w ö Bavaria ⸗ Brauerei, Altona. Stlaas be 81. Derenmber A090

L21493 . J ; . j urch Ham vorgenomniene Auslosung wurden die nate ken Fin r unserer 41 oso 683 . Areal Fabrikgebãude

83 Aktiva. Bilanz pro 30. September 10910. 434 : ) e e we, g , — 9 .rundstückkonto . a, aciogen: valkonto ö 117 281 344 348 371 446 497 548 549 561 569 600 652 657 697 698 870 979 1003 111 Wo ngebãude

Gebãude⸗ Terratnkonto . Attienkapital Gebãudekonto Trattenkonto 1216 1218 1273 1376 1537 1573 1623 1821 1844 1864 2057 2176 2178 2197 2219 2251 2358 2393

Naschinenkonto ̃ Dhligationen De en konto Debitoren ,, n f, Inschlußgleisekonto Kreditorenkonto 20h 25. Naschinenkont gz2 933 z2 Delkrederekonto Die Auszahlung der ausgelosten Schuldverschreibungen findet ab 1. Ottober 8d. J. bei de 1 2 . .

Gewinn und Verlustkonto. .. : konto 1 Rieber de fond onto ĩ ** Deutschen Bank, Filiale Hambur d ö 1 Spenialreserpefondskonto . g g, und den bekannten Nebenstellen statt. 1 Tohnkonto (Rückstͤnd. Lohn 1910). Altona, den . April 1911. tt 3 9ꝛõ 89 ünterstůtzungs fonds konto Der Vorstand. An Allgemeine Unkosten und Zinsen .. 13 702 54 92 969 Talonsteuerrũcklagekonto Debt. Rettopii Bank⸗ und Scheck Saldo auf neu vorjutragen 14 28622 pr. Miete , Raffakonto 2550 Sr nn err nf, , ( anz pro 21. Dezember 1910. guthaben .. 37 135,40 2 vod 76 Wechselkonto 56 276 Speʒialreserve fonds . — — Diverse Debitoren Der Vorstand. Eff 37 387 Talonsteuerrũcklage An Kühlhaus 1, Hamburg: ö 35 C. Pfirsch. . 183 9 n, , . Hera Innere Einrschtungs konto 346 386 58 Per , nn,. * , ,, r n e, , l 3 , , wn. 6 e e en, , ogg

2524 Bank für Handel und Industrie. . 2. Vortr. 4. neue Rechnung... 66 260 gebäude sind Staatz. en 721 431 o Tl 43 5 e,. — 68 0 n . äblhaus II, Hamburg: Juli gi 1 oo oo0= 7 500 0œu Nos Ty 1105 21916

Bilanz per 21. Dezember 1910. — — — 3. — — 3 Gewinn · und Verlustkonto. — Irundffück. und Gebande⸗ ᷣ konto vpothekenkonto. .. . 3 389 6896 97 Gewinn · und Verlustkonto. 9

Aktiva.

Disponible Fonds: 4 60 g85 729

1 KRäffe, fremde Geldsorten und Coupons. 3 . . 645115 717,43 ĩ ; nn j ᷣ

9 . und kurzfristige Schatzanwelsungen des Reichs und An , x * Id 1 6 ö k 8e 8s 156 8 . kö 14 9 . . , , n,

3 e . H ien und Bantiers 1 13 36. ,,, . 63 K . und Gebäude⸗ . , 35 hoh . 189 267 3 Vortrag aus 1909 For

. , . onto ,, 1 j j

,., en ; , , darin, ,, e e J 355 oi

— 11351457 Is gs 13 1268 988 Gh bauser Hehn ren A6 I 18 1889 8.579 ,, 79 3 509 3 . Abschreibungen . 2 400 ; : noch nicht erhoben) 873115

n, auf Waren und Warenverschiffungen— w 44 408 958 In der am 3. April 1911 , Generalversammlung . wurde die Dividende auf Grundstuck und Gebäude Rei z eingewinn: — — II8 8651 65

Eigene Wertpapier . Konsortialbeteiligungen . . 45 202 554 1209 festgesetzt. Dieselbe gelangt gegen uehändigung des Dividendenscheins Nr. 10 mit MÆ 120, — ; ; unserer Gesenüschaftskasse in Düren oder bei dem A. Schaaffhausen' schen Bankverein, . Einrichtungskonto . 9 6 0l2 374 vi re , . v. 23 Dag vorstehende Bilanz und Gew! Verluf 418 861 27,51. ö ewinn. und Verluftkonto habe ich geprüft, mit dem ordnun 3 1 gö⸗

Dauernde Beteiligungen bet anderen Bankinstiluten und Bankfirmen 4 k 19 057608 pro Aktie bei un Debitoren in laufender Rechnung: , / . Bankhause Erust Ssthaus, Hagen, Westf., oder bei der Dürener Bank, Düren. Köählhãuser Berlin Werks — Speʒialreservefonds 120 000, — gemäß geführten Haupthuche berglichen und damit üͤbereinstimmend und richtig b 64 324 706,19 366 403 358 Gleichzeitig bringen wir jur Kenntnis unserer Aktionäre, daß der Aufsichtsrat aus folgenden kö und Geßůnde 143751 , 20 . ,, Otto æingk id. Revi . 23 — , rd mit „ So, — pro Aktie bei der Gesellschaft . 6

IN) Bedeckte Kredite ren besteht: der esteh Innere Einrichtungskonto 12143 12 2385 894 Dividende 6oso auf kasse eingelöst

3 Rich bedeckte Kredite ,,,, , . . ö ; . e. I) Geheimer Lommerzienrat J. N. Heidemann, Cöln, 2 Markthalle Halberstadt: 6 6 000 000, — 3560 O00, — Leipzig 61 April 191

e J, i, 2) Geheimer Baurat Dr. P. von Gontard, Berlin, 5 — . ! w yen. , , h Kiri staeisfabrit le Harkort, Grunewald, 5 245 120 ; 8 — a i a ö 1s Ho ooo ; , ,. Ttetetbes, ; . inrichiui gitont⸗ d Wh , ess gon ig Ta tin] Ted gn ri ud Hühlhallen Aktiengesellschaft. i 3 ö e. 253 164 39 ⸗ 2511 ; fir; ia ; r Düren. den J. April GI. Kassa und Bankguthaben. 85 573 2 —— J . 622 691 Zwickauer El itäts werk und Straßenbahn⸗

I Kreditoren: 2 ꝛ n FRreditoren in laufend w Dürener Metallwerke Aktien⸗Gesellschaft. r , , 16 6 722 0 5665 sa 14 sellschaft 2 , Dio ds Attiengesellschaft M., . Gewinn und Verlustrechnung. redt. Altiyg. Bil er 21. Dezember 510. Passiva

2 Depositengelder. . d —

Attepte . und ie 3 25631 ratten un l JJ * ; Serin. und Wer lusttonte pre 412. Tredit. An Unkosten und Zinsen 1377338 M Per Cal ö *. An Gleltrizitätzwerk u Unerhobene Dividenden: von früheren Ter nen,ꝛm, ; 3 4 3 Gnissionsspesen und Aktieneinfüh⸗ ö 31 664 Straßenbahn . Per Aktienkayllallonte: , ,, , der früheren Bank für Süddeutschlandʒꝛdüꝛüiüäꝛäꝛ . — An e . z e Per leer, rs ad e fe. 1 . 1 2 418 41 r . ᷣ . P . ; k 2 229 . k . . eedereikon 0 . l . ) z ampfer⸗ *. z . 0 am 1 2 2 Gewinn- und Verlustkonto: n, , , e. e ff. . JJ ö 3 ; e. 107 08333 Reingewinn 622 691 . 1910. 3 2922431 . ahn Humbe I , ,, eppfahr⸗ ö 245 // 69 78031 29 Betriebgutensillenkontoc... leugkonten 19 733973 Laut Beschluß der heutigen . J : 2 450 106 Erigebirgisches Cler⸗ — 2 Deo El 2 902 21 ; . Jannar 1911 Steuern., und Abgabenkonto. Rahn . 366 63 unserer Aktien ammlung wird der Dividenden coupon Nr. 13 trizitätswer Oelsnitz: an, KJ 66 Nr. 1—5000 mit Æ G69, — *. ; gil lr ab . nuar 1910... 3 426 920 1909 mit 10206

gGuterper gti ont ö . ,,,, ö 366 Nr. Hool -I500. . 89. — Uebertrag d. Kontos ab ausgelost 1916

Anleibeverzinsungs und Til gungstonto . Rohlenkonto in ab heute bei der Firma C. Schl . * esinger⸗ Trier Æ Co., Commandit x 3 Yönige berg . 6 Berlin, der Banerischen n Ge h iel ber . 4 n rn , ,,. . kö 4 ot Anleihetonto

Konto für Wertpapiere ö ; Konto pro Gxtraordinaria. w Maschinenolkto. 1777 Bayerischen Handelsbank in München eingelöst. ; gen ig h 120 673 n ö

Allgemeines Betriebskonto. k . Materialienkto. 966 ann, , ,

Konto für Talonsteuer — , 22 : ? r. ö ; ü

Ten 6 ß 1 Debitor 0 * . unserer Gesellschaft besteht zurzeit aus folgenden Herren: ; ö 2067 93005 5 615 524 . 3. j eservefondᷣ konto

J infenkonto· 16145 ; ; ö — Zins d . Dr. Carl von Linde, Professor in München, Vorsitzender,

——

. vidende (noch nicht Gewinn ⸗ und a e n

1

2 2

2]

Gewinn ⸗ und Berlust⸗ Konto pro 1910.

Soll. S Geschãftsunkosten ; Handlungskosten leinschließlich der Tantidmen an den Vorstand und die Ober⸗ J 6 3 592 652,73 g 1212 392.57 Gratiñikationen an die Beamten (Weibnachten, Abschluß), Ehren⸗ gaben an Beamte, Zuwendung an die Pensionskasse und für wohltätige Zwecke. k 1654158414 11349 630 ö 529 360

Abschreibung auf Immobilien und Mobilien w 20 Bau⸗ und Ünterbaltungskonten. inrich von Buz, ͤ ; est i 5 : . . in 3 w / 6 , bejw. Reyaraturkonto. ö . . wg mn, . 33 — 23 7088 6 ,,. 1 . 100 d e 1 1 „Ing. Joseph Hallbauer, Kommerzienrat i ESöffektenkont nahme sur 26 11 120 482 Unterstũtzungs fondskonto· - Georg Proebst, Kommerzienrat in . ö ö 6 Zuwelsung fur ilo 1 ih. i.

ng sur 6 24 1414500

Gewinnsaldo. i. wd 4 IPW. Gewinnfaldoborkrag aus 180999. 460 3743,21 . Friedrich Schihper, Birektor in Wieg baden. ieh 3 Mejtand wickau. Obligationen

d rn , , , , 2 bs. 3 Gesellschaft für Markt ö. 280 0090 davon: 10 o de „bb 21 003,390 jum * arkt⸗ & Külil hallen. Bestand Oelsni einloõsungskonto . Der Vorstand. itz. .. 9

J Tant des Aufsichtsrats 2 Tantiemen des Aussi e 5 nne, / / ,, . c 6 . l . . ö ge, . , isenacher Ziegelei⸗Aktien⸗Gesellschaft. 9 rere, , , n. editoren

9 ] h . J = ĩ ; ; x ĩ J o so Superd ivid end e —— ö ilanz am 31. Dezember 1910. iz i 4 s Kreditoren 3 .

1

ar Schwarz, Kommerzienrat in Augsburg,

a i

Vortrag: zur Einlösung der am 14.4. 16 er , n , gin . Schneeberg . 32 750 Reingewinn... 330 232

ausgelosten 3 Ante s dein . Grundstũckskonto sS6 296 500 . as 3 900, ö 13 . . 2403 83 auf äeue Rechnung 66620 . 21 6600s 318 ogo os ( . . ? , . , , dg gh ; Fe, — 2 0200 = kee , en, . . I 3 565 13 71705 . Jiegeleigebäude . M 179 469,— ützungsfondskonto ebitoren Oelsnitz 1213 23 w 44 216 Königsberg i. r., den 1. Mär 1911. . 2 1g 550 in ,,, ö w. Abschreibung 726017 172 300 Femwinn. u. Verluftkto. Inventurbestand

Gewinnvortrag von 199.n X 6s * Tilsiter Dampfer⸗Verein Actien⸗Gesellschaft. ö . ö 23 000 . 66 626

2525 in Mainz bei den Herren Schmitz, Heidelberger Der Vorstand. . 1 S ch tz 9 erg .J. H a8 Iin ger. *, 8 . t 37,65 Inventurbestand 72 620 gewinn a. Delsnitz. ... 221 5679 105 298 205

3 C Co., Bank für Handel und Industrie. in Mänchen bei den Herren Merck, Finck Co. Attiva. Bilanz pro 81. Dezember 1919. . Ablchrelbung . 910. M 39 138. 33 — — —⸗ 7320 65 300 — — = 3 60 000 —

Wir bringen biermit zur Kenntnis, daß der Ge⸗ und bel der Bayerischen Handelebank, ͤ zig DTI 15 000 45 000

winnanteil für das Geschäftsjahr 1810 in Nürnberg bei der Vereinsbank. . 46 fur die Attlen 2 4 1090 auf 6 S, yro Aktie in Sguabrück bei der Deutschen Nationalbank Reedereikonto xc 327 338 Aktien lentto 2344 sestseseßt wude. des ii , ge , : i, . in n . K K 33 i, n o ds 7 gesetzt wurde. ie Auszablung erfolgt gegen in Pforz ei den Herren Fu o. abn Hercules. a 6 estand It. Inv 6 ; ; — ; Ghrreickung der Gewinnantellscheine Nr. 10 beiw. in Posen bei der Sstbauk für Daundel und Rahn „Humboldt.. Rabattkonto =‘ 382 7 . 6 3 33. Zwickau e den 31. Dejember 1916. 10 258 71138 Sewesrt Tonto fir Wertyapieteꝛec- d, e, . . . Weiß lallkonto, Bestand lt. Inventur 8 il 1 l nleiheversinsunge⸗ und Tilgungskonto . Sparkallkonto J ö 6 Vorssehende het habe . n d m n, n. 2th. Wöhrle. w einstimmend gefunden. n ordnungnmäßig geführten Büchern über

Nr. 65 sofort: ; bei den Kassen unserer Niederlassungen in in Rostock bei der Vereinsbank in Wismar, Immobilienkonto . Betriebsutensilienkonto-⸗- Leuteversicherungskonto ementkonto Nürnberg, den 23. Mär 1911. M. Kind

Darmstadt, Berlin (Schinkelplatz 13 ranl⸗ Siliale Rostock, . rt a. M., Bamberg. Cottbus, Důsseldorf. in Stuttgart bel der Württember ischen Bank⸗¶ Toblenkonto in Königsberg.. ? Konto pro Extraordinaria-— 300 eschirrkonto Konto für Talonsteuer 250 Abschreibung .. ..... Soll

2 *

insen, abzüglich der gefahlten⸗* ö 2 roplsionen, abzũglich der w ; J . 2 339 322 45, 77

Gewinne aus Finanzoperationen 6 6mm k Gewinne aus dauernden Beteiligungen bei anderen Bankinstituten und Bankfirmen. 1256 890 ; r 6 24 746, 60 ,, , Gebãudekonto

Gewinn ⸗ und Verlustlonto per 31. Dezember 18910. Saben — — — 2

orst j. V., Frankfurt a. O. Freiburg i. . anstalt vorm. Pflaum * Co., Maschinenolkontot ͥs—

3 , . , . 83 , . J k ö . 29 abrikmobilienkonto

e a. S., Sannover, Landau i. 5 g. un ei er nigl. rttemberg en olzkonto. R ersicherungs e . 2

Mannheim, München, Neustadt a. S., 6 Hofbank, G. m. b. S., el r fte weinte KJ Frneuerungẽfonde⸗ bejw. Reparaturkto. 50 9 , mn, vorausgejahlte An Betrieb ö 1 3

berg,. Offenbach a. M., Prenzlau. Gucdlin,. in Wismar bel der Vereinsbank in Wismar, 11 Debitores... Reserve fonds konto m 9 . An , wickau 273 302 227 Per Gewiunvortra * O3 Dividendenkonto. 18 400 Nassent itoren 150 790 J kö ! 6 Abacb It 146 a7 . Betriebgeinnahmen. 3 bod

; = tragsmäßige gaben an konto Zwickau ĩ 627 36 262

burg, Sorau N.⸗., Spremberg, Stargard in Amfterdam, für die Niederlande, bei der Rautionekonto- K affenkonto 1. B. Stettin, Straßburg i. Els. und Wies. Amfterdamjchen Sant, Konto für ausgeiahlte Anteilscheine 5 000 — ] Gewinn⸗ und Verlustkonto. 3 646 20 Berau g. Verein Thüringer Tonwerk 9159 Behörden . sowie . in Wien . k. vriv. r,, . Wech sel⸗ atontoeoöo ö. Efe n, e 3 e Alla n minkostentont 36 13944 Betriebzeinnahmen⸗ üugeburg hei den Herzen Gear, Klepser, er ene gl ttien. Ge enn sca ft „ Mtercur. 73s ] s 5 ent kick . 18 209 e . J . kout Delinit dit hd in Braunschweig bei der i, , Nach dem 30. Ayril 1011 werden die Ge- ö J,, 3 entonto ö ; S1 918 43 3 ö Se, n, Kreditanstalt Attien⸗Gesell, winnanteilscheine . bei den Nieder lassungen Königsberg i. Rr. den 1. Mär aztJ. ; . K 2 ya, , mn. Oelsnitz 10 00 — un erer Gan gusbeiakli Tilsiter Tampfer⸗Verein Actien⸗Gesellschaft. , , ,,, m hifi bum ma der Aktiva bi 78 zl Abschreiungs konta;

schaft, ( z F in Bremen bei der Deutschen Nationalbank Berlin und Darmstadt, den 8. April 1911. Der Vorstand. 46 gan. ö . ö ewinn⸗- und Verlustkonto für das Jahr 1910 J Zuweisung für 1910 1 323 ö Saben. Reingewi — l 726 2 ü gewinn 330 232

ö * 2 . 9 . . 2 hre n YF as rn ge in Breslau bei der res lauer Dis conte e an. 2111 v. Klitzing. Vorstebende Bilanz sowie vorsteßende] Gewinn. und Verlustberechnung habe ich ge rüft, mit 1 in . den Herren Sal. Oppenheim jr. . pen ,, r , Deintic den ordnung gegen an get bn , . übereinstimmend und richtig , . gem gronto 4 Per ö ö und bei dem A. Schaaffhausen schen Bank. nen Stel Cöln, Sobn Freiherr bon Berenberg; Tilstt, den 8. Tarn 151. 6astav Bus de, gerichtlich vereidigter Bücherrerisor. k . r. . 336 Zwickau i. Sa., den 31. Deiemb e e. mfr ds , , , , e, n, e. . . 29 zen Fc Fm, =. 4 erlin, find aus dem Auffichtsrat unseres In⸗ e g n, ,, ] . JJ 777 — 587 . ö ö? and, Pank dom mandit· Gesellschaft auf Aktien, stitutz ausgeschieden. 2s Tilsiter Dampfer · Verein die Verjinsung auf. Die Ginlösung erfolgt an s de, eee, 35 Bo n, n, e, , Meljer. Rat. Wöhrle. in . bei den Herren Albert tuntze 23 9 ee, ,. e r e. Annen. Gesellschast in Tilt 2 . 2 ö. fa rer irma Robert o X 090 OGs 8 165 3 Bachern lib. afffnn end , hen erlustkonto habe ich geprüft und mit den erdnungsmmäßig geführten . a dom 5. Apri e. sind die Herren Fü ande D i 1. 6 ' . — ⸗ k 4620 — in Camburg bei der Vereinsbank in Ham P H, e ddnbern K Frater Die für das Seschistssahe 1419. suis s., Her Mufsichtsrat unferer Gesellschaft besteht br. Maschinen konto 3. 266 Lier e er, n, a gie N. Xiud. burg timer Kommerzienrat Jean Andreae, Frankfurt g. M, „ So. — vro Aktie festgeseßte Dividende wird 1911 aus den Herren 6 iegelwarenkonto.. ⸗ jede Vorzugsaktie gegen h! dl . aͤftziahr 1919 ist Lon heute ak wit Ge = 6 G0. auf

und bel den Herten Joh. Berenberg Goßler Sebeimer Kommersienrat Dr. Seo Gang, Frank gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 10 Stadtrat Carl Bruder in Tilsit, Vorsitzender, iegeleiindentar. Stammaktie gegen Aushändi ö 3 des Dividendenscheing Nr. 3 und mit 8M“ — “ G0, — auf ede n go.. ; furt a. M., Dr. Leopold ah Schädlitz bei Pleß, vom 19. April er. ab in Königsberg i, Pr. Fommerzienrat G. Gottschalk in Tilsit, stellvertt. eschirtkonto⸗⸗ gib cen ung es ,,, g Nr. 16 jahlber . in 4 bei den Herren Ephraim Meyer * Dr. , Graf von rockdorff a n . * , T,, , 7 * a 3366. erg ee n int Wee n. . ) 2 8 6 3 — 2 , hi, , , w,

j 31 t j 1 rma . olg abri er o Ganguin in ö . z . in OSeilbroun bei den Herren Rümelin Co., e. e. . rat unseres Justttutẽ gewanlt . . Kaufmann R. id, in Königsberg i. Pr. H in Dresden 3 . Philipp Glimener, in , bei Serrn Beit LZ. Dom Darmstadt, ven 6. April 1911 ei 8 86 , er. ten nn. Rentier F. A. 6 ö. . . I. Pr. ö För in Berlin hel e , r, f en schen Vanl verein urger, ö „ unferer S o/ Anteilscheine wurden die Nummern er Vorstand. ö ; ; ; ; . schen 2 der Ostbant fur Bank für Handel und Industrie. 29, 38 und ab jur Rückjahlung mit 02 9½ am FJ. Haslinger. . Eisenach, den 25. Mär 1911. Eisenacher J elei⸗Attien⸗Gesellschaft. in Nurnberg . e . n. 6 Die Dividende ift euf Caf festaeset. Bernemann. H

8

9.