9

teen Meiromwst9 E Co. luz ftshaus Lubmigshafen a. Jö H ure e est in, . . hasfemmihses in sesntstt alain Lon Chr. Diessl Heraldische Anftalt 2. 6. München. = n , , g en.

Wir geben 1 . ft Herr Leo Mei. 1, 3 Aktiengesellschaft. Attiva. K mm n,

rowsky aus dem Aufsichtsrate unserer Gesellschaft . 58 . Die A 0υ! Teilschuldverschreibungen unserer i An Grundstück, und Gebäudekonto ausgeschieden und daß Herr Generaldirektor Bergrat n,, e. 1426 86 Hypothelen * dt können nebst . . ö 3 Wagen, Schlitten. und Geschirr⸗ Richard Zörner in Cöln-Kalk neu in den Aufsichtbrat . Rredi „S EH, 25 für jedes Stück Rückgabe d 8 kassakonte 81 327 ö. konto cee il en galsstopem ber 1zmo ö . ö ö 1 , , r,. H ö er e T w mie . 6 n, den 26. November . — em Bankhause Baff Æ Herz dahier erhob Ze . aschinenkonto ö . Doo, ss m . sf Herz dah hoben Rvalkonto 3 35 Avalkonto .. . drr e, ne,

Soll. Haben. Frankfurt a. M., den 12. Dezember 1910. PVarenlager. Nord Deutsche Versicherungs Gesellschast k dafenmühle in Frankfurt a Main ö zoo 1 3 lig in Hamburg. An Vortrag: Fehlbetrag von 1909. 67 Der Vorstand. 28

Altiengeselschaft. AAAbschreibungen 836394 34796 79 Die Herren Aktionäre werden hiermit zu einer am ; ; 7 konto B.. . Sp 34 764, — Mittwoch, den 28. Dezember 1919, Mittags 4 . ; . ö P ella r bungen 165000 — 19704 Gewinn⸗ und Verlustkonto: T Uuhzr, im Sitzungssaale der Gesellschaft, Alter,. Abschrelbungen 78378 . gonto für Vorautz ahmen 13 533 Vortrag 1908/09. S0 3 895, 49 wall 12, stattfindenden außerordeutlichen Ge⸗ — x Narddeutsche Grund · Credit · Gank. , . 17 550 55 Reingewinn pro 1909 109. 46 640,14 35163 neralversammlung ergebenst eingeladen. . Die am 2. Januar 19M fälligen Coupons Wmlischeekonto 14787 othekendarlehnkonto punkt] e ern , wltals uuf zh l . ,,, 6 ö . ,,, . akonto ? J D. Mts. ab an unseren Kassen in Weimar Effektenkonto zo Ho. ö Bürgerbräu Pirmasens A.⸗G. vorm. Gebr. Semmler Pirmasen ;;. , k erf r znto . Punkt 2 e ffir auf Abänderung des Attiva. Bilanzkonto per 29. September 1910. stellen eingelöst. . heraldische Sammlung 1 §z J der Statuten, wle folgt: 6 , ö mm mm, mmm mmm Die Liste der jum 1. Juli 1911 zur Rück. Di, 1046 638 Die unter der Firma ö Liegenschaften 1 Aktienkapital e err nr n,, , ,,. 9 d Soll Gewinn und Der die per 21. Juli 1910 1 2 ,, . 116 . — redit ö ẽ l . h ö — 9 b [ gaben. J * . eptember 2 . Nord⸗Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft 11 Obligationen .. , 1 — ; t —— ĩ , . — — *

bestehende Akttengesellschaft bejweckt die Ver. Eismaschinen und Kühlanlage .. Sbligationszinsen z 21. ; alt lich S 63 460 = sicherung bezw. Rückver . gegen jede Art Maschinen vpotheken ö. den — ; . , 6 An Geschäftseinrichtungskonto für Abnützungen Per Zinsenkonto ... 30 302 5 395 533 98 Per Vortrag vom 1. Oktober 1909. 106)

18

K /

kö

272727762

der See,, Fluß, Revier⸗, Hafen- und Land⸗ reditoren Warenkonto. .. 21272160 23 298641 . Erlös und Gewi ü ᷓ

transportgefahr sowie gegen Feuer,, Einbruch— Depositen Die Direttion. . ö 35 75739 Ver abflfe ,, 69. Diebstahl,⸗ und Wasserleitungsschäden gegen 8319 2 17087 Dekonomie, Mieten ꝛc. ahbz. Miet everlust und gegen Schaden durch Betrieb Brauerei zur Hoffnung vorm. Ph. J. Jatt Braumat. . 159 27778

unterbrechungen infolge ven Sachschäden in 8 A. G. 3 chiltigheim Elfa. 2 168, — 15 M8 s5 159 448 65

amburg und an anderen Plätzen. pm 3. n, ,. auf Abänderung des ö Bilanz ber 20. September 1912. ch 26 113, 94 4774688 Oelsnitz i. V., den 8. Dezember 1910.

3 der Statuten, unter Fortfall der Bestimmungen, e m , , , 307189 Der Vorstand. . * ,

treffend Zeichnung von Obligationen durch die Attiva. 9. Heel. ionäre, wi . Texrqins, überbaute Immobilien und Han glungun kostenkonto 1356 553 5 Die vorstehende Bilanz ist von mir geprüft und mit d aß ĩ ĩ Attionaãre, wie solgt nn. ; . 1286 211 k 401135 übereinstimmend gefunden. ĩ geprüft und mit den ordnungzmaßig geführten Büchern

* J ; Das Grundkapital ded cheselscha beträgt: VB eg Kuven, Maschinen, Mobiliar, Reingewinn pro 199/10 46 64100 14 e Oelsnitz i. V., den 5. November 1910. 6 15 0909000, een i r 9 etriebsmaterial 1 2. . 243 023 90 2413 073 360 . . en f: ů tien, 36 ; 3. ; ; 1. Rentzsch. 2 6387 auf Namen lautende en . Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. 6 185 633 sz en re g z ,, Gren , er err , . ich geprüft und mit den ordnungs. Die Auszahlung der Dividende von 400 5 A858 „ p. Aktie erfolgt von heute ab bei der 500 Aktien Lit. A P K / // Q aan ö i Vorrat an Bier, Gerste, Malz und gemaß g München, 7. November 1916 . Gesellscha ö . ei . ,. . , , . Credit Anstalt in Oelsnitz i. V. 3 f n Vogtl., den 8. Dezember ;

, =

ho Attien re 253 Belaufe von ie 9 3 Hopfen 146 027 Mathias Schillinger, vereidigter Bücherrevisor und ichtlicher S indi bh Aren r co. M Ibo resp. ; gerichtlicher Sachverständiger. Vereinsbrauerei Oelsnitz i. V. Attiengesellschaft. . 6p 4500 B 126 06476 i536] R. Preiß. .

666 1 6 D zSo0 autend 118991 ie in der heutigen ordentlichen Gen eralversammlung für das G schäfts Akti it. E 00 = ⸗ D G ir da za. 11‚ktie Li auf auten : sesta r fette Muir en., 9 eschãäfts jahr

1109 m 3. F zum ö von je * . ö ß . , ö 0 78313 Neununddreißigster Rechnungsabschluß der . 1110 Aktien Lit. H Belaufe von je M 2250 Wagg 940 610 lann von heute ab mit . ‚ n . zien Lit. J ö. . e h 6 2500 150 000 — 60 k enn aktien gegen Auslieferung des Dividendenscheins Nr. 22 Stettiner Bergschloß⸗Brauerei Commandit⸗Gesellscha

. it. R ⸗ 1000, a r,, . 7 resp. 12 u. ö . - * 1 . gong t h 741 229 62 , n S660, — 69. die Stammprioritatsaktien gegen Auslieferung des Dividendenscheins auf Actien Rudolph Rückforth

25 o = 6 fizö. = guF die Aten Lit. A ; erf Hes, ng ,,,, Pirmasens, den 30. September 1910. Passiva. Nr. 1 Attiva. pro 30. September A916. Vassiva.

auf die Aktien Lit. EF, M 1187,50 auf die Attie Die Direktion. Aktienkapital 1150000 bei der Braunschweiger Privatbank, A.-G., hier, sowie an unserer Gesellschaftskasse in — — 3 * e ranz Semmler. Fr. Steigelmann. igati ; J 7 Empfang genommen werden. . 86 Lit C. e620 guf die Attien Lit, I, M ge, In der heutigen ge ne,, wurde die Verteilung einer Dividende von 6 09 be⸗ Dt lig atio ien kay tal , n uf ., , . den 10. Dezember 1910. An . nd Boden Ne. . Per Altien doo 0006 —

auf die Aktie Lit. N und S6 250, — auf die Aktien ⸗ Lit. K eingezahlt sind. schlossen. 17770902 Der Vorstand der ; . 6 6g n., J j .

Eine jede Attie Lit. E. gewährt vier Stimmen, Jieselbe ge fg, ane, ,, mn nnen en ne deren Nr.] 16335 Bierbrauerei zum Feldschlößchen Actien ⸗Gesellschaft zu Braunschweig. ir ecbeulenf lien i ,

die Aktien Lit. und If Gewähren neun Stümmen, für die Aktien neuerer ission bei der n nasens, oder an ö 1 46 — VB . die Aktie Lit. N gewährt zehn Stimmen, die Aktten unserer Gesellschaftskasse sofort zur Ein e en Diverse Kred 935 47712 Nachdem Herr Hoflieferant Otto Fricke in der Generalversammlung am 10. De jember Io apßs 36 ö: 9 . Siiftung Rest . ] ] ;

Lit. A— D gewähren achtzehn Stimmen, die Aktie Pirmafens, den 10. Dezember 1910. Gesetzlicher Reservefonds 115 000 — Aufsichtgratsmitglied wiedergewählt und Herr Bankdirektor Wilhelm, Hoffmann nen gerd ist, besteht j ᷣ ⸗ Lit. G gewährt . . und die Aktie Den Aufsichts rat. Vorsichtsfonds 200 000 — der Aufsfichtsrat unserer e aj aus folgenden Personen: beff ,,, . Rückforth. Stiftung.. Lit. R gewährt dreißig Stimmen. Dr. iur. J. Rosen feld, Vorsiender. ö Derr Rentner Wilhelm Haake, Braumschweig, Vorsitzender, ö Ueber die, geleisttten Cinzahlungen wird auf dem sFgzgs E91 an unserer Gesellschaftskasse, bel der ö . , Gir g, n stellperkr. Vorsitzender, Jlasch 25 899 12 Sem inn. und Verlusffonlo: mmi; ; err Bankdirektor Wilhelm Hoffmann, Brauns weig, Tantieme der persönlich haftenden

deren sämtlichen Filialen sowie der Bank für 1 360 Hert Tandroirkt Grots Meng nnn chweig u . ö. 33 * D, , 10 583,33

16 neuer Aktien bor der vollen Einzahlung des Die Zinsvergütung hört mit dem J. Januar 1 JJ, ,, . der en, ĩ ö MS 900 000 (Divi- ; 2 . bin,, /

lsherigen Kapitals. Von unseren 0; igen Schuldverschreibungen 191 auf. 5 489 05861 ö. Punkt 4. Genehmigung, des Ausschlusses des wutben ente! folßen beh. ezogen: 143 irmasens, den 10. Dezember 1910. ö : ĩ l lctien⸗ j ⸗ einschließlich Tanti Auf⸗ . , ,, er fe in ö,, . wirmasens, e 1 enn. Serlun. and Ver altert, Bierbrauerei zum Feldsch oßchen Actien Gesellschaft zu Braunschweig. , , end h, ,, een dees än, a, ö. J tien. Die Einlösung beginnt mit dem 2. Januar Franz Semmler. Fr. Steigelmann. Haben. — Bierbrauerei zum Feldschlößchen, Aktiengesellschaft zu Braunschweig Kassabestand 21Iossg oo Superdividende , 54 G0. * ᷣ 9 1 P 2 * 869 * Fr 1e 2 f 5 V 3 3 ö 5 9 S 2. . Vortra 2 ĩ ; ,,,, e nr, n, Parkbrauereien zmeibrücken Pirmasens A. 6. ee, , nner er, ,, ee e g, , , . ,,; n , ,, , Se n g Aktiva. Bilanzkonto per 30. September 1910. Passiva. Soll. 3 [I 8363] 6 59 1770 80495 1770 5 ö rl ender= — Versizender 261 ö ; ö J Nehmateriglien ö. K 719 1786 An Immobilienkonto 718 99 * . ; Bir bescheinigen hiermit, daß die vorstehend aufgeführten Posten mit den K Bilanzkonto am 20. September 1910. j 2756 7 ; ; 9 2 Steuern, Oktroi, Arbeiterassekuranz. 41672144 Maschinen onto 1895 9000 — ' führten Geschäftsbüchern übereinstimmen. — — — — — — , me 56 . =, , , , ö . nterhaltungskoften, 3. , 6 553 6; rfässerkonto 2 000. 3 Stettin, den 11. November 1910. Attiva. , , , , , me ,,, 3 go = Gtalluns . 16 ges b . r ö rer geschasts führende An Grundstücks- und Gebäudekonto. 740 669, h ) klont gh 7igd g] Freditorenkont 2151 633 35 Aligemelne Unkosten, Gehälter und . 383 999 Wilh. Ambach. Rudolf Borchers. versönlich haftende Gesellschafter: Maschinent ont: 264 1457 . 1 ö , dee ned , * 33 , . Vöhne, Diverseßz. . 247 29 gz Y 9 . n n. 646 Aug. Ahrens. Ernst Scheibert. Richard Rückforth. . Werk jeugkonto 11 26 253 Gleftrische AUnlageronto zs gis gh oh oH k Fuhrlöhne 5 . n far aun rg: Debet. Gewinn und Verlustkonto pro 30. September 1910. Kredit. e ler ] i n gg n en j ,. z zd ix gie e, Hr ktont 2 hz z : 178 goo Niederlagen ö 3 * 77 7 Pferde, und Wagenkonto ... 1 i yfrom n don . 1959511 3 1 52250 Statutarische Amertisationen. ... 31 178 64 Treditoren ; An Saldovortrgg 113054 ehen! o 8a] y. . 22 50 Im ortisatlonen auf Immobilien außer⸗ 9 2 . und Spareinlagen. 6 695 Bierkonto, Mal. Kontokorrentkonto 306 722 2656 081 48 1444146 halb, Wirt schaftsfonds ꝛc. 0 608 34 124 261 3 ⸗ ind Giersteuern Böttcherel⸗, Bau⸗ 47 6 3 nr

5 596: 8 31327 Gewinn inkl. Vortra von M 2656, 1ᷓ dende . 2 , n.. 236 . U — 2834827 vom Vorjahre ; ͤ 79 gig zz K Rückständige Dividendenscheine Hand 45 105 23 Interessenkonto 262 474

— s 7d 77 o vs gpg 7ᷓ̃ ö Reserpe fond konto 1521 533 Sol. ewiun / und Ver lustkonto. 1754 98372 1735,19 , , n e, — .

terimsschei ittiert. . . z 3. . gien für einen höheren Betrag Bürgerbräu Pirmasens A. G. Ef ls ten ent hin ig hafen a. Rh, nnd 2. 18761

als den Nennwert ist zulässig, desgleichen die Aus⸗ vorm. Gebr. Semmler Pirmasens. Brau⸗Industrie, Berlin und Dresden.

lt Passiva ———— — = — — —— 2 Taben. ö Vorstehende Bilanz wurde in der Generalversamm⸗ . 73 71077 796 649 . ; bꝛd 774,36 243 0n0 - 15 619 36 ö, lung vom 10. Dezember 1910 genehmigt. ; Bierdebitoren 36 883 R ĩ 118133 Wohngebäude 51 365,35 T1 ,! = 284, 08

Aktienkapilalkonto 1000 000 . . ; ; . 9 ; Die Dividende wird vom 15. Dezember Aval Maschinen und Hypothekenkonto 375 000 An Betriebsausgaben 196471854 Per Warenkonto 2268 008 73 1910 ʒab bel Herren Ch. Staehling, L. n . , l. ee. Anlagen.. . 147 429.07 10 oso = 14 742,90

Tontokorrentkonto z 141 43 ** Jvschrert n en er hr h. D at — t an 3. ö 55 K Cie. in Straßburg, Herren La Roche Sohn S 5 906, 65 Lkagerfastagen . 13 3160,82 16 ο 1331,08 Dividendenkonto 220 Reingewinn L83418 27 K Sie. in Sasel, Herren Ehinger Cie n ,,. an den Auf⸗ Brauereibetriebs⸗

ĩ

5 2905 7 ö — 2

, , ,,. 226 s f 2268 Cos 73 Gasei und an der Geellschastetaffe in Schiliig. drat , em, ,, s o uten silien, .

47 57901 Die in heutiger Generalversammlung auf Soo festgesetzte Dividende gelangt von morgen heim gegen die Dividendenscheine Nr. 27 (1915) Kro ordentliche Dividende, 45 060, — Kerr erf and⸗ DN ab gegen Einlieferung des Dividendenscheines Rr. 22 mit M 556 ausbezahlt. Tantieme und. Grati= lungsmobllien,

1521 533 21 bei 1 Emil Schwarzschild, Frankfurt a. M., oder Aktien à M 409, — Nr. 1876 bis 3750 mit MÆ 214. — fikationen 13 572, 15 Pferde u. Wagen,

Gewinn⸗ und Verlustkonto. bei Herrn A. Merzbach, Frankfurt a. M., oder X . 1000 . 3751 . 4150 60 — ; w Eisenbahnwaggons,

— hei Perten Gebr. Mer ödch lin ober Die aus dem Aufsichtsrat dusschelden den Herren D D rs s ö 31,67 20 o εςσ 13 os6 3a 2 ö ** .

Debet. c. bei der Bank für Handel ünd Industrie, Neustadt a. Hdt., oder La Roche, Bergmann und Hatt⸗Mieg wurden wieder Vortrag auf neue Rech⸗ , K . . bei der Pfälzischen Bank, i n . a. Rh. e . ffichtsrat besteht somit 9 yolgend 21 654,44 . 634 32 16 25 0 — 3 633, 9 andlungsunkostenkonto .... 72656 und deren sämtlichen Niederlassungen sowse bei den Kaffen unserer Gesellschaft in weibrü er Au rat, besteht somit aus folgenden 3, ; , 6 Hespannerhaltungskonto... 6 Hö6 oh und rer n, . ä e, r ,, . e ten enn, D. La Noche Burckhardt, Vorsthender, n,, 3 ö worm Rem, nn, . wer,. 2 47011732 2 47011732 108 163 735

X

h. Boeckel, Schriftführer, Dr. Eccard, Ch. Schlum⸗

Reisekonte ö 2236 Zweibrücken, den 6. Dezember 1910. Satt. fh n It n sn. und Gebnn deionts, Zweibrücken, den . — 14 Aufsichts rat. berger, Hatt⸗Mieg, Ch. Bergmann, J. J. Hatt. Bierbrauerei zum Feldschlößchen, Aktiengesellschaft zu Braunschweig. 26d god soʒ 263 604

Maschinenkonto, Werkzeugkonto, ; Bei der am 19. Dezember 1910 vorgenommenen Utensilienkonto, Modellkonto, S Sch wa r zschild. Vorsitender. Ziehung von Obligationen aus der Anleihe Debet. Gewinn. und Verlustkonto pro 20. September 1910. Kredit.

ferde⸗ und Wagenkonto.. 36 199 68 177376 =. ꝛz selben nebst Talon und nicht verfallenen Iinsschelnen don 1889 wurden folgende Nummern gezogen; . 7

,, edententke.. , ss] Parkbrauereien zur Rüchahlung. — g8 263 40 Si 348 58 Hag 430 Hes rt ah an M 6 4 ,, ; iss. ö , ,, Zweibricken⸗Pirmasens A ⸗(G. Die Verßinsung hört mit dem Tage der Rück 1835 211 833 Sas Fös 254 9h0 66. 253 44 35) Lälsgad „botenkento. . . z66 107 33 Per Porttag vom J. Oktober 19069. Gez 6; Stettiner Hergschloß - Brauerei Stettiner Berg sihloß-Hrauerei

n , — = ahlung auf, spätestens am 1. Ottober 1511. 458 513 763 251 759 ss 145 333 7i g 53 Eig., Wasser, Betrlebgmaterlal, HDierlonto .. 123 3337 Commanndit Gesellschaft auf Actien Commandit · Gesellschaft auf Actien

Kredit. In der heutz durch den Kgl. Notar, Herrn Die Auszahlung erfolgt: 12 751 863 486 227 72 564 449 39 912 717 49 * erer ni und Furagekonto. 155 656 = 37 09748

Vortrag aus 1906 / og 13793 58 Justizrat O. Nössel zu Zweibrücken vorgenbinmenen bei Herrn Emanuel Schwarzschild, Frank ⸗· 303 193 850 339 376 114 8601 218 190 857 355 z D ien, Zinsen⸗, Effekten, Rudolph Rüchforth. Rudolph Rüchforth.

Fabrikationskonto 177 5564 62 sichenten. Auslofüng unserer seit dem 1. Oktober furt a. M., oder l 170 129 17 28 777 671 445 584 514 354 849 h teuern, und Abgabenkonto . 2osb 627 Pierdurch machen wir bekannt, daß der Aufsichts Die durch heutigen Beschluß der Generalversamm⸗

inen tout ö 85 1596 mit A u verzlas ichen Krioritütsanleihe zu bei Herrn A. zäerzbach, Fraukfurt a. M., oder Hi 663. n Lohn., Reparaturen., Unkosten⸗ rat unserer Gesellschaft aus folgenden Mitgliedern lung für das 8 ef n 1909 / 10 festgesetzte

Ts wüsten unserer Abteilung „Tivoli“ sind nachwer= bei VPerren Gebr. Merzüach, Berlin, oder Dieselben sind vom 1. Oktober 1911 rück *. Spvesenkonto 348 7903 24 besteht: Dividende von 10 0 und zwar:

geichnete Jiumnnern' erzogen cen, bei ber Hank für Dandei. und litznd? srie, zahlbat, bon welchem Tage 1 ire. Ven infuh . 9 schreibungen 2 19574 dem Herrn Rudolf Borchers, Vorsitzender, „Le, — pro Aktie de M 609, — nom,

Die Auszahlung der Dividende pro n909 a9 5 Stück Litera A M 1909, — r 13 60 Viederlassung Neustadt a. d. S. Sder deren Aufhörkt! Reingewinn 1813324 dem Herrn August Ahrens, Stellvertreter des Vor „129, de M 1209- ].

. mit M ZO, pro Aktie an unserer Kasse 63 ss, Me 108 143 169 202 2419 252 262 266 Filialen, oder Die Rückzahlung findet bei Herren Ch. Staehling, I 5 ss i M F sitzenden wird von heute ab an unserer Geselischafts.

owie bei den Bankhäusern Georg Fromberg * 2530 338. bei der Pfälzischen Bank, Ludwigshafen L. Valentin . GEie. in Straßburg, Herren fis 1. dem Herrn Ernst Scheibert, und kasse, Pommerensdorfer⸗ Straße ö vom

a

— . Berlin, und Gebr. Arnhold, Dresden-, . ,. , ,, . 1 e , ,. sämtlichen Nieder 9. ,, * 2 in ö fen Bierbrauerei zum Feldschlößchen A.⸗G zu Braunschweig ,. e g g . Karow, stellvertretendem a 95 . 6 er. bei den Bankhäusern ( 1 4 * 805 * ö e * 2 * * e de . 9 2 * 3 *. Berlin, den 9. Dejember 1910. ot 319 361 377 bei den Kassen unserer Gesellschaft in Zwei⸗ n , f. sterk᷑ ö, akti Die, Abhebung der Talons mit neuen Dividendenscheinen Ny. 11— 20 zu unsern' Stamm⸗ Hin er hann re persönlich haftende Bern 9 K 2 Schrauben und Mntternfahrik norm. , . ,. . 3 . 5 dn, gn ge, 6. wan n I0. e. . . hren . . . i de , e. 3. . ö . 5 3 Braun⸗ or g . . 65 Unterzeichnete. a ö. . ; we, 233 998. 25 129 14 ö weibrücken, den 6 Dezember . er Vorstand. er Aufsichtsrat. A.-G., u ö. e aftskasse erfolgen. tettin, den 10. Dejember 1910. tettin, den 10. ember 1910. S. Riehm K Sähne Ahtien Gesellschaft. 33 155 167 172 Der Auffichtsrat. P. Habt. 8. La Fern fre gr t, Braunschweig. den jo. Dejember 1915. ; Richard Rückforth. Stettiner dern lc e nr n e Commandit ·

Fischer. Tzeutschler. Diese Obligationen gelangen gegen Rückgabe der⸗ S. Schwarzschild. Vorsitzender. Der Vorstand. ö Gesellschaft auf Actien Rudolph Rückforth.