Dri Bei Wien, 12. Tejember, Vormittags 10 Uhr 59 Min. (W. X. B) Wetterbericht vom 11. Dezember 1910, Wetterbericht vom 12. Dezember 1910, r* t t e ö ei I * 9 E

, , , e mn, e e . ee =, 1 Deutschen Reichsanjeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Jö oh, Ungar. 4 osg Goldrente 1115 Ungat; 409 R ö Vitterungs⸗ . Wind⸗ Witterungt⸗ . Berlin, Montag, den 12. Dezemher

Ez 60, Tärkische Lofe per medio 268, of Drientbahnaltien pr. Name der 5 = Hefter. Staatgßahnaktlen (Franz,) vi; ult. 7560 00, Südbahn Beobachtung · . Wetter ö ö e Wetter der letzten 34 1910 ⸗ ; — — — — — — 8 ie err mm, x

gesellfchaft Com.) Akt. Pr. ult, 118 50, Wiener Bankpereinakti en sta tou an. 2 Etunden stärke 24 Stunden - . ö. Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungömaßregeln.

hh 25. Desterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 669.25, Ungar. 36 D Tier seuchen i m Ausla Keitum 6 SO 3 Nebel Nachts Niederschl. land e.

Kreditbankaktten 861,00, Oesterr. Länderbankaktien 533 50, Unionban

66 , af. ö pr. Mh ö. .

Kohlenbergb.⸗Gesellsch. Akt. = esterr. ne Montan bedeckt

e, , , e Glfeninduslrieges· Akt. n G . 3 S8 Ne 41721 e, ,, ne. . (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheltsamt eingegangenen amtlichen Nachwei Nr. S0.

6 , ö h 4 K 9 . 2E olo Eng⸗ k 8 1 Nchel dambnrg 753 5 8 I bedeckt en r : . 1 . 39. , . e, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Sp a. di e,,

*. . 16 9711 . ; War e e, , 2 . . h f * 8. Swinemünde S 2 Nebel 3 meist bewolti . . 2) Die Bezeich gahen nicht vorgekommen sind. alte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fäll Neufahrwasser 7049 8 1 Nebel messt bewölkt. 7. ö . e st ein: Äuzbräche (Großbritannien, Ställe, Weiden, Herden (Schwẽel und Frankreich, ß Fälle der betreffenden Art ; d . Regen Vorm Nieder gd, = . en in der Uehersicht nicht auf . wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschb Besttzer (Euremburg und Niederlande) Ställe r JTds SSW woltig messt bewöllt uche, Dämᷣoglobinurie usw. ; in der Fußnote nachgewiefen. inderpest, Rauschbrand, Wild., und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel — 1 e arenen . el⸗

atur ssius

ö. Rederschlag in

—

Mederschlag in 24 Stunden Var ometerstand

Barometerstand auf 0 Meeres⸗

in 5 * Breite

Temperatur in Celsius

niveau u. Schwere in 15 Sreite

em in

Barometerstand auf O0“ Meeres⸗ T

niveau u. Schwere

5 ?

P Nachts Niederschl. Borkum 751.7 SO 3 bedect meist bewölkt

messt bewölkt meist bewölkt messt bewölkt

.

* x S de e e .

(. . 19. Dezember. (W. XZ. B.) Schluß.) 3 0lo Franz. Swinem nde NO 3 Dunst . dente 97 87. Neu fahrwasser 7h: indst. bedeckt meist bew Mia eld, lg, Dezembgt. (G3 Wehle auf Haris 107 e . j T Regen Nachts Niederschl Lisfabon, 10. Dezember. (W. T. B.) Goldaglo 8. . ; 1 Tegen , New York, 10. Dezember. (W. T. B.) Schluß) Bei ruhigem Aachen ö halb bed. mei ewöltt K z Verkehr eröffnete die Fondsbörse in unregeluiähßiger Haltung. vannover wolkig meist bewöltt 5874 Dannoher öl S 3 Bald aber machte sich bei lebhafteren Umsätzen eine feskere Stimmung Berlin M Ss X bedeckt meist bewölkt Berlin S : 162 allgemein bemerkbar, da die Baissepartei zu Deckungen schritt und der Hen halber = melst bewoltt Jrcg den ö melst bewöl bewölkt Dm Abgabedruck nachließ. Die Entscheidung in Sachen des Anthrazit⸗ halb bed. r. w ; ö ; ul ben int iw Tebel meist bewöltt OI Staaten 2e. g Bbebeck 3 messt bewölkt. , Nebel meist bewölkt

J

28 ö .

Milzbrand Notz en, : und Klauen seuche Schafrãude Rotlauf der Schweine ) (inf fl i, T m r ech

Zeitangabe.

QD 2

er : ie Er⸗ 56S hei meist bewölkt kohlenkrusts regte auch heute noch an, und ferner wirkte die Er— Breslau 882 ; mei ewi wartung eines guten Auftragbestandes beim Stahltrust günstig auf Bromberg ? O. meist bewölkt ö. . . . an ö al. ö aus J Meth 3 . Nachn . INiederscht. herrshrende Material wurde schlank aufgenommen, odaß die 857 — ö — * 5 Keren schköäe Witiennmnsatz 2bb 6d Stück enden; für Frankfurt. M. 6 = mel bewöltt Geld.; Stetig. Geld auf, 24. Stunden Durchfchn. Zinzrate noin,. TNarlsruhe, B. ö 4 messt bewöllt. do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf Mͤnchen bon S 5 messt bewölkt öl 8 . i London 4,8210, Cable Transfers 4,8575. Zngspiße⸗⸗ ĩ. 7 8 5 ane. Gewitter Jugspitze 525,3 SO wolkig . ;. ö de Janeiro, 10. Dezember. (W. T. B. Wechsel auf Wah ö hm ehs r uglbüEt—— — g . . ondon — . 8 ; 235 Stornow 738,6 SO Regen meist bewoltt 8 gchentliche,

Sterne net . 8 . dd GJ — a . ö 12. . 19 ch ö. bezin. viermal im 1 1 Nachweisungen. Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. O & Fiemlich heiter Maltin Head 1376 SW halb bed. 6 meist bewölkt 737 ,,, 6 — 6. . . , ben, dan, . Magdeburg, 12. D, n ,, Nalin Dead e n , V5 h ö . e, , , ( ustroν . Ii Fr , 36. I . . 1 ; ö. . . ö 9 ; en. . . 34 Kärnsucker 8 Grad o. S. S, iM — 8,80. Nachprodutte Frad o. S. ; i. M. ; ; SO 7 Regen 8 — a 12.11. 11. 6. . . . K o n, . Stimmung: Ruhig. . 1 ö k Valentia 8 . 3 3 Valentia OSO] Regen- . 2 3 3 * öl . . . . m , n Sr ,,, men, . ĩ zit i ͤ 7 bedeckt , . a 29. 10. —5. 11. . ‚ ö 2 ö ö 883 w

* e 253.2. ! r up ? lbbed. 9 meifst bewölkt Seilly 38,9 SSO 7 bedeckt 143 ö ; . ö . .

Gem. Meltz 1 mit Sack 18,25 18,75. Stimmung; Ruhig. Sellly halb be ae nr SS 8 k . 5 . . 24 j . 8 3 9

Röhsucker J. Produst Transit frei an Bord Hamburg: Dezember ; , , were 28. . ö . Gd., 9.20 Br.. . ben, Januar 920 Gd, 9.25 Br., Aberdeen bedeckt meist bewölkt ? Aberdeen SSD 3 bedeckt 8 meist bewölkt Großbritannien. . 8 3. -s ri. 15 22 . 4 2 3 463 3741 . 25 37 3 23361 23 ö w !. ; 1

Ren Ge⸗ Ge⸗ Bezirke n, Gehöfte Bezirke N,, Gehöfte Bezirke ̃ Bezirke

Gehoft. Berirte n een Gehefte Berk G Gehöfte

(Provinzen, Departe⸗

ments, Gouvernements

Sperrgebiete ꝛc.)

4 41

Hinchen f erg mielst beit; ö. 2 ? Gewitter äihesms hav.)

Zahl der vorhandenen

Bezirk

. *

. 8 —

= bez, Vtärz g. zo Gd, esß Pr, d be; Mai 9g, 4‚0 Gd., ares eb f ö iIiagdeburg)

ö. Br, . August ö zo Gb., 627 Br.. — — bei. — Srields 3 bedeckt S8 ziemlich hester 1735 Shield? a3 SSW wollig . . . un 2. . J ;

Stimmung: Ruhig. . Grunberg Schr) * (Grünberg Sehl. ö Luxemburg... — albmona e und monatliche Nachweisungen.

Y ö iB. Deiembet. (8. E. S) Rübbt loko 6d Holyhead 3. genen 9e a r e, ) . Dolvhead m s Bens welt 2 liemlich heiter 6739 Schr eden! J November 26 19 * . . 4

kai Kö do; en, 10. Dezember. CH. . B) hrsenschhnshberlchth hinz ns, nis) ö . bie f we n, gar J, zee e, , u,, , , , ——

Prirofnotierungen. Schmalij. Höher. Loko, Tub und Firkin 5, Jale d' Aix , bedeckt 109lachts Nüiedersch, 1739 Ile d? Air 2331S ede . Spanien.. 1 48 Oktober J . . K ö . ö

? ñ . Frisdrichshaf.) . Außerdem: Rauschbrand: Oe = ; ö . ; . 535 3 , . ö ö — 9. — — ö ö . . kö

Doppeleimer 56. — Ka ffee. Behauptet. — Offizlelll Notierungen Frĩodrichshat.) . . . sterreich 6 Bez, ? — 5 . der Baumwollbörse. Baumwolle. Stetig. Upland lolo St. Mathieu 3 heiter i ziemlich heiter 3733 St. Mathieu 7435 ES an ; 1. meist bewöllt 3? haupt verseucht; n m, ed * kö ö verseucht; Unggrn 28 Ber, 6. Gem., 77 Geh. überhaupt verseucht; Krogtien-Slavonten

midling 76. Bamper (Hemberg. fig ö. überhaupt verfeucht. Schweden 4 Bez., Geh. überhaupt verseucht; Norwegen 4 Be; 6 ten 3 Ber. 6. Gem. 6 Geb. über⸗ Hen nrg. lo. i , ö. B.) Petroleum amerik. Girigne h wolki 9 meist nt 739 Grisnez 749,4 S 5bedeckt . ziemlich heiter 232 a Oesterreich 1 Geh. verseucht ö orwegen 4 Bez., 4 Geh. überhaupt verseucht; Spanien 6 Bez., 12 6 spez. Bewicht G. Soon, loto schwach. 90. — . I bedeckt J . s — 753 7 SSW bedeckt : 3. 074 oumut: Oest erreich 11 Bes, 22 Gem., 23 Geh üb z . .

burg, 129. De ember. W. T. B. (Vormittagsbericht. ———— — — — S 5 R J ,,, , ,, 3 3 746 haupt verseucht; 99 k . U erhaupyt verseucht; Ungarn 465 Bez. 181 Gem., 196 5. i . ; . 4 W g. en ö 3 Dejember 569 Gd., Vlissingen 757 SSO 2 i. 9 Vlissingen olg SSW? wollig — — * Lungenseuche: ** . ö , 1 Gem. neu verseucht; Spanien 15 Bez., 29 Gem. überhaupt 6 , überhaupt verseucht; Kroatien⸗Slavonien 4 Bez., 7 Gem, ?7 Geh. über Pär; 564 Gd. Mai 55t Gd. September 55 Gd. — Selder 7s SO bal bed 7 Selder Dö b S 3 bedeckt Ech ip dcn Des ennie . z ö, , , . s . ; = Zucermar kt. (Ansangsbericht) Rübenrobzucker J. Produkt Basis R 65 5 RR TIswolfenl. Bodode 762 3 8 wolfenl. = persencht ] Gi ger ie ' , Hemm, ge, überhaupt verseucht; Ungarn 23 Bez, 121 Gem., 326 Ge Fg o/ Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg Dezemher ; 6, K. 58 . 7 Bez., 12 Gem., h. 5 Bez., 7 Gem. neu verseucht;

de z. 8

. 3 0664 ; h. überhaupt verseucht; Serbi , w —— — 2 7 535647 5 . ft Geflũgelcholera: ** ; ö anien 27 Bez. Hemi. ü ti Srbien a. 4 Bei, 25 Gem., b. „2 ö srl, Tannar ga. März So, Mal 9,12, August ibo, Fhrifian fund i 8 Jwalb be; , Grfinden, — —ᷣ 7 6. , 3 Ber, 3 Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht; Un . . k

—— — 6558 7 — — . 7 355 S 3 R — 6 466. garn 8 Bez., 10 Gem., 41 Geh. überhaupt Y 8 Sktober⸗Dezember 60. Ruhig, is DdeO Regen . Studes nes . 23 — — — 55 , , Oesterreich 1 Geh. verseucht. haupt verseucht; Schweden 1 Geh. verseucht; Spanien 8 Bez., 14 Gem. eschälseuche: Spanien 7 Bez., 28 Gem. überhaupt verseucht.

LE. rn , . London, 10. Dezember. (W. X. B.) Rübenrohzu cker 88 7577 R 6 Schnee 2 116 Vardd 4 K , November 9 sb. J. d. Wert, ruhig. Javazu cker g6öoso vrompt — 755 75 88 Tbedeckk 3 G75 Skagen 3. 72 — — — — —

10 sb. O d. nom., ruhig. — ö — ; ĩ Nesterdyt 735 TSS XIMNegen 5 — 756? ) Schweiz: Stãbchenrotlauf und Schweines ö ; ; 8 ; ĩ ; 7 Vestervi O 4 bedeckt 4 Vestervig Io 0 — — ** — eineseuche. Großbritannien: Schw 2 erden 5 Kreis 1 . Liverpool, 16. Dejember. (W. T. B) Baum wollen estervig . . . n ; 3 chweinefieber ) Außerdem 5 Kreise (Arrondissements) mit sämtlichen Gemeinden. gen . — ng

Wochenbericht. Wochenumsatz 61 000, do. von amerikanischer Kopenhagen I563.1 DSO 4 bedectt Re do. fuͤr den Konsum bs gbd, abgeliefert an Spinner 80 900, en, ,, r,, . 37563 Yernsõsan? or Nbededt = ö über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich—

ͤ . 5 6

ö — * 2 Baumwolle 53 060, do. für Spekulation 1090, do. für Export 17090, Stockholm ö d RG TX Dunst * 757 Stockholm 7573 7 8 1 Regen Gesamterport 3000, do. Import 149 000, do. von amerikanischer sts T wolken. 26 2168 Ungarn 8 Galhzien .

ah . err . 65 wee. 2 566 Haparanda [ olkenl — wolle 115 900, Vorrat 706 000, do. von amerifanischer Baum Daparanda 8. wellen 2 0 , 3 5 S be 16 J . . De ng, hob. de von ägyptischer Baumwolle 60 Coo, schwimmend Wioby 7557 Windst. bedeckt — 5 2. 7572 Wisbv 7559.5 O L bedeckt . ie. am 7. Dezember 1910. Bukowina 13 6. J 28 M. Debrerzin

— J ̃ ; J ;

nach Großbritannien 575 0b0, do. do. von amerikanischer Baum⸗ Rara , T Gi . 1 n Karlstad 7606 6 ö a. (Kroatien⸗Slavonien am 30. November 1910.) Dalmatien . . ebreczen) . 13 well; 466 900. x Archan ne s d 8 W FSchnee = 2rß3 Lrchangꝛ 66 8 ö det — — . 2 ö . l ö. e n * g 5 , ö . . H s Petersburg Jö. . — 2 . k X. Jas. TLagykun,. Sioeln ol 2 . ruhig, 88 0/9 neue Kon on 21 HL — 2 . etBker 3! er stetn Petersburg (2 2 — 5 — * 755—–— — 657742 6 s 3759 5 1 K 21 O r e, e, g. ed far io) X. Deiember zoͤt, Januar z06, März-⸗Juni o1lt, Riga ö Riga i s bel — 23. Maul. Sνινν0̃ . Rotlauf Gassa) 912 46 1 ,,,, ö Mai August 311. 7o8 35 S bedeckt 2 — DT] Wilna 66 = 1Regen—— 53. ö Ranigreiche Rotz und pest e gehn — . ä, e r , Eos 269;

3 Am t erdam, 10. Dezember. (W. T. B.) Ja va⸗ Kaffee good F ö s SSS * bedeckt * ; i m öl 5 S N bededt . und Land Klauen (weine l ? l Rau ö ordinary 45. — Bankazinn — ; — 6 — . 3 — 5755 Karscha 7577 S881 bedect 7 . . . seuche euch) Schweine St. Arad, Borogiens, Ele, Klausenburg CKKolozsbän) 209 1192 — — 2 29 . —

. . ; ö ? Warschan 7ön 7 SS 9 W . — 6 - ö Kisjenö, Pocska, Vilagos, St. Böga, Bogsän, Faeset, , , . . Dien get 26 *,. 8 ( , ,,,, s 5 S 3 bedeckt I . 607566 ' 7557 SO 1Nebel 9016 Zahl der verseuchten M. ard 6 , : Karänsebes, Lugos Raffinierte Tyne weiß las ig ber. Br, den Behembe; Br. d nn, , Pan,, Rnmdf bedect 57 . , S* ger sches, R 2 ; ve ,, bo. Januar 190 Br.. do. Maͤrz April 19 Br. Ruhig. — Wi 5355 S bedeckt 9 0733 Wie Ds Windft. bedeckt . ⸗ , . re,, agyhal⸗ . Sch mal Dezember 1273. * 3577 Tao 7 Iio2 T7ög . Windst. Nebel 067M Komitate (X.) kigv, Razng, Terz ng. St. Bozobics, uugos s. 1966 en Pont, I0. Dezember. (W. T. B.). (Schluß) Baumwolle — . Duel, . — — 5 , Ron — 5578 * bededct J * b mn ; r, , el. (St.) K. . Liptau (Lipté), k . iddli hob, do. für Januar 1436, do, für März 1614 —JIö6 6 S I bedeck . ; . om e, . 877 ; bunizipalstädte (M. Turgez . va, Drabicsa. Orsopa, . ! en eie. p i 5 perle um en 6 Gaßes Florenz 7b S Regen — 2166 Florenz 602 S 1 Regen ; . 25 Däegalmas, Baja, 2 K 4 — 231 Iizo, do. Standard wöite in Mer Jork. go, do. da n Philadelphia Gagllari Jö n Windft. Regen 12 = 26 Cagliari sd W Regen . 39 ̃ 2 — mn. ö d ig n, . Hier, orda, Uidda 1 740, do. Credit Bg an cet at Il City . 6 . 2. Thorghaon i e833 bedeckk 1 — 743 Thorshannn 121 286 Regen ö —ᷣ . ——— 3 M. r hely, ,, Egg 267 ,, Bicker fen rel; Särblefsord = Schnee I — 2 663 Sed ifserd , , — , a. Oesterreich. . hefe ahn, K. Wie sclburg ioson, , MHeugcovabos 3,55, Getreldefracht nach Liverpool 2, Kaffee Rio Nr. 7 fi schnece ; * 8 ; ier, er bo. fir Jannar 1 06, do, für. März 1108, Kupfer, Fherbourg Niob ß SS Wa wolli — Cherbenr in 8 = bedegt= 1 Niederosterreich ibn ugs 3 4 4 6 D, n. 2 27 11t , , . M. . Siandarb loko i226 - 12,35, Zinn 38,30 = 38,90. 1 5 bed 7 d = Clermont Io. — ᷣ — . z 7 86013 37 . 8 an 3. &. dre , Gßgräh ?. 7 342 Blarrlt 183 S helter 12 . zlarritz . , . 53 1 ! . k — . (Uspide tj, Jfa⸗ 8 ö , Nizja — — NJIöU 3 Windst. balb bed. . . 1. Oberösterreich ,, ßlya, M. Üpidek . ... ü 22 3 16 Stz wia, Edollb, Pom ⸗ 6. Freren s r RG i wolkig l 758 8] bedeckt — 2 ö . K. Baranya, Ih nfttechen z Waihen C ich) Städte Nr. 565 des ‚Zentralblattt für das Deutsche 8666 , Krakau 7566.1 9 . n — , 86S 2 h 365 3 — hö Si. An dra Eg it En dre) herausgegeben im Reichsamt des Innern, vom 9. Dezember Nebel 0 622 S woltig 2

. . . Va jvest. Vz. erer . ö ö ̃ Salz b * ö l K. Barg, Hont, M. Schemni Vac ljpest. M. Wndapest 2 2 29 wolkenl. 9 . Dermanstadt 6b. 2 . n ö i,, . ö — ( Selmeez⸗ 5 6 424166 St Alssdabas. Monor, bedeckt. 1 Trlest 60 G B egen = =. J ; 2 . 8. 4 * Vagptäts, PTärhkers⸗

halb bed 1 . Brlndist id SSO J heite 2 — . 3 z ö K. Bereg, Ugoesa ᷣ Städte Nagykörös, Cze⸗

Gemeinden

2 1575 .

Gemeinden

—

Höfe Gemeinden — Gemeinden

— .

8335 8 r

h 8c 6

ĩ Inh lt: * I) Ronfulatwesen: E Ren n, . olgenden Inhalt: onfulatwesen: Ernennung; Ermächtigung Hermansladt . Vornaßme von Zivilstands handlungen; Einziehung eines Vize⸗ e ler. konsusats; Todesfälle. — 2 Bankwesen; Status der deutschen Noten, Trielt — banken Ende Nobember 1910. — 3) Allgemeine Verwaltungssachen: Brindiss Pb0 2 = Verbot der Druckschrift ‚Kuryer Polekis.— 4). Handels- und Gewerbe- Perpignan wesen: Anwendung des Kaligesetzes auf die bei der Weiterverarbeitung Belgrad 7 pon kallumhaltigen Erzeugnissen als Neben oder Abfallprodukte ge- J ssingfor ; — ——

wonnenen Kalisalze; Abänderung der Prüfungsordnung für Apotheker. Delsingfors 224 8 * bededzt 33. m h e. — 5) Maß⸗ und Gewichtswesen: Zulassungen eines Systems und von Kuopio 19 NW. 2 bedeg ? ) Kuon oi Nod wolkenl. = Ausführungsformen von Glektrizitässzaãhlern zur amtlichen Beglaubigung. 7c 56 . . 1 Jö d & 2 we = 6) Zoll- und Steuerwesen: Heranziehung des beweglichen Ver⸗ hee 5 7 KW R . 652 . mögens eines belgischen Staatsangehörigen zur Erbschaftssteuer; Ver⸗ . 3 1 egen 36 . 6 änderungen in dem Stande und den Befugnissen der Zoll⸗ und gan 7öbb.8 NW 1 Regen 8 . Steuerstellen; Veränderungen in den Abfertigungebefugnissen von Zoll⸗ Säntis bi 3 SSW. woltig : — Sänti J und Steuerstellen. 7) Medizinal- und Veterinärwesen; Deutsch· Dunroßneß 427 ; . 1 unrofne5 m 8 Belgisches Abkommen, betr. die Bekämpfung der Tollwut der Hunde Moskau os d SSW bedeckt Moskau .

in den Grenzbezirken. — 8) Ausweisung von Ausländern aus dem * . , har eps kö ö ö , ,. — *7— Portland Bin nd SSW 1wollig * Portland Bill. 743,9 ö Rügenwalder⸗

238

23

GM GG

ö 8 6

wolfens. IDG 5 = Jerpi 759,1 SV * arntẽ. — — X. BVisteig ( ester —; gloͤd, M. Keeskemst .. wolfenl. Ie d Verpigren d SW J wolken! ö. 1 ö R ft . 392 1. St, Abonvy, Dunaveese, Belgraa 1 . . ö St. Berettysujfalu, De⸗ . Kaloesa, Kiskörös, Kig⸗ Helsingfors 7651 , , — — 3 ö 1. reeske, Ermihälvfalva, kunfslegyhazg, Kungzent⸗ Kuoplo 33 2 — Margitta, Székelyhid, miklös, Städte Kiskun⸗ Sãarr t 2 2 93 9 13 — halas, Kiskunfglegyhiza 42 158 St. Cseffa, Elesd, Központ, . , (Pojsony), Mezökeresztes, Szalärd, 8.6 , . 101 M. Großwardein (Nagy ⸗ C. S ros ̃ an varad) ꝛ 8 ; Lengweltöt, St. Bel, Belsnyes, Ma—⸗ / g . Tah varcféke, Nagyszalonta, t. Bareg, Csurgs. Ka Gen. Vaskoh . pos bar, Nagygtad, ziget⸗ C. Borfod ... — . 2 2 Kaposdar.. K. Kronstadt (Brass⸗ . RX. Siabole Kronstadt (Brassö), . &. Seen gn, . Siatmüäͤr; *** Zips (Szepes K. Szilagy . z HJ 66 a e 3 K. Gran (Esztergom), . „Buziäsfürdö, Központ, Raab (6 9. . Lippa. Temegrkäs, Nia. rie, . M. Györ, rad. Vinga, M. Temeghär om rom St. Csakoyn. Detta, Weiß. K. Stuhl weißen burg ( Fejsr), . 83 8 M. Stuhlwelßenburg ubin, Werschetz (Ver⸗ Si dkes Fe grvar). 36 ; sech, Stadt Fehortem.

K. Fogaras, Hermannftadi 3 Verseez ....

zeben . Gömör és Kigshont, 3. Thorenburg Sohl (Z6lvom) ; ; K Aranyos)

à8 67

2

2 . — —

1

262 2

.

—

260 1595

— —u. 2*— . —

= I — 1 — 161 RI II

d=

NRügenwalder⸗ :

münde 7634 Windst Nebel meist bewölkt 663 mind , Nebel

Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Stegner; , . wolfig ; 2 , Skegneß 28 gal ed ObservatoriLums Sorta 7ös, 1 S B G bedeckt — — Borta 7 helter 7 — peröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. emma ö ae. De, 5 ede I 3

Ballonausstieg vom 0 Deꝛember 1310, r = 3 uhr nn, . Die Wetterlage ist weni verändert; ein Maximum üher Hochdruckgebiete von 770 mm liegen über Südrußland und. id Station 770 en legt ae ,,, ein HMinimüm unter öh mm über wärtt ziehend, über Lapland. Eine ozeanische Depresstn . 9 Seehöhe 122m boom 1000m 16009m 2000m 212m Irland. — In Deutschland ist das Wetter bei leichten Südost⸗ Mitteleuropa bis Westrußland; Minima unter 130 mm . hn, 5 138 — 25 — 38 winden trübe, Vielfach neblig und mild; im ene n. ge en, ver⸗ ö . ,, Senn e lg ö ,. ö. . ö. * ⸗ . idwestlich von . itsch 3 r .

. 19 14 ö einzelt Regen gefallen. k 2 . verbreitet neblig, bei schwachen südlichen Winden; der meer ne . h z ) ss S, mmischen g. 39 . hatte leichte Regenfälle. Deut fche Seewarte— h ee

8 —

266 2346 88 669 hö 327 4 1147 3 1080 30 378 152 2395

r — 0 e — bd

—

Temperatur 63 40 87 Rel. FIchtak. (C/ 9 109 980 Wind ⸗Richtung . S80 1 Geschw. mp. 4 3 13 Himmel ganz bedeckt, neblig. Vom Erdboden an bis zu 00 m Höhe Temperaturzunahme.

.

2 — DR — —2 d — 5 . O , r do = = e

e ere = e 1

2 81 1