1910 / 83 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Apr 1910 18:00:01 GMT) scan diff

den 7.

Mai d. J.,

Berlin der Deutschen Bank,

9 9 2 2 2

8 9 i e *

1

* .

der Gewinn⸗

gewinns und Erteilung der Entlastung an

sichtsrats. .

2) Wahlen zum Aufsichtsrat.

3) Wabl

12 Friedenshũtte,

3mm

April 1910.

ö Oberschlesische Eisenbahn⸗Bedarfs⸗Actien⸗Gesellschaft. Die diesjährige ordentliche Generalversammlung unserer Gesellschaft findet am Sonnabend,

Nachmittags 3 Uhr, in Breslau im kleinen Saale der Breslauer Börse statt. Diejenigen Herren Aktionäre, die ihr Stimmrecht in dieser Generalversammlung ausüben wollen, baben gemäß z 29 unseres Gesellschaftsstatuts ihre Aktien oder die über dieselben lautenden Depotscheine der Relchsbank oder der Bank des Berliner Kassenvereins oder eines deutschen Notars nebst einem doppelten Nummernverzeichnisse mindestens fünf Tage vor der Generalversammlung entweder

in Friedenshütte bei der Gesellschaftskasse oder

Breslau bei der Breslauer Diskonto⸗Bank, dem Schlesischen Bankverein, Herrn S. L. Landsberger,

Bank für Handel und Industrie, Commerz⸗ und Diskontobank, Natinnalbank für Deutschland, den Herren Fromberg E Co., Serrn S. L. Landsberger, Frankfurt a. M. bei der Deutschen Bank, Filiale Frankfurt a. M., ö ö 66 Filiale der Bank für Handel und Igdustrie . Empfangsbescheinigung, die zugleich Els Legitimation zum Eintritt in die Versammlung und als Nachweis des Stimmenumfanges gilt, zu deponieren. Geschäftsberichte sind bei den vorgenannten Anmeldestellen vom 15. April ab erhältlich. Tagesordnung: 1) Vorlage der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung pro 1909 sowie des Berichts über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschaft, und Verlustrechnung, Beschlußfassung über die Verwendung des Rein⸗

zweier Rechnungsrevisoren und eines

Der Aufsichtsrat. zen Landau, Vorsitzender.

Feststellung der Bilanz und

die Mitglieder des Vorstands und des Auf⸗

Stellvertreters pro 1910.

Generalversammlun

1m R Herwlon m n, . IE

zu hinterlegen, wogegen denselben

ö 7 7 **, 5. 5 2— Mi 8 Aktien bei einem Notar stattfinden. Wird von di

13665

Maschinenfabriken vorm. Gebr. Guttsmann und Breslauer Metall gießerei Aft. Gef. Breslau Berlin.

Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zur vierzehnten ordentlichen auf Mittwoch, den 25. Mai er., Vormittags 10 Uhr, in das Bureau unserer Gesellschaft zu Breslau, Siebenhufener Straße 77 81, ergebenst eingeladen.

Tagesordnung: des Geschäftsberichts, der Bilanz

9 1 am 9 1) Vorlegung de

Prũfungsberichts des Aufsichtsrats pro 1909. 2) Antrag auf Genehmigung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie Beschlußfassung Verwendung des Reingewinns pro 1909. und des Aussichtsrats. Die Herren Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien

ü 86 ũber die 9 * 2 ga 2 3) Entlastung des Vorstands

De

Industrielle Unternehmungen, in Berlin bei der Dresdner Bank, bei mandit⸗Gesellschaft auf Aktien,

d

115 8,

in Breslau bei der Breslauer Wechslerbank, bei Herren Prinz Marck jun. oder bei der Kasse unserer Gesellschaft, Siebenbufener eine Legitimation verausfolgt wird.

ieser Berechtigung Gebrauch gemacht, so ist an Stelle

Breslau, den 109. April 1910.

Der Vorstand.

Guttsmann.

6) Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften. Bilanz der Luisenstädtischen Schornsteinfegermeisterschaft eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht.

36410

spätestens zwei Wochentage vor dem Versammlungstage: . * in Frankfurt a. M. bei der Dresdner Bank, bei Herren Baß Herz oder der Bank für

der den

bei Maschinenfabriken vormals Gebr. Guttsmann

der Aktien die Hinterlegungsauittung des Notars bei den vorbezeichneten Stellen zu deponieren, wogegen

8 wr r* 2 * 2 sners II ** 7 alsdann die Eintrittskarte zur Generalversammlung verausfolgt wird.

und Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des

Herren C. Schlesinger⸗Trier C Co., Com⸗

Straße Nr. 77 81, . f Auch kann die Hinterlegung der

Schreiber.

Aktiva. Bilanz vom 1. April 1909 bis 31. März 1910. Vassiva. 1) Darlehns⸗ u. Beleihungeskonto ... 13 5600 1) Anteil u. Guthaben.. 13 600 2) Effeltenkento..... 300 —-— 2) Reservefonds konto... 300 3) Kassenbestand 162405 3) Zinsenkontto . 448 383

4 Verteilung auf Mitglieder 117234 5) Vortrag auf 191011 238 Summa 15 724 05 Summa. . ] 1572405 Die Mitgliederzabl betrug am 1. April 1909: 22 Mitglieder 31. März 1910: 23 ö Berlin, 31. März 1910. . ö. P. ck, E. Ballier, F. Rolos, Vorsitzender, Schriftführer, Rendant., Waldemarstr. 62 Luisen⸗Ufer 50 Jahnstr. 19.

3310

Bilanz der „Spandauer⸗ und Friedrich⸗Wilhelmstädtischen Schornsteinfegermeisterschaft (eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpfli

cht) Ausgabe.

Einnahme. für die Zeit vom 1. April 1909 bis 31. März 1910. 66 4 60. * An Bestand am 1. April 1909... 3 269 75 Per Verwaltungskostenkonto. 37621 Vierteljabresbeitrũgen·. 328 Organkonto. 15575 Reserwearbeite konto 7192 05 ,, 539 Auskraßegeldkente 758 Nachlaßarbeits konto. . . 4112435 Nachlaỹ arbeite konto 43 298 90 Entschaͤdigungskonto 3 Strafgelderkonte 283 50 Reservearbeitẽ konto. 374510 Guthabenkonto 875 Beleihungskonto. Darlehen zurũckgejablt 2600 Dividenden konttaæ . 25615 Msenkont—r . 931 90 ö 31550 J 1 ,,, 500 28 e efsubetonto· 500 28 Guthabenbarbestand . 4 1575, . Kassenbestand am 31.3. 19 . 266174 4236 74 Summa. 160 81838 Summa. . I 60 818 38 Guthabenkonto 17 925, Wechselkonto 3350— Guthabenbarbestand . 85 m Am Beginn des Geschäftsjahres gehörten der Genossenschaft 39 Mitglieder an. Eingetreten sind im Geschäftsjahre 3 Mitglieder. Am Schlusse des Geschäftsjabres gehörten der Genossenschaft 42 Mitglieder an. Berlin, den 6. April 1910. 5. Lindow, W. Klein wächter, H. Löffelmeier, Vorsitzender. Schriftfũhrer. Rendant. Der Aufsichtsrat. Th. Flick, Vorsitzender. D. Wutscher, P. Sydow, Beisitzer. 13311 Die aufgestellte Bilanz liegt bei dem unterzeich⸗ Die Mitglieder der Spandauer⸗ und Friedrich⸗ neten Rendanten, Herrn H. Löffelmeier, vom 19. April Wilhelmstädtischen Schornsteinfegermeister⸗ d. J. für die Genossenschaft zur Einsicht aus.

schaft (eingetragene Genofsenschaft mit un⸗

1.

beschränkter Haftpflicht)“ werden zu der am Donnerstag, den 21. April 1910, Nach⸗ mittags 6 Uhr, im Melchertschen Lokale, Berg⸗ straße 69, statt findenden außerordentlichen Ge⸗ neralversamm lung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:

2 Norte w 38 v8 des Borstands u

25 ück 1.

Berlin, den 8. April 1916. W. Kleinwächter, Schriftführer, Dalldorferstr. 28. Freienwalderstr. 33. H. Löffelmeier, Rendant, Perlebergerstr. 25.

G. Lindow, Vorsitzender,

3641 Bilanz ult. Dezember 1909. Spar⸗ und Creditkasse Preußischer Grundbesitzer Attiva. Eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht. Vassiva. . ; 6 9

Gen.⸗Zentralkasse, Anteilkonto.. Gesch. · Guthabenkonto... .... 21 645 87 Lauf. Rechn., Debitoren... 1 158941 Utensil⸗Konto nach Abschreibung . J 233019 1 2 S8 681 27 Immobllienkonto...... w 170 5090 - Gewinn⸗ und Verlustkonto. ... 1238 286 11952

Im Laufe des Jahres 1909 sind 2 Mitglieder eingetreten und 1 Mitglied ausgeschieden. Am Jahresschlusse gehörten der Genossenschaft 20 Genossen an. Die Geschäftsguthaben haben sich um 294 12 6 vermindert. Die Haftsummen der Genossen haben sich um 3000 vermehrt und betragen am Schlusse des Jahres zusammen 53 000 . Der § 13 des Statuts lautet von jetzt 20. Mãrz er.: ö . . Die Einlage, mit der sich jeder Genosse am Geschäftsbetrieb zu beteiligen hat, der Geschäfts⸗ anteil, wird auf 100 festgesetzt. Die Haftsumme für jeden Geschäftsanteil beträgt, wie bisher, 1000 4. Berlin, den 20. März 1910. Spar⸗ und Creditkasse Preußischer Grundbesitzer Eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftpflicht. h Der Vorstand. . A. Gubisch. Dr. jur. G. Court.

ab durch Beschluß der Generalversammlung vom .

,, 0 0 0

M

.

10) Verschiedene Bekanntmachungen. 309 Det kgl. octr. almindelige Brandassurance-(ompagni, Aktiengesellschaft Kopenhagen.

2

Vassiva.

Aktiva. Bilanz am Schlusse des Geschäftejahrs 1908 09. . * 3 I) Forderungen: 1) Aktienkapital (voll einge; 5 .. 4500 000 a. Ausstãnde bei Agenten 2) Uebertrãge auf das nãchste Jahr nach 13 266, 48 Abzug des Anteils der Rückversicherer: b. Guthaben bei Banken 511 875. 525141 48 a. für noch nicht verdiente Prãmien 8 Mstenkestandðꝛk 2 33553 Prãmienũhertrãg0) . 6315 28477 3) Kapitalanlagen: b. für angemeldete, aber noch nicht a. Hypotheken und Grundschulden bezahlte Schäden (Schaden⸗ . g 2427 193. 02 ö 3773171 b. Wertpapiere.. S673 g3s Gi] 5 zol 432 0s 3) Sonstige Passinats:. Grundbestt n , , a. Restdividende der Aktionäre . nr, 2942 aus den Vorjahren ; 476240 ) Inventar.. ? e, go3 Sol ga 5) Spezialreserven . 412 30010 ö z 3426312 6 548 850 07 6 548 850 07 Gewinn⸗ und Verluftrechnung für das Geschäftsjahr A. Einnahme. vom 1. Oktober 1908 bis 30. September 1909. KE. Ausgabe. ; 383 1) Uebertrãge aus dem Vorjahre: 1 Rückversicherungsprãmien.. 371 59751 a. für noch nicht verdiente Prämien 2) a. Schãden einschließlich der Scha⸗ Prãmienũbertrãge) 6 denermittlungskosten, Æ 9754 03 304 642,39 abzüglich des Anteils der b. Schadenreserve (Netto) 10 969 70 31561209 me,, ,, . 2) Prãmieneinnahme, abzagsich Der aus den Vorjahren: . ö . 1 002 167 04 2. gezahlt 10 969,70 ö 3) Nebenleistungen der Versicherten 8. zurũckgest a. Policegebũhren 18 g56 66 2) im Geschãftsjahre: 3 b. Stempelgebũhren 207. 1916366 a. gejahlt ... 237 242,57 . 4) Kapitalertrãge: 5. zurũckgest. 37 731,71 274974235 a. e 3 3) Uebertrãge (Reserven) auf das naͤchste b. Mietsertrãge 18 8243722 243 871 J ele ef, diente Pram ( ; 2 ; für noch nicht verdiente Prämien, e. . abz. des Anteils der Rũckversicherer ; a. realisierter 1819,70 ( Prämienübertr /. 315 28477 3. buchmã ziger. gi 516 4 Verlust aus Kapitalanlagen: b. sonstiger Gewinn g3 330 44 . , , ln . 8) Sema. Ei 2 buchmäßiger . 6) . . 14 596 24 5) Verwaltungskosten, abz. des Anteils ö . der Rückversicherer: a. Provisionen und sonstige Bezũge der Agenten ꝛc. 93 730, 05 b. sonstige Verwaltungs⸗ kosten 135 481,77 229 21182 6) a. Steuern und öffentliche Abgaben 18 393 85 b. Gebühr an das Kaiserl. Auf⸗ 1 ; 369 7) Sonstige Ausgaben: Gewinn aus Kapitalanlagen, dem Ueberschußfonds übertragen. 3 330 44 8) Gewinn und dessen Verwendung: a. an die Aktionäre . 369 341.15 b. Abschreibung auf In⸗ . ventar... . 6 62564 374 96915 16835 741 131 1685 74113 Ergebnisse des deutschen Geschäfts für das Geschäftsjahr Einnahme. 1. Oktober 1908 bis 30. September 1908. Ausgabe.

S6 43 M 3 1) Uebertrãge aus dem Vorjahre: 1) Rückversicherungsprãmien.. . . 11 421 80 a. für noch nicht verdiente Prämien 2) a. Schäden einschließlich der Er⸗ (Prämienübertr.) 6. mittlungskosten, Æ 8 abzüglich 12 69078 des Anteils der Rückversicherer: b. Schadenreserve 500 32 1319110 1) aus 36 Vorjahre: 6 2) Prãmieneinnahme abz. Ristorni. 41 08230 * geiahlt;. . . 500,6: 4 5 D er mn der Versicherten: B. zurũckgestellt 50032 a. Policegebühren 1 956,66 2) im Geschäãftsjahre: b. Stempelgebũhren 207 2163 6 . 718499 ß. zurũckgestellt. 619.27 7804265 3) Uebertrãge auf das nãchste De Tam özahr für noch nicht verdiente Prämien, abz. des Anteils der Rückersicherer Prãmienũbertrãge)]!)hh! . 14 830 25 4) Verwaltungskosten, abz. des Anteils der Rũckersicherer· * und sonstige Bezüge der 1 ö. ] b. sonstige Verwaltungskosten 7158,31 1245617 o) a. Steuern und öffentlich gaben 120678 b. Gebühr an das Kaiserl. Auf⸗ J 960 6) Gewinn dem Gesamtgeschäfte zu⸗ 167 J 82M 6 437 06 56 437 05

Die im vorstehenden Rechnungsabschlusse enthaltenen Zahlen entsprechen dem in der Vorstandẽ⸗ sitzung der Repräsentanten der Aktionäre vom 29. Novbr. 1999 genehmigten Abschlusse. Eine Genehmigung durch die Generalversammlung ist nach den Statuten der Compagnie nicht erforderlich; der Rechnungs⸗ abschluß ist aber der Generalbersammlung zur Kenntnisnahme vorgelegt worden.

Kopenhagen, den 25. März 1910.

Die Direktion der Compagnie. Halk ier. W. Scharling. J. Teisen. Flensburg, den 30. März 1910. . ; A. P. Kloster, Hauptbevollmächtigter für Deutschland.

.

WR Societè anonyme des Tramways de Franefort s M (en liquidation).

MM. les actionnaires sont convoquès en ASsembise Generale statutaire le mardi 19 arril 1910, a deux heures de relerse, à la Banque de Bruzelles. Rus Royale No. 62. d Bruxelles.

Ordre du jour: Exposè de l'état de la liquidation.

Eour assister à cette Assemblée, MXM. les actionnaires devront d5époser leurs titres, au Plus tard le 14 avril 1999, à la Ranque de Rruxelles, à Bruxelles, ou chez I.

Gebrüder Sulzbach d Francrort- sur-

Hein.

9— 7

3707 . * Pensions⸗asse des Vereins für Handlungs- Commis von 1858 (Kaufmännischer Viœrein in Hamburg. Versicherungs— verr in auf Gegenseitigkelt. Hamburg, Buschstraße 4 . Wir bringen hierdurch zur Kenntnis der Herren Abgeordneten, daß die dies ahrige ordentliche Haupt⸗ versammlung der Pensions- Kasse nicht am 20. April sondern am Sonnabend, den 21. Mai 1919, Abends s uhr, im Geschäftshause des Vereins, Hamburg, Büschstraße 4, stattsñndet. agesordnung: I) Entgegennahme der Jahresabrechnung und des Jahresberichts. 2) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 3) Aenderung der Satzung und der Versicherungs— bedingungen in Gemäßheit des Reichsgesetzes über den Versicherungsvertrag. 4 Antrag des Aufsichtsrats der Pensions-Kasse auf Abänderung der S5 35, , 76 und 71 der Satzung. 5) Ermächtigung des Aufsichtsrats gemãß S5 39

und 41 des Versicherungsaufsichtsgesetzes zu Aenderungen, die etwa von dem Kaiserlichen Aufsichtsamte gefordert werden sollten.

Hamburg, den 7. April 1910. Der Vorstand.

3721

Zeche Heinrich, Ueberruhr.

Zu der am Donnerstag, den 28. April, Nachmittags 3 Uhr, im Park-Hotel zu Düssel⸗ dorf stattfindenden Gewerkenversammlung werden die Herren Gewerken hierdurch ergebenst eingeladen.

. Tagesordnung:

1) Bericht über das Geschäftsjahr 1909.

2) Bericht der Rechnungsprüfer und Erteilung der Entlastung.

3) Wahl der Rechnungsprüfer.

4) Aufhebung des Vertrages mit der Gewerkschaft ver. Charlotte bezw. Johann Deimelsberg. ö Der Grubenvorstand.

A. Haniel. Dr. Th. Mauritz. Rich. Liebrecht

(3723

Pensions. Witmen. und Waisenkasse für

die Zamten der Concordia, Cölnische Lebens Versicherungs · Gesellschaft.

Die Mitglieder unserer Kasse werden zu der am Donnerstag, den 28. April 1910, Mittags LEL2I Uhr, im Geschäftslokale der Concordia, Maria⸗Ablaßplatz Nr. 15, hier, stattfindenden ordent⸗ . Mitgliederversammlung hierdurch ein⸗ geladen.

Tagesordnung:

1) Vorlage der Jahresrechnung, der Bilanz und des Berichts über den Vermögensstand und die Verhältnisse der Pensionskasse im verflossenen Jahre.

2) Beschlußfassung über die Genehmigung dieser

Vorlagen und Über die Entlastung des Vorstands.

3) Bekanntgabe der vom Vorstande der Concordia für die nächsten drei Jahre ernannten ständigen Mitglieder des Vorstands der Kasse und deren Stellvertreter.

4) Wahl eines in Cöln angestellten Beamten der Concordia als Mitglied des Vorstands sowie von 2 stellvertretenden Vorstandsmitgliedern.

Cöõöln, den 7. April 1910.

Der Vorstand.

3664 Gesellschaft Nordwest⸗Kamerun.

Zu einer am Montag, den 25. April, Nach⸗ mittags A Uhr, im Geschäftslokale unserer Ge— sellsichaft, Berlin, Kurfürstendamm z1, stattfindenden außerordentlichen Generalversammlung werden die Anteilinhaber unserer Gesellschaft hiermit er⸗ gebenst eingeladen.

Tagesordnung: Beschlußfassung über die Stellungnahme gegen⸗ über aus der Konzession hergeleiteten n. forderungen des Reichskolonialamts. Das Stimmrecht kann nur für solche Anteile Serie A und Anteilscheine Serie B ausgeübt werden, velche bis zum 21. April, Nachmittags 4 Uhr, bei der Gesensschaftstaffe gegen Bescheinigung binterlegt worden find.

Berlin, im April 1910.

Gesellschaft Nordwest⸗ Kamerun. Das Direktorium.

386 93 Maschinenfabrik Steinkrüger C Co., esellschaft mit beschränkter Haftung in Brack wede 9 * enn. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufge— ordert, sich bei der Gesellschaft zu melden. Bielefeld, zo März 1910. S. Heine. B. Heine.

2297

mer cinigte Maschinenfabriken Ges. mit eschr. Haftung M. Rudolph & C. und 3 Eusth Mul arf, in Liquidation. s cMrma soll gelöscht werden. In Gemäßheit

e 8 28. , g ger ich hiermit dĩe gi n,

ziger Ge fellscha ff iu e nne be, m. ; f, etwaige Ansprüche bei mir nnerhalb e Tagen geltend zu machen.

Il36 8] Betanntmachun

LL Uhr, sindet in Berlin, in den Tagesordnung:

Anhandgabe oder der . Plantagen der Gesellschaft. 2) A

lung vom 15. Februar 1919 legung des Anteilkapitals

Schadensersatzansprũ S 268 des Handelsgesetzbuchs. Berlin, den 3. April 1919. Der Auffichtsrat der

H. Gremmler.

Dienstag, den . Hach fo, Vormittags g schãftẽrãum

Flottwellstraße 3, eine n ,, versammlung der Safata⸗ Samoa Gese schaft statt.

I) Antrag der Verwaltung auf Genehmigung der Veräußerung der gesamten

ntrag der Verwaltung auf Abänderung der Beschlusse der gußerordentlichen Hauptversamm⸗

betreffs Zusammen⸗ und Schaffung von

3) Antrag von Aktionãren auf Geltendmachung der ze der Gesellschaft gemäß

Safata⸗ Sam oa⸗Gefellschaft.

Die

aupt·

Vorzugsanteilen dahi 5 die Frist ; in⸗ . der bish ö. di 2. . . reichu herigen Anteilscheine zur Zu⸗ Kon jam ner legung bezw. Ab stempelung sowie die Frist zur Zeichnung von Vorzugsanteilen bis Bank zum Abend des 31. Mai ausgedehnt wird. 33

Diver

Aktienkapital. 1 Depositengelder .

R hönix

Status per in.

tokorrentdebitoren

Eigene Effekten

ebãude .

1

Baukonstruktionen G. m. b. ,,, 3 werden aufgefordert, sich bei mi Berlin, 7. 4. . sich bei nit . melden. er Liquidator: S. Schwiertz, Lützowstr. 4.

Neunorpammersche Spar K Creditbank Act. Ges. Stralsund.

; a. Kassenbestand, Agenturen, Bankgut⸗ haben, Wechsel u. Monatsgelder 1 688 499. 85 Darlehen gegen Unterpfand

3657 Die Gläubiger der⸗ 2

3656] 7

2

März 1910. 3

3655

und 4730 279,90 J705 495.64 156 000, 27 916,47 66730819186

3300

In der

Kempf ir glied von der Jahres

66 1 000 O00, 556 856,94 6136 945,39 114389353

47308191385

6. April ist der Rechtsanwalt und Notar Justizrat

bis

Bank

am 31. März 1910. Aktiva.

Giroguthaben ꝛc.

ordentlichen

Metall- und Papiergeld, Guthaben bei der Reichsbank ꝛc. Wechselbestãnde ꝛc. . Tombardbestãnde 4) Grundstück

des Berliner Kassen⸗Vereins

S6 038 311 165 214319 5413 990 1 830 000

MS 19 146 530

Dentsche Lebensversicherung Potsdama. G.

Generalversammlung am

Berlin, dessen Wahlzeit abläuft, als Mit⸗

des Aufsfichtsrats auf fünf ordentlichen . zur order 1915, wiedergewählt

Potsdam, den 7. April 1910.

Der Auffichtsrat.

Jahre, und zwar Generalversammlung dieses atlichen Generalversammlung worden.

3299

Deutsche Lebensversicherun

g Potsdam a. G.

A. Einnahmen.

I. Gewinn. und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1909.

K. Ausgaben.

Gustar Stock, Elberfeld, diquidator.

(Schluß auf der folgenden Seite.)

2 , . . s 0 Sas aug Em 8 . * 5 [a. 3 J. * x IJ. 6 aus dem Vor⸗ I. d , . unerledigte Ver⸗ ö ö ö ö . K sicherungsfälle der Vorjahre aus 1 eng aus dem Ueber⸗ ile , rslossenen gerfschete ngen: WJ , ö ,, K J 5 * on, 3 Jar Ceasfellt. . J 3 5 87 6 II. Zahlungen für Versicherungsver— 1 CPBerfcheru nas ae ed 126 88205 fili tungen n Geschifteig z aus 5 n , ber Wer: 5. . abgeschlossenen Versiche⸗ ö aw be snersi 56 Ir . aus gen iber. 8 389 24 1 er iel gfrsicherungen auf den schuffe des Vorjahrs.,. 31 30 16 1780 956 72 6 2037 604 o ne ü 8 A. J H 31 6 . ierten und . b. zurũckgestellt. . 126 356 95 2163 971 35 e us gen licher. n serfikkerungen auf den . . schusse des Vorjahrs. SI 737 08 1645 518 171413 901009 68 * 6e 54776 II. Prãmien fũr: ; 3 b. ur ci gestellt 9 26. . 56 1 Sr n r ssserrngen auf 2 Rentenver ich. a 2 . , mm, den Todesfall: e e , r , ge, d. n, n nen, em, 5 a. geleistet (abgehoben)! .. 144 62868 27 . . 202 636 6? 2 nur iclge tet saicht abgehoben 1493030 158 65918 nommene 24 6500 3 4248 22740 4) Sonstige Versicherungen: 27) Kapitalversicherungen auf . 2 8 . den Lebengfall; . zurückgestellt . ; = 2 886 630 53 . selb g abgeschlossen?. 22 620 69 III. Vergütungen für in Rückdeckung 5 b. in Rückdeckung über⸗ beg een nene Versichetungen. ,,, 522 62069 ramienresęrveergãnzung gemãß 238 2 . . ö ) V. . . ö 3) Rentenversicherungen: ö 2) der n, , sicherungs fälle n n n re ffn. ; S0 978 41 aA. geleistet . ; . ö umb eenung met, ge, g. 2 3 I ur üctgestellt us Voriahren = 16 = s oo = Sonstige Verficherungen. * , , . 1833 33 k g , detiabaniäßiget . nommene···... 22453 e 6e, do 6izot I. Policegebühten 8 133373 T ,. für vorzeitig au fgelöste He. Kar elne, 6 . geschlossene Versicherungen 1 , d für festbelegte ( 2 a hit 259 60s sl g , fe driterteten kau, Geden sebit, , ä eg es az = 5 i er , ü. 8086 2 . rn 1 J . 2. abgehoben.... los gh os V. He aus Kapitalanlagen: ö 2) wet . n . W g, un ssd iurggemtnn . aus dem Geschäftsjahre: , . a . abgehoken.. I 003 2 w., , der dan, . 9 b. nicht abgehoben 120 402 46 597 4057 709 003 41 sicherer far: VI. Rückversicherun oprãmien für: P * 9 d err he 1) n,, erungen auf den gemäß S 35 Pr. V. G. 25 7460 ode nl . 37 44962 7 e er der sich 3874607 2) , auf den k1 500 - ,, , , . 3 e arüfgelöste Ber. 14 ö. , , * k Therungen .* J 320 4 Sonstige Versichetungen. 37 41962 4 Sonstige vertragsmãßige VII. Steuern und Verwaltungskosten 7 TNeistun gen... .. s 13 32 23720 abzüglich der vertrggz mäß igen VII. Sonstige Einnahmen. * 721 15 ö it 6 . übernommene Versicherungen): e ; / 16898 2) Verwaltungskosten: a. Abschlußprovisionen. 149 355 90 b. Inkassoprovistonen... 14261761 sonstige Verwaltungekosten. 66 980 49] S348 954 849 743 80 VIII. Abschreibungen ..... ; ö 11 87277 LX. Verlust aus Kapitalanlagen: . ö 1 Mrreherlut..... 14 213 92 2) Sonstiger Verlust . 14213 92 X. Prämienreserven am Schlusse des 1 / Geschäftsjahrs für: 1) Kapitalversicherungen auf den —— ö 34 862 108 63 2) Kapitalversicherungen auf den . , . 385805 30369 3) Rentenversicherungen .. 1256 331 84 4 Sonstige Versicherungen ... 2140 2541 926 os sa XI. Prämienüberträge am Schlusse des . ienü eschäftsjahrs für: 1) Kapitalversicherungen auf den ͤ Todesfall: a. selbst abgeschlossene. 47 8g o b. in Rüdcdeckung übernommene 6 265 48 026587 2) Kapitalversicherungen auf den en, sch a. selbst abgeschlosene .... 5273 08 b. in Rũckdeckung er mn. 6 5273 os 3) Rentenversicherungen: * a. selbst abgeschlossene .. b. in Rückdeckung übernommene 4 83 Versicherungen: . a. selbst abgeschlossene. —m b. in Rückdeckung übernommene 3 298 95 XII. Gewinnreserve der 2 114073153 XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen 1547 859 46 2 . XIV. Sonstige Ausgaben . S0 698 39 Gesamteinnahmen Bo 728 751 Gesamtausgaben. 49 650 640653