111983

Süddeutsche Bodencreditbank.

Gemäß § 244 des Handelsgesetzbuchs geben wir bekannt, daß Herr Geheimer aner a. D. Schrettinger aus dem Aufsichtsrat ausgeschie den und Herr Bankdirektor a. D. Dr. Casimir Keller in denselben neu gewählt worden ist.

München, 20. März 1911.

Die Direktion.

110749 Attiva.

An Immobilienkonto 1 Kassakonto Hypothekdebitorenkonto Depotkonto ir eren se g raßen⸗ und Pflastersicherungskonto Kautionskonto Stadtmagistrat ... Gewinn⸗ und Verlustkonto n.

i1il96s Preußische Central · Bodenkredit · Akhtiengesellschaft.

In der Generalversammlung vom 18. März er. ist der Königliche Kammerherr Herr Dr. Freiherr pon Erffa auf Schloß Wernburg in den Ver— waltungsrat unserer Gesellschaft neu gewählt worden.

Berlin, den 20. März 1911.

Die Direktion. 9 300 561 7

13 133 Spar⸗ und Kredit⸗Bank Mittweida.

2125 ] Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1910. 300 621 — — — — — C · .

125 68977 583 16776 282 585 261 7590 2711828 19 300 14 0900 1350 — 660 60

221 767 19 164 13681

367 26

111715 Bilanz ver 21. Dezember 19k. Vassiva. Bilanz

ö 6 M e Aktiva.

Aktienkapital 1593791 Hvpothekenschulden

183 204 Kreditoren

111718 Attiva. Bilanzkonto per 31. Dezember 19109. Vassiva. 26 380 z Per Aktienkapitalkonto 120 000, 111455 abzgl. fehl. Ein⸗ . 78 000, —

Oberlausitz Vas siva. ;

38

4 500 000 1125000 150 000 2008810

der Communalständischen BVank für die Preußische pro .

Grundstüũcke: A. Baugelände 20 hob, 35 Qu. -R. B. Parkgrundstück 1 868. 30 Qu. -R. zusammen 77 73,65 Gu. -R.

Fasinogebäude ... S6 40 666,50

— 2 00 Abschreibung

auf M 44 201,54. 884 —

J Inventar:

A. Kasinogebaude

B. Verwaltungsbureau

vpothekenforderungen

ebitoren:

Bankguthaben

42 000 16590 240 174

13 026

116 3h a0 . * 55966 iõ Hö == 6 e = 35 65 o

311 700 98 Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1919.

Per

66 3 726 20812 194414891 234 015 95 17 06522

zahlung Depotkonto Kontokorrentkonto Pflastersicherungskonto Stadt⸗ magistrat

Stammkapital Reservefonds Spezialreservekonto Depositen⸗ und Girokonto Kontokorrentkonto: Kreditoren Ueberhobene Wechselzinsen Tantiemekonto ... Ueberschuß an die Landsteuerkasse ..

. Tauti echselkonto

k Effektenkonto

Straßenbaureserve , Banknoten und Sortenkonto Reserbefonds ontokorrentkonto: Reingewinn Guthaben b. Banken u. Bankiers

Vortrag aus 1909 . 4½ 61 929,59 MS 1160760, 89 kö. aus 1910 64 820 66 Sonst. Debitoren 12 954 31069 Grundstückskonto A

Verwendung des Reingewinns: 5H oo von S6 64 820,66 an Reserve⸗ Grundstückskonto B fonds „S3 241,03 Inventarkonto 60/0 Dividende... 60 000, — Vortrag auf neue Rechnung ... 63 50g 22

—

111726

311700 Daben.

13 934 3 96 6516 63

4 1

20 783 6

107 N76 91

Soll.

An Bilanzkonto, Verlustvortrag , 1 ö

teuern⸗ und Abgabenkonto 204 44

2166 848 2 6.

a3 533 „ AUnkostenkonto 3 n

S4 09h 6 J 102 47691

92 000 Münchner Bodenaktiengesellschaft i. 2.

h 764 Ludwig Frank, Liquidator.

14 11501

250 977 110 900

13 gg hh di S, gb

Passiva.

Kontokorrentkonto Kontokorrentkonto Immobilienkonto II (Villen) .. Insenkonto

Miete⸗ und Pachtkonto. Bilanzkonto, Verlust pro 19106.

Aktienkapitalkonto 1 265 000 h Einlagenkonto . Kontokorrentkontokreditoren Scheckkonto Dividendenkonto

vpothekenkonto

ückzinsenkonto Reservefondskonto Spezialreservefondskonto Grundstücksreservefondskonto .. Effektenkursreservekonto Beamtenunterstützungsfondskonto . Gewinn⸗ und Verlustkonto

z Kassakonto

ö Wechselkonto

17 406 262 os Gffektenkonto

Gewinn und Verlufstkonto. . Vorschußkonto

— J — cVä— ; Kontokorrentkontodebitoren

60 53 ; Utensilienkonto

49 968 08 Wechselzinsen Stahlkammerkonto Effektenzinsen

1213330 Talonsteuerkonto 128 024 47 . aus dem Effektenkommiss.⸗ Gffektenstückzinsenkonto onto

Zehlendorf, den 31. Dezemher 1910. . Tante nekonto für 1910 3153 * gn e n ben JZehlendorf⸗Grunewald Aktiengesellschaft. uͤcberschuß an die Landfteuerkasß !.. Sz0b 6a Sb] Fon oh orrenttinsen gie serve fond abe ta ndteiltonto. Kontokorrentprovis

ö Beamtenunterstützungsfonds⸗ Franz Schütz é Provistonen v. Coup., Agio⸗, Depot⸗

; ; bestandteilkonto Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit. / gebühr. und Sortenkonto. 57 12918 II 79 ns 3 J k . . . Grundstücksertragskonto . 4 395 694 10

321 75 6 333 — * * . . Gewinn⸗ und Verlustkonto. aben. Kassabestand inkl. Giroguthaben

r aus 1909 61 929 499 87270 499 87270 n n — . 2 . und Sorten ;

insen:

. Görlitz, den 31. Dezember 1910. . ! . ; . 6 Effektenbestand (nur a. Hypothekenzinsen. Der Vorstand der Communalständischen Bank für die Preuß. Oberlausitz. An Utensilienkonto, Abschreibung.. ö Per Saldovortrag von 1909 .... 82 Wertpapiere)

b. Kontokorrentzinsen Rietzsch. Peters. Stablkammerkonto,. Abschrelbung ö 103 275 Wechselbeftand Pachten Talonsteuerkonto, Abschreibung, ! 57 084 Debitoren

Gewinn aus Grundstücksverkäufen .. 1. Jahr . ob4 69 Avaldebitoren . ö Kont . Bankeinrichtung inkl. Stahllammer . Salärkonto 620

Unkostenkonto Verfügbarer Gewinn

284 600 —

T os zs

151 546

6 817 6 045 5000

2270789

Verlust.

Effekten

Avalkaution für Straßenregulierungen 150 022 96

37 218 36

38 538 12 20 56 1ʒ 8 gad 26

Depositen⸗ und Girokontozinsen ö für 1911 fällige Wechsel eschäftsunkostenkonto

164136 17 500 11000 22 b090

53, 26 lillo?] 735 g67 Aktiva. Bilanz am 231. Dezember 1919.

2270789

. 3 23 795 17 71750

Aktienkapital: St. 350 Nr. 1 — 350 volleingezahlt, St. 150 Nr. 351 — 500 à 25 0 ein⸗ gezahlt 387 500 — Kreditoren S898 428 63 Avalverpflichtungen (zur Hauptsache für Kautionszwecke bei Behörden). Reservefonds Spezialreservefonds 83 Dividendenkonto 7 Gewinn

5 ss 7 or gd Is Fo Js

. In der am 17. März 1911 stattgefundenen Generalversammlung wurden die turnusgemäß aus. Debet. Verlustkonto scheidenden Herren: Fabrikdirektor Otto Skarke, Frankenau, Stadtrat Richard Schreiter, Chemnitz, und — — Maschinenfabrikant Arthur Beer, Mittweida, wieder in den Aufsichtsrat gewählt. M6 43 Mittweida, den 15. März 1911. . Spesen (Gehalt des persönlich haften⸗ Die Direktion der Spar und Kredit⸗Bank Mittweida. den Gesellschafters sowie der ange—⸗ Büchner. Ulrich. stellten Beamten), Steuern, Miete ꝛc.

Gejahlte Zinsen k

— **.

Zig eo ethe j

othekenzinsen

*r und Abgaben ovisionen

.

ame 39 ö ⸗ 5

Rete nltung des Rastioparkss. i r Bilanz der Aktiengesellschaft Leipziger Palmengarten

Unterhaltung des Kasinogebãudes 2 1163 26 Vermögen. Ende Dezember 1910. Schulden. Bruttogewinn Ap 127 634,25 — h w

3

Abschreibungen: 600 000 — 54 Ho

44119 — 269 138 25 100047498 S3 741 - 14 445 —

S9 883,917

6348,58 Zinsenkonto

e n ,,

irtrag der Grundstücke ...

Eingang auf früher abgeschriebene Forderungen

16231

268 126 202

111649

156

83 66 4

1436 450 90 stredit.

f 4 33

6 33 z di, gs 153 7270 2 6 s

6. 3 1ꝗ 05065 36065

Grundkapital

4 prozentige Schuldverschreibungen .. 41 prozentige Schuldverschreibungen Sb 580 000, — 332 000, —

asinogebäude S884

Reingewinn 126 38025

To] 31 6 Zehlendorf, den 31. Dezember 1910.

Zehlendorf⸗Grunewald Aktiengesellschaft. Franz Schütz. Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den

ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Zehlendorf, im Februar 1911, aul Schubart, , des Aufsichtsrats. An Stelle des aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Zoeller wurde Herr Wolfers in den Aufsichtsrat gewählt, sodaß derselbe jetzt aus den Herren Geh. Seehandlungsrat Paul Schubart, Königl. Kommerzienrat Werner Eichmann, ann te John Guttsmann, abrikbesitzer Richard Wolfers, Professor Zaar

Maschinen⸗., Dampfkessel⸗, Heizungs⸗ und Beleuchtungsanlage 46 221 415,74 te z

Abschreibungen 191909 5000— 216 11574 ab noch nicht begebene

Palmen und Pflanzen im Palmen⸗ Reservefonds haus Pensionsfonds Gartenanlage Zwei Stiftungen zu bestimmten Zwecken Mobiliar S 50 260,31 Schwägrichen⸗Stiftung Ini] Zugang 19119 464,08 Bankschulden Aktiva . N j z . . „Sp 56 724,39 Anleihezinsen: . — nm Abschreibungen 1910. 2000 — a. unerhobene Zinsen ö 4. Gartengeräte 2 964A 78 . b p11 970,— An Konzessions⸗ und Bahnanlagekto— Abschreibungen 1910 6 aufm er Grundstückskto Seebener Straßeb? Boote . nicht fällig 2857 — Gebãudekonto Seebener Straße 62 Illuminationsglãäser ,, 25 Traftstationskonto Effekten Unerhobener verloster Aprozentiger An⸗ Stromzuführungskonto Kaution zi e geg hr 1911 vorausbezahlt . Ausrũstunget᷑ 8 9 Für da ahr 1 orausbezahlte eider⸗ und Ausrüstungskonto. i,. an Posttarten und Albums Dauerkarten Utensilienkonto . . AM 14549, 89

m Kautionen U, 481,75 N 10. m , , , . Amartisationsfonds ; Wagenausbesserungs konto (RNe⸗ Guthaben auf Scheckkonto schasts inventar 58 55 serveteile und Bestände) ... 10 ö Bare fa Kreditoren 2l S6 6 k (Reserveteile und 1000900 — Verlustsaldo 16 Bestände)) . Hypothekenkonto.. 150 000 — fn 8 ge, , . Salzkonto (Vorrat) Konto pro diverse 1972 69587 19726958. Kautionseffektenkonto Kreditoren: Gewinn und Verlustrechnung, das vierzehnte Geschäftsjahr, den Zeitraum vom L. Januar

Kassakonto Sparkasse der Ausgaben. bis 31. Dezember 19190, umfafsend. Einnahmen. D. F. Lehmann, Halle a. S.

f 65 Guthaben gh 309, 0h 6 8 6 * = Kontokorrentkonto (10 Schuldner) Pachtzins 4000 — Dauerkarten go 886 - hiervon ab: 5

. Unterstũtzungskassenanlagekonto Unterhaltung u. Ergänzung 1124366 des Gartens, des Palmen⸗ Gewinnanteil des Garten⸗ . direktors und des Be⸗

Gewinn ⸗ und

am 31. Dezember 1910.

kJ 20d 631 62

Gewinn auf: Effektenkonto Provisionskonto Zinsenkonto

Gewinnvortrag aus 1909

29 765 56 87 31578 6 30 40 15 67176 Kolmar i. P., den 17. März 1911.

Provinzialbank Kommanditgesellschaft auf Aktien.

Der persönlich haftende Gesellschafter: Gustav Strohmann. Der Auffichtsrat der Provinzialbank Kommanditgesellschaft auf Aktien zu Kolmar in Posen besteht zurzeit aus folgenden Herren? 15 Kaufmann Ferdinand Bigalle ju Kolmar 492 2 Königlicher Oberamtmann Albert Horn zu Rybowo. 3) Geheimer Regierungsrat Dr. Max Seidel zu Berlin. 4) Königlicher Notar Justizrat Jacob Ullmann zu Berlin. 3 Maurer- und Zimmermeister Max Retzlaff ju Kolmar i. P. Der persönlich haftende Gesellschafter: Gustav Strohmann, Bankdirektor.

20 93 3 374 90h 3

Bilanz am 31. Dezember 1910.

53 1007 30561] Per Aktienkapitalkonto 125 928 74 . Teilschuldverschreibungskonto .. 270 92081 , Teilschuldverschreibungsamortisa⸗ 420 23739 tionskonto; 218 51130 ausgelost 1910 646 26926 Bahn körperkonzessionserwerb⸗ und 16 320 43 Anlageamortisationskonto 3 n 86 170,26 15 031 64 Ueberweisung an Kapital und Zinsen , 31 598,92 Erneuerungsfondskonto

. MS 163 127,92

Erlös für Alt- material 1936,43 Rücklage für 110. 46 000, —

TT ros ß Entnahme

für 1910 78 600,72 Teilschuldverschreibungszinsenkto., noch nicht erhobene Zinsen: I. Halbjahr 1909 46 40, — I. ö 1910 10, —

18 724 39

196478

14 827 —

500 —

besteht. 9201

774 30

1I11716 416 769

Debet. .

für das Wirt⸗

Kredit.

Bilanzkonto am 31. Dezember 1910.

w .

* 18 644 46 ö Per Aktienkapitalkonto ..

25 68308 81639 34 746 40 878

An Grund⸗ und Bodenkonto .. Gebaͤudekonto: ; . . Buchwert am 1. Januar 19310 249 539155 . Abschreibung 9 555 15 240 000 Konto der Dampfmaschinen, . Kessel, Transmissionen 2c. . Arbeiter Buchwert am 1. Januar 1910 40 27280 Depots Abschreibung 22280 Dizerse Konto der Fabrikations⸗ Waren⸗

(112091 Niederrheinische Aktien⸗Gesellschaft für Lederfabrikation (vorm. 3. Spier), Wickrath.

Bilanz per 31. Dezember 19109.

Aktiva. 16 43 Sp 191034, 15 4 905A 70

114 9g go

1365 7 132 63 63

329 92 94st Grundstücke

135 schulden 1760, 142 701 — inen: maschij Reservefondskonto ..

172 448

Buchwert am 1. Januar 1910

Zugang

Abschreibung

Konto der leuchtungsanlage: ,, — arbestand

Konto pro diverse Debitoren:

elektrischen Be

72221 179 670 1967016

.

307 21672

Spezialreservefondskto. Gewinn⸗ u. Verlustkto.: Gewinnvortrag aus 1909. . 14285, 75 Reingewinn für 1910 80 134,86

100 oo — i 5s

ga 42061

hauses und derj Gewächs⸗ häuser

dur Zinsen aus Schwägrichen⸗ 6 Stiftung .. . 1 610, — durch Jahres⸗

beitrag der Stadtgemeinde

Leipzig. 15 000 — 1 16610 =

Unterhaltung der Gebäude

37 31916 der

20 70916 6 244 8

triebs direktors ... Eintrittsgeld liier aus:

a. dem Verkauf von An⸗ sichtspostkarten u. Pro⸗ grammen

b. der Vermietung Boote

Diverse Einnahmen aus der

der

2166 16

8 ba4 gz 1 4 26

9 66918 3 7461

Dienstkautionsanlagekonto

Zugang

z9 786 os

II.

.

1910.

18 240. —

Dienstkautionskonto

videnden): aus 1906... M . , ,

Kontokorrentkonto (4 Glaͤubiger) Unterstützungskassenkonto. ...

Dividendenkonto (rückständige Di⸗

123,75

S2, 50 190, — 360 —

1s 20 - 28 59 20

54 5 zs 56 os

766 26

20 Abschreibung von S 245 284,80

Gebäude

5 o/ Abschreibung von Maschinen Utensilien und Werkzeuge Elektrische Beleuchtungsanlage Mobilien Fuhrwesen

Kassabestand

Vorräte an Rohhäuten, Leder ꝛc.

46S 779 645,58

„n 476 994,30 38 98230

186 128 45

4138 012 — .

1 ö

1.

1 — 1—

96 649 5b S 652 d 346 58471

Gewinn Teich besetzung Gewinn aus dem Betriebe

der Gastwirtschaft.

Außenstände Bankguthaben

Flachs⸗ und Wergkonto: Flachs roh, gehechelt u. Werg Spinnereibetriebskonto: Rohes und gebleichtes Garn Bleichereibetriebzkonto .. Betriebs materialienkonto .. Feuerversicherungskonto: Vorausbezahlte Prämie ..

. . Heizung, Beleuchtung und 165 83 = RI 138 Instandhaltung der ma—⸗ . schinellen Anlagen;

493 297 21 Mufikaufführungen einschl. Aufführungssteuer ..

65 283 0 Gehalte des Gartendirektors, 9 . des . und 1965 1 5 der sonstigen Beamten. 1560 12124132 Verwaltungkausgaben, und —— 2

4 12580 4 l g 38 083 93 nn, r Ws

Reservefondskonto. M 23 804,79 Wechselbestand

Zugang.... 3 866,14 27 ro gz Effekten und Hypotheken 256 490 —

240 999 19 3 468 41 1088 4223 5666 31 9d

165 20 909327

53 .

. —ͤ w Werte des Arbeiterunterstützungsfonds und 9. F. Lehmann, Vorschußkonto . 49 740 53 R h zprämi Hemwinn. und Berkustksnto: Vorausbezahlte Versicherungsprämien

e. . Vortrag aus 19091 445,24 Debitoren: ö, Gewinn für 1910 . 79 909,45 80 36469 3

2 957 S6 20

21 38754 T vs TR

46 843 39

69 268 36

S857 796,77 231 645.46

Verlustsaldo aus 1902.6.

2957 . Halle a. S., den 31. Dejember 1910.

Hallesche Straßenbahn.

Der Auffichtsrat. Der Vorstand. Dr. Heinrich Lehm ann.) Reck. Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1919.

2 000 000 - 32 0973 240 —

218 8659 01 400 000 — 30 000 — 30 404 30 354 848 96

s 21 375 36 ;

Aktienkapital

Kreditoren

Nicht abgehobene Dividende Arbeiterunterstũtzungsfonds Reservefonds

Spezialreservefonds J Spiersche Witwen- und Waisenstiftung Reingewinn

18905. zwar: 5. 8a aao a. Reklame, Drucksachen. 1910... 2222 0 184 660 10 b. Versicherungsprämien, Kranken⸗ u. Invaliden⸗ beitrãge C. Steuern u. Brandkasse d. . und sonstige Un⸗ osten

Röhrsdorf, den 31. Dezember ig. ; ; . ; Actien⸗Geselischaft für Leinengarn⸗Spinnerei und Bleicherei

(vormals Renner & Comp.).

Der . Der Vorstand. . Giebelhausen. . Nagel. Pha. G. Foest. Die Ueberelnstimmung vorstehender Bilanz mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft bescheinige ich hierdurch, Röhrsdorf, den 20. ,. 1911. . 9. ‚. Hans Letzel, vereidigter Bü errepisor der Handelskammer für die Kreise Hirschberg und Schönau. Heizungs. und Beleuch⸗ Debet. Gewinn ⸗ und Verlustkonto für 19109. gFredit. tungsanlage — — — amm mm, mem, J nm,, ö. Mobiliar 2000 — 1910 641910 16 auf Gartengeräte 1000 .

Soll.

st⸗ ) 1787317 Per Vortrag aus 1909.6. rer,, 206 317255 . Betriebgeinnahmenkto. 526 41510 3 566 431 99 56 69111 * lakatekonto . 1024 — Soll. Gewinn ⸗ und Verlustkonto. Haben. 45311 . Dividendenkonto 1906, — — ; — — 643 26 unerhobene, verfallene ö N60. * 72339 Dividenden 97 50 Abschreibungen 43 888 — Vortrag von 1909 5 48 03 13 77603 Vandlungzunkosten 14681912 18 68212 Steuern 40 500 89 457149 Immobilie nreparaturen 10 547 92 — 290 17 Feuerversicherungsprãmien ⸗ 4 232 52 32 47 . Kursverlust auf Werte d. Arbeiterunterstützungsfonds 967 — 49 98867 Konto Dubio 411731 191 10 Reingewinn 526564 882 16 G60 - oh 21 71 Wickrath, den 31. Dejember 1910. . Die Direktion. 8. H. Wettendorf. : Vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig gefübrten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung gefunden. ickrath, den 2. Februar 1911. Richard Schnittert,

vereidigter Bücherrevisor, Düsseldorf. Wickrath, den 3. Februar 1911.

M. Harzmann,

vereidigter Bücherrevisor für die Gerichte Cölnz.

Die in der heutigen Generalversammlung auf 1100 festgesetzte Dividende gelangt mit

„110, — pro Aktie gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 23 von heute ab zur Auszahlung

bei der Mitteldeutschen Creditbank, Frankfurt a. Main und Berlin und deren Filialen, bel den Herren Kern, Hof Sachsse, Elberfeld, und bei der Gesellschaftskasse in Wickrath.

26 us is b3 143 75 6 Abschreibungen 1910: auf Maschinen⸗, Kessel,

Wagenausbesserungẽskonto 445 24 Gehalt⸗ und Lohnkonto Betriebskonto Sal konto Bahnkörperunterhaltungskonto Kleiderausbesserungskonto Versicherungskonto Steuern⸗ und Abgabenkonto: 1) Abgabe an die Stadt Halle S 21 066, bo 1142105

Kursgewinn auf Effekten⸗ konto . Fabrikationsgewinn ..

6. S 000 - 49 302 44 Deibr. Per Gewinnvortrag aus 1909 Zinsenkonto 4269 57 31. . Spinnereibetriebskonto: Feuerversicherungskonto 8 319 40 ,, , . . Abschreibungen auf Gebäude Bleichereibetrlebskonto: und Maschinen 34 482 10 Betriebsgewinn .. „Bilanßkonto: Reingewinn

1597

4 286 . —— . 575 daz or

Vortrag 175643740 174 42 VS iss Leipzig, den 18. März 1911. 2065 Leipziger Palmengarten. Doebner. Miederer. 94 42061

— — 353 . Kommermsenrat Eduard Stöhr, Passaie N. J, 190 794 07 191 190 79407 Leipziger Palmengarten. Kommerzienrat Paul Thorer, 32 . Jan. J. Per Bilanjkonto 7 12061 Unter Hinweis auf 5 14 Absatz 3 des Gesell⸗= Gärtnereibesitzer Albert Wagner, Leipzig.

; ö 1 1911 t — ; schaftsvertrages wird hierdurch bekannt gemacht, daß Röhrsdorf, den 1. Januar ĩ ber heute neu zusammengesetzte Aufsichtsrat aus

Actien⸗Gefelischaft für Leinengarn⸗Spinnerei und Bleicherei nn,, ommerzienrat Geor Leipzig, (vormals Renner 3 Comp.. ö Friedrich Wilhelm Dodel, Leipzig, . Der Aufsichtsrat. 165 . m n. goen Bankdirektor, Geheimer Kommerzienrat Julius Giebelhausen. A. Nagel. ppa. G. Foest.

Favreau, Leipzig, ö Die Uebereinstimmung des vorstehenden, Gewinn- und Verlustkontos mit den ordnungsmäßig Kaufmann, Stadtrat Johannes Theodor Hecker, geführten Büchern der Gesellschaft bescheinige ich hierdurch. e gr . Röhrsdorf, den 20. Februar 1911. . Bankdireftor Huge Keller, Leipzig, Hans Letzel, vereidigter Bücherrevisor der Handelskammer für die Kreise Hirschberg und Schönau. Direktor Richard Lindner, Berlin Die auf 7 o festgesetzte Dividende gelangt sofort mit 6 70 pro Aktie hel der Dresdner Bankdirektor Willy Riedel, Leipzlg, Bank in Berlin W. 5ß oder bei der Gesellschaft in Röhrsdorf b. Friedeberg a. Queis zur Ausjahlung.

An Handlungeunkostenkonto. 2) Steuern

Zinsenkonto

Kautionseffektenkonto, Kursverlust.. Erneuerungsfondskonto, Rücklage für 1910 Bahnkörperkonzessionserwerb und Anlage⸗ amortisationskonto

Bilanzkonto:

T is

Ss 7

18 000 — S0 364 69 .

Der Vorsitz im Aufsichtsrat ist Herrn Kommerzien. rat Georg Becker in Leipzig, die Stellvertretung det Vorsitzenden Herrn Bankdirektor, Geheimen Kom⸗ merzienrat Julius Fapregu in Leipzig, und zwar au den Zeitraum vom 1. Mai 1911 bis jum 30. April 1912, übertragen worden. .

Herr Geheimer Rat, Oberbürgermeister 4. D. Dr. Otto Georgi, Leipzig, ist aus dem Aufsichtè rat ausgeschieden.

Leipzig, den 18. März 1911.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

Julius Fapvreau, Doebner. Mieder

stellv. Vorsitzender. 111560]

H , 27 98184 Halle a. S., den 31. Dezember 1910.

Hallesche Straßenbahn.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. , , ehmann. / Reck.

. Dse Uebereinftimmung des vorstehenden, für den 31. Dezember 1910 aufgestellten Rechnunga⸗ abschlusses mit den J , geführten, von uns geprüften Büchern der Halleschen Straßenbahn be Wickrath, den 20. März 1911. . ; scheinigen wir hierdurch. Die Direktion. 2. H. Wettendorf.

Halle a. S., den 21. Januar 1911. . Ru dolf Steckner. A. Peckmann, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor. — —

Schuldirektor William Röhn, Leipzig,