1911 / 138 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 14 Jun 1911 18:00:01 GMT) scan diff

damit n,, werden, daß der Nordwesten der Union in diesem Jahre eine gute Ernte aller Getreidearten liefern wird. (Bericht des Raiferlichen Konsuls in St. Paul (Minnesota) vom 22. Mai 1911)

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ maß regeln.

St. Petersburg, 13. Juni. (W. T. B.) In den letzten Wochen sind im Gouvernement Astrachan vier Todesfälle an Pest vorgekommen.

Verdingungen.

(Die näheren Angaben über Verdingungen die beim Reichs und Staats⸗ anzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Uhr eingesehen werden.)

Oesterreich⸗Ungarn.

24. Juni 1911, 12 Uhr. K. K. Siaatsbahndirektion in Krakau: Ausführung einer Unterbaukrone zur Erweiterung der Station Limanowa. Die Gesamtkosten betragen ungefähr 59 9000 Kronen. Die Arbeiten sollen bis 16. September 1911 beendet sein. Näheres bei der genannten Direktion.

Belgien. (CLastenhefte können vom Bureau des adjudications in Brüssel, Rue des Augustins 15, bezogen werden).

21. Juni 1911, 11 Uhr. Börse in Brüssel: Lieferung von

vor 6 Uhr auf dem hiesigen Flugfelde niedergegangen. Büchner ist ebenfalls um 6 Uhr glatt hier gelandet. La 66 hat sich verflogen und ist nach Braunschweig vertrieben worden.

Bonn, 14. Juni. (B. T. B.) Gestern abend kurz nach 6 Uhr stärzte, wie der Bonner Generalanzeiger? meldet, bei Mehlem der . an der Universität Bonn Dr. Felix Solm sen aus einem

uge der Staatebahn, geriet unter einen entgegenkommenden Zug und wurde sofort getötet.

Ludwigshafen, 14. Juni. (W. T. B) Amtliche Meldung, Gestern mittag 12 Uhr 52 Minuten entgleisten bei der Ausfahrt des Güterzuges 2355 in Schwarzenacker die Lgkomotipe und fünf Wagen infolge ö Wẽeichenstellung. Der Lokomotivführer Hach und der Heizer Weber aus Homburg fanden hierbei den Tod. Der Zug⸗ führer Kiefer wurde schwer verletzt in das Krankenhaus zu HSombur

ebracht. Der NMaterialschaden ist erheblich. Das Gleis na Heere war gesperrt, doch konnte der Zugverkehr über Einöd aufrechterhalten werden.

Wien, 13. Juni. (W. T. B.). Anläßlich der Reichsratswahlen kam es im 20. Bezirk nach Verkündigung des Wahlresultats zu roßen Auëschreitungen. Die Sozialdemokraten griffen zwei olizeibeamte an und warfen sie zu Boden. Die einschreitende Wache wurde von der Menge mit Steinen beworfen, worauf die Beamten blank zogen. In dem Handgemenge wurden vier Polizeibeamte ver⸗

*

letzt, eher erhielt einen Messerstich, Men

wurden gleichfalls vier, unter i iner schwer, d Wache verwundet. Fünf 6 n,. Saͤbelhiebe nn

Lille, 14. Juni. (W. T. B) Gestern wurde hier Kon 7 des internationalen Verbandes der ö. 2 Flachssvinner eröffnet. Es waren Belgien, Desterreich, Englan Deutschland, Rußland und . durch Delegierte vertreten 3 zufammen 2 250 600 Spindeln repräsentieren. 2

Bar⸗sur⸗Au be, 13. Juni. (W. T. B) Eine über die EGisen.

bahn ven Bar-sur⸗Aube nach Belfort führende hölzerne Brüt,. dag

ö böswillig in Brand gesteckt. Dragoner löschten euer.

Vit erb o. 14. Juni, (W. T. B) Der Flieger André Frey

der gestern in Rom zum Auge nach Florenz aufgestiegen war, um den

Wetrtflug Paris -Rom - Turin zu vollenden, ist ab gestürzt. Gr

fiel in einen Wald auf, dem Berge Cimind und wurde von einem

.

Hirten aufgefunden. Die Behörden von Viterbo schickten sofort Si 8 dem dichten Walde bei Roncigliong fand man Frey, . 26 mächtig, mit gebrochenen Armen und Beinen unter seinem Motor auf der Erde lag. Das Flugzeug ist zerstört. Der Flieger kam wieder zum Bewußtsein und wurde in das Krankenhaus von Roneiglione gebracht.

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

zum Deutschen Reichsanz

Erste Beilage

Berlin, Mittwoch, den 14 Juni

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualltãt

gerlng

mittel gut

Verkaufte

Geiahlter Preis für 1 Doppeljentner

Menge

niedrigster

höchster

niedrigster

niedrigster höchster

*

höchster

*

Doppeljentner

eiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

1911.

Am vorlgen Außerdem wurden ,. nltts⸗ Marktlage eie eit ö für ; berschlãglicher 1Doppel⸗ 3 * . verkauft zentner preis dem Doppelientner 4 . Preis unbekannt)

Allensteen .. Schneidemühl . Breslau..

20, 35 20, 3.uͤ 20,20 20, 20 18,20 19, 10

21,00 20, 80 20,10

20,20

. . = ———— 23

, . , P

ern,

353 elektrischen Uhren für die Tele raphenverwaltung. Sicherheits⸗ leistung 275 Fr. Speziallastenheft Nr. 1129. 360. Juni 1911. Station in Brügge: Lieferung von 983 500 flastersteinen, 1750 Kopfsteinen und 500 laufenden Metern Rand⸗ leinen nach Muster 4 für die Sta!ion Wevelghem. 17700 Fr., Sicherheitskeistung 1800 Fr. Speziallastenheft Nr. 162 kostenfrei. Eingeschriebene Angebote zum 26. Juni. Demnächst. Börse in Brüssel:; Lieferung von Segeltuch für die Staatsbahn. 10 Lose von je 30 000 m zu E80 m Breite Demnächft. Ebenda: Lleferung von Verhrauchs, und Beleuch- ,,, ö . 36 36 3. ; 6 . Blau, ; Fhromgelb, Kolgphon, brauner Gummilack, Zinkweiß, Cisenmenn ige, 7564 10 . f 3Ni ; . . 865 . 2 . a . . ö 585 3 * , , 3 em Breite (4 Lose), 2000 laufenden Metern desgleichen von ö 3 . ö 4 X 350 m Breite (1 os), Cöo laufenden Metern wafferdichter Leinwand Hamburg Hö. RW J halb bed. 11 2 Tos Nachm. Niederschl. Rom I SW 4 wolkig e. 83 . 14 . kg 6 . 900 * Blei 4 . Swinemnnde 755 J Windst. Regen 12 1 756 Nachts Niederschl. Florenz Iöb 6 SW TR bedeckt ieren, edo K fein Hanf. er hee, fas mne, 8 Feufahrwaffer 55h 8d Y Regen 17 7 Tor Nachts Niederschl. Cagliart 7öl 2 NW H wol 1 R 24. P 8 Neufa 165403 3 Regen 12 2 757 . 761,2 N wolkenl. . aummolijplnneieien s Wose) So Co0 kz brauner Seife Ihmel r S Mbedeck 13 J , meist kewöltt. Vorsharn ů̃ wolkig Ebenda. Aachen sd SW J halb bed. 3 1 6 Schauer Seydisfsord 7646 Windst. beiter 7663 N halb bed. 3 3 756 Schauer Rügenwalder⸗

Demnãchst b Lieferung von Gegenständen für die Ausrüstung der Eisenbahnwagen. 50 Lose: 32 000 vernickelte Hannover ö Verl ö RW 2 bedeckt IG 3 Ti Nachts Niederschl. münde I5395 SMO 3 Regen 12 3 766 Nachts Niederl v WW Regen II 4 75 Nachts Niederschl. Skegneß 7605 N 4 pwolkig

1856 1995 1559 . . 15536 1536 158466 1540 19365 2626 26.566 .

20, 25 20,25 20,75 ; 21400 20,5 19,70 19,70

20,70 19,93 20 50 20, 560 20,24 19,60 19,60 . N 20 900 ; 20 00 16 0 761 . Saargemünd .. W 20,00 20,49 16 3 75] vorwiegend hen gternen (enthulster Spelz, Dinkel, Fesen). . , legend eh Schwabmünchen 2120 2120 1, 19 5 6565 Memmingen. 22,60 2280 23, 00 23,00 2250 . Waldsee... 20, 90 21,30 n ; ; 2130 18 5 756 Pfullendorf. 21,40 21.970 k 21,35 2 5 751 Roggen. 7 = 1767 19,50 16,50 16,26 1626 14 86 = 766 16,70 16,70 1620 1620 ͤ 16,70 . 14,80 15, 70 15,80 16.30 . = 15,20 15,20 15, 70 16,20 ; ; 195,00 15.50 15,80 16,20 15,30 16, 80 17,20 17.40 17,80 ; ; ( 18,25 18,25 18,75 18,75 17,00 17,50 17,26 16, 00 16,00 17,00 17,00 16,50 21,40 21,40

21,19

16,40 16,40 28 J 1700 1700 16,86 12160 17,50 17,50

in . Neustadt O.. S. ö .

, / Wetterbericht vom 14. Funi 1911, Vormittags 94 Uhr.

k , e .

Witterungg. verlauf der letzten 24 Stunden

e,, , 1 ö . ? . rr , , , , , . . ö

Wind⸗ richtung, Wind⸗ stãrke

Name der Beobachtungs⸗ station

en * 2 2 1 2 * *

Varometerstand vom Abend

Witterungt⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Bar ometerstand

Name der Beobachtungs⸗ statlon

Schwerin l. Mecib. ; Neubrandenburg..

richtung, Kind. Wetter

Barometerstand auf 00 Meeres⸗ niveau u. Schwere in 450 Breite Lin Celstus Niederschlag in Stufenwerten *)

Temperatur Barometerstand vom Abend

Niederschlag in Stufenwerten *)

23

Temperatur

ö

, 6 . 9 9 2 e 9 . 42 2 2 2 1 L 8 8 4 2 1 0 0 0 0 9 —— 0 4 14 * * * 14 1 1 a 4 a , r 2 , , . ,

Kiew 7623 S Lwolkenl. Wien 7ol,z SSW Regen oe, W * bedeckt

21,50

E

Allenstein Schneidemühl Breslau... 9 K Neustadt O.⸗S. Sannover

Hagen i. W. d Nenn. Memmingen Schwerin i. Mecklb. Neubrandenburg Saargemũünd .

k

messingene Ringe, Kleiderhaken, messingene Nägel und Haken, etwa Berlin D fig Ii X os . Breslau 750 5 SO Z bedeckt 17 0 7504 ziemlich heiter Krakau 7533 S 1

,,, , , , 3 . ö latzbezeichnungen. ergleichen, 5700 Ringe aus polierter Bronze Vresde bee 2 Plat ö ! g j S NJ bedeckt 165 , Nachts Nieden. einem schwarzem Leder, 460 Netze aus grauem Bindfaden, 2200 lfd. Bromberg JI52 ] SSW J Regen öh Nachts Niederschl. Lemberg 757,1 SOS heiter 18 0 759 vorwiegend heller Meter Stoff für Handtücher, 3000 lfd. Meter Linoleum, 2200 Netze Net ö RG = bedeckt öh Nachts Mie derschl. Sermanstadt bös s S8

7

ö.

1

für Vorbänge, 4550 rechtwintlige Spiegel, 4009 Spiegelleisten aus 06 2 . Meß 582 Rd (be . 56 beiter IG T T6 J Vorm. Niederschl. ! 3 Frankfurt, M. 75s 3 RW J beiter 15 0 723 ziemlich heiter Triest 7543 O

1 4

Verkehrswesen.

Die Erwetlterung des Hafens von Buenos Aires.

Die Erweiterungkanlagen des Hafens von Buenos Aires, für welche der englischen Firmg Walker C Co. auf ihr Angebot von 24162211 Doll. Gold der Zuschlag erteilt worden ist, sind auf einen jährlichen Umschlag von 3 4235 490 1 berechnet. Der neue Hafen hat seinen Ausgangspunkt an der Außenseite des Nordbassins des gegen⸗ wärtigen Hafens, wo zunächst ein Vorhafen angelegt werden wird; ihm schließen sich dem Ufer entlang in nordwestlicher Richtung vier ; offene Docks an, deren Längsachse zu der Uferlinie schräg ft ist, Valentia und die sich bis auf die Höhe der Calle Ayacucho erstrecken. Gegen den Wellenschlag und die Sandanschwemmung aus dem Flusse wird der neue Hafen' durch den parallel mit der Küste laufenden Wellen⸗ brecher geschützt werden, welcher bis zu dem nördlichen Zufahrtskanal Aberdeen verlängert wird. (Nach der Buenos Aires Handelszeitung.) . Shields

na a a e a , n n n , , . a , 4 8 9 , ,

d 2 ,

3 I Regen 15 8 [ss Demitie: Rarlsruhe, B. 766 Rn w 3 bedeckt ö 755 meist hbewöltt , 765,9 Windst. bedeckt 14 ö ö. ¶Lesina München ö, SW 41 Regen 11 2 r Nachts Niederschl z . 3 ö Jugfpipe har, , = Schnee = . ö Hann Misckersch Sherbaurg—

( Wilhelmshav.) 766.6 NNO 3 bedeckt 766 Schauer . IEKieh A beiter 11 0 764 Vorm. Niederschl. ; Wustrow i. M.) heiter 15 0 763 Nachts Niederschl. ( (KEönigsbg., Pr.) é I627 NO 2wollig 13 0 I61 ziemlich beiter (Cassel) 82 7163 Gewitter gdeburg) chauer ( grünbergsSchl.) 2 762 Nachm. Niederschl. . M ülhaus., Els.) 623 NNO 3 wolkenl. 13 2 757 Schauer

Criedrichshaf.) 1 0 752 Nachts Niederschl. (Bamberg) 760, WN Wo balb bed. 10 2 758 Nachts Niederschl.

ö J z 1

Töss 5 NG X heiter Is o 755 Tlermon NSG. NRG ND wolig 135 3 Jö3 Biarritz WSW bedeck 18 3 62 Nit ia Töss 3 Windst halb bed. 7 38 7653 Perpignan TJ6 is NW * wolken. 17 5 757 Belgrad Serb. 5b J SSO I bedeckt 10 1 Tös Brindist 58 0H SW Ibedeck * 8 769 Moskau Toe, W QU wolken. 12 1 T0 Terwick I5133 N NJ balb bed. 3 G 63 Delsingforỹ 5687 SW J bedeckt I0 d 756 Ruopio 7577 ON O J heiter Iz 3 75s,

Regen IM 6 fog Se 1 6 6sn Lugano

14,50 16,90 ; 16, 090 16,50 16,00 13,50 20 15,50 15,00 16.00 16,30 195,40 18,00 . . J

16. 66 ͤ 15.56 . . 1700 1633

Allenstein Schneidemühl . Breslau.. Neustadt O.⸗S. Hannover Hagen i. W.. Neubrandenburg

Stornoway

Malin Head

1670 r 1800 . . 1656. 1706 9 16,50 16,16 ö 17326 z ; ; 1556 1656 . 17.46 ; 348 1740 6 1500 16. 66 1101 15.66 1527 18.46 1936 ; z ; ; 1825 15,75 .

16 50 17 060 1320 16550 16,50 206 66 21, 06

36, 55 31. 460 21 432 20 57 1954 1976 39 7685 1970 19 40 18.30 18,0 5 595 15 06 18, 56 18,6 17 517 18.55 195 36

3 55 5 17,00 . dedeckt 19 9 786 2 g dense, es s wal ,s = les bis Wär, , = ds di std Neubrandenburg. ö une 1750 00 1ů0 500 17 50 1700 534 VM Wwö wollig 11 1758 2 7 3135 bis 44; 8 445 bis 59,4; 9 nicht gemeldet. Saargemũnd ö . 16,00 16,00 18,07 800 13 800 17 25 16,86 * 5b ß WSW l woltig 11 1 757 Hochdruckgebiete über 765 mm liegen nördlich von Schottland 8 I et w . x ; ö ö me, , emerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppeljentner und der Verkausgwert auf volle Mark abgerundet mitgetellt. Der Durchschnittzpreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechnet. 5 5 . rer n . rn mn, ,,, . Ein —ů— Dirih I in Len Spalten für Preife bal die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgelommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß 82 Bericht fehlt. ; ; liansun 628 N zo . x =. er 2 2 ; ; Berlin, 14. Juni 1911. e , J. nt! 2. 3 ofsfwärts nach Schlesien verlagert, von 755 mm nach Oberitalien ba- Berlin, den 14. Juni 1911. Vom 17. bis 19. Juni 1911 findet in Breslau der zwölfte Studes nes 3270 2 indst. beiter tieft und über der südlichen Nordsee verflacht. In Deutschland ? V ? Jun z ̃ r r. R ö ; ! ; In. 13 Deutsche Hand lange gehilfen tag und der 11 ᷣ. do. Wa bedeckt ö es ziemlich trübe und kühl bei schwachem Winde nördlicher Herkum̃.: des Beutschnationaken Handlungsgehilsenverbandes Stag 665 O 1 wollig 13 5 706 es hatte melst Regenfaͤlle. Deutsche Seewarte. statt. Auf der 66 u. D,, ,, Hanstholm 756,3 ONO 2wolkig 110755 stände: das Versicherungsgesetz fär Angestellte; die Gehaltsfrage der Kopenhagen 555 8 4 bedecft IJ 5 Fos Mittei 666 1 ; eid d und fremd ⸗— , f Mt 2 ren hagen itte ilungen des Königlichen Asron— r Großhandelspreise von Getreide an eutschen fremden Handlungegehilfen; die Handlungsgehilfen und die politischen Parteien. Stoa bolm ö Gr W, halb bed. I 8 7s 9 , , ronautischen Vhrsenplatzen

358 7 W NIbedeckt 10 G0 757 ; veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. für die Woche vom 5. bis 10. Juni 1911 . ? Drachenaufstieg vom 14. Juni 1911, 7—– 3 Uhr Vormittags: nebst ent sprechenden Angaben für die Vorwoche. 2 60758 1000 kg in Mark.

k . . ö 8 N pbalb ber d 1 767 Seebõbe 12 m 00m 1090909 (sPreise für greifbare Ware, sowelt nicht etwas anderes bemerkt) Woche Da⸗

Larista . 8 Halb bed Archang ! 68 No J beiter 3 2. Temperatur (900) 102 8.0 6,1 ĩ 9 Petersburg IDs 3 SW l heiter 757 Rel. Ichtgt. 83 100 100 100 Flieger Müller, der immer noch bewußtles ist, bat, wie jetzt von Riga 759 5 SMS J heiter 12 3 Wind Richtung. N N 5. 10. gegen Irztlicher Selte festgestellt wird, eine leichtere Gehirnerschütterung er— w . Geschw. mps 4 6 Juni Vor⸗ litten, die zu Beforanissen um sein Leben keinen Anlaß gibt. gd N= l balb bed. 12 uni 836m er in B. 8. T. Berlin. 1911 woche Roggen, guter, gesunder, mindesteng . 168,20 167387

* J win ] , 1 Regen.

Schwerin, 13. Juni. (W. T. B) De utscher Rundflug. on; , ;

Der Flieger Dr. Wittenstein mit Passagier ist einige Minuten Warschau 753,9 SS 6 elzen .

H ; Ist 35 I66 3:

e . dafer, * *. *

Custspielhans. (Friedrichstt. 256 Donnerktag, ĩ Mannheim. Abends 820 Uhr: Gastspiel Pepi Glöckner; Unsere Jamiliennachtichten. Noggen, Pfälzer, rus 3 mittel. Pepi. Schwank in drei Akten von Alexander Geboren: Eine Tochter: Hrn. Landrat Georg Ween, Pfälzer, russischer, amerit., rum Engel. . von Thaer (Lublinitz, O. Schl.). Hafer, bad e, 63 e. —4— . Freitag und folgende Tage: Unsere Pepi. Gestorben: Fr. Geheimtgt Marie Hönemann, geb. Gerste 4 h . 3 *. Komische Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr: 4 Wahn (Berlin). 3 Ida von Berge (Dresden). Rigoletto. (Abschied George Baklanoff.) . X DYrn. Karl von Schlagenteuffels Sohn Hasso Wien. Freitag: Orpheus in der Unterwelt. Thaliathenter. (Direktion: Kren und Schönfeld) Steinfeld). Roggen, e Boden Sonnabend? Reu einstudiert: Die Fledermaus. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Volnische Wirtschaft. Weljen, 2 * Stille . i , . ö. 39 drei . 3 eee . . illertheuter. O. (Wallnertheater. aatz un onkowsky, bearbeitet von J. Kren. ; ö 2 ö 6 Traum ö R. Befangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von Mals, ungarischer

. 1 2 C. 2 ilbert. ĩ 18 Bramatisches Märchen in vier Aufzügen von Franz J. Gi ; Buda Cessingtheater. Donneretag, Abends 820 Uhr: Srillparzer. Freitag und folgende Tage: Polnische Wirt Mittelware.

Ensemblegastspiel von Mitgliedern des Hamburger Freitag: Im Klubsessel. schaft.

Tkaliatbeaters-. Sommersput. Gin fröhliches , m Der e. ein Leben.

e , , n. 39 e, =. Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr Freitag und folgen! e: Som h . r 1. ) ; . e n e , ee, . Der Probekandidat. Schauspiel in vier Aufzügen

von Max Dreyer.

Freitag: Der Probekandidat. Sonnabend: Revolutionshochzeit.

Allenstein z Schneidemühl . Breslaa... Glatz -. gern, k

Seilly

ers g lber

. Ma i633 NNW bedeckt 2160

Neustadt O. S Dannober Dagen i. W.. Nenß... 11 646 Memmingen Schwabmünchen Waldsee . ofullendorf chwerin i. Meck

Theater und Musik.

Im Neuen Königlichen Operntheater findet am Freitag die Ers ffnungsvorstellung statt. Es werden „Die Meister⸗ singer von Nürnberg“ mit Fritz Feinhals als Hans Sachs gegeben werden? am Sonnabend folgt Das Rheingold“. Die musikalische Leitung hat der Hofkapellmeister Lorentz. Den Alberich wird in

3 heiter

3 S 75 Sãntis n ö 2 Budapefft NJ678 S U Portland Bill 763,5 Horta dForna Join = Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: O0 0mm; 1— O, L bis 9.4; 2 Oz bis 2.

delete; Ins nd

9 4664

m, .

Isle d Aix

St. Mathieu 763, NO 1 wol kenl.

diefer Vorstellung der Kammersänger Zador und den Wotan Hrr

Werner vom Hoftheater in Hannover singen. „Rheingold“ beginnt Grisnez

um 8 Uhr. . 1 . . ; Varl In der Komischen Oper tritt morgen in Abänderung des ,,, 9 . 9 ö 23 9

Spielplans Georg Bakanoff nochmals als Rigoletto“ auf. Vlissingen .

Helder

3

. , 9

, , , , ,

1 0

Mannigfaltiges.

Kaiserliches Statistisches Amt. J. V.: Dr. Zacher.

16 4 4 . ̃— . 14 31 41

109,B9 112,49 120,58 120,23 122,93 120,70

. ' . dae = r ö. ö 6 1 . =. ' 22

Odessa

Riga. Mais amertikan., bunt

Roggen, 71 bis z kg das hl J Weizen, 78 bis 79 kg das )...

Paris.

. ͤ lieferbare Ware des laufenden Monat

La Plata, gelber Chie ago.

Hernõsant . W. det. Vaparanda 757.1 SW AR bedeckt

Magdeburg, 13. Juni. (W. T. B) Deutscher Rund⸗ flug. Vollmökler ist heute abend 8 Uhr 34 Minuten trotz des berrschenden Regens auf dem hiesigen Flugplatz angekommen. Kur; vor 9 Uhr startete er formell zur Fahrt nach Schwerin und wird morgen früh den Flug dorthin antreten. Thelen ist hier um 5 uhr 5 Minuten ohne PVassagier glatt gelandet. Der verunglückte

141,26 139,92

Weizen, Lieferungsware September 138,17 136,65 Dezember 141,23 139,30

Mais . do, 15) 88, 06

Neu Pork. roter Winter Nr. 2... Juli

K Weijen Lieferungsware September Mesembeer. Mais ö

Buenos Aires. Weizen, Durchschnittsware ) Angaben liegen nicht vor.

Bemerkungen.

1 Imperial Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner i. Do4 Pfund engl. gerechnet; für die aus den Um⸗ ätzen an 196 Merktorten des Königreichs ermittelten Dur schnitts⸗ 166,76 165,15 engl. weiß . für einbelmisches Getreide (Gazette averages) ist ] erial 233,97 226,5 Weizen J . (Mark Lane)... uarter Weizen 130, Hafer 312, Gerste 400 Pfund engl.

9 , 1 Bushel Weizen 60, 1 Bushel Mais 56 Pfund !

? I7Iol 16771 . englisches Getreide, engl 1 Pfund englisch . 453,8 g; 1 Last Roggen Add,

Antwerpen.

Donau⸗, mittel.. Odessa roter Winter⸗ Nr. 2

152,58 151,19 151,14 149,38 148,44 146,91

103 13 10167

142,94 145,21

theaters : Die keusche Susanne. Operette in 3 Akten von Georg Okonkowsky. Musik von Jean Gilbert.

Freitag und Tage: Die keusche Susanne.

176,25 177,59 222,509 222,63 180,63 175,94 180,00 180990 1537,50 137,50

Theater.

Nenes Operntheater. schlossen.

Freitag: Die Meisterfinger von Nürnberg. Over in drei Akten von Richard Wagner. (Gast⸗ spiel Fritz Feinbals.) Anfang 7 Uhr.

Sonnabend Das Rheingold. Anfang 8 Uhr.

Sonntag: Die Meistersinger von Nürnberg. Anfang 7 Uhr.

Montag? Die Walküre. (Gastspiel Fritz Fein⸗ hals) Anfang ?7 Uhr.

K ; Mais ler wer, bunt.

London.

c 8 . 5 Donnerttag: Ge⸗ folgende

129,322 121,74 afer Mittelpreis aus 196 Macktorten Weizen 2400, Mai 2009 kg. erste (Gazette averages) Bei der Umrechnung der raf in Reichswährung sind die aus den cinzelnen Tagezangaben im „Reichsanzeiger ermittelten wöchent-⸗ lichen Burchschnittswechselkurse an der Berliner Börse, zugrunde gelegt, und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf Wien für London und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und gen Vork die Kurse auf Reu Jork, für Odessa und Riga die Kurse auf St. Peters⸗ burg für . Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Plätze. Preife in Buenos Aires unter Berücksichtigung der Goldprãmie. Berlin, den 14. Juni 1911. Kaiserliches Statistisches Amt. In Vertretung: Dr. Zacher.

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags Anstalt Berlin 8sW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Liverpool.

me, Fim res. G

Roggen, ; 166,19 16460 We ö. 4 Il o? 209. 16 Hef ö 163, 35 6b, o7 erste, Futter⸗ . 147, 95 142,59

Eck. ö 1s 1 Wehen

Trianontheater. ( Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel . ; . . . e. . auses 9 23 der Sieben Beilagen Ode fa.

ebesschwant in en von Ro h ö ö

Freitag und folgende Tage: Das Prinzchen. semschließllich Borsen. Beilage) When, e . 6 44 6.

* * 2. 2 . K 3 2 2 . / , . 2. .

Austra ; Hafer, englischer, weißer

Gerste, Futter⸗ . V

1065,42 102,79

Neunes Schanspielhaus. Donnerttag, Abende 155 37 13d j

8 Uhr: Ensemblegastsrxiel des Neuen Dperetten⸗