme Mittwoch, e. . Vormittags 9 Uhr, il latz 17, anberaumt. 4 den 25. November 1909.

Der Kgl. Sekretär: Schmidt.

Dezember 1909. 23. Dezember 1909,

Offener Arrest mit An— Rr. 15m, Mariahi ft

München,

Chemnitz, den

15. Dezember 1909 Min . . ö nenst .

Prüfungstermin am 19. .

mittags 160 Uhr.

Königliches Amtsgericht.

1910, Vormittags 11 Uhr. Altona, den 25. November 1909.

Die Bekanntmachung vom 16. November

öffnet wird. Berlin, den 23. November 1909.

Königliches Amtsgericht. Abt. 7.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Jo . Offener Ärrest mit Anzeige Martin Lochter, Inhabers eines Handels mit Schuhmacherbedarfsartikeln in

Aufenthalts, wird heute,

pficht bis 18. Dezember 1909. Lesum, den 23. November 1909. Königliches Amtsgericht.

des Viehhändlers

Fhemnitz, jetzt unbekannten am 33. November 1909, Nachmittags 6 Konkursverfahren eröffnet.

Kaufmann Otto Hösel hier. 1910. Wahltermin am 2

Konkursverwalter: Herr Anmeldefrist bis zum 3. Dezember Prüfungstermin IO, Vormittags 10 Uhr. Anzeigepflicht bis zum 18. Ja—⸗

Ueber das Vermögen des Hotelbesitzers Josef

November 19609 gs 4 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet i Kaufmann Konkursforderungen sind bis 23. Dejember Gericht anzumelden. ammlung: 20. Allgemeine zr lh no' gemeine

18. inn ern

Vormittags x. * er ,

am 31. Januar 1 tonkursverwaller:

Offener Arrest mit

nuar 1910.

emnitz, den 23. November 1999. Königliches Amtsgericht. Abt. B.

Frank furt, Main. Ueber das Vermögen der eb. Holzach,.

Firma Heinrich

Weißwaren⸗

wohnung Leerbachstraf

das Konkursverfahren

Der Rechtsanwalt Dr.

28, ist zum Konkursverwalte

t Anzeigefrist bis 7. Dezember 1909 der Forderungen bis zum

Bei schriftlicher Anmeldung

lusfertigung dringend empfohlen.

ttags 11 Uhr; Donnerstag

Erste Gläubigerver⸗ Dezember 1905, dere rn ⸗ er Prüfungstermin: 19. Ja— . Vormittags 101 Uhr. Anzeigefrist bis zum 11. Dezember 1909. * den 25. November 1903. er Gerichtsschreiber des Kgl. Amtsgerichts. 1islenthl. eber das Vermöge 8 de, ,, gz u , ift? i in sühr, ozehagent Bremeier in Lilienth 3 6 . Lilienthal.

Münster, Westf.

Hubert Deckwitz zu Mün

ist heute, h, 36 lchr en fe, öffnet. Konkursverwalter ist de Kortmann zu Münster. Off pflicht bis zum 15. zum 31. Dezember 1905. über die Wahl eines a eines Gläubigerausschusses schuldners, Schließung und Anlegung von Gelde

10 Uhr, Zimmer Nr. 8. Januar 1910, Zimmer Nr. 29.

Witwe Emilie Prinz, Inhaberin Prinz, Goetheplatz 14,

und Gardinengeschäfts, Pribal. ze 77, ist heute, Nachmittags

Kaufmanns Karl emen 1 gd

orf ist am 25. November 1909, ,, ; ienthal. Anmeldefrist * Erste Gläubigerversamm— 9 ; Dezember 1 909, Mittags 12 uhr. 6 , 1910, Vormitt. Offener Arr ᷓ

Dezember I909. ö lienthal, den 25. November 1909. Königliches Amtsgericht.

Achenbach, hier, ernannt worden, der Fortfüh

zur Anmeldung zember 1909. 1909, in doppelter Gläubigerversammlung: zember 19099, Vormi Prüfungstermin: zember 1909, Vormittags hier, Seilerstraße 192, 1. Stock, ankfurt a. M., den 265. Nov chtsschreiber des Königlichen

Abteilung 17.

Fürstenau, Hann. Konkursverfahren. Ueber das Vermögen des Gastwirts Trentmann in Fürstenau ist am ] 1909, Nachmittags 65 Uhr, der Rechtsanwalt Justizrat Anmeldefrist bis 11. Jann Erste Gläubigerversammlung: *

Anzeigefrist bis

Ziminer 10. „AMeber das Vermö schaft Lübecker

öller in Lübeck ist am

gen der offenen Handelsgesell⸗ Central⸗Brotfabrik, Petersen l 24. November 1909, 5 Uhr 50 Min., das Konkursverfahren Rechtsanwalt Hach in Lübeck. . . t bis zum Irste äubigerversammlung: ezember 1909, Vorm. 19 Uhr, 5

Königliches Amtsqericht. Abt. 5. N 6809. Winzer ⸗ Herlin. 72381 Neubreisach

23. November 1999, . , eröffnet. Diehl, Vorschußkassenrechner in Neubrei Arrest mit Anmelde⸗ . ,, Erste Glä

Amtsgerichtl

wird dahin abgeändert, daß das Konkursverfahren s ist aus dem Vor⸗ anstatt über das Vermögen des Kaufmanns Otto Stelle der Winzer Döring, alleinigen Inhabers der Firma Otto Döring K Co., „über das Vermögen der offenen ahr ist verlegt und beginnt jetzt Handelsgesellschaft Otto Döring Co., In⸗

haber Otto Döring und Gustav Geisler“ er—

feuer Arrest mit An

9g. Novembel U der Konkurs e Verwalter: Fürstenau.

Königliches Amtsgericht Berlin-Mitte. Abteilung 83a.

. , 5 zlau Sohn in Lit

909, ih mn n , et. Verwalter:

Bekanntmachung. gen des Kaufnianns Jo ö er der Firma ̃ Geflügelhandlung in M am 24. November 1909, V Konkursverfahren eröffnet. K anwalt Dr. Nies in Mainz. 30. Dezember 1909. 3 , 1909, allgemeiner Prüfungstermin am 135 Vormittage un , Zimmer 110. k

30. Dezember 1999. Mainz, 24. November 1909. Gr. Amtsgericht.

Markranstädt. Ueber das Vermög waren⸗ und Fischhä

en der Gastwirtin händlerin Marie veriv. geb., in Wurzen w 24. November 1909, Nachmittags verfahren eröffnet. anwalt Dr. Klotz bis zum 11. Januar 19 zember 1909,

Konkursverwalter: in Markran

rmögen des Maurers E

2 in Gauernitz Nr. 3 ꝛ 23. Nopember 1909, N das Lonkursverfahren eröff net.

Herr Ortsrichter Lenz in Meißen

offener Arrest mit bie

Vormitta

gen des Schuhmacher Meißen, Gerbergasseh, ormittags Ühr, sverwalter: Herr Anmeldefrist und i pflicht bis zum 18. De— Wahltermin am 15. De 1999 Vormittags 10 uhr. ĩ am 309. Dezember 1999, Meißen, am 24. November 1909.

Königliches Amtsgericht.

Vormitta

e en gtmng ung. ⸗ t München 1, Abtei

9 hat mit . bom 4 Nachmittags 8 Uhr, über das Ver— händlers Heinrich eißenburgerstr. 3, auf den Konkurs eröffnet Konkursverwalter: Rechts⸗ auer in München, Prielmaver— und Anmeldefrist bis 14. De— Erste Gläubigerversamm— neinen Prüfungs⸗ 22. Dezember

n Bekanntmachung.

as K. Amtsgericht Henn gh , 2 hmittags 3 Ühr, den Konkurs über das B hhi Isidor Eberhardt in ch eröffnet, den Gerichtsvollzleher dahier zum Konkursberwalter ernannt, o erlassen, Anzeigefrist bis meldefrist bis 8. Januar 19 Gläubigerversammlung Vormittags 10 Uhr auf 22. Januar 19

Konkursverfahren. 72357 Mengermeisters

Telzterstraße 16,

der Konkurs er— r Kaufmann Christian ener Arrest mit Anzei ber 19 Anmeldefrist bis Termin zur Beschlußfassung en Verwalters, Bestellung AUnterstützung des Gemein rung des Ge⸗ rn 1 Wertsachen ; . ormittags 29. Prüfungstermin den Vormittags 10 Uhr,

Münster i. W., den 24. Nov Königliches Amte gericht V

Veubreisach. Konkursverfahren Ueber das Vermögen des ; Monninger

Abt. 6.

Kantinenpächters Ado wird heute, 4 Uhr, das Kon⸗ Konkursverwalter:

15. Januar

R einer. Ko

. nkursverfahren. Max Neum Paul Hen i und Ehefrau tit am 22 12 Uhr, der Konkurs er anwalt Liedtke in zember 1909. , 1909.

rmin den 30. Dezemb mit Anzeigefrist bis 7 .

Reinerz, den 22. November 1909.

Königliches Amtsgericht.

Schwabach. Das K. Amtsge vember 1909, Na 3 . uhmachermeist Schwabach , ö.

offenen Handels 4. J Kaufmann Klara geb. Frommer) November 1905, . * it. Vermglter;

einerz. Anmeldefrist bis äiuhigerbersammlung den . Priüfungs⸗

! ener A

ember 1909. .

24 Uhr, das h Rechtsanwalt rw Arrest mit Anmelde⸗ Januar 1910. Erste Dezember 1909, allgemeiner O, Vorm.

wohnung

Betanntmachun . richt Schwabach 33 am

W. Mackeldey chmittags 35 Uhr,

Mainz, wird heute, ormittags 114 Uhr, das nkursverwalter: Anmeldefrist Gläubigerberfammlung Vormittags 11 Uhr,

die Eröffnun ü das Vermögen ! Johann Jakob Beck in Firma Joh. beschlossen.

. Alleininhabers Schuhfabrik in Schwaba Rechtsanwalt Dr. P n zur Beschlu eines anderen Verwalters, Erausschusses und die in O. bezeichneten zember 19909, Vor zeigefrist bis Endtermin für . ö J zulegen. Prüfungste 1919, ö im Sitzungs Schwabach, 25. November 1909. Gerichtsschreiberei des K. Amtsgerichts.

Bekanntmachung. richt Selb hat unterm 4. No auf Antrag des Ge⸗ Es sei über das Ver— sters Ludwig Höhn Der Rechts⸗ verwalter er⸗ ꝛ zum Montag, den , ,,

ag, den 7. Fe⸗ . 10 Uhr, wie alle üb . e im Sitzungssaale c dahier statt. Zur Beschluß eines anderen Verw )

Schwabach. Termin

r, lung eines

T 14 Arrest mit gin end ff alast,

t ; gepflicht bis Fragen: Mittwoch, 15. De⸗ l Offener Arrest r 29. Dezember 1909. Feorderungganmeldungen Mittw

Wechsel sind in Urschrift rmin; Mittwoch, 12. Januar Alle Termine finden

m. 10 Uhr.

wird heute, 3 Uhr, das Konkurs⸗ . . Anmeldefrist ö am 21. . R ags: r, rü ö Januar 1910 , mit Anzei

städt, Das Kgl. An vember 1909, Na meinschuldners beschlossen:

mögen des Schieferdeckern in Selb der Konkurs zu er anwalt Loew in Selb ist zum Konkurs forderungen sind bis „Januar 1919 einschließ Prüfungstermin findet am bruar 19190, Vorm. ührten Termin Kgl. Amtsgerichts über die Wah Glãäubigerausschusses und 137 der K. S. auf Donnerstag, Vorm. 10 ühr, welche eine

Besitz haben

m. 5 Nachmittags ug gepflicht bis zum

nannt. Konkurs

achmittags 5. Uhr, Nr. 4 des

Konkursverwalter Anmeldefrist und um 18. Dezember Dezember 1909, Prüfungstermin g8 II Uhr.

n alters sowie eine und über die in ö. gen bezeichneten Fragen wird Termin den 20. Dezember 1909 anberaumt. ö zur Konkursmasse geh oder zur Konkursmass aufgegeben, nichts zu verabfolgen oder zu leisten die Verpflichtung auferlegt, Sache und von den Forderun etwa aus dieser Sa Anspruch nehmen, Donnerstag, den 30. Januar 1910 2 Selb, den 24. November 1969. Der Kgl. Sekretär: (. S.) Walter.

örige Sache im e etwas se an den Gemeinschuldner auch wird denselben ü 2 i, der ür welche si gesonderte rin ff n . bis längstens Inzeige zu machen.

em Verwalter

Prüfungstermin gs A1 uhr.

Stendal. Ueber das Vermö Große'sche Sortin Hassenstein in Stendal ist Königlichen Amtsgerichts zu St bember 1909 das Konkursberf Kaufmann Bru

gen der Firma: Fran chhandlung Ewald durch Beschluß des endal vom 25. No- 4 eröffnet worden. no Ohme in Stendal. zum 10. Januar 1910. Ersẽ Gläu⸗ p . 1909, Prüfungstermin am 15. Fe⸗ Mittags 12 . is zum 19. Dezember 1909 1. 26.5 vember 1909. r ) Königliches Amtsgericht.

Konkursverfahren.

Nachlaß 39. am 8. Juni 1 Versicherungs Papke ist heute, Vorm. ‚. ren eröffnet.

nents⸗Bu

Verwalter: Anmeldefrist bis erversammlung ittags 121 lihr. bruar 1916, Arrest mit Anzeigefrist b Stendal, den 25. No

Stettin.

Ueber den verstorbenen Ernst Emil Konkursverfah dermann Fritze in Stettin Anmeldefrist und offener 17. Dezember

sammlung an

10 Uhr; allgemeine

inspektors J II Uhr, das Verwalter: Kaufmann J Friedrich Karl⸗Straße 5. Arrest mit Anzeigefrist bis 1 Erste Glaͤubigerver⸗ Dezember 1909, Vorm. sungstermin am 4. Ja—⸗ r, im Zimmer Nr. 37. , enen Arre 19. Dezember 1909, e 10 und Termin zur ersten auf 18. Dezember 1909, und zur Forderungsprüfung 10, Vormittags 16 Uhr,

Münnerstadt, 25. November 1909. Gerichtsschreiberei des K. Amtsgerichts.

n, Dandelsgesellschaft DSermann Lövin⸗ nn,, mit einer Zweigniederlassung in . g. Inhaber Witwe Emilie Löbinfohn geb. Ephraim und Kaufmann Martin Lövinsohn beide , . ; 2 der Schlußrechnung des V 8, zur Erhebung von Einwen e

das Schlußverzeichnis der bei der ne mn g, ,, e. Forderungen der Shlußterm n ., ; ö ezember 1999, Vormittags 111 Uhr vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Pfeffe ; stadt 33 35, Hofgebäude, Jimmer 50, besilmnra 97.

Traben-Trarbach.

Konkurseri

Ueber das Vermögen En n, Seidel zu Traben⸗ a r zormittags 11 eröffnet worden. Holzknecht in Traben Anzeigefrist bis Anmeldefrist bersammlung mittags 16

Gastwirts Wilhelm rarbach ist am 23. . Uhr, das Konkursverfahren rwalter ist der Gerichtsaktuar Trarbach. Offener Arrest mit zum 1. Januar 1910. an . Tage. am 2H. Dezember 1909 x⸗ Uhr, und allgemeine . Januar 19190, Vorn zerichtsstelle.

3109. Ablauf der Erste Gläubiger⸗

Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 11 Dirschan. 3 Bef chluß. z 8 ä ö * * 72 *

Das Konkursverfahren über das . Sandelsfrau Martha Gdanietz und ihres Ehe⸗ , 2836. Gdanietz aus Liebschau z c erfolgter Abh 8 z ins 6. re e . bhaltung des Schlußtermins Dirschau, den 24. November 1909.

r Prüfungstermin n. 104 ÜUhr, an

Traben Trarbach, den 23. November 1909. königliches Amtsgericht.

Bekanntmachung. zermögen des

Wii rn hung. Ueber das 2 in Wür er Konkurs erkannt. anwalt Dr. 9 Arrest mit Anmeldefris Gläubigerversammlung ember 1999, Vorn Prüfungstermin 1919 Vormit Würzbur

Sandelsmanns Alois zburg wurde unterm Heutigen erkan Konkursverwalter: Wolef Thaler II. in Würzburg. Anzeigefrist bis zum 10. t bis zum 20. Dezember J969. am Samstag, den 11. De⸗ . m,, 9 . Allgemeiner c amstag, den 8. tags 9 unn 3 „am 24. November 1909. h schreiberei des Kgl. Amtsgerichts. Hirn, Kgl. Kanzleirat.

Presden.

Das Konkursverfahren ü ⸗ verfahren über das Vermsö Baumeisters Ernst Otto Lehmann in Ger chi

Dezember 1909.

termins hierdurch aufgehoben. Dresden, den 24. November 1909.

rank entman, rn. Das Konkursverfahren über das Vermß

Das Sverfah as Vermöge e Heinrich Huber, Gutspächter auf dem 6

of. Gemeinde Bobenhei j bhaltung des heim a. Rh., wurde nach

Heutigen aufgehoben. Frankenthal, den 24. November 1909.

Aachen. Das Konkur Bergmanns und Sch in Würsel ichstermine vom 6. Nor angsverglei lben Tage beft

Aachen, den 24. November 1909.

Konkursverfahren. sberfahren über das Vermögen des

ach. Offener ach ffe uhwarenhändlers Franz

. bis 27. De⸗ ubigerversammlung am , Vormittags nud! Prüfungstermin 1910. Vormittags A0 Uhr. Neubreisach, den 23. Nobember 1909. Kaiserliches Amtsgericht.

vodenius dem Vergle

enommene 3w ember 1909 an⸗

durch rechtskräftigen Be⸗

* ⸗ Frei burm ätigt ist, hierdurch auf⸗ rn, 72405

Nr. 14441. Das Konkursverfahren über das

ng nen, 73394 as Konkursverfahren über d ge , . , . . ö — vird n i ann . bhaltung des Schlußtermins Bautzen, den 24. Nobember 1909. Königliches Amtsgericht.

nerlin. Konkursverfahr ü 1 en. 2 Das Konkursverfahren über das J 8 er, . Simon Jacobowitz, in Firma S aco . in Berlin, Brun nenstr. 174 (Privat. e , e eh shuh lee ä hne . a. altung des Schlußterming . erlin, den 23. November 1909 Der Gerichtsschreiber des zFöniglich. . znigl ĩ Berlin⸗Mitte. ö .

Eerlim. Konkursverfahr⸗ r ren. e. dem Konkurs erfahren 3 das ge ,. e, er, , erg i tigan in Charlotten⸗ Sch z sher in Berlin, E . straße 23, ist zur Abiah! d ei, ,. He e. ö. me der Schlußrechnung des zur Erhebung von Einw gegen das Schlußverzeichnis der bei en n zu berücksichtigen den Forberun ö 1 der Gläubiger über die E st i. en. , die Gewährung einer Ve ö uf. . wäh „ Vergütung an die Mitgli 3 n n m, der k . er. ö. ezember 1999, Vormittags 19 Uhr em Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Neue

riedri 6 ⸗ , 13114, III. Stock, Zimmer 111, be—

Berlin, den 24. Novembh

Der Gerichtsschreiber . der 1999. 2164 S Königli ; Berlin⸗Mitte. n r eng, k

Herlin. Konkursverf l

ł ahren. 3 e , en urete fahfen r,, k Tolonialwarenhändlers Rudolf Felzmann zu

Tempelhof ist 41 termins . erfolgter Abhaltung des Schluß⸗

Berlin, den 19. Nobember 19 Der Gerichtsschreiber des *. ⸗ 99. e . s Königliche ł ö Rirnbamnm. aas)

Das Konkursverfahren üb —ͤ rover er das Klempnermeisters Walter Tietz ,

wird nach Abha s SFr n ⸗ , . haltung des Schlußlermins hierdurch

Birnbaum, den 20. November 1909. Königliches Amtsgericht.

Hremerhaven. Konkursverfahren. 72361]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der

ren en chan Schipper, Mocker E Eo ? rhaven, deren persönlich haftende Gefen! aft der ‚mn n,, . . g eh. Hamburg un er Buchhändler Julius iedri Her din nb Mocker in . feier 33 der in dem Vergleichstermine vom 5 März Ke neee, wan hergleig durch rechts⸗