1910 / 63 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 15 Mar 1910 18:00:01 GMT) scan diff

107779

A. Einnahmen. = ——

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 81. Dezember 1909. L. Wasserleitüungsschädenversicherung. 6g ö.

I) Ueberträge (Reserpen) aus dem Vorjahre: 1

a. für noch nicht verdiente Prämien (Prä—⸗ h mienüberträge) S6 373 490, 70

b. Schadenreserve 75 900,45

107825 Verein für chemische Industrie in Mainz. Heute fand die zehnte ordentliche Auslosung bon 10 Teilschuldverschreibungen unseres Anlehens vom 1. Juli 1900 statt; im Beisein des Königlichen Notars Justizrat Dr. Georg Hassel wurden zur Rüͤck= zahlung am 1. Juli 1910 folgende Nummern ge— zogen: ; 5 46 57 98 117 157 159 181 224 237 242 384 406 418 471 487 503 521 532 583 584 588 608 646 674 682 702 781 803 814 823 844 847 857 863 894 9g34 935 954 998. Die Heimzahlung mit 4 1030, pro Stück er—

Rückversicherungsprämien

Schäden

a. einschlleßlich der 4 S7 7,05 betragenden Schadenermittlungs⸗

kosten aus den Vorjahren, abzügl. des Anteils der Rückversicherer: 2 AS 14 5658,18 5. zurückgestellt 3 455,

Sechste Beilage zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. b. einschließlich der M 17 164,63 hetragenden Schadeneẽrmsfffungè-

kosten im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: / M6 Gz 8 B er li n , Dienstag, den 15. März . 1910.

folgt am vorgenannten Tage gegen Einlieferung 5 850 3 239 078,32 / ' ö m en der Teilschuldverschreibungen nebst Zinsscheinbogen Jan. 6. zurüclgestellt Alge 18 68 336 hol bi . Untersuchunggsachen.

an der Kasse unseres Verkaufsburegus, Mofel— ; Aufgebote, Verlust⸗ und F

ĩ . ; ö 14 . J = Fundsachen, Zustellungen u. dergl. n

straße 62, Frankfurt a. M., bei den Herren D. f . J 3. Vr ee Verva htun gen. rn n c. ö g ; , , 2c. Versicherung. 390 68255 Bankausweise.

Offentlicher Anzei J. de Neufville oder den Herren Joh. Goll Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. O entlicher nzeiger. / Verschiedene Bekanntmachungen.

Söhne, beide ebenfalls in Frankfurt a. M. . ; Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Freis für den Naum einer 4g9espaltenen Petitzeile 30 5.

Mainz, den 8. März 1910. Der Aufsichtsrat. 154 61537 66 1st ; 3 ö Hommeanditgesellschasten auf Aktien u. Aktiengesellschaften. orm Cteinkohlenbauverein Hohndorf in Hohndorf Bez. Chemnitz. 107821 3

Prof. Dr. G. Hintz, Vorsitzender. ,, ͤ . J . . Debet. Bilanzkonto am I. Dezember 1909. Kredit. * 5 ö C 22 ; o, Mechanische Seilerwaarenfabrik Füssen in Füssen. 2 . ,,, . In heute stattgehabter ordentlicher Generalversammlung wurde Herr Marcus Grönvold aus w 4 n Wusgaben. München in den Aussichtsrat hin zugewählt. An . . 1

. ö. . gb 000 Betrag in Mark Gasfeu, den lo. Mär 19lh Naschinenkento 1 366 33s 3b eee, . Der Vorstand. 3 360 56h

C. Hi ker. Gebäudekonto 2 O

w 1715 im ganzen ,s w . ; . K Inventarkonto . 17 000 io sl Ther mos⸗Aktiengesellschaft.

. hhh Grundstückskonto n. 90 000 Aktiva. Bilanzkonto per 21. Dezember 1909.

449 391 631 705

2 694

Erwerhs, und Wirtschaftsgenossenschaften. Niederlassung 2c. von Rechtsanwälten.

238 50g 8 ald

fiorr: 3] 8 63! ö. Bilanz am 2 Dezember 1999. Gesamteinnahmen . . T dd dis is 6 Alttiwa . M. Unfall- und Haftpflichtversicherung. Konto erworbener Hypotheken Betrag in Mark ö

Kautionskonto * im ganzen

Gesamtausgaben .. Per Stammaktienkapitalkonto

Prioritätsaktienkapitalkonto. .. Sbligationskonto

Div. ⸗Kto. der Prioritätsaktien Div. ⸗Kto. der Stammaktien Zinsenkonto der Obligationen Kreditorenkonto Amortisationskonto der Obligat. Darlehnkonto

Delkrederekonto

Kautionskonto Reservefondskonto Dispositionsfondskonto Hypothekenkonto

Gewinn⸗ und Verlustkonto ...

A. Einnahmen.

Gegenstand Gegenstand ö

591 05 im einzelnen

724 55 360 265 75 50 149 66

3 440 7h 000 175 000 1576 38 629 23

im einzelnen

2 355 Vorrichtungskonto 140 000 50 807 73 Pafssiva.· Eifenbahnkonto db Ho 9 35 (= f. 3 I ; 10 000 500 000

ĩ aschekonto

J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgesch . a, ,, . ö. 1) Unfallversicherungsfälle: b

a. erledigt (inkl, 8356,81 Rückvers. Ant.) 26 81798

b. schwebend (für eigene Rechnung) 3000, 2) Haftpflichtversicherungsfälle:

a. erledigt (inkl. M 434233 Rückvers.“ nt.) 41 811,27

J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Prämienreserven:

a. Deckungskapital für laufende Renten: 06 a. Unfallrenten . 102 028, 10 6. Haftpflichtrenten 46 973,95

b. Prämienrũck- gewährreserbe H0 069,

4220 41 . Wäscheneubaukonto 1535 900 Konto der elektris ü n . ] schen Zentrale. , , 1 3 . Ventilationsanlagenkonto. 151 21491 Depositenkonto . der Reichs⸗

¶At0 . . 544 985 25 307 000 5 000

Mb 9

90 * ; 252 56 20 3750

200 000 - 190 000

16000 226 021

3 ,

Per Altienkapital: Voll eingezahlt .... 50 0 eingezahlt

Kreditoren .

An Aktieneinzahlung, rückständig Fabrikinventarkonto

S6 61 077,05

Abschreibung . 7077,05 4 0000-6,

29 817

99 200 56h S866 10

L002 22009

10000090 80 2140 09

2) Praämienüberträge: a. für Unfallversicherung

b. für e n, versicherung. 3) Reserven für schwebende Ter.

18 979, 30 149 449, 06s

sicherungsfälle

8

. 1002220109 Gewirr n und Verlustkonto 2m 31. Dezember 1909.

46 83 oz ho 9? 9 705 18 191 94 4 530759 15 11425 5 bod b0

51 3 8 82 2 3

Saldovortrag

Konto erworbener Hypotheken Kontokorrentkonto Warenkonto

Unkostenkonto . Maschinenkonto

Wechselkonto

768 75 S5 25 2489 80 30535

Grundstücksertragskonto fandbriefreservefondskonto insenkonto

Prämien für:

198 428.

223 400

I) Unfallversicherungen: a. selbst abgeschlossene

b. in Rückdeckung übernommene

2)

*fg

a. selb

b. in Rückdeckung übernommene

für:

I) eingetretene Versicherungsfälle und sonstige vertragsmäßige

2)

geistung

lichtversicherungen: t abgeschlossene

gil 206 10 266 09

457 442,57

311 471

458 396

en räm.⸗Res.⸗Ergänzg. ö 5 9 Ergãnzg. gem. S hd

7b9 867 9 46h

b. schwebend (für eigene Rechnung)

103 100,

14 911 2

selbst a

eschlossenen Versicherungen. 1) inf 3. .

versicherungsfälle:

b. schwebend (für eigene Rechnung) 2) Haftpflichtversicherungsfaͤlle:

I. , . für Versicherungsfälle im Geschäffssaht ms 5

a. erledigt (inkl. M 23 577 47 Rückvers. Ant.) 72 896,53 70 648,

b. schwe h

rungen

sicherungen: Steuern

.

a. . (inkl. M 2376,37 Rückvers. Ant.) 12 540,97 en 73 869,

d (für eigene Rechnung)

. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versiche⸗

a r ; Rückversicherungsprämien für:

Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertrags⸗ mäßigen Leistungen für in Ruͤckdeckung Übernommene Ver—

143 544 53

S6 40997 15 33708

188 150,52 189 086,61

110 850

9737976

Prämienreserven: I) Deckungskapital für laufende Renten: a. Unfallrenten:

17472923.

245 29156

270139

2 909 8

20s 230 6

387 49267

S 418

Depotkonto ö 363 sI 665 2

„Gewinn pro 1909 ... Zur Verteilung kommen .. Sl bh 29 ab 50/9 Reservefonds . 4083726 77 58203

Werkzeug⸗ u. Utensilienkonto . S 7 849,85 Abschreibung . , 4 849, 85

Patent⸗ und Lizenzkonto

s G3 gol, 76

Abschreibung . 13 01,75 Kontoreinrichtungskonto

S 11798,

3000

40jo auf eingez. 621 259, ̃ M6 24 Sh. 4 00 auf 1. Septbr.

50 000

Debet.

Abschreibung . 2 498, Reklamematerialbestand .. Warenbestand lt. Inventur Debitoren lt. Kontokorrent Bankguthaben Beteiligungen (Stamm⸗ anteile und Aktien)

S165 200, Abschreibgn. Kautionen

20199, Barbestand ..

eingez. M 126250.

1683,33

he ro oo 26 53 33

1241 29820 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1909.

9 300 . 20 400 38 35h 427 465 203 899 63 156 609 28

145 0066 4473 3 66? 460

Tantiemen, Reserve für Auf— sichtsrat. . 4060 Superdividende auf 6 1000000, Vortrag auf 1910

5 ü 7

5 os 75 5 00 =

40 000

. Is 35

Kredit.

/

Patentunkosten ... Löhne und Gehaltkonto Reklame, Reisespesen und P

J.

An Betriebsgeneralunkostenkonto ꝛc. ..

rovision.

Mb 3 103 994 47 29 961 62 152 690497 133 636 54

Per Warenkonto

, 632 gz 1 i

hauptbank, Berlin Effektenkonto Förder⸗ und Verkaufsverband .. Debitorenkonto n. Anzahlungskonto Bankierskonto Kassakonto Materialienkonto. Kohlenförderungskonto. ...

Debet. G

7 I 3M s?

23 787 6b 3750

207 20879 Il Jo? * 19706 52 197 969 83 32 92451

69 230 -

ewinn⸗ und

Verlustkonto.

48

DI sz Kredit.

An Kohlenverkaufskonto Betriebskonto

Steuern⸗ und Lastenkonto .. Verwaltungsunkostenkonto Geschäftsunkostenkonto . Zinsenkonto der Obligationen .. Abschreibungen nach der Bilanz. Reingewinn

jahr 1909 auf

1915627 44 Laut Beschluß der heutigen Hauptversammlung

M6 40 346 1347 50520 111 57568 57 241 10 21 408 23 9705 101 824 75 226 021 48

Per Gewinnvortrag von 1908

6 3 4357 90 1888 60245 21 168 52 350 45 111812

20 —–

Obligationen, 10

Ii Ss, R wird die Dividende für das Geschäfts⸗

Kohlenverkaufskonto Altmaterialienkonto Grundstücksertragskonto Zinsenkonto

iv. Kto. d. Stammaktien, Schein

Nr. 26 Zinsenkonto der

Coupon Nr. öl

33, für eine Prioritätsaktie Dividendenschein Nr. 28 und „M 18, für eine Stammaktie Dividendenschein Nr. 31 festgesetzt und vom 14. März 1910 ab

ontokorrentkonto Ih 964 16 157426 160420

bei der Sächsischen Bank zu Dresden und deren Filialen. Herrn C. Wilh. Stengel, Bankgeschäft,

der Vereinsbank und deren Abteilung Hentschel C Schulz. Filiale der Sächsischen Bank zu Dresden, Glauchau i. S. Herrn Franz Mener, Bankgeschäft,

SHohndorf unserer Werkskasse

2498 zur Auszahlung gelangen. . =. . . 48 52565 Hohndorf, Bez. Chemnitz, den 2 . me t 2. ö Der Vorstand. 81 665 29 Krug. Ackermann.

837 7X7 ss 3 Fabrik“ Actiengesellschaft zu Mügeln Bez.

A. Bilanz per 31. Dezember 1909.

96 693,26 41509560

in Dresden

Steuern und Aktienstempel ... Zwickau i. S.

Duphiose Debitoren

]. Zinsenkonto

ö Abschreibungen: Fabrikinventar Werkzeuge und Utensilien . . .. i,, Kontoreinrichtung Anteile an anderen Gesellschaften

Gewinn

a. aus den Vorjahren 5. aus dem Geschäftsjahre

b. Haftpflichtrenten: 3. aus den Vorjahren 5. aus dem Geschäftsjahre 2) Prämienrückgewährreserve

5höh 866 10 h 9 h1 5 25

85

Berlin, den 12. März 1190 O. Titel s Kunsttpferei Actiengesellschaft in Liqu. F. Dammann. W. Leibholz.

fiotsi5 Eifter Rechnungsbericht. (Für die Zeit vom H. Januar bis 21. Dezember 1909.)

Attiva. JYen 1Sen Wert der Schiffe 44 046 267 Kapital der Zweigniederlassungen . 126 000 000 Speicher und Gebäude 2700 000 Wertpapiere 5H 410 250 1 Kreditsaldo bei der Abrechnung h mit einzelnen Personen .... 3 896 808 Kreditsaldo bei der Abrechnung mit anderen Geschäften . .. 3 0421 870 , nn mit den Schiffen 39 076 465 Abrechnung mit den Zweignieder⸗ lassungen bb 868 Wert der Warenbestände . 203 n 1994 Wechse 25 Laufende Guthaben bei Banken 14 130 283 409

g9 76 66

62327555 202 15500

13 ghü nz zo sab 40 aftpf j 160 476 50 Ueberschuß und dessen Verwendung (s. Zusammenstellung .

, , nö,, Gesamtausgaben ..

211 32290

ITX.

fisss5d] . Der Borstand. „Lipsia, chemische

Stern. R. Hartwig. Aktiva. ; , 35 , . 1) Abschreibungen auf: 9 3 2370 107814 ö . Forderungen . 21 31181 . Fabrik⸗ und Wohngebäude .. Zugang. .

99 H38 41

Leipzig.

Passiva.

Berlin, im März 1910.

153437105 HII. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.

2. Ml / 4 12 640 52

Gesamteinnahmen .. A. Einnahmen.

Aktienkapital. Ordentlicher Reservefonds Spezialreserve⸗ u. Erneuerungs⸗

Gewinnvortrag aus dem Jahre 1908 Ueberschuß aus

der Wasserleitungsschädenversicherung ö

der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung ... 3) Kapitalerträge: 1) Gesamtzinsen S0 511 800 2) Mietserträge 96175 90 128 655 4 Gewinn aus Kapitalanlagen 9 660 000 500 J 934 / 357 . ; ee, me mm, 2 Gesamteinnahmen .. dpd dp A. Aktiva. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1909.

e

360560 Betrag in Mark

Gegen stand 57 486 im einzelnen im ganzen im einzelnen

19 yt Wechsel der Aktionäre 1600 000 I. Aktienkapital 77 199 080 ;

ö Grundhes 9 Il. Reservefonds: Zusammen .. DJ 7 abz. 10/0 ; 2370 196 710 1) Bestand am S lusse des Vorjahrs ... Gewinn⸗ und Verlustberechnung. Hropetheken 1333 999 2) Zuwachs im Geschäftsjahre 3 . 6 . III. Prämienreserben: ( ankmäs ige Wechsel ... ; 0G j al fi ) 39 779 ; ö auf Policen mit Prämienrückgewähr 220 3 , , nr ferne . ö . ü . ea , wi, r per Hankhäͤusern Prämienüberträge für bei anderen Versicherungtunternehmimge 117 837 1 Wasserleitungsschädenversicherung .... 390 682655 15 08. 3 Unfallpersicherung 50 846 40 3) Haftpflichtversicherung 160 476 50 . Reserven für schwebende Versicherungsfälle: . h Wasserleitungsschädenversicherung .... 82 96515 2) Unfall- und Haftpflichtversicherung 2652 367 Sonstige Reserven: 1) Sparfonds 2) Beamtenunterstützungsfonds Guthaben and. Versicherungsunternehmungen

Bilanz per I. Dezember 1909

nach den Beschlüssen der Generalversammlung vom 12. Mürz E910. Passiva. 199 631 98 . ö . 8275 ⸗— l 2

10824356 210 45633 6313 68 165 502 24 26 201 05 191 70329

98 5h 99 538

Aktiva.

2 2 845 46 08

198 09026 3

9 Mb * Aktienkapitalkonto 5 500 000 Kontokorrentkonto, Kreditoren. .. . 13 332 144607 Konto pro Diverse, Kreditoren... 354 453 57 außerdem Avalverpflichtungen „ß 181 100, Spareinlagenkonto, Kreditoren Tratten⸗ und Akzeptkonto, ,, Reservefondskonto, Saldo Spezialreservefondskonto, Saldo Baureservefondskonto, Saldo. ... Dividendeergänzungsfondskonto, Saldo Zinsenkonto, unerhobene Zinsen . .. Diskontkonto, vorgetragene Zinsen auf Wechselbestand Dividendekonto Nr. 2l, per 19099. Gewinn- und Verlustkonto: Tantiemen, Beamtenpensions⸗ Verlustreserve⸗- und Dispositions⸗ fonds „S 242 598, 87 Vortrag auf neue Rechnung 178 3843 91

Delkrederefonds Baureservefonds Wohngebäudehypvothek ... Kreditoren ; Gewinn und Verlust

Kassekonto, Bestand w 528 15531 204 14265 Coupons⸗ und Sortenkonto, Bestand 16056 27 Girokonto, Guthaben. 789 29608 Kontokorrentkonto, Debitoren

S18 898 224,33 Guthaben bei Banken.... 4840 662,71 Konto pro Diverse, Debitoren außerdem Avaldebitoren „S181 100, Wechsel⸗ und Devisenkonto, Bestand Lombardkonto, Bestand k Effektenkonto, Bestand zuzüglich Zinsen ; vpothekenkonto, Bestand S8 681 ankgebäudekonto, Buchwert der Heba nde in Plauen, Reichenbach i. V. und Auerbach i. V...... 298 469 95 Immobilienkonto, Saldo. ... b2 48416

Abschreibung ... Anlagen.. ; Zugang.

Abschreibung ... Utensilien Zugang.

Abschreibung . Mobilien Zugang.

Abschreibung ...

Debitoren

Bankguthaben

Kassa J Lagervorräte laut Inventur.

69 349g os 102 O64 89

20 000,

50 000 120 000

1624323

3 24 c Superdividende an die Aktionäre 174 961 16 4) an den Beamtenunterstützungsfonds ... . 5 Statutarische und ,,,, Tantiemen 51 69140 6) Vortrag auf neue Rechnung 19195 29 277 129 92 Gesamts ausgaben .. dd dpd p H. Passiva.

——— —— Betrag in Mark

23 738 88704 Alzepte

87 064 40 2784 83926 . 2 000 000 1354 65312 31 898 50 300 000 307540

Barbestand

5191175

TSS 8 180 50 To 7;

1063 R

7941 863 45 182 446 8.5 5 Hdd 265 o

———

8 X XR

.

150 0090 52 225

000

5 300

Reservefonds

Debetsaldo bei anderen Geschäften

Gläubiger

Reingewinn in diesemRechnungsjahre

Uebertrag aus dem vorigen Rech⸗ nungs jahre

Gegenstand

196395 . 8a. 20 01130

3 939 24 62 40 27 106 57

E. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1909.

im ganzen 51 2845

2 000 000 - .

ao ooo

. 200 o- .

Dividende bob 000

527 106 57 Kredit. 9 9691 92 313 28831 102 064389 1609 323 130 23 323 13023 Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1909 habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗

mäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Adolf Immeke.

Debet.

. 196 or589 24 59 45,

120 94278

39 825 658 08 Kredit.

413

24 684 54

1 1985 46

Gesamteinnahmen des Rechnungs jahres 1. aus dem vorigen Rechnungs⸗ 202 1665 0h jahre ; 1 Gesamtausgaben in diesem Rechnungs⸗ h ö. jahre eingewinn . 20 663 ; Die Verteilung erfolgt folgender⸗ I) aus dem Ihen f selten und wann, 165 182 maßen: 3600 h aus früheren Jahren 3666 Barer n,, Inventar Labgeschrieben bis auf 1 4) ... 3780 Sonstige Aktiva; 556 1) Einrichtung, Materialien und Vorräte der

Als Dividende (o/ ro, Jahr). ö 7 500 000 Sonfti ; , auf GJ 4873 751 , , , nesernnen ! „den 25. Januar ; . j 66 Ran y op ce Kahnshiki Kaisha. ö (Eiidseehandelsgesesschaft 6. G.) K Der Vorstand.

Nach Ablauf der Amtsdauer der Mitglieder des , n , sind nachbenannte Herren gewählt worden:

ö Kiheiji (wiedergewählt), unado JYojiro (neugewählt).

Gewinnvortrag Waren

Pachtzins

39 2h o58 os

116379 Gewinn⸗ und

1457

Verlustkonto.

Debet.

602 0054? f Per Gewinnvortrag aus 1908 .. Gewinn auf Kontokorrentkonto. Gewinn auf Wechsel und Devisenkonto Gewinn auf Effekten,, Sorten⸗ und Couponskonto 253 4897 46 Gewinn auf Lombardkonto und Zinsen von börsenmäß. aus— geliehenen Kapitalien, Depot⸗ gebühren und Diverse. ;

An Zinsen auf Spareinlagen und Guthaben in laufender Rechnung

Verwaltungs kosten .

Abschreibung auf Bankgebäude.

Uebertrag auf Bilanzkonto, Rein⸗ gewinn

Der Vorstand.

165 182 Teschner.

20 hoh

63 2809: z35 Mg ß

107265 1135942

335 3321

An den Reservefonds

ir Gratifikationen a3 n den Reservefonds für die Amorti⸗ 411 39503 sation der Schiffe

An den Spezialreservefonds

b00 000 . 1 . liossbe) . Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ist nach heute erfolgter Neuwahl des . G 14 d. G.⸗St.) e nden ng m zusammengesetzt: Apotheker Konrad, Mügeln, als Vorsitzender, Gadegast, Niedergrauschwitz, als stellvertr. Vor⸗ sitzender, Graichen, Leipzig, Riedel, Leipzig, Uhlemann, Mügeln. Mügeln, Bez. Leipzig, den 10. März 1910.

„Lipsia“, chemische Fabrik A.⸗G.

Der Aufsichtsrat. H. Konrad, Vorsitzender.

liossbi ö Die heutige Generalversammlung hat die Divi⸗ hddende für igoJh auf 10 , M 100, pro 150 837 58 Aktie festgesetzt. . 2229 Töss 2377 5 Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Auslieferung

er,, ,, . des abgestempelten Dividendenscheins Nr. 11 Frankfurt am gam rn gt 1910 ö ed l Die auf das Jahr 1969 entfallende Dividende von 11 oder 4 AO, pro Aktie gelangt in Gllen en Bez. Leipzig, bei der Gesell⸗— 12 ; h von heute ab . Plauen, Reichenbach i. V.ů, Auerbach i. V., Klingenthal i. S.

; . ĩ schaftskaffe, . „Neptun“ Wasserleitungsschäden⸗ und Unfall⸗Versicherungsgesellschaft. in Ar in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Der Vorstand. J. Hurter. Woigeck C. Schalck Falkenstein n an. , Aunstalt Credit⸗Anstalt und bei deren Filiale in i ĩ iftsi ; ; ; . 6 . ipzig bei der reinen ͤ = Die Dividende für das Geschäftsjahr 1309 it auf Æ 70. Pro Aktie festgesetz.t worden und gelangt gegen Einlieferung des , , , Nr. 25 gegen Dirdidenln eh n n, n, ,.

Oschatz. . ; sofort zur Auszahlung, und zwar: in Frankfurt a. M. bei der Gesellschaftskasse, Weißfrauenstr. Il, in Berlin bei dem Bankhaufe Delbrück Leo Co. Plauen i. V., 12. März 1910. Mügeln, Bez. Leipzig, den 10. März 1910. Der PVorstand der Vogtländischen Bank.

„Lipsia“, chemische Fabrik Act.⸗Ges. G. Schreyer. Ung laub.

533 756777 15 433 90

000

20 ob3 46 0 TT Vo s̃ᷓ

Gesamtbetrag .. und

H. Konrad, Vorsitzender.