wersttihe Kundf a hrt. Fahrplan der Zwischenlinie für das zweite Halbjahr 1910 und das erste Halbjahr 1911.

* , , ? —— 1

ö, . . w . . . - J Ausreise. 65 Hamburg Bremerhaven Antwerpen Southampton Las Palmas Swakopmund Lüderitzbucht Capstadt — ö. „/ — — ; er 2 ö Neise . 65 Rotterdam Küsten⸗ reif ab an ab an ab an ab an ab an ab an ab an ab 8 Hamburg oder Neapel 3 Neapel Port Sald Suez Aden § Mogadisciu Kilindini Tanga Bagamojo J. ,. ö. 1910 1910 1910 19l0 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1965 . Im weren Berlin 2 276 6. Juli 6. Juli 7. Juli 8. Juli 11. Juli 12. Juli 12. Jull 15. Jult 1. Juli 1. Aug. 1. Aug. 2. Aug. 2. Aug 4. Aug. 4. Aug * ab ab an ab an . K (6c an ab n an ab an ab . 278 27. Juli 27. Juli 28. Juli 29. Juli 1. Aug. 2. Aug. 2. Aug. 8. Aug. 8. Aug. 22. Aug. 22. Aug. 25. Aug. 25. Aug. 25. Aug. 25. ö 2 — 36 36 Min 17. Run 18. Aug. 19. Aug. 22. gun. 23. ze. 23. 6 25. Aug. 29. Aug. IJ. Sept. 12. Sept. 13. Sept. 13. Spt. 15. Sept. 15. 1 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 282 7. Sept. 7. Sept. 8. 3 9. . 12. . 13. . 13. 2 . ö 1 . eh. . 2. ö 3 ö. 31. ö. . ö . Sl. — K kö 35 25. Scht. 28. Sept. 29. Sept. 30. Sept. 3. Qkt. 14. Ski. 1. St. Sr. St. 24. Skt. 4. Skt. 3. it. 25. Itt. St. 7. ö . . ; E. m. . . . 386 R. Skt R Sn Ser, . St z Si 23 r, n. Sit. zl. Dtt. 21. Ztt. Ii. Flop. 14. Jop. 18 Ver. 18. Jod. 17. Nov. I. . 21a 3. Juli 6. Juli H. Juli 5. Juli 3. uli 23. Juli Ea. Juli 29. Juli 29. Juli „3. Aug. 3. Aug., z. Aug, . Aug, f. Aug; „3. Aug; . ug, 19. Zug, o. Aug, 13. Aug 288 9. N 9. N 10. N 11. Nov. 14. Ro. I5. Kop. I5. Tov. 21. Nov. 21. Nov. 5. Men. 5. Dez. 6. Dez. 6. Dez. 3. Dez. 83 g3Yza ld. Uug. 17. Aug. 28. Uug. 27. Aug. 28. Aug. 3. Sept. 4. Sept. 9. Sept. J. Sept. „14. Sept. 14. Sept. 16. Sept. I13. Sept. 18. Sept. 20. Sept. 20. Sept. 21. Sept. 21. Sept. 22. Sept. 396 36 36. 36. **. ͤ . 2. 3 5. . 6. 3 ö Dez. 12. Dez. 12. Dez 26. Dez. 26. Dez. 2. e. 27. Dez. 29. Dez. 29. Der J7öa 25. Sept. 28. Sept. 9. Okt. 3. Okt. 10. Okt. 15. Okt. 16. Okt. 21. Qt. 2. Skt. 26. Sft. 25. Skt. 28. Okt. 30. Okt. 30. Okt. 1. Nov. 1. Nob. 2. Nob.́ 2. * 5 55*Rt ; ' ; 1911 1911 1911 1911 1911 1911 1911 1565 27a 6. Nob. 9. Nov. . 19. Nov. ö ö k . 26 . . . 3 10. . 12. 5 13. Dez. 13. Dez. 13. Dez. 14. Mez. 292 21. 21. Mer. . Dez 23. Dez 26. Dez. 27. Dez. 27. Dez. 2. Jan. 2. Jan. 16. Jan. 16. Jan. 17. Jan. 17. Jan. 19. Jan. 19. Jan. ; . ö 9 5121 1 . 1311 1 11 1611 1811 1711 511 1911 1911 1911 w 1911 1911 29a l8. Dez. 2I. Dez. 1. Jan. BI. Dez. 2. Jan. 7. Jan. S8. Jan. I13. Jan. 153. Jann. 17. Jan. 18. Jan. 20. Jan. 21. Jan. 2I. Jan. 23. Jan. E24. Jan. 24. Jan. 24. Jan. 25. Jan. 294 11 in, w. 13. Jan 16 Jan. 17. Fan. 17. Zan. 23. Jan. 23. Jan. b. Febr. b. Febr. 7. Febr. 7. Febr. 9. Jebr. g. 1911 1911 1211 . ; ; ! — j 296 J Ti. ö ö. z i 6. 8. Febr. 7. Feßr. 13. Febr. 15. Febr. 27. Febr. 27. 6 28. Febr. 28. Febr. 2. März 2. 6 e Fenin. Fr, fe k . . 19 . ö. . . ö ß , 6 , , n , , 298 22 . 2 Febr. 25. Febr. 24. Febr. 27. Febr. 28. Febr. 28. . 6. r; s. März Jo. PYtärz 760. März 21. Mär; 21. Mär; 25. Märß 23. Man za hz März ]J5. März 2. März 23. März 27. März . pril 2. pril 7. Wril 7. April 1 April 12. April 14. 6 15. Aprik 15. April 17. April 18. April 48. April I8. April 19. April 300 15. Mär; 15. März. 15. Rärz 17. März 20. März 21. Mirz 3, Flär; 27. März 25. Vtär; 109. April 19. April 13. Upril 11. Ipril 1. April 13. April 233 22. April zz. Lpril. 7. Mai ] 8. Mai. 3. Mai . Mai ö. Mai 19. Mai 13. Mai; 24. Mai 21. Ma LE5. Bai 28. Mai 23. Mai 39. Mai 309. Mai 3. Mai Bt. Mai J. Juni 302 5. April h. April 6. April J. , I0. . . 6 11 . 3 , . . 9 ; 3 9 ö . 6 33. . ö 4 2 z a 37a 4. Juni 7. Juni 18. Juni 17. Juni 19. Juni R4. Juni 25. Juni 30. Juni 50. Juni 5. Jull 5. Fuli 7. Juli 9. Juli 9. Juli 1I. Juli 11. Juli 12. Juli 12. Juli 13. Juli 304 265. April] 26. April 27. April 25. Apri 1. Mai 2. Mai 2. Mai Mai Mai 2. Mai 2. Mai Mai 2353. Mai Mai. 25. Mai 3 306 17. Mai 17. Mai 18. Mai 19. Mai 22. Mai 33. Mai 23. Mai 29. Mai 29. Mai. 1. Juni 12. Juni 13. Juni 13. Juni 165. Juni 15. Juni 9 eim reife. 308 7. Juni J. Juni 8. Juni 8. Juni J7. Funi 15. Juni 13. Juni 19. Juni 19. Juni 3. Juli 3. Juli 4. Juli 4. Juli 6. Juli 6. Juli J ö ö. ö 3 . 310 28. Juni 28. Juni 29. Juni 30. Juni 3. Juli 4. Juli 4. Juli 10. Juli 10. Juli 24. Juli 24. Juli 3 25. Juli 27. Juli 27. Juli 211 Küsten — 5 * — — — — 2 2 . 2 damp Dares⸗ ; 3 zz Sn ö 5 si Rotterdam 6. . . Bagamojo Tanga Kilindini S Mogadisciu Aden Suez Port Said Neapel . Neapel oder Hamburg ᷓDaressalam Berlin Antwerpen Kö . — — ———— — — —— an ab an ab n=. ab , 6 60d k an ab an ab ab am ö Port Elizabeth East London Durban Lourengo Marques Beira Mozambique Zanzibar Mikindan 1910 aleo 1610 1610 . 17 9 10lo 1910 ele 1810 1910 1910 1910 , . 1910 1910 1910 er 2 2 Reise b b an ab an ab an ab an ab an / ab ab ö den . ö e. w. , 33 6 —è ö. . . ig. 1. 2 3. ö. 3 3 3 6 . . 22. i. ö . s, 6 4 Aug. 1. Sept. 2. Sept. 6. Sept. 8. Sept. 7. Sept. 15. Sept. 17. Sept ̃ ö z . 73a] 25. Sept. 28. Sept. 28. Sept. 28. Sept. 29. Sept. 39. Sept. J. ept. 1. Okt. 3. Okt. Okt. 8 Sit. 13. nt. 14. Ott. 18. tt. 0. S8) . 1 6 ö 1910 1910 1910 1 1910 1910 1910 1910 1910 1m 1911909 1910 1910 1910 1910 555 8 ö / ; J. ö ; ; ; ö Okt. 20. Ott. 19. Okt. 27. Okt. 29. Oft. 266 8. Aug Aung Aug . Aug 9. Aug 12. Aug 14. Aug 17. Aug 19. Aug. 20 Aug 22. Aug 2 Aug 25. Aug 27. Aug 1. aun 25a 4. Nov. 9. Nov. 9. Nov. . Nob. 10. Nov. 1. Nov. II. Nob. 12. Nov. 14. Nov. I14. Nob. 18. Nov. [ö Nov. ö ö ö V4 ö 8. Dez. 10. Dez. 21 72 . 8 . . 8 ( 72 . P . 2 2 . . 2 9 2 X. 2. 1 4 27 2 P 36 . 24. . . ⸗ . . ⸗ 278 27 Uug. 25. Auß. 25. Aug. 35. Jug. 39. Aug,. . Sept. 1. Seßt. J. Sept. 3. Sept. 19. Sept. 13 Sept. 12. Sept. 13. Sept. 13. Sept. 14. Sent. 2274 15. Dezß. EI. Dez. 21. Dez. 21. Dez. 22. Dez. 28. Dez. T3. Dez. 24. Dej. 26. Deß. 26. Rez. B0. Dez. 31.4 DJ. ] 5. Jan. 6. Jan. I0. Jan. Ii. Jan. 11. un. 19. n en 280 17. Sept. 18. Sept. 18. Sept. 19. Sept. 20. Sept. 23. Sept 25. Sept. 28. Sept. 30. Sept 1. Okt. 3. Okt. X Okt. 6. Okt. 8. Okt. 5. Ott. 1911 1911 1 1 191 191 1911 1911 19517 1917 1517 151 8 U n 282 8. , . 4 II. Okt. 14. Okt 16. Okt. 19. Okt 21. Okt. 22. Qkt. 24. Okt. 24. Okt. 27. Ott. 29. Okt. 26. Okt. 29a] 26. Jan. 1. Febr. 1. Febr. 1. Febr. 2. Febr. 3. Febr. 3. Febr. 4. Febr. 6. Febr. 6. Febr. I0. Febr. 4 eßr. 16. Febr. I7. Febr. EI. Febr. 23. Febr. 22. Feb . Mä 6. 284 29. Okt. 30. Okt. 365. Skt. 31. Skt. I. Nov. 4. Nov. 6. Nov. J. Nov. 11. Vov. 12. Nov 14. Nov. 14. Nov 17. Nov 19. Nov. 16. Nob. öla] J. März 15. März 15. März 15. März 16. . 17. März 17. März 158. Mär; 26. q März 2d. Mär; Ez. März 35. Mär; 35. März zi. 3 . Len 51 6 . . ö ö. ö ö. 286 9 . 2b. . 9 op. 29 . 22. . . . ö. . . 5 3 ö. ; e 4 84 . 2 9 3. 19. 6 ö Der . 2 April . Wril ö Hrn . k .. ö ö .. 33 , ö. . 1 Mai. /. Nai . . . Pai' fi. Päai' iy. Miat' J. Mat 8. Plat 7. Mai 25. Mai. Ez. . 288 D6 . 11. De. 12. Dez. 3. Dez. 16. Dez. 8. Dez. 21. Dez. 23. Dez. 24. Dez. 26. 6 . 29. ö 31 z. 28. Dez. 2354 Juni Juni Juni ; n . ii 9. ni . Juni 109. Jun 12. Juni Juni Juni 17. Funi 22. Juni 23. Juni E7. Juni 25. Juni 258. J 6 K. . 191 , 6m ich . zicti zidlĩ lch . ich . ai di. isl ldi midi zich. ze 14g. Jul si5. Jult Ii5. Juli 15. Juli Eö. Jui6 21. Juli Ei. Jui . Juit Er Juli 1. Juli E8. Juli 6. Zull. 3 . . z r ö. in. * zin 1. 3 5 *. 290 31. Dez. 1 Fan n, San 8 , Jan,. Jan 3 an . n, e en Jan 21. Jan Jan. P 9. IT. Aug. ö ö 1911 ͤ 6. Gegen den Monsun. : 292 21. Jan 22. Jan. 22. Jan. 25. Jan. 24. Jan. 27. Jan. 29. Jan. 1. Febr. 3. Febr. 4. Febr 6. . 8. Fehr 8. Febr. 11. Febr. 8. Jeb. § Wird nur bei genügender Veranlassung angelaufen 2 Zebr. 2. Febr. 7. Febr. 13. Febr. 14. Febr. I7T. Febr. I9. Febr. 22. Febr. 24. Jebr. 25. Jebr 27. Febr. 27. Febr 2. März 4. Mär 1. Mär ; ; 1 ( ; . . ‚ ; z . ᷣ . . 1 1 ö. ö . . 3 . ar, ; Fi. 34 ö 4 , . . 1 . 13. * 13 *r 565 3 36 Year 23. Hear, . Ylar 23. Hi. Die Daten werden nach Möglichkeit innegehalten werden, jedoch sind in den Zwischenstationen kleinere Verschiebungen in den Ankunfts⸗ und Abgangszeiten zulässig, je nach Verlauf der Reise. 298 25. Mär; 26. März 26. März 27. März ö n,. . 24 9 . 23 5 6. . . . ö. 2 ö. 5. ; 6. 1 . . r Die mit einem Kreuz (h) versehenen Rubriken bedeuten die Daten der Anschlußdampfer, für welche ein besonderer Fahrplan herausgegeben ist. 3 15. April 16. April 16. Aprik 17. April 18. 2 prit 21. Apri 23. April 2 pri 28. Apri . pri Nai Nai 14. fai 6. Mai Mai 367 6. Mai 7. Mai 7. Mai 8. Mai 9. Mai 12. Mai 1 tai J7. Hai 19. Mai 20. Mai 22. Mai 22. Mai 25. Mai. 27. Mai 24. Mai 30* 27. Yi 2. Mai 28. Ilan 25. Nai 30. Mai. 2. Juni 4. Juni . Jun g. Juni 10. Juni 12. Juni 12. Juni ] 15. Juni 17. Juni 14. Juni 464 . 306 17. Juni 18. Juni 18. Juni 19. Juni 20. Juni 23. Juni 25. Juni 28. Juni 30. Juni 1 Juli 3. Juli 3. Juli 8. Juli 8. Juli D. Juli Ent f ern nung en zi ch den ver s ch iedenen H ä f en 308 8. Jult g. Juli 9. Juli 10. Juli 1I. Juli 14. Juli 16. Juli 19. Juli 21. Juli 22. Juli 24. Juli 24. Jali 27. Juli 29. Juli 26. Juli . 310 29. Fuli 30. Juli 30. Juli 31. Juli 1. Lug. 4. Aug. 6. Aug. g. Aug. 11. Aug. 12. Aug. 14. Aug. 14. Aug. 17. Aug. 19. Aug. 16. Aug. der H a up tlinien. der 3 wi s ch en linie. Hambur Oestliche Rundfahrt. Ausgehend 12 . Neapel geh oss 263 Rotterdam J . . — — r „ / 6384 512 249 Southampton 1125 Port Sald Nr. Lindi FKilwa F Bagamojo Daressalam Zanzibar Tanga Kilindini Aden Sue Mas sss Los S553 Vissabon . 3. . — e . i, ss Tos Iss 1660] Marseille leid 87 Sue⸗ Reise ab ab ab an ö. an ab an ab an ab an ab an ab an 239397 2515 Döbe 60s 1156 156 Neapel ö 2520 1395 1308 Men s z 5 25 5 295 845 . ö! 1910 1910 1910 19110 1919 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 19lo We io zs, die, , ,, di, Part Sd . ⸗ . ⸗ w. Iris os, 6 Bis 6s ss Lis , Sue 3 3637 20 Ars 1117 Mogadisei 276 24. Aug 25. Aug. 26. Aug. 27. Aug. 27. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 29. Aug. 29. Aug. 29. Aug. 4. Sept. 3. Sept. 9. Seyt. i, ds, do, sss Sor r ss mos Hos Wen — 2 gadiseiu 278 14. Sept 15. Sept. 16. Sept. 17. Sept. 17. Sept. 18. Sept. 18. Sept. 15. Sept. 18. Sept. 19. Sept. 19. Seht. 19. Sept. 25. Sept. 26. Sept. 30. Seyt. 2424 2 , ö 2 . — —“ 280 5. Okt. 6. Okt. 7. Oki. 8. Okt. 8. 69.4. 8 21 9. Oft. 10. Okt. 19. Olt. 10. Okt. 16. Okt. 17. Pkt. 21. Okt. Tobd 6847 S634 6435 558 4582 i533 3007 2920 1612 Kilindini 8 4142 3017 2950 162 505 Kilindini 282 26. Okt. 27. Okt. 28. Okt. 25. Stt. 129. Mt. 309 mi. 30. Okt. 30. Okt. 30. Okt. 31. Akt. 31. Okt. 31. Okt. 6. Nod. 7 ov. 11. Nodb. TIiIid 70e 576 65s B55 4567 4212 Ibs Zoo 169 Sb Tanga S J ö 2584 16. Nov . Nov. 18. Nor. 19. Nov. 19. Nov. 20. Nov. 20. . 2 . . Nov 3 . 25 ö. . , 6 ö. ö . . 3 um 6d 74 6579 6630 777 177 1327 3207 ils 1807 1863 116. Daressalam 4222 3097 3010 1702 585 80 Tanga g . dd u fr 1 15 f. Leigfkr , 1, 3 For iss Soig Ssro bs? Bir ö? sn gibs 187 3 183 40 Jantibar. 322 zy zio 130 sss 180 100 Bagamó 2838 28. Dez. 29. Dez. 30. Dez. 31. Dey. 31. Dez. 1. Jan. 1. Jan. 1. Jan. 1. Jan. 2. Jan 2. Jan. 2. Jan. 8. Fan. g. Jan 13. Jan 3 7574 75s iss a4 6357 3387 1J57 35JJ Te 27 Sob Ih i , Mozambique . 3 ö 180 . Bagamojo 5 191 1911 1911 1 58359 Ser, Torn nes sr dsr dane wg, wi Tos iss Leid ich io 485 Beirn . , , , , ⸗ 6 R 20 R 21. & 21. Ie 22. Jan. 2. Jan. 22. Jan. 22. Jan. 23. Jan. 23. Jan. 23. Jan. 29. e 30. Jan. 3. Febr ö 3 333 33 833 17535 Jas S337 Tra ssss is isi gi 455 Vourene 357 2232 3145 1837 720 215 135 35 Daressalam , n , m, , , , ,, ,, , , , . 3 3 , , , , , n, , , ,, ,, ,, en K ; 351 5 H , 3. Mär; ] J. März 4. Mär; 4. Mär; 3. Mrs 3. Hit; z. gert; G. Rar s, Wär . Wär; 6. Wär 3. ir, , n, , n, sn Wir eie ess d, dön, gd, den, , . VWobh oss is. d iss led . ö Durban 356 2 Din 2. Herr, l. Htärr 2. Mär? 25. Mär 25. ir 26 än, e r 26 Hir, 22, Hear? 27. Ytär; 25. Ptärz J. April 3. Iprit . pn öss dern öl sss oh god Säds ds34 bed, dr 23, n, isn iss los? 8e Zb Gast London , , t är is e is, nt it et ig i , n , mn, , d, d, diä böss zor, ö, si din, bs, ö, g, , died , des ws , Pert. Cliabetb 3 . w , . a , 6 2 K di ss, äche ds, äs, al, öh, ö wd, , , , e doe s s , d, Färltaht 302 24. Me 25. Mai 26. Mai 27. Mai 217 28. Me NM 28. Nic 28. Nie 297. Team , , . 4. Zum um . ihrs Johr . . 5 8568 1, ass sss Mio 55h 3560 S575 i6sz0 Joo oss . . 354 14. 6 iz. Din 16. Funi JI7. Funi 17. Juni 18. Juni 18. Juni 15. Funi 18. Juni 19. Juni 19. Juni 19. Juni 25. Juni 26. Zuni 30. Juni 10454 105 12 10019 dö0o0 S947 7947 , e, 6385 48 8336 , ,, 2h60 207d 1620 L300 loss Jo 1480 Lüderitz bucht 306 5. Juli 6. Juli . 8. Juli 8. Juli g. Juli 9. Jult 9. Juli 9. Juli 106 Juli 10. Juli 19. Juli 16. Juli 17. Juli 21. Juli 10683 106561 10298 10049 II96 8196 I46 6621 65634 Dees 6 14 3534 34d 3379 2809 2324 1869 1549 1287 1149 729 249 Swakopmund 308 26. Juli 27. Zuli 28. Juli 29. Juli 29. Juli 30. Juli 30. Juli 30. Juli 30. Juli 31. Juli 31. Juli 31. Juli 56. Jug. * Jug. ö 1 as Ia365 io 13853 13000tτοσ Li i los 38 Jos 7IIS 7338 723 77183 o ld oss 6? 35d bod 4d53 d4b563 4653 Sol Tas Palmas 310 16. Aug. 17. Aug. 18. Aug. 19. Aug. 19. Aug. 20. Aug. 20. Aug. 20. Aug. 20. Jug. 21. Aug. 21. Aug. 21. Aug. H *. Aug. Sept. S553 55 kl is ef eis ischs fig ro lie Ihe Wie. rss sr sib sörs es sss ses ih goss dg zz ir Southampton fees sss oss Is6s 1474 isrgz iss44 izois ieiss iss ie i Sol so! Si 7dr a6. iar ssh 67a 6327 S817 sss rod 21d Antwerpen eee, 1675 I6ßos is is Isid? JB 14d dd 66s 5s 1iI*7a 966 5s gas 847 sSs57 837d 797 BBR s- 6s o ls nr, s L , Vamburg Nr. Port Neapel Po st Neapel Marseille Lissabon Southampton Vlissingen S Bremerhaven Hambim . Westliche Rundfahrt. Heimtehrend. der Sa d an ; 122 Bremerhaven Daressalam Reise 6 an Berlin ab w 00h hn . ae, K 9 0 06 Antwerpen s * Bagam ojo . 35 =, 49 Se 36 . 1910 1910 1990 1 10 1910 1910 1110 1910 1910 110 1910 190 19lo J . . 1910 bn, n, ann; ö ö ö ̃ n Ts, inn sn, Tas Palmas 135 00 Tanga Mittw re ste . — j ̃ 1 p. m. Nachmittag 2. m. . — ; 6. ö . bis 926 5bos 340 35603 Swakopmund Kö 216 10. Scyt. HTS, 16 pr, 16. Sept. 18. Sept. 198 Spt. * Sept. 3 Scht. . Sept. 25. Sept. 26. Sept. 25. Sept. 275. Sept. 23. Scpt. 3. 5 ed, Sirs Ssg? boss 1653 219 Tideritzbucht 215 1809 s80 KRilindint 25 1. Ik. 3. Ott. 7. Ol. ] 365. . . 86 63 86 14. ö. l ,, . ö . ö. V * . . . rr, S6ss S3, Sors B33 72s 1530 Gapstadt WJ 2 22. Okt. 26. Okt. 28. Okt. 27. Qt. 8. Okt. 30. Okt. 3. Nov. 3. Nov. Nov. 6. Nov. Nov. Nov. S. Nov. Nov. k 2 f öns Fa 'i 2 * n ö 5 . . . 25. Iker. 25. Job. 25. Nov. 35. Jov. 30. Le. isl or , d, h, , doe , Par Caheth 3 2 6366 odd dos Mogndisein 3537 J. Bez. 7. Dez. 9. Dez. 8. Dez. 9. Dez. II. Dez. 15. Dez. 15. Dez. 18. Dez. 18. Dez. 19. Dez. 19. Dez. 76. Dez. 21. Dez. 21. Dez 335 72713 56885 S6zs Bodi 1287 1038 558 138 Cast ondon 1 — . . ö 1 41861 1 on 131 1M 1 1 U 1a öh, ars did, sss öz Jörd Jöod deo 16d 6, Durban 1837 1802 102 162 1117 Aden 286 24. Dez. 28. Dez. 30. Dez. 229. 9 . 1. Jan. 5. Jan. 5. Jan. 8. Jan. 8. Jan. 9. Jan. 9. Jan. 10. Jan. 11. Jan. 11. Im. Pts 75s 7s, is oss 1869 oss Lao 7e boss 330 Tourengo Marques O , 5. a Ee, . ae 8 ö 1 911 ͤ 8 ; 5 , ,, fes ri josh , s Ben . 45 3 5 ue 288 . . . . ö. 19. Jan. 20. Jan. 22. Jan. 26. Jan. 26. Jan. 29. Jan. 29. Jan. 30. Jan. 30. Jan. 31. Jan. 1. Febr. 1. r — dr 0 , , Ges 262 D öh 1175 n n, ö ; . J . ; 27 . 330 t r,. 18. re. Lö. err. . er. ig. Fzt. iz. är, is , g, , , , Iö. The. 6. Fehr. 38. br. i. Fir, , n, , . 6 , Bid, sis sel Ws Ts ssd ie is, s did , ianbize 3232 3197 z097 3017 2512 1395 8. Port Said . 25. Febr. 1. März 3. März 2. März 3. März 5. März J. März 9. März 12. März 12. März . März 13. März 14. März 1h. Mãrz l6. r, 3 584127 9305 S977 8728 71583. 3379 31530 2650 30 20902 1830 ld loss 0 Zanzibar n , . . e nr, , 33. r , , e, , ge, , , s , , , , . k , . 23 z ß; ots Soi e , n s,, e , , , d, d, ehen 1ö5ö/ 1322 ee, aide z6z. 2520 122 1126 Neapel , m , , t, . Het it r me e n, 3 B. wet n i , en, . a n nn, , , n zes, sss gos, göhs ss sz Lid Rss Bid min lolo ibss iss ssd 8 w Zanzibar : z 9 4 9. 6 6 OD. HMC 2 * 11 —— ö VC 6G 2 O0. D606 3 2 . . . — — ö. 3 33 — 3s, 5s, 55 n, fass sss oi 75s I55 —— 3 33 1 24 6 26. Mai 25. Mai 26. Mai 28. Mai 1. 1 Juni 4. Juni 4. Juni 5. Juni 5. Juni 6. Juni 7. Juni . . Yb d2 9460 29152 S883 7338 3634 3285 2806 2385 a4 19585 1665 1210 25 155 116 75 Tanga 303 10. Juni 4. Funi 16. Zuni 15. Juni 16. Juni 15. Juni 22. Juni 22. Juni 25. Juni, 25. Juni 26. Juni 25. Zuni 27. Juni, 28. Juni 9 u dbb d 5a Je Ss63 Tais 36d 3365 238585 2460 ö, 06 1746 1290 So 5 185 155 50 Kilindini. 3 1. Juli 9. Juli . Juli 86. Juli . Juli 9. Juli 13. Juli ö. 3 ö. Juli 4 Juli 17. i. 17. 3 1 3. 3 36. . ers ii Iz iosz] Job 5 voz d 3336 19077 197 Ior*7 393d 3677 3357 2902 2417 1847 1807 1767 1692 1612 Aden 306 22 JZult ] 25. Juli 2. Jult 27 Juli R. Nult il , , . dug, . Jug. . Jug. g. Aug. 33 n, 39. än, fes, ers ier, iss iöszs Ss Sass sos 333 san ans Jobs io ses Fißs zii zo zoo 2e iöos Suei 308 12. Ar 16. Aug 18. Aug 17 Aug 18. Aug. 20. Aug. 24. Aug. 24. Aug. 2 (. Aug. 27. Aug. 28. Aug. 28. Aug. 29. Aug. 30. Aug. . . 8 s 333 5 355 . 2 J 36 3 Ag, ls, Gegt. , S, , . d e r Set it Get. Is. ist. IJ Gt. is. Set. s. ert. Lü. Ser, . Ser e. Sa sss en, Kei fis ists sel ss, e mn, , g,, ,, n, , , . zd 1335. 8. Port Sald a, . ; ö ,,, ,,,, Gegen den Monsun. S Diese Häfen werden nur bei genügender Veranlassung angelaufen. ; nnn ales ißrga 1354 soo Sig Ihr, mas (Gr, sss 66a , or 165r5 160 Marseille Der Hafen von Tanger wird in beiden Richtungen bei genügender Veranlassung für Post und Passagiere angelaufen. . . . bean 15 lz irg asd 3d 186 Sga? dib Mm? oo 7647 , 6s 638? 8175777 ld bb , . 2662 2575 14M todo] TVissabon Zwischen Mojambiue und Beira bezw. zu ischen Beira und Mozambique findet in der Regel vor Chinde. Barre nur für Post und Passagiere ein Anschluß an einen Küstendampfer nach bezw. von Cbinde sos Ion isn ißzss 13855 iöbld ve sse Go sr 6e Bös Sido r n 7245 e . ohh bois ,. his ies H fsb es Sont hampton Die Daten werden nach Möglichkeit innegehalten werden, jedoch sind in den Zwischenstationen kleinere d e , ., in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nach dem Verlauf der Reise. bi Is rns ißss i iso iaos! e,, o ss d col ssi e , rg rf . zes s , To, gs, öh, eg, Vliffingen Die mit einem Kreuz () versehenen Rubriken bedeuten die Daten der Anschlußdampfer. oös? Isass is 3. 15885 11343 jo edo ss ld do dab Sg go Sb rd sa l 7730 7120 Ios0 oc bd2h hz l 4005 zols gz 2343 13453 490 286. Bremerhaven Entfernungẽtabellen nebenstehend. . 6769 156587 156259 156019 14465 1066! Ion I Sg lz 93374 3112 792 337 78272827242 o 7 27 7od 435 4127 4040 2918 24653 1465 6124098122 Damburg

2