1911 / 98 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 26 Apr 1911 18:00:01 GMT) scan diff

Jagd.

Im anhaltischen Harz, namentlich im idyllischen Selketal bis zur Friedrichshöhe, hat die anhaltische Forstverwaltung vor zwei Jahren mehrere Sprung Mufflens ausgesetzt. Das europãische Mufflon, ein wildes Bergschaf, ist heimisch auf Korsika und Sar⸗ pinsen. Die im Harz auggefetzten Tiere haben sich der Zabl nach bereits mehr als derdoppelt, das Klima in Mitteldeutschland bekommt ihnen also fehr gut. Die anhaltische Forstbehörde hütet das wilde Schaf, fo gut es nur geht; durch einen Nachtrag zum anhaltischen Jagdgesetz ist ihm eine jahrelange Schonzeit eingeräumt worden. Nur Mufflonböcke dürfen in geringer 61 geschossen werden. Den ersten Bock ö am 31. Januar d. J. der erste anhaltische Forstbeamte, Oberforstrat Reuß. Das Tier wog 57 Pfund; in der

eistzest erhalten die Böcke aber ein Gewicht bis zu S0 Pfund. Daz

leisch schmecktt sehr gut, it recht bekömmlich und dürfte, wenn sich das Bergschaf erst weiters yerpflanzt hat, eine gesuchte Delikatesse werden. Gz liegt in der Abficht der anhaltischen Forstbehörde, das Mufflonwild über den ganzen Harz auszubreiten. An die angrenzenden Besitzer ist denn auch das Ersuchen gerichtet worden, das Mufflon zu schonen, um der schnelleren Fortpflanzung nicht hinderlich sein.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maßregeln.

Das Kaiserliche Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der Mal- und Klauenseuche vom Magerviehhof Friedrichsfelde bei Berlin und vom Schlachthofe zu Bremen am 24. April 1911.

Italien.

Die itallenische Regierung bat durch seesanitãtspolizeiliche Ver⸗ ordnung vom 19. d. M. die gegen die Herkünfte aus Sam sun (Kleinasien) angeordneten Qugarantänemaßregeln wieder auf⸗ gehoben und durch seesanstätspolizeiliche Verordnung vom 21. d. M. die Häfen von Hodeido und Lith sür choleraverseucht erklärt. (Vergl. R. Anz.“ vom 23. November v. J., Nr. 2765.)

Verdingungen.

(Die näheren Angaben über Verdingungen die beim. Reichs und Staats anzeiger ausliegen, können in den , in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.)

Italien.

Artilleriedirektion in Turin, 8. Mai 1911, 19 Uhr Vor— mittags: Verkauf von alten Schieß waffen verschiedener Systeme, von Säbeln, Bavonetten und altem Eisen, Stahl, Messing und Blei. Wert 2414 69 Lire, Sicherheitsleistung 483 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Milltärfanitäts direktion in Spezia, 2. Mai 1911, 10 Uhr Vormittags: Lieferung von Kolonialwaren, Säuren, Benzin, Ge— würzen 4. in 1 Los im Werte von 45 000 Lire, Sicherheits leistung 4506 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“.

17. Feldartillerieregiment in Novara. S. Mai 1911, Tꝛor- mittags 10 Ubr: Lieferung von Zaum, und Sattelzeug in 7 Losen. Gefamtwert 57 195. 40 Lire; Gefamtsicherheitsleistung 8760 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reiche anzeiger'.

Königliche Präfektur in Bergamo. 28. Ayril 1911, 10 Uhr Vormittags: Lieferung von Brennhol; und olzkohle in 1 Los im Weite von 10 052,563 Lire. Vorläufige Sicher eitsleistung 3 o obiger Sum me, definitive Ho /o der Zuschlagss umme. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“.

Türkei.

Kriegsministerium in Konstantinop el: Vergebung der Liefe⸗ rung von 15 000 Aluminiumfeldflaschen in Kakichevioteinhüllung und versehen mit einem Trinkbecherdeckel für die Sanitãtgabteilungen der türlischen Armee. Angebote baldmöglichst an die Sanitãts direktion des genannten Ministeriums, woselbst Modelle und nähere Be⸗ dingungen.

Marineministerium in Konstantinopel: Vergebung der Liefe⸗ rung von 26 060 m englischem Cheviot, 10 800 m Flanell für 8 9g000 m gestreiftem Kerpaß für Kragen, 7099 m blauem Rerpaß. Angebote mit Sicherheitelelstung bis zum J. Mai 1911 an die 4. Abteilung der ersten Sektion des genannten Ministeriums.

Ministerium für öffentliche Arbeiten in Konstantinopel: Vergebung der Konzession für eine elektrische Zentrale und Anlage einer elekkrischen Straßenbahn in der Stadt Aleppo. Angebote bis zum 15. Juli 1911 an die Generaldirektion für öffentliche Arbeiten des gendnnten Ministeriums, woselbst nähere Bedingungen und Lastenhefte.

Ebenda. B. 18. Mai 1911: Schriftliche Vd ung behufs Lieferung von 3000 Paar Pantoffeln für Kranke. Kaution 2000 Fr.

Ebenda. 5.15. Mat 1911: Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von Küchengeschirr, wie 3000 er Gmaille, 1000 Teller aus Aluminkum, Job6 Löffel aus Aluminium usw. Kaution Ho Fr. Muster und Bedingungen in obiger Abteilung.

Theater und Mufik.

Im Königlichen Opernhguse wird morgen, Donnerstag, R. Leoncavallos dreiaktige Qper Maia“, in den Hauptrollen dur . Kurt, die Herren Maclennan, Yschzf Griswold, von Schwind

esetzt, aufgeführt. Den Beschluß des Abends bildet des gleichen Komponisten Oper Bajani“', mit Fräulein Artöt de ore a als RNedda, den Herren Kirchhoff, Bronsgeest, Philipp, Schöffel als Ver⸗ tretern der übrigen Rollen. .

Im Könkglichen Schauspielhause tritt morgen zum zweiten Male 6. Bouwmeester aus Amsterdam als Shylock in Shakespegreß Faufmann von Venedig auf. Die Besetzung der anderen Hauptrollen ist die bekannte.

Im D́eutfchen Theater wird „Faust“, II. Teil, bis zum 1. Mai allabendlich aufgeführt. Tilla Durieux, die den Bühnen Max Reinhardts feit dem Jahre 1903 angehörte, scheidet im Mai diefes Jahreg aus dem Verbande des Deukschen Theaters aus. In den Vorstellungen von Theodor Wolffs „Königin“, die innerhalb des Monats Mai tn ben, wird Frau Durieux noch die Titelrolle dar⸗ sfellen. Margarete Kupfer wurde von der Direktion des Deutschen Theaters für eine längere Reihe von Jahren verpflichtet. In den Kam merspielen des Deutschen Theaters wird Die Königin“ morgen sowie am Sonnabend und Sonntag wiederholt. Am Freitag wird Frühlings Erwachen! gespielt.

In den beiden Schillertheatern findet jetzt die Ausgabe der Abonnements für das vierte Quartal dieser Spielzeit statt. Die Abonnementshefte enthalten fünf Eintritte karten für fünf verschiedene Vorstellungen an einem beliebig zu wählenden Wochentage in vier⸗ zehntägigem Turnus. Der Spielplan des neuen Quartals wird u. a. das Luffspiel Der große Name“ von Victor Leon und Leo Feld, den „König Heinrich“ von Ernst von Wildenbruch und Die Revo⸗ lutionshochzeit von Sophus Michaelis bringen.

Georges Boaklanoff, der morgen an der Komischen Sper zum ersten Male auftritt, gehört zu den angesehensten Mitgliedern des Kasfersich russischen Dpernhauses in Moskau. Der Künstler hat im letzten Jahre in der Großen Oper in Boston wie am Coventgarden⸗ theater In London mit großem Erfolge gewirkt. Baklanoff, der auch für die Mitwirkung bel den Maifestsplelen an der Komischen Dper in Aussicht genommen ist, kann diesmal nur ein einmaliges Gastspiel geben, da er Anfang Mai für das russische Dperngastspiel in Paris verpflichtet ist. Der Künstler ist hier übrigens bereits por pier Jahren in dem Gastspiel der Russischen Oper , , . und hat damals mit der Verkörperung der Titelrolle in Rubinsteins „Dämon“ lebhafte Anerkennung gefunden.

Im Reuen Theater wird morgen, Donnerstag, das Schmiedenfche Lustspiel Mein erlauchter Ahnherr“ zum 75. Male wiederholt. .

Das Residenztheater beschließt seine diesjährige Spielzeit mit dem 1. Mai und beginnt die nächste Spielzeit am 5. August. Im Mai gibt der Direktor Alexander mit den ersten Kräften seines Theaters in Hamburg ein Gastspiel. In Berlin bleibt bis Schluß der Spielieit Fernands Ehekontrakt' auf dem Spielplan.

In der Kälser Wilhelm-Gedächtniskirche findet morgen, Donnerstag, Abends 6— 7 Uhr, ein Orgel vortrag statt, bei dem

err Gerhard Fischer (Bariton) mitwirkt. Die Orgel spielt der rganist Walter Fischer. Das Programm enthält Orgelkompositionen von Bach, R. Schumann und Franz Wagner sowie geistliche Gesänge von Faydn, Schumann und Schubert. Eintrittskarten zu 1 (Stublplatz und zu 50 3 Kirchenschiff) sind bei Bote u. Bock, im Warenhaus Wertheim und Abends am Eingang der Kirche zu haben.

Münchener Festkonzerte in der Tonhalle. Der Konzertverein München hat sich entschlossen, mit seinem Orchester auch im kommenden Sommer wieder eine Reihe von Festkonzerten zu vper⸗ anstalten, deren Leitung Ferdinand Löwe übernommen hat. Das Gesamtprogramm foll in der Hauptsache die Symphonie und. die symphonische Dichtung“ umfassen. Auf dem Gehiete der sympbonischen Dichtung werden, neben Werken von Richard Strauß, mit Röcksicht auf Franz Liszts hundertsten Geburtstag 6 Oktober 1911) besonders auch Kompositionen dieses Meisters aufge ührt werden. Die Konzerte fallen wie bieher in die Zeit der Mozart⸗ und Wagner⸗Festaufführungen des Königlichen Hoftheaters, und zwar auf ei. Abende, an denen im Prinzregententheater keine Voistellungen stattfinden. Das genaue

Mannigfaltiges. Berlin, 26. April 1911. Aus Döberitz wird dem W. T. B.“ von militärischer Seite

Hife, Am 21. April wurde von einem Militärflieger mit

* sagier auf einem Ettrich-Eindecker mit österreichischem

aimlermotor eine Höhe von 650 m erreicht. Die Flugdauer

betrug 37 Minuten. Der Abstieg erfolgte im Gleitflug. Nach der

Landung sind die mitgeführt gewesenen zwei Höhenmeßinstrumente

rt worden. Der bisherige deutsche Passagierhöhenrekord betrug M.

Der Verein für Kindervolksküchen 3 in seinen 16 An⸗ stalten im Monat März 1911 256 924 Portionen Mittagessen an bedürftige Kinder verteilt, die ihm von der städtischen Schulbehörde, von den stãdtischen Säuglingsfürsorgestellen, der Auskunfts⸗ und Fürsorgestelle für Lungenkranke und anderen Wohltätigkeitsvereinen überwiesen wurden.

Der Verband deutscher Nordseebäder hat für den Sommer 1911 einen Führer und Reisehandbuch herausgegeben (Verlag des Invalidendank in Berlin), der neben allgemeinen Angaben und Reiseratschlägen Mitteilungen über die Verkehrsanstalten (Dampfer⸗ linien) und solche der einzelnen Badeverwaltungen über die Bade⸗ einrichtungen, Hotels und Pensionen, meist mit Preisangabe, enthält.

Üeber Reisen in Norwegen unterrichtet ein mit vielen Ab⸗ bildungen versehenes Schriftchen des Touristenburegus von F. Baver in Bergen, das kostenlos abgegeben wird. Es gibt eingehende Aus⸗ kunft über verschiedene Reisewege nach Skandinavien und über empfehlenswerte Touren in Norwegen.

München, 25. April. (W. T. B.) Die Konferenz der deutschen Rettungshausverbände und Erziehungs⸗ verbände eröffnete heute vormittag ihre zwölfte Tagung. Das bayerifche Justizministerium und Ministerium des Innern sowie der preußische Minister des Innern hatten Vertreter entsandt. Anwesend waren die Dezernenten für Fürsorgeerziehung aus den Preußi⸗ schen Provinzen. Das Haupireferat wurde üher das Thema erftatte: Welches Lebensalter soll die Altersgrenze bei der ÜUeberweisung in Fürsorgeerziehung sein?! Die Versammlung sprach sich einmütig, gegen eine Herabsetzung der Altersgrenze von 18 auf 15 Jahre bei Ueberweisung in die Fürsorgeerziehung aus. Sie fordere, daß diejenigen Bundesstaaten, die bisher nur bis zum 16. Lebensjahre r,, . die Altersgrenze auf 18 Jahre heraufsetzen.

Stuttgart, 25. April. (W. T. B) Heute mittag 12 Uhr wurde in Anwesenheit Ihrer Majestäten des Königs und der Königin sowie der Mitglieder der Königlichen Familie im großen Saale des Königsbaues die Theaterausstellung eröffnet.

Lemberg, 26. April. (W. T. B.) Ueber die Ausschreitungen in Karow (vgl. Nr. 97 d. Bl) wird noch berichtet: Gestern wurden zwei ifraelttifche Fleischhauer aus Uhnow, die auf ihrer Wanderung Karow passierten, von Bauern mißhandelt und angeblich ihres Bargeldes beraubt. Der Verhaftung der Täter durch Gendarmerie setzten der Dorfälteste und die Ortsbevölkerung Wider⸗ stand entgegen. Bei dieser Gelegenheit wurde auch der durchreisende Ühnower Rabbiner angegriffen und sein Fuhrmann schwer verletzt. Inzwischen ist die Ruhe wieder bergestellt worden. 29 Per⸗ fonen, die die Bauern aufgereizt hatten, wurden als Räãdelsführer v rh af tet. Das Militär wurde abberufen, nur eine Gendarmerie⸗ abteilung bleibt am Orte zurück.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Tanger, 26. April. (W. T. B.). Aus Elksar wird unter dem 24. d. M. gemeldet: Die Beunruhigung im Gharb-Gebiet ist im Zunehmen begriffen. Ein Ein—⸗ greifen der Truppen in Elksar könnte allein den Ausbruch auf⸗ halten. Wenn er erfolgen sollte, würde er den Verpflegungs⸗ ersatz für die Kolonne Brémonds gefährden und Fes gänzlich von Tanger abschneiden. Der Scherif von Wessan Mulay Ali ist von Tanger nach dem Gharb-Gebiet abgereist, um zu

Serbien.

Sanitätsabteilung des Königlich serbischen Kriegsministeriums in Belgrad 4.17. Mal 1911: Schriftliche Verdingung behufs Lieferung ferner Schürzen,

von Kleidungsstücken für Aerzte, Patienten ꝛc.,

Tüchern ꝛc. Kaution 36500 Fr.

. rn n n, n, ....

Programm und die

platz 16, übertragen.

Daten werden seinerzeit bekannt gegeben. Der Verkauf der Eintrittskarten wurde dem Amtlichen Baverischen Reise⸗ bureau G. m. b. H. (vormals Schenker C Co.) München, Promenade⸗

versuchen, die Ruhe wiederherzustellen.

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der

Ersten Beilage.)

r, t rᷣ ..

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- haus. 105. Abonnementsvorstellung. Mana, Lyrisches Drama in drei Akten von Paul de Choudens. Seutsch von Georg Droescher. Musik von R. Leon⸗ caävallo. Mußftkalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Bajazzi. (Fasüncei.) Oper in zwei Akten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Obertegisseur Droescher. Anfang 75 Uhr.

Schauspielhaus. 112. Abonnementsvorstellung. Der Kaufmann von Venedig. Komödie in fünf Auf⸗ zügen (9 Bildern) von William Shakespeare, über⸗ fetzt von August Wilhelm von Schlegel. In Szene

efetzt von Herrn Regisseur Patrv. (Sbhvylock: 3. Bouwmeester aus Ämsterdam als Gast) An⸗ ang 74 Uhr.

Neues Dperntheater. Gastspiel des „Schlierseer Bauerntheaters (Leitung. Direktor Taver Terofal). Vorletzte Vorstellung. Der Geigenmacher von Mittenwald. Ein Volksschauspiel in 3 Aufzügen von Dr. Ludwig Ganghofer und Hans Neuert. Musik von Karl Horack. Anfang 8 Ubr.

Freitag: Opernhaus. 110. Abonnementsvor— stellung. (Gewöhnliche Preise) Königskinder. Mußit märchen in drei Aufzügen. Text von G. Rosmer. Musik von E. Humperdinck. Anfang 74 Uhr.

Schauspielbaus. 113. Abonnementsvorstellung, Die Braut von Mesfina. Ein Trauerspiel mit Ehören von Friedrich Schiller. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Gastspiel des . Schlierseer Bauerntheaters (Leitung: Direktor Taver Terofah). Abschiersborffellung: Der Stammhalter. Bauern— posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von Carl Frey. Anfang 8 Uhr.

Sonntag: Neues Operntheater. Nachmittags 23 Uhr: Auf Alterböchsten Befehl: Zehnte Vor⸗ fstellung für die Berliner Arbeiterschaft: Colberg. Historisches Schauspiel in fünf Aufzügen von Paul Seyfe. (Die Billette werden durch die Zent alstelle für Volkswohlfahrt nur an Arbeiter⸗ dereine, Fabriken usw. abgegehen. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nicht statt.)

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends b Uhr:

Faust, 2. Teil. Freitag und Sonnabend: Faust, 2. Teil.

Kammerspiele. Donnerstag, Abends 8 Ubr: Die Königin. Freitag: Frühlings Erwachen. Sonnabend: Die Königin.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nach E. Pohl und H. Wilkens. Musik von Conradi.

Freitag und folgende Tage: Bummelstudenten.

Cessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Drei Akte von Karl Schönberr.

Freitag und Sonnabend: Glaube und Heimat.

Neunes Schauspielhaus. Donnerstag, Abends 38 Ubr: Alt⸗Heidelberg.

Freitag: Wienerinnen.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Aufführung der Opernschule des Steruschen Konser⸗ vatoriums. Abends: Wienerinnen.

Nomische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Tosca. (Gastspiel Baklanoff.) Freitag: Die Boheme. rr, . Orpheus in der Unterwelt.

Schillertheater. O. (Wallnertheater) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Traum ein Leben. Dramatisches Märchen in vier Aufzügen von Franz Grillvarzer.

Freitag: Der Bund der Jugend,

Sonnabend: Liebelei. Hierauf: Literatur.

Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Himmel auf Erden. Schwank in drei Akten von Julius Horst. l

Heeg. Liebelei. Hierauf: Literatur.

onnabend: Im Klubsessel.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die lustigen Nibelungen. Burleske Operette in 3 Akten von Rideamus. Musik von Oscar Straus.

Freitag und folgende Tage: Die lustigen Nibelungen.

Custspielhaus. (Friedrichstt. 236) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Registrator auf Reisen. Posse mit Gesang in 3 Akten von Adolf X Arronge und G. Moser.

Freltag und folgende Tage: Der Registrator auf Reisen.

Residentheater. (Direktion: Richard Alexander) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Fernands Ehekontrakt. Schwank in drei Akten von Georges Feydeau. In deutscher Bearbeitung von Benno Jacobson.

Freitag und folgende Tage: Fernands Ehe—⸗ kontrakt.

Schluß der Spielieit: Sonntag, den 30. April. Wiederersff nung: Donnerstag, den 3. August.

Thaliathenter. Direktion: Kren und Schõnfeld) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tan in drei Akten von Kraatz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Musik von J. Gilbert.

Freitag und folgende Tage: Polnische Wirt schaft.

Trianontheater. ( Heorgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Theodore R Cie. Schwank in drei Akten von D. Armont und N. Nancey, deutsch von Erich Motz.

Heath und folgende Tage: Theodore E Cie.

Montag: Gastspiel des Neuen Schauspielhauses“:

Zum ersten Male: Das Prinzchen.

Modernes Theater. (KRöniggrätzer Str. o7 S8.) Donnerstag, Abends 81 Uhr: Die Großstadtluft. Schwank in vier Akten von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg.

Freitag und folgende Tage: Die Großstadtluft.

Birkus Busch. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Galavorstellung. Mons. Cariot: Hindostanische ongleur kũnste. Herr Burkhardt ⸗Foottit, Schulreiter. Herr Ernst Schumann, Freiheits dreffuren. Reiterfamilie Frediano. —-3 Gebr. Fratellinis, urkom. Clowns. Zwergelown François als Kunstreiter. Um 91 ÜUbr: Die Ausstattungspantomime „Armin“ (Die Her⸗ mannschlacht).

w ——

Familiennachrichten. Verlobt: Frl. Charlotte Untucht mit Hrn, Leutnant Lothar Kreth SSchlachtensee⸗ Berlin —-Graudenz). Verw. Else Freifr. von Larisch und Groß⸗ Nimsdorff, geb. Pzillas, mit Hrn. Hauptmann Richard Emmel (Brieg, Bez. Bres lau Golday). Frl. Elisabetb von Haugk mit Hrn. Oberleutnant Se fen Vitzthum von Eckstädt (Dresden zerlin).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Fregattenkapitän von Restorff (Kiel). Hrn. Rittmeister Ritter von Poschinger (Hanau).

Gestorb en: Hr. Landgerichtsrat 4. D, Geheimer Justszrat Felix Sack (Glatz) Hr. Amtegerichts⸗ rat a. D. Emil Ramisch (Groß⸗Strehlitz).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagt⸗ Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Acht Beilagen (einschließlich Böͤrsen · Beilage).

.

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 2b. April

—— E . E!

Deutsches Reich.

Sandel Deuntschlands mit Getreide und Mehl.

Nach Erntejahren, beginnend mit dem 1. August. Vom 1. August bis 20. April (Mengen in da 100 Kg). 1) Ein⸗ und Ausfuhr.

19161.

2) Mehlausfuhr gegen Einfuhrschein.

Gesamteinfuhr Waren

gattung

Davon sofort verzollt oder zollfrei

Gesamtausfuhr

Davon Ausfuhr aus dem freien Verkehr

Gattung, Ausbeuteklasse

1910/11

1909/10

1908/9

1910/11

1810 1 1809 / io 18059

1910s11 1909/10 1908/9

1910/11

1909/10

1908/9

1809/10 1808/9

3 213 495 1986 00 15 185 ghz 15 rr sis I ol iss 1 315 27 16 oh ji 15 oi bi

3 88 764 2281 575 1 528 726 18 227 809 18799 965 13 4097 709 2 356 024 1 892 309 2230 582 22 944 g66 18 273 gos 13 818 835

8 123 23 91 1918

5 266 711 41165 358 2934 So b oil 485 5 383 z63 1 141 6s 10 37 15453 I3 166 135 681. 126 55 143 86

Roggen Weizen.. Malzgerste Andere Gerste Gerste ohne nähere Ang. Dafer ; ö Roggenmehl. Weizenmehl .

3 957 sog 2866 93s Wh 473 7s? ohn 833

go hoöß 8382 54?

3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

7315

7079949 3 483 573

5295981

1418 583 2 3516 042

Ii do I55 1544 117

12058 430

209 496 1562818

2912399 294 865 666189

1229 8i(6

3 467 220 4289 857

415 865 374191 1300724 884 541 1519617 1256084

2187375 3588 024 10 904 101 932

o 634 40s 5 253 897 265 rs

10787

2427 800

135 1298818 1 509725 1251 504

1777 906 23 85d 3 456 812

276 S8 O42

7062 898 2702418

2 393329

bb 988 1218177

13 918

1029

1. 2. 3. R

Roggenmehl:

Klasse ( - 60 ö . lüber 60 = 65 v. H.) (0-65 v. H.)...

oggenschrotmehl ) ....

Weizenmehl: Klasse (0 - 30 v. O.) . .. (äber 30- 70 v. 8) ö JT - 75 v. H. CO—Jp oO v. H.)... , artweizenmehl *)

1298 290 883 994 84 Jeg j453 65g 214 536 Ih 76

1508 Iz 1192 524 12829 232 681 46271 75165 16963

579 949 bo 672 155 910 S7 463

1261 234 1 53 hz 5 265

go 766 hl zl 16 789 1512

664 908 423 712 1 129 102 104 b7 963

1217919 948 196 98239 136769 69 704 42 905

11 155

) Ausbeute für jede Mühle besonders festgesetzt.

4) Niederlageverkehr.

Davon verzollt

Gesamte

verzollte Menge Warengattung

beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1910/11 1909/10 1908/09 1910/11

1809/10

1808 09 19101 1909110 1908609

Warengattung

Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw.

Verzollt von Nieder lagen,

Ausfuhr von Niederlagen,

Freibejirken usw.

1910/11

1909 / 10

Frei⸗ bezirken

1908 / 09 h.

1910 / 11

1909 / 10

1908 /

15637198 32238 686 12 834 566

1325 550 1645122

3 769 3092 2247 956 lI6 673 933 17 127131 I I30 992 1 356 3983 23 609 182 18 4298 520 13 940 534 4123 627 3 188 397 25092319 5 732 007 4 663 939 4122 858 1931 342 484

62 318 52433 63 703

Berlin, den 26. April 1911.

. 5 * 2 zgerste Andere Gerste K e. z oggenmehl .. e g 5

3 684 993 ö 149 478 1031

ö8 888

1979348 15 175 770 15 770 599 11495969 1315214 19 089 129 15 361 35212 958 117 2 863 447 41037 604 339

bo 898

123 084 1338 597 81 433 1882 417

bb30 616 1498163 dh 879 4520 063 438 634 o82 h29

3 430

268 608 1366532 41179

3 068168

1414114 1844117

3 155 669 d 8d G24 4150 61 766

1538

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der Borght.

3

5/ Roggenmehl .. 3 Weljenmehl ..

is

. 635 269 . 3 046 906

4499 294 1573 232 1492910

2744 49172

294 875

3 021 220 3540 415 1280 318 1344758

110143 1906567 2094595

747130

dõd b?

1261 42951

wie 3, Spalte 8 257 bis 10 37 J5z

51 389 1203 564 220 038 1039420 415 730 1906

9 892

42 084 1232136 185 642 S833 045 373 915 499 46580

17042 781 1595 138 900 519 070 293 836

1201

11 699

Nr. 21 des Zentralblatts für das Deutsche Reich“, herausgegeben im Reichsamt des Innern, vom 21. April, hat folgenden Inhalt: Konsulatwesen: Exequaturerteilungen, Todesfälle. Militãr⸗ wesen: Ermächtigung zur Ausstellung ärztlicher Zeugnisse über die Tauglichkeit von militärpflichtigen Deutschen in Norwegen. Poltzei⸗ wesen: Ausweisung von Ausländern aus dem Reichégebiet.

Statistik und Volkswirtschaft.

Ein- und Ausfuhr einiger wichtiger Waren in der Zeit vom 11. bis 20. April der beiden letzten Jahre.

Cinfuhr. ] Ausfuhr im Spezialhandel

dz 100 kg 1911

9 385 1867

994 215 522

192

oi 13 6 Fb 6s 11 16

1 18 589 153 265)

83 152 72 938

56 084

8143 2 306 2, 4 003 0, 13

Warengattung

1911 1910

118 338 orie,

ge⸗ ; 8 2265)

Baumwolle... 142 346 Flachs, gebrochen, ge⸗ schwungen usw. Hanf, gebrochen, schwungen usw. Jute und Jutewer 241 322 Merinowolle im Schweiß 21 914 Kren zuchtwolle im Schweisß .... 34 0904 Eisenerze. 2750 991 Steinkohlen 3142 164 Braunkohlen . 1841600 Erdöl gereinigt 155 4165 hilesa peter. 279 755 Nö,, 29 184 Rohluppen, Rohschienen, Rohblöcke us. .. a Eisenbahn⸗, Zahnrad platt. ich, ie nen Ei enbkahnschwellen aus d ö FTeingold, legiertes Gold Deutsche Goldmünzen. Fremde Goldmünzen.

Berlin, den 26. April 1911. Kaiserliches Statistisches Amt. van der Borght.

14 05!

11261 28 205 24 821

38 431 956 633 2 229 948 2175137 197 974 180991 48 o9gb6 164709 186070

1828 1620 145 968

98 13

143 133 666

21314 1523 483 4,18

2457.

39818 65,B59 22,98

8,7

Ein-und Ausfuhr von Zucker vom 11. bis 20. Aprtl 1911 und im Betriebsjahr 1910,11, beginnend mit 1. September.

——

Gattung des Zuckers

Einfuhr

Aus fuhr

im Spezialhandel

im Spezialhandel

11. bis 20. April

17 t . r ö bi i, n 3 20. April 20. April 19g. 196

12 rein

I. Sept. 1. Seyt.

1916

1911

ö w 20. April 20. glril

1909 bis 20. April 1910

Verbrauchszucker glei gesterkter Zucker 76 a / i) Rohrzucker (176 a) davon Veredelungsverkehr

Rübenzucker: Kristallzucker (granullerter), (auch Sandzucker)

(176) davon Veredelungeverkehr

Platten⸗ 6. und Würfelzucker (1760) ..

gemahlener Melis (1764) davon Veredelungsverkehr

Stücken und Krümelzucker .

davon Veredelungsverke gemahlene Raffinade (176 65 davon Veredelungsverkehr Brotzucker 76g) = Farin (176 . davon Veredelungsverkehr = Kandis (176i) davon Veredelungsverkehr anderer Zucker Hier . n,. ro

anderer fester und des Invertzuck

s

er, fester und flüssi er nz k) enzucker, roher, fester und i er (1765 davon Veredelung erk

rups usw.) (176m) dabon Veredelungsverkehr

Füllmassen und Zuckerabläufe (Sirup, Melasse), Melassekraft

futter; Rübensaft, Ahornsaft (176m) avon Veredelungsverkehr

Zuckerhaltige Waren unter steueramtlicher Aufsicht:

Gesamtgewicht Menge des darin enthaltenen Zuckers

Berlin, den 26. April 1911.

raffinterter und dem raffinierten

üssiger Zucker (flüssige I sfuncde einschließlich

1

11405 147 461 16 3665

1257

Kaiserliches Statistisches Amt.

van der

Borght.

26 0

260 566

3 116972

3 2072651 382 341

3 307 070 2

268478397 2 8

1909242 9113 289 664

20 653

* 32565 04 3277 51

2 5655 914 2350

57

27 640 21 289

41 348

15 066