1910 / 89 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 16 Apr 1910 18:00:01 GMT) scan diff

r

*

k

Im Berliner Theater fand gestern die 50. Auffũhrung des Schanspiels Taifun. von Melchior Lengvel statt. Sie war durch die Reubesetzung der weiblichen Dauptrolle der Qöläne durch Ida Roland bemerkenswert. Die Darstellerin bermied den Fehler ihrer Vorgängerin, der Gestalt allzu dirnenhafte Züge zu geben, wodurch die leidenscha liche fir Hélene glaubhafter wurde. Die Neu⸗ Fesetzung einer anderen Rolle, nämlich die zen Schriftstellers Bninkki

icht fo glücklich. Die Leistung Albert

Rolle ift aber auch nicht leicht zu erreichen. Das erfolgreiche und durch das sapanische Milieu besonderg interessante Schauspiel erweckte ebenfoviel Spannung und löste ebenso starken Es bleibt auch fernerhin

Zuneigung des Japaners

durch Rudolf Forster, war nicht

Heines in dieser

Beifall aus wie bei der Uraufführung. auf dem Spielplan.

Das Tefsingtheater bat für nächste Woche folgenden Spiel⸗ plan aufgestellt; morgen abend fowie am Montag und Dienstag Das

Berlin, 16. Marineoberlehrer.

Teil der Lehrfächer, und zwar in Spanisch, Russisch, Mathematik, durch Zivillehrer erteilt.

Das

Fonzert' Mittwoch! Tantris der Narr; Donnerstag: Charakter als Professor= Ronzert' Freitag (Ibsenzoklus 1. Vorstellung): „Der zund der allgemeinen Phe

Jugend‘; Sonnabend: Das Konzert, nãchstfolgenden Sonntag, preußischen Kadettenkorps verliehen nachmittag: Rosenmontag ', Abends (Ibsenzyklus 2. Vorstellung): in 18 Jahren auf 72h60 40. An

Die Stützen der Gesellschaft“.

Im Neuen Schaufpielhause gehen das dramatische Gedicht Die Hochzeit der Sobeide und der Einakter Wie er ihren Mann in den Hauptrollen, am morgigen Sonntag sowie am Mittwoch, Sonnabend und nächsten Senn g dem letzten Abend des Gastfpiels, in Szene. Dienstag tritt Frau S Die Rampen, Donnerstag Am Montag und Am Mittwochnach⸗ mittag findet die letzte Sondervorftellung der Räuber für die Ver⸗ * Schulen statt. Im Schillertheater O. (Wallnertheater) wird morgen und Viel Larm um Nichts“, morgen Am M od, Mittwoch

belog', mit Agnes Sorma in

noch einmal in dem Schauspiel ? „Mirandolina ! und „Die Frau im Fenster“ auf. Freitag wird „Ernst sein (Bunbury) gegeben.

einigung Ulafsisches Theater für die

nächflen Sonntag. Nachmittags, abend das Volksflück Goldene Herzen. ge eben. Viel Lärm um Nichts“, Dienstag

und nächften Sonntagabend gehen Die Katakomben, Freitag Gold⸗

fische in Szene.

Das Schillertheater Charlottenburg bringt morgen und

Wallensteins T

das Volksstück . Goldene Serzen⸗ aufgeführt. Donners

t

Kiel und Wilhelmshaven 920 4,

abgestufte Anzahl

wöchentli n sonderes Honorar gewährt. orma

genommen werden.

ontag wird

ag, Sonnabend

sind.

Mannigfaltiges.

An den Bildungeanstalten der Kaiser⸗

lichen Marine Marineakademie Marineschule, Ingenieur und Deck offizierschule) wird, wie nicht allgemein bekannt sein dürfte, in einem

Als solche kommen wissenschaftliche Lehrer aus den deutschen Einzelstaaten, die die Lehrbefähigung für die oberen Klassen einer höheren Tehranstalt (Lehrbefähigung für die 1. Stufe) besitzen, in Betracht, wobei eine mehrjährige erfolgreiche Tätigkeit im Lehramt und Zugehörigkeit zu den Offizieren des Beurlaubtenstandes erwünscht sind. Das Anfangegehalt der zur V. Ran lan der 5 gehören und denen der und der

nach denselben Grundsãätzen wie den Oberlehrern des

zahlt. Für Ueberstunden über eine nach dem Besoldungsdienstalter Pflichtstunden õ ch 20 sowie für Prüfungen wird außerdem noch be⸗ Genauere Auskunft über die Laufbahn 1 der Marlneoberlehrer und die einschlägigen Verhältnisse wird auf in Wunsch vom Reichsmarineamt erteilt, wo auch Bewerbungen entgegen⸗

Zu gestrigen Zeitungsmeldungen über neue Unfälle an Bord von Torpedobooten des Verbandes der Schul und Versuchsschiffe erfährt. W. T. B. von zustãndiger Stelle: An Bord des Torpedo⸗ bootes's 147 ist gestern nachmittag ein Dampfrohr gerijsen, wodurch zwei Heizer verletzt worden sind, von diesen der Thiere fchwer; jedoch ist ummittelbare Lebenẽgefahr nicht vorhanden. Auf dem Torpedoboot S140 ist der Verdampfer geplatzt. wodurch der Heizer Lönser schwer, zwei Heizer leicht verletzt worden Bei diesen beiden Unfällen handelt es sich um ein zufälliges Zusammentreffen von Unglücksfällen,

April 1910. borgen worden.

ranzosisch, Englisch, Italienisch, 'hemie und Physik, der Unterricht

Marineoberlehrer, die

die Herren Bra

Rang der Räte IV. Klasse im

würd, beträgt 3600 und steigt Wohnungẽgeldzuschuß werden in

in Fleneburg, Meürwil Son . e, wu Landen, der

hinaus im Höchstfalle

entstand in einer

91

Heizer

die mit den zurzeit stattfindenden

nächsten Sonntag, Nachmittags, den Meineidbauer“, morgen abend Rebungen in kei ; b aa, , n. ; j

ee. Tin 2 ö = 2 gen in keinem direkten Zusammenhang steben. Die Zeitungs⸗ 2236

. e. . 6 nta m erg f meldungen, daß auf dem Tgrpedaob ost S 12 zußer dem Maschinisten⸗ ,

nächsten Senntaga end geben Goldene Ter en,, ittwech zeit., maaten Kuster und dem Ingenieuraspiranten Gene noch ein Ritter nicht v

fich . Am Donnerstag und Freitag wird „Hans Lange Mann getötet worden sei, sind unzutreffend. Vgl. Nr. 88 d. Bl.) . r.

wiederholt. . . . . In der Komischen Oper wird Lehars „Zigeunerliebe' morgen Der Hauptausschuß zur Forderung von Leibesübungen Chälons⸗ j

abend sowie am Diens tag. Donnerstag,

gegeben. Mittwoch geht Tiefland. in Szene.

Tal der Lieben angesetzt.

Im Neuen Theater wird in nächster Woche allabendlich der mil Herrn Georg Baselt und Fräulein Meta Jaeger in den Hauptrollen, aufgeführt. J i chen Schauspiel hau se bleib! Alt Heidelberg“ mit Harry Walden als Karl Heinz, auch in Fe sich an Morgen und nächsten h Sonntag wird Nachmittags Die Jungfrau von Orleans“ gegeben.

ster Woche der drei⸗

Schwank Die goldene Ritterzeit*,

Im Friedrich Wilhelm stãdtis

kommender Woche noch auf dem Spielplan.

Im Lu stspielhauje bleibt auch in nächster alla endlich auf dem Spielplan. Clubsessel⸗ gegeben, während am dunkle Punkt“ in Siene geht.

Im Hebbeltheater wird am Dienstag und Freitag kommender Woche Frau Warrens Gewerbe“, an den anderen Tagen der Schwank

Das Nesthãklchen gegeben. . . ; Der Oratorienverein zu Rirdorf

Oratorium Odysseus

Orchesters auf.

Das Blüthner-Orchester, welches von dem Pianisten Richard

Singer zur Mitwirkung in einem am 5. d. M. in der Neuen Musik⸗

balle in Ham burg O vereins veranstalteten Konzert eingeladen worden war der Leitung des Generalmusikdirektors Dr. Richard großen Erfolg erzielt.

Sonnabend und nächsten Sonntagabend aufgeführt. Montag werden Hoffmanns Erzãhlungen

Am Freitag findet eine Wiederholung von Lortzings Wildschütz' statt. Als Nachmittags vorstellung ist für morgen Tiefland“, fuͤr nächsten Sonntag Das

1 Schwank Das Leutnants-Mündel! von deo ter Morgen nachmittag wird Sonntag, den 24. d. M.

ir dorf führt am Mentag, Abends 8 br, in der Neuen Welt (Hasenheide 108) das weltliche von Bruch unter Mitwirkung des Blüthner⸗

zum Besten des Oesserreich⸗Ungarischen Hilfẽs⸗

Strauß einen

und Wandern in einer von ihr der Erörterung Berlin. Bereits in seinem ausschuß immer mehr auch eine

turnen Mit

Walter Stein Im

Der

rationen geworden.

plãtzen aufzuweisen haben. amerikanischer Volkẽparks,

in Groß-Berlin bielt am Mittwochabend seine 1. Jahres⸗ versammlung im Hörsaale des Mußfeums für Völkerkunde ab. Der in der Versammlung anwesende Obervräsident von Conrad versicherte den Hauptausschuß des Interesses der Regierung an den Bestrebungen zur Förderung von Leibesübungen und sagte seinerseits auch für die Zukunft seine tatkräftige Unterstützung zu. v ebht hervor, wie diese junge Organisation sich um die Pflege von Leibesübungen durch die Fortbildungsschule und um das Jugend⸗ Vereinen herausgegebenen

Behörden und den verschiedenen der Leibeserziehung dienenden Korpo⸗ Der Spielplatzfrage galt auch Oberbaurats March in der Jahres versammlung am Mittwoch. Vom Sr. W. Degemann unterstützt, zeigte er an der Hand von Lichtbildern, was Berlin und was andere Stadte Deutschlands bis jetzt an Spiel⸗

Lehrreich waren wo befonders Chicago mit 22 solcher Parks und zahlreichen großen, außerordentlich reichhaltig ausgestatteten Spielplätzen Mustergültiges geleistet hat.

Infolge des lebhaften Interesses, das der Vortrag von Dr. P.

Schwahn über den Halleyschen K n funden hat, wird er morgen wie auch Dienstag und Freitag im

wiffenschaftlichen Theater wiederholt.

apparate, fertige Schuppen

Aus dem Jahresbericht 91

erfolgreich bemüht hat. Denkschrift beteiligte der Spielplatzfrage in Groß⸗ ersten Jahre ist der Haupt⸗

vermittelnde Stelle zwischen den Leronautische

des verunglückten

der N a 3 der Vortrag des erhalten, wönach

daneben die Bilder

Kristiania

brach, während

ometen in der Urania“ ge⸗

hat dort unter ̃ Stettin, 16. April. meldet aus Saßnitz 101

Dpern⸗

Sonntag: baus. 95. Abonnements vor stellung. Dlenst und Frei⸗ platze sind aufgehoben. Der fliegende Holländer.

Königliche Schauspiele.

Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Generalmusik⸗ direttor Dr. Muck. Regie: Herr Regisseur Braun⸗ schweig. (Der Steuermann: Herr Nietan vom Herjoglichen Hoftheater in Dessau als Gast.) An⸗ sang 76 Uhr.

Schauspielhaus. 99. Abonnements vorstellung. Dienst⸗ und Freixlãtze sind aufgehoben. Strand⸗ kinder. Ein Schaufpiel in 4 Akten von Lermann Sudermann. In Szene gesetzt von Herrn Dr. Paul ũndau. Anfang 71 Uhr.

Neues Operntheater. Nachmittags 21 Uhr: Auf Alferböchsten Befehl: 10. Vorstellung für die Berliner Arbeiterschaft: Die Journalisten. Äastsdwiel in vier Aufjügen von Gustav Freytag.

(Die Billette werden durch die Zentralstelle für Volls wohlfahrt nur an Arbester vereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an einzelne Personen sindet nicht statt) Abende 71 Uhr: 207. Billettreserve⸗ sas Dienst⸗ und Freivläge sind aufgehoben. Die Ftedermaus. Komische Operette mit Tanz in drei Atten von Meilbac und Halévp. Bearbeitet von F. Haffner und Richard Gene. Musik von Jobann Strauß. Masikalische Leitung: Herr Kapell meister Br. Besl. Regie: Heir Regisseur Dahn. Ballett: Herr Ballett meister Graeb.

Montag: Opernhaus. 100. Abonnements vor stellung. Figaros Hoch eit. Komische Oper in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Tert nach Beau⸗ marchais, von Lorenzo Daponte. Uebersetzung von Knigge Vulpius. Musikalische Leitung. Herr Kapell⸗

itz * 2 D

Regie: Herr Oberregisseur Droescher.

Schauspielhauꝛ:. 100. Abo vo Maria Stuart. Trauerspiel in 5 Aufzügen von

Friedrich Schiller. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.

Dyernhaus. Dienstag: Siegfried. Anfang 7 br. Mittwoch: Die Fledermaus. Donnerstag: Mignon. Freitag Lohengrin.

Anfang 7 Uhr. Sonnabend Zum ersten Male: Poia. Sonntag, Nachmittag; 26 Uhr: Die Fledermaus. Abends 77 Uhr: Poia. Schausvielhaus. Der Familientag. Mittwoch: Donner? tag: Familientag.

1 * 8tag⸗ Vlenslag

Strandkinder. Freitag Der Sonnabend Julius Caesar.

Sonntag: Wie die Alten sungen. Neues Dperntheater. König.

Sonntag: Der deutsche

Wie die Alten sungen.

; Sierauf: Wie er ihren Mann belog. Abonnementsvorstellung.

Deutsches Theater. Sonntag, Abends 76 Uhr:

Die Braut von Messina. Montag: Judith. Dienstag: Die Braut von Messina. Mittwoch: Judith. Donnerstag: Die Braut non Messina.

(W. T. B.) Die Stettiner Abendpost! Uhr Vormittags: Die Leiche des am

Freitag: Der Widerspenstigen Zähmung. Sonnabend: Die Braut von Messina. Kammerspiele.

Sonntag, Abends 8 Ubr: Gawan. Montag bis Donnerstag: Gawan.

Freitag. Abends 74 Uhr: Zum ersten Male: Sumuruün. ;

Sonnabend: Gawäan.

Zerliner Theater. Sonntag, Nachmittags

3 Uhr: Pension Schöller. Abends 8 Uhr:

Taifun. Montag und folgende Tage: Taifun.

Lessingtheater. Senntag, Abends 8 Uhr:

Das Konzert. Montag und Dienstag: Das nonzert.

Nenes Schauspielhans. Sonntag, Abends 3 Ubr: Die Hochzeit der Sobende. Hierauf: Wie er ihren Maun belog. (Gastspiel Agnes Sorma.⸗)

Montag: Ernst sein. (Bunbury)

Dienstag: Die Rampe. (Gastspiel Agnes Sorma.)

Mittwoch, Nachmittags 3 Ubr: Die Räuber. Sondervorstellung für die Vereinigung Klassisches Theater ] Abends Die Hochzeit der Sobeĩ de. (Gastspiel Agnes Sorma.)

Donnerstag: Die Frau im Fenster. Hierauf: Mirandolina. (Gastspiel Axönes Sorma.)

Freitag: Ernst sein. (Bunbury /

Sonnabend: Die Hochzeit der Sebende, Hierauf: Wie er ihren Mann belog. (Gastspiel

Agnes Sorma.)

Romische Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Tiefland. Abends 8 Ubr: Zigeunerliebe.

Montag: Hoffmanns Erzählungen.

Dienstag: Zigeunerliebe.

Mittwoch Tiefland.

Donnerstag: Zigeunerliebe.

Freitag: Der Wildschütz.

Cöln, 15. April. und . P. 37 unternahmen heute . eine Fahrt nach Sieg⸗ burg und kehrten nach dreistündiger, gla nach der Halle zurück.

Saarbrücken, 18. Prinzeß Viktoria. 5z Üühr im biesigen Volksgarten aufgestiegen war, Marburg in eine vertikale Bö, die den Ballon berunter⸗ riß. 2 Infassen, Oberleutnant Heine (Fübrer) sowie

trieb führerlos weiter.

Waag⸗Neu stadt !. 15. April. (W. T. B.)

Aeroplane und drei Ärbeiker wurden verletzt und mehrere nech un

mehrere Arbeiter, ballonhalle beschäftigt waren, . drei wurden schwer verletzt.

Blättern zugegangenen Meldung sind bei dem Wirbelsturm auf dem Flugplatze von Mourmelon vier fechs vertketzt worden.

Stockholm,

Abend einen Ballon gesehen haben, dem Lande nãherte, Später hätten sie in den Wäldern, wo hoher Schnee lag, nach dem

Ballon gesucht, aber nichts gefunden. betrachtet die Nachricht als außerst wertvoll.

Bis zum Abend sind 12 Fischer als tot gemeldet. Fischerboote wird noch vermißt.

3. April bei dem Unfall des Ballons Pommern, vor Saßnes verunglückten Reichstagsabgeordneten Dr. Delbrück ist soeben ge⸗

(W. T. B. Die Luftschiffe M. 1 tt verlaufener Fahrt

April. (W. T. B) Der Ballon (vgl. Nr. 88 d. Bl.), der gestern morgen geriet hinter

ue reibdireftor Müller aus Geislantern und

Hauptmann Knoch aus Saarbrücken, den ganzen Ballast bis auf 33 Sandsäcke guswarfen, stieß der Ballon auf den Boden, wobei der Sberleutnant Heine und der Brauereidirektor Müller beraus⸗ geschleudert w Ballon wieder in die Höhe gerissen. Später gelang es ibm,

urden. Der Hauptmann Knoch wurde mit dem Ballon konnte aber nicht geborgen werden, sondern Sämtliche drei Herren ** nicht verletzt.

eute nachmittag

Fabrik landwirtschaftlicher aschinen in

der Ortschaft Melecsicz im Trentschiner Komitat Feuer, das bei starkem Winde den ganzen schaft Nemes Mogyorod einäscherte. hat fich an die Brandstätte begeben. Man befürchtet, daß der Brand noch auf andere benachbarte Ortschaften übergreift.

Grätz, 15. April. Grätz ein zum Gut gehöriges Teutehaus niedergebrannt. Durch

Ort sowie die benachbarte Ort⸗ Die hiesige Feuerwehr

(W. T. B) Gestern ist in Separowo bei

Dach wurden zwei Personen getötet, zwei . Brandstiftung liegt nach amtlicher Aut kunft

ur-Marne, 16. April. (W. T. B.) Ein überaus

heftiger Sturm zerstörte gestern einen Teil der Werkstätten für

zerbrach mehrere im Bau befindliche Flug⸗

Gegen Abend wurden Bau befindlichen Lenk⸗ Einer ist ach einer mehreren Pariser

vom Sturm fortgerissen. die an einer im

16. April. (W. T B.) Die Sch wedische Gefellfchaft, die sich lebhaft mit dem Schicksal deutschen Ballons Lung beschäftigt, hat gestem

von einem Förster in 1 in Finnland einen Brief

erfonen vor etlicher Zeit an einem stürmischen ; der in etwa 20 m Höhe si aber bald über den großen Wäldern verschwand.

einige

Die Aeronautische Gesellschaft

15. April. (W. T B Von Nordland und

Fin marken wird ein orkangrtiger Sturm gemeldet, der auz=

Meere befand.

ich die Eine Anzahl

Fischer flotte auf dem

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten,

Zweiten und Dritten Beilage.)

Schillertheater. O. (Balln erth enter Sonntag, Nachmittag? 3 Uhr; Viel Lärm um Nichts. Lustspiel in 5 Aufzügen von William Sbakefpeare. Abends 8 Uhr; Goldene Herzen. Volksstäck in 4 Akten von C. Karlweis.

Montag: Viel Lärm um Nichts.

Dienstag: Wallensteins Tod.

Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Meineidbauer. Volksstück in drei Akten von Ludwig Anzengruber. Ahends 8 Uhr: Die Katakomben. TLustspiel in 4 Akten von Gustany Davis.

Montag: Goldene Herzen.

Dienstag: Die Katakomben.

Theater des Westens. C Station: Zoclogischer

Garten. Kantstraße 12) Sonntag, Nachmittags 36 Ubr halbe Preise):; Ein Walzertraum. Operette von Franz Tehar. Abends 8 Ubr:

Die geschiedene Trau. Dperette in drei Akten von Victor Läon. Musik don Teo Fall.

Montag und folgende Tage: Die geschiedene Frau.

Custspielhaus. (Friedrichst 286 Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Im Klubsessel,. Abends 38 uhr: Das Leutnantsmündel. Schwank in drei Akten von Leo Walter Stein.

Montag und folgende Tage: mündel.

Das Leutnants⸗

Residenzthenter. (Direltion: Richard Alexander Sonntag Abends 8 nr: Das Nachtlicht. Schwank in drei Akten von Miguel Zamacois.

Montag und folgende Tage: Das Nachtlicht.

Thaliatheater. (Direktlon: Kren und Schẽnfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Der Hochtourist. Abends 8 Uhr Die Dorskomtesse. Onerette in 3. Akten von Perdes⸗Milo und E. Urban. Musik von R. Danziger. (Oskar Braun 9. G., Helene Ballot, Käthe Herold, Arnold Rieck, Viktor Camill.)

Montag bis Mittwoch: Die Dorfkomtesse.

Donnerstag: Die Dollarprinzessin. Dperette in drei Akten ven Leo Fall.

Freitag: Die Dorfkomtesse.

Sonnabend: Die Dollarprinzessin.

Trian ontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof

und F. Carr. Deutsch von Marx Schr enau. Abend 8 Ubr: Theodore Æ Cie. Schwank in 3 Akten von D. Armont und N. Nancey, deutsch von Erich Moßz.

Montag und folgende Tage: Theodore & Cie.

Hebbeltheater. (Königgrätzer Strahe r 38) Sonntag, Abends 86 Uhr; Das Nesthãkchen. Komödie in drei Akten von Edouard Giraud. Montag: Das Nesthäfchen.

Dienstag: Frau Warrens Gewerbe. Mittwoch und Donnerstag: Das Nesthãkchen. Freitag: Frau Warrens Gewerbe. Sonnabend: Das Nesthäkchen.

Konzerte.

Singakademie. Sonntag, Abenda 5 Uör⸗ Lieder⸗ und Balladenabend von Alezander Heinemann, Kammersänger, zu populãren Vreisen.

Birkus Susch. Sonntag, Nachmittags 31 Uhr und Abends 75 Uhr: 2 Große Galavorstellungen. Nachmittags zahlen Kinder unter 10 Jabren auf allen Sitzplätzen halbe Preise (Galerie volle Preise). Nachmittags und Abends: Ungekürzt: Die russische Vautomime Marja.

Jamiliennachrichten.

Verlobt: Frl. Hilde Engelhardt mit Hrn. Leut⸗ nant Eurt von Bitter (Lüneburg).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Grafen Lehndorff (Graditz).

Gestorben?: Hr. Generalleutnant z. D. Carl Tillessen Koblenz ⸗Ehrenbreitstein). Hr, Amtsgerichtsrat

Zandstallmeister

4. D. Wolf von Gersdorff (Görlitzß. Hr. Pastor em. Bernhard Graefe (Potsdam). Sr. Rommerzienrat Albert Claaßen (Danzig! Fr.

Adelbeid von Reden, geb, von Reden Merseburg) Stift ordensdame Marie Frelin von Rent Brieg).

m

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Deuck der Nerddeutschen Buchdruckerei un Verlagk⸗ Anstalt Berlin 8W. Wilhelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen

Frledrichsr.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pariser

Sonnabend: Zigeunerliebe.

Witwen. Lustspiel in 3 Akten von A. Sylvane

leinschließlich Börsen⸗Beilage).

Arbeiter getötet und

Berichte von dentsche

Erste Beilage

n Fruchtmärkten.

und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

19210.

ö . Qualitãt 9 . ö Am vorigen ußerdem wurden ö. gering mittel gut Verkaufte Verlauft . Har e. am Markttage Marttort ö ; H e ö 1e (Spalte 1] - 2 . Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge . ; . Durch⸗ 6. überschläglicher . ; ; . el⸗ ittz. Schätzung verkauf Tag niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner zentuer et, dem n. . 4. 4. 4. 4 4 4 4 . 4 5 4 Preis unbekannt) . Weizen. 1B. len tei J 21,50 21,50 2225 22265 23 00 23 00 ö J . 6 2110 21,40 215760 21 80 ̃ 21.6 21 68 2 x . g. 96 ö. J 21,00 21 00 ö. 721 556 22 00 2266 ö. ö. ö . ; ; K., 16 32 36 4160 23 86 1 268 223 22340 . J 2 Jo 2179 B, , , 25 144 33 3 ** 4 . chneidemühl .. JJ 19 06 6 ö6 35 56 21 606 2106 16 00 26 66 zo dh. 12.3. . G gh, == 3 6 , n, 2 6 J ; J 363 1505 310 3 86 230 . ä. . . 21.860 21,86 22.360 2730 27 80 ge. . 3. . ö 1 // = 9 89 33 56 23416 ĩ 2 2250 12 ; Liegni s 18 90 2190 21 90 27 56 2790 ö ö . J ö ildesheim . 3, ö 20,50 20,70 * : ; . ; ; ö , ; 2. . 2. ö. 20 00 20 00 14 25 20, 6 ö k J 3163 21,50 22,50 22 50 9 9 K ; ; JJ do rd 0, 2 269 5729 209 299 11 ü. . JJ 2109 21 70 2230 23 00 7 156 2229 383 15 . s. in H . ö 267 33 00 33 33 75 67 1605 2424 723 68 73 65 8. ö. I J,, 22 00 22 80 283 606 33 46 2356 723 30 154 1285 2329 2312 8.4 8 geen, J . 22, 46 22 40 . 5 112 22 40 22.20 8. 4 *. St. Avold ö . . * . . . . . ; 6 . 22, 60 2280 6 1 ; ; ; . 3. . Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). ö ö . . 2220 2220 4 1 311 2220 210 n,, 2120 21,20 5 106 21,20 23 31 ö Roggen. 1ͤ. Me fen J,, 1428 1425 163 1475 165 25 15 25 . s K .., . 15,16 16 36 155 156 76 35 ; ; 3 9 N.. E. . 2 * 2 2 2. 9. . . 2. . e er. 4 3 14 40 14 60 14 80 1 13 13 * ö ; ö JJ 40 14560 19530 19500 75 2575 1471 1493 4. =. 35 J . . 1129 144156 14650 14560 26 3355 1440 1460 16 t 200 3 D n , 264 1435 1450 1510 1516 26 293 1465 14.57 8.4. w c / 2 2 14590 14536 1516 1566 6 1332 1436 1430 13. ; x , 3 36 13 133 1456 14 66 1516. ; en i. ö . ; . 40 1449 14 86 1436 360 ö , w g . J 1420 1420 146566 14 60 15.00 596 6 J ; ö I = 14 30 14 36 0 ĩᷓ ü J , 1490 1409 1666 1d 6 . ö . ; . i. w 2 1566 15526 3 . . . ; g 1 ö ö . ö 15 31 1634 47 2 1 ö ) 3 JJ . ö. 169 968 16 ho 16 50 6. ö ö 3. . . . . 3. 23 . 15 56 16 560 16 50 340 5 440 16 00 16 00 z ; ö n nt 1 1425 14,654 1566 15536 49 737 14 94 1461 19t ; 2 K 1450 1820 16,40 16, 66 1586, 1i6 60 188 2955 15 74 15.55 . ĩ 8 Giengen . 1600 16,60 2 32 1600 1640 8. 4 g e wen J . 1480 15,50 15.26 15 80 1580 15 256 15 65 1635 54 ; J ; ö 3 1620 16 60 26 . ] n ; . G er st e. 15. ö , 14.00 1400 1410 14.20 ( ; ; Kw ö. 13 26 13350 13 55 1450 23 8 7 ö s . . 4 . ii 1456 14 50 15 6 . ö J d , ö Hdd ; 13 46 13 656 13 56 1400 . e ; J ö. . 1226 123.46 12 56 638 * 9 33 3 * 4 20 s ,, 1400 14 50 14536 15 6h 1560 16 145 1415369 , ö e 2 1420 1456 14 80 14 3h 36 1166 14 50 1450 12.4. 8 ö d 1330 15 16 13 70 13 36 14 60 ͤ . ; , Braugerste 22 k—2 ö 8 14,46 1450 15 06 ö 2 , 5 1450 1560 15.00 220 1 560 11 ö , 1771 1266 13 56 1250 13695 1iz3 900 ; ö ö . ö . . . 130 10 6, 6 8 H ö . d 1350 13,80 1400 1450 15 00 165 66 e ( K ./ . 2 ; 1460 14606 2 ; Be JJ 2 12 80 13 00 ö. 6 ö 3 ; andshu V 14 55 15 0h 15 38 1577 153 2181 142 68 INmAugburg . 1446 iS i6ß 1654 i643 ish 18 46 163 1510 33 6 11 ö i e / 3 * 263 e, d . 58 399 15 535 jo ns 34. i w ̃ 24 352 1559 —⸗ 4. . Mainz JJ ö ö 1509 i5soßh ] 1650 1656 . . . . 3. ; Hafer. 15. . JJ 15,70 15.70 15. 95 1620 ( , ; J 16549 16.650 15 30 15 gh 27 9 . ö ö . 16 14 36 14 30 15 06 . JJ d I 5, : 340 15 60 15 80 16 90 60 9830 165 50 3 ; 67 J 15 86 15 16 id h 15 30 36 353 1516 n lo J 2 1670 14s i id 1536 3 169 15 6z 119335 .*. Gchneidemüht «c... 1459 189 186383 , i , , 6 1656 15 6 1456 12. ü n nn . . 13 13 1420 1470 14 85 15,30 . . Strehlen i. Schl.. 1 1449 1440 1430 14 80 80 1 ͤ ö . d 1440 14 80 ia 36 15.29 . . 1 J ; F . J 3 1028 1546 30 1 ö J 14 230 1430 1489 jb 30 18530 . 6 . ; 5 . J 15,60 1600 ; ; x * . ayen J , 63 . 15 00 15,00 61 8 ĩ * 3 . J * 15 40 15 40 1640 1640 9 ö ö ö. ö euß. J 14760 1470 16 706 ih 70 25 52 a, . . ; 5 D 4 is 20 30 lis 99 * 2 . . x Hdd ji 40 1750 is 9. 1820 94 167 82 7 5. ; x a 15 15,05 15 55 16 13 1667 i776 251 3661 168 68 è2* ö. Augsburg.. 1200 14466 14 40 19500 15 10 16 606 384 5681 1479 14895 3.4 ; k 3 . 14 6 15 50 23 25 422 15 67 1 833 3.4 , 14 60 1566 1060 1560 15 50 57 v5 14 86 1a 8s 8.4. ö 1 2 . 15 6 16 66 1700 1766 - t , . J J 1626 1776 l .

Bemerkungen. Gin liegender Strich (— in den Spalten für Preise bat die Bedeutung,

Kerlin, den 16. April 1910.

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelientner und der Verkaufsswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt.

daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (C.) in den letzten sechs Spalten, daß en

Kaiserliches Statistisches Amt. J. A.: Fuhr.

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

tsprechender Bericht fehlt.