Terraingesellschaft Neu⸗Westend Aktiengesell in Miinchen. long ö uon E38! . lziszo . w Ils) serraing sellschaft der er ö en ssellschaft ng en. G . Bilan am 3 re, . 2 Bremer Bank-Verein, Deutsche Luftschiffahrts⸗-A1tltiengesellschaft, Frankfurt a. M. h Fr, , soso ö * a he e i celan res, . e, rener haven, Alre. Wilanm rer Bl. Tender worn. ve ids.

Bantgut haben 2) Kredltoren der Gese ft beschlossen worden. hlerdurch bekannt, daß Herr Ingenleur = 46 in Berlin 107 709, 91 um Liquidator ist der Geschäftsführer Joseyh und Schiffsbesichtiger , een enn, Baden ⸗Oos 243 269 rl Ihlder, Bremerhaven, ureaueinrichtungskonto 4436

Kassenbestand in Kamerun 35 12101 142 830 Koch ernannt. durch Tod gus dem Aufsichtsrate unserer Gesell⸗ lleneinrichtungskonto 16086

. Aktionarkonto 3 4 Effekten.. 5 6

16 3 6 An Immohbillenkonto 1 5 947 830 Per Aktienkapita: konto 7275 009 mmobilienkonto II 782 731 vpothekkreditorenkonto .. b23 945

R J 2 778 traßenkostensich 9 et. B richtung Berlin 3 etr e 0

Gffe 135 517 konto 360 974 vpothekdebitorenkonto .... 579192 Kontokorrentkonto 463 493 5 Bebitoren; Statut? 3 3 letter a, , in Berlin Satz) 61 810 Hamburg, den 27. Juni 1911. remerhaven, den 27. Juni 191. Werkʒeugkonto 1944

eteiligungskonto 150 0090 466 937 Der Liquidator. Der Vorstand. laschenkonto 194 0995

k J 1315293 ürgschaftsdebitor M0 ; 10 goh 7) Pflanzungsanla i335 Vuftschifft 1 3.

Baukonto . 324 241 füh a. Land und lala ekonto: , J l . 21. D itentr. und Kontoreinrichtungs⸗; . Vortrag von 1569. 4. Attiva. Bilanz vom TI. Dezember 1910. Vassiva. G 1016 is zbb für die Jet vom 1. Januar n e de. 33 oo0 s . ö , . 4666. Aktionãärkonto 23 466 70 1) Kaxitalkonto. . 1 660 000 * 52 266 affenk 32

Aktienkapitalkonto Kontokorrentkonto, Kreditoren

a mne,

8

bis 31. März 1911 10 000 . G Rückstellung für gs, ,, . Bankguthaben zl7 64 59] 2) Kreditoren. 78 640 160 ãquivalent 10 000 191 z2b 8477 1758 784 Kassenbestand 588 39 3) Konto 1911 .. 2040 286 617 EGffektenkonto 20s gõo =] 4) Kautiongguthaben 3 0 0 336 5 3 070 336 55

96 . a ‚: ; 6 , n,, , . ureaueinrichtung in Berlin ... J der Ange e,, 3 z3o s Vortrag von 1909 43 670,76 ., gesz Deren , ,, . .

1t6144 233,73 . Gewinn im Jahre Zugang 1910. . 22 19449 in Berlin —— . 1910/11... . 146160 145 69533 65 Sd, 25 in Ostafrika 6 1654 , ö 100 Abschreibung C86. . 23 andlungunkostenkonto 12 90137 Ei 6 hh gõ l as 9 255 öl n nnn , Y Konto 1911, Saldo / 8 ö. innahmelonto * 329 ß Gewinn ⸗ und Verlustkonto per 31. März 1911. Haben. . 5 10 856 6 S Unverkaufte Produkte 36 441 ehaltskonto 14 330 50 Zinsenkonto 47 854 85 3. 4 rer fh, ,, K 1 , Herlut 236 or hi An Unkostenkonto Per Gewlnn vortrag 144233 N dd d Uebertrag auf Anlagekonto. ... 121 000 14575 / Straßenbahnbetriebsunkostenkonto Immobilienkonto 103191 1040/0 Abschreibung 1 440 80 10) Pflanzungskonto: 3. 77 690 Rückstellung 1. Quartal 19116. acht. und Mietzinskonto ... 43 285 q. Viebstapelkonto ö 4. Anlagekonto: 6 ; . ö. . e r gg e ien ehe de e gsiöcs g . = . Abschreibungen Restkaufschillings vor Fälligkeit. 10000 Zugang 1910 481960 Landkonto .. . 99 009, — Wir hab ; 33 ͤ : : 10 441,90 . ir haben vorstehende Bilanz nebst, Gewinn. und Verlustrechnung per 31. Dejember 1916 Bilanzkonto: Effektenkonto: ugang 1908... 98 043, 25 einer eingehenden Hrüfu ö ö. 9g zember 191 Gewinnvortrag aus 190910 Kurzgewinn auf verkaufte Abgang 1910... 2899.35 ugang 1369. . . 113 1065736 . ö. a, . ng 9 i en, und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls gen S144 233,73 Effekten 22 1ocn Abschreib j 2 ugang 1910. .. 131274, 49 Cen nl den ieh Kaen nern k winni relbun ĩ 3 . . ; Ih i rn, e, , JJ . . zoo 733 76 zoo 733 76 Vortrag von 109 197979 . abgeerntete Frankfurt a. M. den . Jihenmr 1314. Ph. n Der Auffsichtsrat. denn Luftschiffahrts ˖ Aktiengesellschaft.

Die Uebereinstimmung der obigen Bilanz nebst des Gewinn und Verlustkontos mit den Vor Zugang 1910. 618245 ; 2d g8 0, 12 b. Gebäudekonto: Dr. Adickes, Vorsitzender. ols man. Dr. Andreae.

trägen in den Konten des Hauptbuchs der Terraingesellschaft Neu⸗Westend A.-G. bestätigt: München, den 13. Mai 1911. ö Abschrelbung . 5 598. — 185829143 Vortrag won 1509. 24 39241 F. Fischer, beeidigter Sachverständiger für Handelswissenschaft und Revision von Handelsbüchern. 8) Warenvorrate 12 02672 ZJugang 1910. .. Ig 5d oz 31108) München, den 27. Juni 1911. Kakaovorrate 7499 30 1 dĩ d q Attiva. Bilanz vom 31. Dezember 1910 Vassiva

Der Vorstand. 10 Konto 1911 134821 ab Abschreibun , g 1910 4404,29 . 9 46

Numberger. Martin. 31385 ũ̃ . ker, en — 9 9 . n 51 934,19 I) Aktionarkonto 2 1) Kapitalkont 2 3 61 : ) Bankguthaben 5 . n. ö 6. rn. 000 3

31119 Bilanz am 30. April 1911. t . z 3 204 641 84 3 204 641 Zugang 1910. .. 21 502 83 h einschließlich

ö 3 Attiva, 16 6 43 Ausgaben Gewinn ⸗ und Beru konto am 31. Dezember 1910. Einnahmen. ö ? Grundstück⸗ und Gebäudekonto, Buchwert 1. 5. 0ö5 350 000 ; 1 1 * 3 h — ab Abschreibung 1910 . . 4 Bauzinsen) 78 222, 52 in Samoa 5 927,92 84 150 54

dugans g ffn od io , T g os . * . * a. Feldbahnkonto: ) Cfferlen Do ß i h . 13 tie nin ö 8 zo g . . ö. 1809. 28 45, ; , K 24

Abschreib 1905/6 — 1909/10 54 046 t ; ugang 1910... 4724.70 ebitoren in Berlin A ob,. — tan ungen . . a. Verwaltung .· ¶¶0 — . ö 6

1910 1911 820 62 M6 koften ... 26 bos 8 Ddr ; ab Abschreibung 1910 4976,50 8) pficgin⸗ Saluafata: . a. Landkonto:

Maschinen⸗ und Apparatekonto, Buchwert 1. 5. 05 145 589 b. Revisions · . . kommission 1595,15 28 153 Kak 19790 . Warenkonto: . k

Zugang 19056 — 1909/10 398 032 1910/1911 2663 . 60h 3) Erntekosten für Kakao und H Hantnennr·,, , ⸗ Abschrelbung 1919. 8 300

6232 olz 12 863 3284 Mehlbananen 29 154 8 h 751 gozo og b. ö,, . . = ortrag von S 34 906,

Abschreibungen 1905/6 — 1909 / 10 163 800 ) Sãgewerkbetriebskosten u. = 1910/1911 39 484 203 284 1740 . Ih nung 98g 0 Selterma fer ne., . . dn in-

ane, ö. 9 . b) Abfindung ...... 16000 J 6 H neberttag auf Pflan 9

— ü — ; 1010...

Zugang 1893 3 Gehälter in Camerun.. 17 S6 un an gen,. gang ; ,. Abschreibund W056 & Lulikonto

46 329 7) Löhne, Verpflegung und bab ; ab Abschreibung 1919 S866 416 d. Inventarkonto:

Abschreibungen 6 an ; r ,, der Arbeiter . ü ankenpflege g. Mobiliar und Gere ———— z 9 Saat ⸗ und Pflanzgut . 12 144 Vortrag von 1909 . 8 060,47 I. He von 1

Transportwagenkonto, Anschaffungskosten 1891 3715 Zugang 1395 3 =1563 / i 10] Tranghortwesen 3 428 Jugang 1gi0. . 666 9 ' gon 3 ig lo igii 28 249 11 e e räösten n gteisen ö. Ne s pd Uebertrag bon . Abschreib 392 z l dẽ 12 ga n s id ab Abschreibung 19190 223331 Fubrparktonto. 407 0 schreibungen . 2 a6 9) Abnußung der Moßllien 11) Gewinn und Verlustkonto: 1851,75 — und Immobilien.... 12 848 325 78477 Vortrag von 1909 .. . 76 00,73 Abgang 1910 air. Verwaltung 1910 .. . 23 105,65 (Verkaufserlös). 2186,50

Lichtanlagekonto, Anlagekosten 1906 DT . 61 810 92 14 Betriebsfonds Bauztnsen für jgIo. . . Sz g6i, 33 II. totes:

Zugang 1907 /8— 1909 / 10 666 oil 430 38 bi 430 zd Instandhaltung des ertrag⸗ Vortrag von 1909

Abgang 19101911 8 : Id 7rᷓõᷣ In der Generalversammlung vom 23. Juni 1911 wurden die satzungsgemäß ausgeschiedenen fähigen Landes (Jahres. 23 236 Abschreibungen 189078 - 190910 Zugang 1910. 9. 333

Aufsichtsratsmitglieder Herr Direktor Gremmler, Friedenau, und Herr Professor Dr. O. Warburg, guote)

1910/1911 14075 1000 Berlin, wiedergewählt. Ernteunkosten 44 52 47 Neu in den Aufsichtsrat wurden die Herren Ritter e . und Hauptmann d. R. Quehl, Maschinenbetriebskosten Abschrelbung 6 J

4500 Domintum Guftau, und Oberst 3. D. Frelherr von Sasmuth, Karlzrube, gewählt. und Abnutzung... . 20 728, 69 Mobilienkonto 1 Der Aufsichtsrat besteht demnach aus folgenden Mitgliedern: . Abschreibung auf Pflan⸗ 6. Yflanzungsanlage onto: nnn, : Senn pen . . . xi g erg e,. , . ,,, 16 609 — Vortrag von r ö ; . ; erlin, stellvertretender Vorsitzender; C. Birgfeld, Hamburg; Konsu aedertz, Lübeck; ab Einnahmen: K = Beh erer an Rohstoffen, fertigen Fabrikaten usw. It. Inventur 6. . Direttor Gremmler, Friedenau bee, ,. er und Hauptmann d. R. Quehl, Dominium aus Zinsen und Kurs Zugang 1910. 256 41842 1295275871 16665 031 Fassakont 30583 Bustau; Qberst z. D. Freiherr van Salmuth, Karlsruhe; Landeshauptmann Dr. C. W. gewinn 18 473, 9) Gewinn und Verluftkonto: Schmidt, Berlin; Amtsvorsteher G. C. J. Tönnles, vor Garding. 163 31551 12179268 136 4204 . 9. . . 116 703 87 rliner Verwaltung un

Vorausgezahlte Prämienkonto 1532 ' ꝛ 2 bas Io Kamerun⸗Kautschuk⸗Compagnie, Aktiengesellschaft. n, . ,. , 3 Ce t

Debitorenkonto Der Vorstand. Ausgaben. Tetwinn, und Verlufttonto vom 81. Dezember 1910. Giunahmen. 1 T7 sᷓ 1550473 fi ab Einnahmen 18 555 285 126 62117 76

31345 I) Vortrag von 1909 ..

11

/ 5 * Dr Fd J

66 397 500 — Attiva. Bilanz 21. Dezember 1910. assiva. Et i ᷣ 5 . a J zem QValstua. 3 Verwaltung Berlin. h ,, . ien . Ausgaben. Gewinn, und Verlustkonto vom 21. Dezember 1910. Einnahmen.

* 311

436 000 7 3) Abfindungskonto ... Effektenverkauf .. 1583 em,. M60

5 3 ö

0, geh r rr dr dert , F r erte gz ö Her niir 3) Einnahme a. Ernten

Bahnanlagekonto ; nleihekonto rnteunkosten.... j ; 7038 .

10 000 Betriebgmaterialkonto 20 202 Akieytenkonto Sh 000 . Maschinenbetriebskoten — . 89 813 h , 2 ö . 116703 h n . 36 2712.10

i, . 32 74060 , — ; 6 , , e. ö. 6 7) , nne auf Ma⸗ . 2. . irn n, — ertpapierkonto owa e . ̃

Delkrederelento goss 33 Nele Bank.. ie. 251 413] Gemeinde Reumühlen. Dietrichs dorf 2 4115 . Mais u. Bohnen 3161 los zig s. , Jufsichterat * 3 . .

ohlfahrtsfonds konto 7 500 s. e r lscatt . 2 6 ; 9. ö. ,. Pf. 140 661 2. Notarlatg. und 3) Erlös aus

. ,, 263 e n der e. Derichtekosten. 1 19932 KRautschut . 619 is S865 98 Tanticmetontol. .! 4284 7 , 2376 d. Abfindungen 0 26 87 36 Uebertrag an Ysscn m7

203 987 203 gs k 6) Bilan konto ) Kautschukerntẽfosien . 1 685 90 28 473 anlagekonto 266 418 42

* ) d ds 75 5). Bilanzkonto 126 621 17

1550473 Neumühlen Dietrichsdorf b. Klel, den 5. Mai 1911. 28216 56 590 41 Löhne, rn

* * . — 2 . ) 12 ö n, . — 2 Kleinbahm Kieler Hafenbahn Alktiengesellschaft. . ö Salaschet. Ri Sagt 274 werbung der Arbelter .. Ii026564 30

, * 10. 3 T. a , General warenkonto. ... 246 80751 Der Aufsichtsrat hat vorstehende Bilanz geprüft und richtig befunden. 13 Viehfutt 899 Krankenpfle 7742 96 en 38) Saat und .. 110753

abrikationsunkosten Miete und Pachtgelder .. 41209 08 Neumühlen⸗Dietrichsdorf, den 23. Mai 1911. insen und Diskont Mirus, Vorsitzender. ö cherung, f 1815602 eisen 11 246 10) Geschäftsunkosten, Reisen .. 24 077 90

ersicherungen Abschreibungen 31346 31386 ö I)) Abnutzung v ᷣ 1 er aten Clanmghigen Auslosurng aner K ir ng mr g,, .

deinen inn. erteili Kleinbahn Kieler Hafenbahn * 5 f h v6 / igen Teilschuldverschreibungen am? 6. Juni 18) abschrelbung auf flan 15 ; and... D 2686 us e

Dispositionsfonds ... ( 12 Aktiengesellschaft. sinz folterz mn, gegn neden, vag Con, zung anlage ont 16 260 Tr S — Der Auffichts rat unserer Gesellschaft besteht aus , iche wir hiermit zur Rüchnahlung ant Z. Januar 2 — 5 lol 9s oa

Dr öss ss folgenden Herren: * — z ang te Stücke . zd blo in Js pio ii In der Generalversammlung boi 24. Junh 1911 wurd g auge Schöningen, 27. Juni 1911. ö. Ernst Mirug, Kiel, Vorsitzhnzer, . ö 7 Aufsiht In der Generalver u nn vom 33. Juni 1911 wurden die satzungsgemäß ausgeschiedenen Aufsichtsrgtsmitglieder Herr C. He g, e , ; . Chemische Fabrik zu Schöningen. Gemeindevorsteher H. Schoepe, Neumühlen⸗ Jia hc, Rr. 14 u. gde. mit Anem Juschlage 9 chtsratgmitglieder Herr C. Birgfeld, Hamburg., Herr Konsul Gaedertz, Lubeck, und Herr Sberst 3. D. vorsteher G. C. J. Tönnies, vor Garding, wiedergewählt. z

Die für das Geschäftsjahr 1919/11 in unserer heutigen Generalversammlung genehmigte Dietrichs dorf, e,. Vorsitzender, don Zoo des Nennwertes, also mit S 1029 pro herr van Sasmuth, arlsruhe, wiedergewählt. Der Auffichts rat besteht demnach aus 6. Herren: Direktor Gremmler, Friedenau, Vor Direktor Johs. Koch, Neumühlen. Dietrichs dorf, Stuck mer Falligteiteta g: ab ge der Alg. Der Aufsicht h rat besteht demnach aus folgenden Herren: sitzender; Amtsborfteher G. C. J. Tönnies, vor Garding, stelivertretender Vor sthe der C. . fessor Dr. Vorsitzender; C. Birgfeld stellvertretender Vor. Damburg; Konsul Gaedertz, Lübeck; Finanzrat a. D. von . Kiel; Ritter [ fr. und Haupt

Dividende von 5 oM ist sofort zahlbar hei Herten Gebrüder Löbbecke Æ Co., Brauuschweig, Geh. , n, , di, d,, Charlottenburg, Deutschen Credit Anftalt' in Leipzig. itzender: Pro Warhurg, Berlin, amburg, Herrn C. 2. Seeliger, Wolfenbüttel, Wilh. Sohst, Kiel ⸗Gaarden. x ö fender; Rittergutehesitzer W. Eggert, Liebenthal; Konsul Gaedertz, . 9 mer K mann d. R. Quehl, Domlnium Gustau; Richter Raben, lachten ee; ; ;

e men, men,, (oolstein). 26. Jun üstnüt, den ä. ini 1gnt hyr Berke, . Derlin; Grzellen; von . Blankenburg; Sberst 3. D. Sen. vom 5. Salmuth, Karlsruhe; G. Schmidt. Berlin. n,, , . Aktiengesellschaft.

an unserer Fabrikkasse. Schöningen, den 27. Juni gi . 911 Hohburger Quarz⸗Porp sruhe; G. Schmidt, Berlin; Amtoͤborsteher G. CG. J. Tönnicz, vor Garding. Samoa⸗Ka uk⸗ Compagnie Chemische Jaorie zn Schöningen. ct fe? r Ram, Mlttienge en haft. Ostafritanische Phangan g Aiktiengefelischaft . Der m, e. ;