14029

Zuckerfabrik Körbisdorf A. G.

Ordentliche Generalversammlun i i im Hotel Stadt Hamburg in en a. S. é am Freitag. den 2. Jimi err, Mitaags 10 ue,

Tagesordnung: 1 e gn des Jahresberichts für das i n 1910/11 nebst Bilanz und Gewinn- und

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahrs 1910.

A. Aktiva. J. Restforderung auf das Aktienkapital. II. Grundbesitz ö z . ) . ; k IT. Darlehen auf Wertpapiere . . J J Vorauszahlungen und Darlehen au i . VII. Guthaben: ; P ) bei Bankhäusern

Fünfte Beilage zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staantsanzeiger

M 108. Berlin, Montag, den 8. Mai 1811.

277 zo il — Sffentlich er Anzeiger.

1 ssachen. 294944078 5 herd enn rn und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 111463916 . I Verkaufe, Verpachtungen, . 2c. ö Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 5.

4 491 009

6 15 zz 145 70 95 iß dõb

86569 43

d 777 gs]

2 518 4383

* en, ,. mi . , en des Aufsichtsrats. 2 enehmigung der Bilanz und Entlastung d . 3 ö 6 astung des Vorstands und Aufsichtsrats 4 , , c iejenigen Aktionäre, welche sich an der Abstimmung in der Generalve i

an. haben die gemäß § 24 des Statuts vorgeschriebene Deponierung der Aktien e,, 1 2 6 ö . e , . in 6 . dem Halleschen Bankverein von uli 5

ö. S. oder der Direction der Dis = ĩ i den Herren Meyer * Eo. in Leipzig zu bewirken. K,

Halle a. S., den 4. Mat 1511.

6. Erwerbs. und Wirtschaftsgenossenschaften. 7. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

8. Unfall- und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung. 9. Bankausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

bei anderen Versichẽrunggunlernehinungen ¶ estundete Prämien 1 für Lebensversicherungen. 2 für kleine Versicherungen . Der Aufsichtsrat. . Rück stãndige Zinsen und Mieten w Schröder. Höschele. ; 3 9 , menten bezw. Agenten: Bilanzkonto am 31. März 91. Fredit. h J. . J 7 — e, Barer Kassenbestand .. gh ö ,, J Kautionsdarlehen an versicherte Beamt 65 000 . Sonstige Aktiva . 6 146 666 1 33 3 k JJ . l eserveguthaben bei Versicherungsgesell ; 25 666 4) Postscheckkonto. .. fick ö egele w 5) Sonstigen.

VIII.

145699 . von apieren. ö . g ec haften e r fittien u. Attiengeselsschastn

13615 Bilanz konto sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1910 der Guiest⸗Bergwitzer Braunkohlenwerke A.⸗G. Wittenberg.

Bilanzkonto per 31. Dezember 1912.

Debet.

) Kommanditgeselsshaften auf Attien u. Aktiengesellschasten.

. . Passiva.

6 3 6 8 Kohlenfelderkonto 266 Soo ] Attienkapital: 4 hl iel n

Stammaktien 500 000, —

Vorzugsaktien 00 00 1000000

50/9 Anleihe von 19608 500 000, —

1 350 000

An Fabrikgrundstückkonto ö 35 000 — 40

. Darrgrundstũückkonto Gebãudekonto

Per Aktienkapitalkonto Reservefondskento Betriebs fondskonto 1 Kreditoren

Noch zur Verfügung stehende Rübengelder .

46 3 4 S6 719787, 25 Zugang 79 891 86 Abschreibung 189186 Grundstückekonto 140 08189 Zugang

Gebãudekonto 6 487 132,75 Zugang 35 769, 32 Abschreibung 2

Maschinen⸗ und Utensilienkonto S6 639 009,94 36 384,30

14037 Aktiva.

3 6

Grundstůck z d Anlagen 509 388 Gehaude un ; 153 33

k . en , rr f ibung . . M 21 274,4

i i duns, , ü. noch nicht DTT begebene . 250 000. —

me , 42 641 ö Anleihe .. Si dd deservefonds

Bilanz per 31. Dezember 1910.

27000 Aktiva.

10 453

1299 813 z 1193 305 J S7 h 793 1 J 1 3339

ö 1 3333

181 059 77737

31 474 55 715 000

13563 87 196 70 000 10618

BJ Xr 35 Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. März 1911.

140 206

Gesamtbetrag

S881 8

8

571 481 260 000

70 000 57370

4 h 513 000

n. Passiva. Aktienkapital. assiva hob 66h

Reservefonds (G6 37 Pr. V. S. § 262 5. G. B) ; Prämienreserven für:

453 927

Nredit. 675 394 24

66, 3 odd 78a

I6 Sh g 185 15 a

m F

Niederndodeleben, 5. Mai 1911.

Actien⸗

Zuckerfabrik zu Niederndodeleben.

Th. Buchholz.

Per

A. Griesemann.

13609

i 7 sõ

Friedrich Wilhelm Preusische Lebens und Garantie⸗Versicherungs⸗

12762]

Aktien⸗Gesellschaft zu Berlin. Rechnungsabschluß für das Jahr 1910. Geminn. und Verlustrechnung.

Lebens und Renten⸗ versicherungen

Kleine Ver⸗

sicherungen

I) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 3 Kapitalversicherungen auf den . 3) Rentenversicherungen.... 4) Versicherungen auf den Invaliditãtsfall 5) Kleine Versicherungen w 6) Unfallversicherungen Prämienüberträge für: 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2) Kapitalversicherungen auf den debensfall 3) Rentenversicherun gen.... 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall 5) Kleine Versicherungen. ..... 6) Unfallversicherungen. ... Reserven für schweßende Versicherungsfälle: 1 beim Prämienreservefonds aufbewahrt.. W sonstige Bestandteile . Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten Sonstige Reserven, und zwar; 1) Reserve für die Grundstücke der Gesellschafte. 2) Reserve für event. Verluste und Bedürfniffe. w 4) Ausgleichsfonds für die Versichertendividende . 5) Nicht 3 Gewinnanteile der Versicherten 6) Reserve

42 702 2964 1 hh Z bz ö 53 ges in

iöi gh in

8 55 Id gi

152 595 23

4293 810 ie d zr n l⸗ Is zor

IL Gd 1602 85 j öb

s 0 g ü i 14 372 263 1

270 . 55 483 g 3000 og9 = S800 00 — 14 4529 h82 256 25

Abschreibung .. 6 20 441,73 ie r bung Z6 000, —

46441

Inventar Zugang

Abschreibung . . M 4741,49 , 10 335, -

„DF 210 419 ITF

15 076

Waren und Materialien Extraabschreibung

Debitoren . Extraabschreibung

Kassabestand

Bankguthaben Im . bezahlte Versicherungs⸗

prämien

Grohn, im März 1911.

Grohner Wan

Gewinn ⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1910.

Verluste.

Fd dj; F? 138 12761

Do T õ 57 505

23 001 237 229

100767

148 29 806 78

3200

149173392

Kreditoren

Vorträge für laufende Zinsen, Löhne und Unkosten

dplatten⸗Fabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Gaetcke.

1491733

Gewinne.

1041889: 10175

Zugang Abschreibung Drahtseilbahnkonto Zugang Abschreibung Anschlußgleiskonto Zugang Abschreibung Elektrische Anlage Zugang Abschreibung Mobilienkonto

Zugang Abschreibung Pferde,, Wagen- und Geschirrkonto Zugang Abschreibung Sandwãäschereikonto Zugang Abschreibung Grubenbaukonto

2

1

S6 153 096,58

& 804 2

12 6267

63956

2204

121610

bb b26

47 152 962

46 895 3

24 004

3415 665 —

13 2l6 10

611 600 2654 000

46200 140 zo0

21 800

2750 —

12 000 —

für Wiederinkraftsetzung von Versicherungen. MJ Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen w Sonstige Passiva, und zwar:

226 82102 16 32102 „6 33 478.44 .

155 763 7 168 en s

83 wol 6 800 — MY rös-

15 700 33 300 O00 — Ds ⸗=

50 — 19 500 —

z36 26

14836

114 952 7

Zugang 73 725,44

Abschreibung

Abraumkonto Zugang . Abschreibung Elektrizitätswerk Wittenberg Abschreibung Disagiokonto Abschreibung Kassekonto Wechselkonto Kontokorrentkonto (Debitoren) Neuschacht Roberts Hoffnung Zugang Zinsenkonto (vorausbezahlte Zinsen) Bestände: Briketts Kohlen

A. Einnahmen. ĩ . Neberträge aus dem Vorjahre: h . * * * 2 A456 074 791 455 78 251 95689

1) Prämienreserven. 3 860 771 11 127 591 32

, . ö Reserve für schwebende Versicherungsfälle . 184 100606 1192189 h . J Idi ges s 8 436 63695? ,

4) Gewinnreserve der Versi ern.. ö ; , s) Senstige Reserven und Rücklagen. 2 121 801 55) 3 245 69589 3 , , , ne nen ; Hypotheken

120 200 = 9 3 ze ö 4 5. Verlustvortrag aus 1909 3 413 19 Betriebsgewinn 511 95411 66 Generalunkosten * 530 679 74 k 593498. Abschreibungen: ebertrag: 1 3 Gebäude und Anlagen S 21 274,45 Verlustvortrag aus 1909 113 5 Rlaschinen zo i 7j o sz Alz, 19

78 310 28 Inventar Betriebsverlust in 1910 . 65 183,30 „ 3 6h 99 09190 Iss I 81

Gesamtbetrag Sr eos 7s p

Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnungen sind von der am 29. Apri . gehabten Generalversammlung genehmigt worden. Die . ga, auf 36 n , n.

Aktie festgesetzt. ; Die Direktion. Juliusburger. Loebinger.

Bilauz ver 2E. Dezember 1910.

211 500 -

128 336 10 gab bh0 oo

Prämien für: VJ ö 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 12 501 076 8 22 699 38594 5 ö ff 5 36 2 5⸗ un itwenkasse .

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 5730 3 . ö ö k t ;. 38 . * Sonstige 4) Versicherungen auf den Invwaliditätsfall. 24 62579 Gewinn 1 , ., JJ 33 219 55 QNQayitalertrùggre ? * 33 5852 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: ö . 2 1 nenn, . 65 21 97 54 . Senf, Gewinn. . 2 19718 92 gl s VI. Vergütung der Rückversicherer. glo 830 6 VII. Sonstige Einnahmen: n 1) Ueberweisungen an den Erneuerungsfonds . k VIII. Einnahmen der Abteilung für Unfallversicherung .

46 45767 640 oho 4 Grohn, im März 1911.

Grohner Wandplatten⸗Fabrik Aktien⸗Gesellschaft.

Gaetcke.

31 487 05 293 ogo ga 663 45485

goß h 45 79

(13607 Bilanz pro 31. Dezember 1919 der 7841 70

Attiva. Vereinigten Tabakindustrie Altiengesellschaft Hamburg. ella.

3 Wechsel, Bankguthaben

Debitoren Avale .. . I. M 96 400, —, II. M 62 000, — Beteiligungen: F. H. Ziegenbein G. m. b. H. 6 300 9000, — abzüglich Abschreibung = 30 0900 Mal -Kah Company m. b. H. . M II 000, — abzüglich Abschreibung . 150 000 — Effekten S6 128 (073.13 abzüglich Abschreibung 27 400, — , Inventur. orausbezahlte Versicherungsprämien S 2 237,50

abzüglich Abschreibung = 123750 Immobilien. . 6 443 278,36 abzüglich Abschreibung s 143278 Gespanne —⸗ 1 . 363.3 abzüglich Abschreibung == 2339 2610 — ; Suben . . * abzüglich Abschreibung 5356671 48 210 42 n, n. Maschinen. S 17 6050,78 Jiegeleibetrieb abzügl J Gewinn⸗ und Verlustkonto

36 000 — 975 — Steine 6 110 - Glassand 60 — . Materialien 8 583 15 262815 4120590976

46 3 66 363 18 14622 1000000 — oö90 438 111 Kreditoren .... . 634 977 97 Avale . . I. M 96 400, — l, ö, Akzeptekonto Hypotheken (worin S 120 000, — Sicherungshypothek ent- enthalten sind) .... Obligationen Interims konto

30 789 Aktiva. ĩ 204 258 08 w ö ; 82 . . 168 582 21 * 2. c 5 4060 —̃. s rr ss An Ausstehende Aktien⸗ - Per Aktlenkapital: 16 einzahlung ö 25 — volleingezahlt .. 495 000, — ; HE. Ausgaben. JFahritinpentar ... 61 487148 mit bob eingezahlt J. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst Abschreibung .. 68748 von Nominal 5606 C00. Heel fine Versicherungen: Werkʒeuge 77s 8 Reservefonds geleistet ö ! b jb . 6. Da c: 2) zurũckgestellt.. d hbreibung tn, Krediloren

1 Utensilien DJ 7J ; Zablungen für. Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahre aus mi grab 830 76 Ib ih gn, Versicherungen für: Patent. und Lizenz tto. Fs 5 Kapitalversicher f Todesfall: ö ; ; 3 . . 666 , Abschreibunß⸗. 2 666 6 b. zurückgestellt. ö Patenterhaltung und 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall: Vertrag für England. 2219208 kJ Abschreibung .. 22298 JJ 5787 3 Kontoreinrichtung .. id Ji ß 3) , , — Abschreibung .. 193495 000 3 gele net. abgehoben)... Reklamematerialbest. 19862 ; zurückgestellt (nicht abgehoben). Warenbestand 3 38 36 . 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall: Barbestand und Bank⸗ d authaben 9 343 56

a. geleistet. Wechselbestand 299280

ö. J

Nerattungen für in Men,, g ! 5 z =

Vergütungen ar m Rü Ekeeckung übernommene Versicherungen. Debitoren 217 555 06 ö. ü Beteiligungen.... 136 001 —

; an. für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen Rückkauf). k — ̃ — — Gewinnanteile an Versicherte: e ,,, 3 W ö. ö H aus i er Kautionen 22948 65 . abgehoben 1531 3526 117744422 y . e , . 352 — i Berlin, im März 1911. z dem Geschaft 8 * 2 2 ,, Thermos⸗Aktiengesellschaft. Dr. M. Stern. R. Hartwig. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1910.

471 294

1000 000 — 270 000 1000000 —

4 083 26 119 552 34 5 000 — 48 808 62

Aktienkapitalkonto Obligationsanleihe 1 ausgelost per 1. 1. 10

727 500 — Obligationsanleihe 11 00 090 . Kontokorrentkonto (Kreditoren) ö. 1970557 26 Obligationszinsenkonto (per 31. 12. 10 fällige, noch nicht vorgekommene Coupons) 2227,60 . . Rückstellung wegen April 1911 Coupons 5 625, — Sb 50 4 205 2076 4205 90976

1000 Debet. Gewinn ⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 19109. Tredit.

4963 165 000

2950

272 0477 400 000 9 641 *

1400 673 546 892

6 342 gꝗy4 go zõ dag 2b

. gezahlte S6 747 500 — 29 900, —

ferner: 1L 0 q Super⸗

438 845

M6 Mb * M6 3 345 913 53 Kohlenkonto. S 363 607,09 Brikettkonto. . 234 535,40 Ziegeleikonto . 127 531,81 Glassandkonto. 5 890,70 Elektrizitãts⸗

einnahme

konto 156 882,66

Pacht u. Er. trage konto. 2446 28

Aktienkapitalzuzahlungs⸗

dividende auf SU 000000 IO QO, — 39 900, - Vortrag auf neue Rech⸗ 6 468,20 48 808,62

. zo 631 147 849 i 783 360 30, . 33655 s o 15 936 18 556 3735 5153 19) 3 5366 36 1541 38 156434 106 363

176957 15 845 21 Brikettbetrieb 291 15718 Sandwäschereibetrieb

/ ĩ 2788 818 34 ͤ NSs38 7s Elektrischer Betrieb

Drahiseilbahnbetrieb Gewinn ⸗ und Verlustkonto pro 21. Dezember E919. Gefalle

7 Geschirrunkosten. .... 117 444 . * scöigrun of

Versicherungskonto 71 035 88 Vortrag und Reserven aus . Steuern

26 837 b] 1909. . 8 43399 Gebãudereparaturkosten

8 86 49] Bruttogewinn 232 673 33 Maschinenreparaturkosten .... 49 14481 Verlustsaldo 291 157

insenkonto 55 O1 30 3

Abschreibungen: 6 g5h . Kohlenfelderkonto 443278 Gebãudekonto 1760 57 Maschinen und Utensilienkonto . 5 3656 Drahtseilbahnkonto 293 Anschlußgleis konto... 180 000 Elektrische Anlage für sämtliche 27 400 Betriebe 1237 Mobilienkonto 2 692 Pferde⸗,, Wagen. und Geschirrkonto Sandwäschereikonto dd 2b Grubenbaukonto Abraumkonto Elektrizitätswerk Wittenberg .. Disagiokonto

71 976 02

— ö .

314 337 98 28 784 09

1071655 212 513 09 4632 45

P . z 9 2 . 3325 Tictversicher ung prämien . J S02 790 — Debet. Steuern und Verwaltungs kosten züglich der vertragsmäßigen J Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): J ; 4531775 091892

1 Steuern Pręrisiohßhx . . 1190 276 32 3 935 25745 . Patentunko ten 9 sonstige Verwaltungskosten 932 977 68 3724 836 24 Reklame⸗ Neisespesen und Provision Abschreibungen 3 J ü . . — Löhne und Gehalte 8. Verlust aus Kapitalanlagen. wd 294841 440603 Attienstempel und Steuern ... Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für; Dubiose ) Tax italversicherungen auf den Todesfall. 42702 29647 87 756748 41 Abschreihungen: 2) Kapital versicherungen auf den Lebensfall 4569 883588 — — Patenterhaltung und 416 3 Rentenversicherungen D 92114 Vertrag fär England 22 192. 08 4) Versicherungen auf den Invaliditätsfall.. W 151 90617

Versthere i 4571

Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für: 1934,95

1) Kapitalversicherungen auf den Todesfalf. . 41293 81012 8230,76

2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall. 258 27413 73 88

3) Rentenversicherungen .. 168 997 34 89, =

4 Versicherungen auf den Invaliditätsfall . 1165293 ; 1 2556.51 XII. Gewinnreserve der Versicherten. ö 5 920 70238 8 451 569 60

XIII. Sonstige Reserven und Rücklagen. 1889752 89 3 268 64863 *

313 52313 13 1a es

XIV. Senstige k XV. Ausgaben der Abteilung für Unfallversicherungen. 166 ö 35 — ,,,, 3584400 86 400139095 117 06521 693 34

XVI. lieber schuz ; 75 Ma 962 30

h. nicht abgehoben 812 h13

439186

902 O o öh z 1 og f 5? =

6 39539 2 20487 665 — 121610 15 321 02 83 44751 15 700 - 750 —

K 83 01972 Per Vortrag aus 1909. 13 169 39 Warenkonto .. 67 726z 03 Zinsenkonto 161 757 50 2 11516 1353655

Debitoren Immobilien Maschinen Inventar Gespanne Beteiligungen Effekten Versicherungen Zigaretten

An Generalbetriebskosten Abschreibungen: an

DT

Fabrikinventar... Kontoreinrichtung Utensilien

Werkzeuge Beteiligungen... Patente und Lizenzen

Reingewinn

Hamburg, den 31. Dezember 1910. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Cramer v. Clausbruch. Ziegenbein. Weste. ö fi, ü. Bllanz und Gewinn und Verlustrechnung habe ich mit den Büchern verglichen und übereinstimmend befunden. Damburg, den 10. April 1911. . Amandus Lange, beeldigt. Bücherrevisor. Es wird ferner bekannt gemacht, daß in der Generalversammlung vom 1. Mai d. J. zu Mit gliedern des Aufsichtsrats wieder besiehunggwelse neugewählt worden sind; Herr Direktor Hermann Tanzen, Rostock, Vorsitzender, neugewählt,

Garl Reimann, Hamburg, neugewäblt, ; Direktor W. , , Blankenefe, wiedergewählt.

ö .;.

ö

137639394

396 843 95 « 16 380662 445 65257

Bergwitz, den 3. Mär 1911.

Der Aufsichtsrat. ? rita Richter, Vorsitzender. K. G. Günther. ;

e der Gewinn und Verlustrechnung auf Grund

Die Richtigkeit der vorstebenden Bilanz sowie ‚ irlustrechnung auf. vorgenommener Bücherreviston und Vergleiche mit Belegen und Vauptbäüchern bescheinige ich hiermit.

Bergwitz, den 8. April 1811. c Oermann Knauth, . . . von der Handelskammer ju Dale . S. öffentlich angestellter und beeidigter Bächerrevisor.

47 I6 66 Der Vorstand.

— —

446 65257

* * 20 . .

Berlin, im März 1911. Thermo alttiengesellschaft.

Dr. M. Stern. R. Hart wlg. 14014