40960 Die ö der 163, 195 bis

Verfalls erklärung. nterimsscheine Nr. 160 bis 198, 803 bis 805 und 1506 bis 1507 haben die darauf rückständigen Beträge trotz Auf— forderung und .

eingezahlt; sie werden

Gesellschaft für verlustig erklärt. Berlin, ö 24. Juli a 9*t

Samoa⸗Kautschul⸗Compagnie, Aktiengesellschaft.

Dr. Hindorf.

der Verfalls erklärung nicht aher ihrer Anteilsrechte und der geleisteten Einzahlungen zugunsten der

H. Fischer.

39962

gewählt:

ue, Einum, und

Der

err Thomas Ringe, Egenstedt, und Herr Hans Friedri Großdisngen, 24. Jull 1911.

Zadach, H Vorstand

der Zuckerfabrik Groß Düngen A. G.

einde.

Zuckerfabrik Groß⸗Düngen A. G.

Aus dem Au sichtsrat sind ausgeschieden: err Karl err Fritz Bartels, Lechstedt.

Als neue Mitglieder sind in den Aufsichtsrat

z9oas Aktiva.

Bahnanlagekonto 6 5 481 784,05 Zugang:

Bau Feld⸗ berg. 1200 0090. — Effekten konto (nom. 298 000 S) .... 40,90 Obligationsrück⸗ zahlungskonto .. geen an guthaben

do 6 681 784

4 0so 280 071 40/o

39 500 140137

139220

Boizenburger Stadt⸗ u. Hafenbahn, A. G.,

Bilauz pro 31. Dezember 1910.

Aktiva. 122

Boizenburg

Elbe).

Vasũn va.

3000

70 000 21 000

Debitoren

Bauvorschußkonto (Neu⸗ strelitz=-Blankensee).

Bestände an Materlalten

Eisenbahnkonto:

194 1566,40 4 71,60 A Erneuerungsfondtanlage⸗

konto

Reservefondsanlagekonto. Gewinn⸗ u. Verlustkonto

Debet.

16

194 228

14062 67 3911

212 202 Gewinn⸗ und Verlüstrechnun —

Aktienkapitalkonto Landes hilfekonto Kreditoren

61

Erneuerungsfonds konto: Bestand am 1. Januar 1910 . M 15 751,79 Abgang

Zugang an Zinsen 1910 ...

b.

28

1906 1907 1908 1909 161

— —

Reservefondskonto: Bestand am 1. Januar 1910 Zugang an Zinsen 1910 ....

Es bleiben aus späteren Ueberschüssen n eren? Die Rücklagen zum Erneuerungsfonds

a. für 1905 — 1300 1300 1300 1300 1300 1300

. *. 1 ). *

g pro 31. Dezember 1910.

7 800 60

16S 3 791,51

220702

p 13 544,77 51720

120410

66 124 009 61 228 9 000

3 AL 6

To s Kredit.

—

Verlustvortrag aus 1909 Betriebsverlust laut Betriebgrechnung 1910 3 30448

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗

4. Juli 1911 genehmigt worden. Boizenburg a. G.. den 19. Juli 1911. Der Vorstand der Stadt u. Hafenbahn.

4 I

3 37608

——

606] Zuschuß der Aktionäre

und Verlustrechnung ist in der Generalversammlung vom

— 3 37608

löähts! Conservenfabrik Joh. Braun, Actien⸗Gesellschaft

Aktiva.

Pfeddersheim b Worms a / Rh.

Vilanz pr. 30. April 1911. —— — — —

Vassiva.

—— — —

Immobilienkonto Grundstückkonto Maschinenkonto Utensilienkonto .

lektr. Licht⸗ u. Kraftanlagekonto ..

Kassakonto Wechselkonto Vorrãte

Soll.

2

Fo s 7 Gewinn und Verlustkonto pr. 30. April 1911.

3 163 gzo * es gen 3 1sg hoh 6e

1 3 .

1633

15 35 8

13 3313

. sa 3 5 1s dh gen *

——

Aktienkapitalko Obligattonenko

nto nto

Reservefondskonto Delkrederekonto

Kreditoren

Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag...

Bruttogewinn

—

7244715

= Abschreibungen

7 888,22

S0 335,37 32 872.41

382 000 — 14 25623 6 034 25

6 326 25 219 272 98 314 92863

16296

202028130

—— — —

An Handlungs⸗ und Betriebsunkosten Zinsen und Obligationszinsen

Abschreibungen Reingewinn einschl.

Vortrag aus IS05/ 10

Pfeddersheim, den 24. Juli 1911. Der Aufsichtsrat. Kommerzienrat W. Koel sch, Vorfitzender.

382 ggo 6 15 43357 *. 33 83 4 17 463 g6

o1I1 753 98

6

—

Per Vortra Warenkonto

aus 1909/10.

1 —

Der Vorstand. Josef Braun.

Paul Hofmann.

39965]

Nebenbahnähnliche Kleinbahn, Herkulesbahn

TI. März 1911.

Aktiva.

Bilanz am

Aktiengesell

schaft.

Grundstüũcke 26 Bahnanlage ..

Verkaufsgegenstände . Materlallenvorrãte . Kasse

Kautionen

; 77 7

6 3 122 200 560 846 230 45

ö 6 T7

err,

Debitoren

Disagio

Depot des Erneuerungkß⸗ fonds

7459 25

in 971 -

54080

An 8 968 43095

8 7110

792617 309531 17 a.

123180

JI ols 247 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Aktienkapital

w

Schuldverschreibungen

Kreditoren: Bankkonto. ;

Verschiedene

Abschreibungen

Erneuerungẽ fonds...

Spezialreservefonds Statutarische Reserve

Gewinn · und 190910

1

Vassiva.

7d T7 Haben.

95 1618 is ssi

29 391 49

Betriebgzausgaben..

Zinsen f. chuldverschreibun⸗

gen ꝛe.

NUeberweisung z. Abschreibungs. . ö Erneuerungs⸗

fonds

ö ö Spezialreser ve.

fonds = statutar.

. Vortrag aus 1909 10 ....

Reingewinn aus 1910/11

Disagiokonto, Æ 15

„6 29 391,49, . ,.,

dem

6

gRe⸗

iii rio s 62 g 7 63 zo ö is 60 160 1002

d JI 1905114:

ĩ 4 16

124 ⁊83 oz

11 en )

2 49

*

Vortrag aus 1909s10 .... Betriebseinnahmen

Verschiedene Zins einnahmen

neue Rechnung vorgetragen.

Cassel⸗

165 17 Laut Beschluß der heutigen Generalvers Vortrag aus dem

ur Verteilun ankhause André Herzog in

581

Der Vorstand. G. Henkel.

p0J4154 570, 96

ö 265. 78

ö

1665 17681 ammlung werden von dem verfügbaren Betrag von ein Vorjahre. M S000, — zu einer weiteren Abschreibung auf einer 2 o, Dividende, die mit M 25, — pro Anteil Nr. 6 bel assel zur Auszahlung gelangt, verwendet und 6 6391,49 auf

ilhelms höhe, 22. Juli 1911.

6 38 10 340607

3

7 235 492 Gewinn ⸗ und Verlustko

m 6

345 026

. Debet.

2

An Betriebskostenkonto 366 026,51 —

21 000 ½ Materialienbestände .. ab auf Erneuerungsfonds 60

51 773,15

ab auf Reservefonds II 5200, —

A400 Prior. Obligations insenronto 40/0 do. von 1907

56 973 20 596 409090

43 000

11225 5200

zu verteilen: stammaktien

aktien Lit. A

3) Zur

1 5 6

7

ur Zahlung der vertragsmäßt Zur Zahlung einer Renumerat ur

um Vortrag auf neue Rechnung

erfolgen. Neustrelitz, 21. Juli 1911.

Aktienkapitalkonto: rioritãtsstammaktien tammaktien Lit. A

Erneuerungsfondskonto Reservefondskonto 1

nto pro 31. März 1911. — 2

Bilanz pro 21. März 1911.

Lit. B

6 44 sz) ß öh 39 500 (= 453 a iir 220 204 235 49215 Kredit.

Per Uebertrag v. Vorjahr Betriebseinnahmen⸗

konto 6 h99 hhg, 83

Zinsen⸗

lens = e geg

Bauzinsenkonto ..

3 128 35

25 000

59 425 4400

7500 220 390

8

Die Generalversammlung hat heute beschlossen,

en Tantieme an die Direktion u. d. Verkehrsinspektor on an den Aufsichtsrat einschl. Steuer ahlung von Gratifikationen an Beamte

b40 364 82

den Gewinn von 220 390, 4 M folgendermaßen

1) Zur Zahlung einer Dividende von 43 0½ an die 2291 000 K . O3 095, - 93 2) Zur Zahlung einer Dividende von 0,0 an die 1 226 000 1 betragenden Stamm.

18 00, = GJ .. o ig. be o

7. 720, —

1

Die Abhebung der Dividende kann sofort bei dem Bankhaus C. S V. 58, Jägerstraße 9, und bei der Mecklenburgischen Hypotheken—⸗

Die Direktion der Mecklenburgischen Friedrich Wilhelm Gisenbahn⸗Gesellschaft.

Reineke.

40188 Aktiva.

Süddeutsche Genossenschaftsbanuk i / Siquidation, eing. Bilanz per 31. Dezember 1916.

6) Erwerbs⸗ und Wirtschaftsgenossenschaften.

Genossenschaft mit beschrãnkter Haftpflicht. Passiva.

— ß — Q

codzaaaauuuuuau

*

M6 3 273 6 13 35 ol 1256 zo 20 1 D Js =

An Kassakonto Kontokorrentkonto Mobilienkonto AMtensilienkonto Verlust

aberl. Soll.

Verlust⸗Gewinnkonto per 81. Dezember 1910. —— 1 * —— —

— 6 9 45 740 = 215 —

—

Per Geschäftsguthabenkonto Reservefondskonto

Süddeutsche Geuossenschaftsbank i / Liquidation Eingetragene n, ,, mit beschränkter Haftpflicht.

Heß. Laben,.

— — 1910

Vortrag lt. Bilanz v. 1. Januar 1910 . ... An Spesenkonto vom 1.1. bis 1.10. 19810 .. Spesenkonto v. 1.10. bis 31. 12. 1910 .. Ankostenkonto v. 1.1. bis 1/10. 1910 .. AUnkostenkonto v. 1.10. bis 31.12. 1910 Reisespesenkonto v. 1.1. bis 1.10. 1910. Reisespesenkonto v. 1.10. bis 31. 12 1910

—

61 Mitglieder mit 1 Antellen an.

Die Haftsumme beträgt 141 0090, —. Mannheim, den 15. Juli 1911.

Haberl.

—

9. 16 360 n 56 3 737 66 14 835 57 33 göb Zo

18

. Am 1. Januar 1910 gehörten der Genossenschaft

.

* M 4

Rückersatz eines Anteiles .... 168 80

Debitorendiskontkonto vom 1.1. bis 1.10. 1910

Dehitorendiskontkonto vom 1.10. bis 31./ 12. 1910

Verlust

5 48128 441 86 2979232

35 884 26

8

Im Laufe des Jahres 1919 traten

3 Mitglieder mit 3 Anteilen ein, sodaß am 1. Januar 1911 64 Mitglieder mit 94 Anteilen der Genossenschaft angehörten.

Süddeutsche Genossenschaftsbank i Liguidation Eingetragene Genossenschaft e , Saftpflicht. e B.

[494299 In die Liste der beim Landgericht 1 in Berlin zugelassenen. Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt

tragen worden. Berlin, den 22. Juli 1911. Der Präsident deg Landgerichts J.

1491731 Berauntmachung. In die Liste der bei dem igen Landgerichte zugelassenen Rechtganwälte ist heute der gie. anwalt Dr. Den haus ,, Duisburg, den 29. Juli 1911. Königliches Landgericht.

i Rechte ltsliste des X 9 n die Rechtsanwaltsliste des Landgerichts Ho wurde heute Rechtsanwalt ae n The

Hugo Jarius in Berlin, Zimmerstr. 77, einge ·

l

intich Schippel, Wohnsitz Hof, eingetragen. m . chipve

Hof, 24. Juli 1911. 6. Landgerichtspraͤsident.

(40172

) enen Rechtsanwälte ist beu

aole5)

Bekanntmachung. 4 In die Liste der bei dem gemeinschaftlichen

Thuͤringischen Oberlandeggericht zugelassenen Rechte anwälte ö he * s hier eingetragen worden.

echtzanwalt Paul Ernst

Jena, am 21. Juli 1911. Der Oberlandesgerichtspräͤsident: Dr. Börngen.

ute der

40177 . n die Liste der beim hiesigen Amtsgericht zuge⸗ ö der hier wohnbafte tsanwalt Ernst Lösch eingetragen worden. raetustein, den 19. Juli 1911. K. Amtsgericht.

Bekanntmachung. 83 Der in der Rechtsanwastgliste des K. Landgerichts

Bamberg enthaltene Gintrag über die Znlassnn des Rechtgzanwalts Dr. Max ki Rechtsanwaltschaft bei die

retz felder in Bamberg * Gerichte wurde eute wegen Aufgabe der ug in gelöscht. Bamberg., den 24. Jull 1911.

Königlicheg Landgericht.

5b os zu 219 513

blh 2364

Sao 35.35

40430 Rechtsanwalt Dr. Georg Hermann Bz Dregden hat seine Zulassung beim ,, ericht aufgegeben; die ihn betreffende Cintragung ist eute in der Anwaltsliste gelöscht worden. Dresden, am 24. Juli 1911. Der Präsident des K. Landgerichts.

., Bekanntmachung. In der Liste der bei dem hiesigen Land ericht zu. lassenen Rechtsanwälte ist heute der e n, * Teich gelöscht. Essen, den 21. Juli 1911. Königliches Landgericht.

40428 l Der Rechtzanwalt Dr. Kurt Steinbrecher ist in der Liste der bei dem Landgericht zugelassenen Rechts. anwälte heute gelöscht worden. Frankfurt a. M., den 25. Juli 1911. Der Landgerichtspraͤsident.

40431 Nachdem der Hofrat, Rechtgzanwalt Ihlefeld hlerselbst am 19. Juli d. Is. . sdblff die Eintragung desselben in der Liste der beim hiesigen Amtsgericht zugelassenen Rechtsanwälte gelöscht. Grevesmühlen i. Mecklbg. Schw., den 24. Jul

1911. Großherzogliches Amtsgericht. //

9) Bankausweise.

laoaas] Wochenũber sicht

Bayerischen ꝛotenbank

vom 22. Juli 1911.

Aktiva. Metallbestand Bestand an Reichskassenscheinen. (. Noten anderer Banken Wechseln Lombardforderungen ...

M60 29 814 000 44000 2 838 000 41 502 000 4769 000 56 000 2 608 000

Effekten sonstigen Aktiven...

Passiva. Das Grundkapital Der Reservefonds Der Betrag der umlaufenden Noten. Die sonstigen täglich fälligen Ver⸗ bindlichkeiten Die an eine Kündigungsfrist gebundenen Verhindlichkeiten — Die sonstigen Passiva 3 261 000 Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln 6 695 308,63. München, den 25. Juli 1911. Bayerische Notenbank. Die Direktion.

7h00 000 3750 0090 b2 701 000

4 419 000

40448 Stand

der Württembergischen Notenbank

am 2X. Juli E911.

urtiva.

Metallbestand .. 10 311 869 90 Reichskassenscheine . 114 250 - Noten anderer Banken. 1715470 — Wechselbestand . 17 667 540 39 dombardforderungen. 13 478 828 07 ö 3070 1246 99 Sonstige Aktiva 876 667 43

Passiva.

Grundkapital

Reservefonds . Umlaufende Noten.... Jäglich fällige Verbindlichkeiten. An . sfrist gebundene

9 oho oo) 1 535 315 Pi Sös zoo -— iz bos bea g

K — ö ba

R 26 690 22 Sonstige Passiwa . 127502197

CGyentuelle n n, aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln Æ 1411 514,62. 0I45ĩ

Stand der Badischen Bank

am 23. Juli 1911. Attiva.

Netallbestaäand .. Rkeichskassenscheine .

oten anderer Banken. Vechselbestand . vbmbardforderungen en, Sonstige Aktiva

8 91113953 16465

2 051 800 16399 709 8 12 490 650 581 954 5717725

6 169 443

*. M0

. 6. Passt va.

gnndkayital Reseryefondtz 4 Inlaufende 1 enn he täglich fällige Verbindlich- 111 In eine Kündigungsfrist gebundene

Verbindlichkeiten. ... . Eonstige Paffi aa . ö 706 516 i in,

Verbindlichkeiten aus weiter begebenen, im Inlande lbaren Wechfeln M 325 554.86.

er eee eee er eee eurem e ee el e.

10) Verschiedene Bekannt⸗ . machnngen.

. Deutsche Militär Leibwäscherei Gesell⸗ kat mit beschräukter Haftung in Schmargen⸗ Fel ist durch Beschluß der Gefellschafter hom April i9if aufgelößft und der Unterjeichneie m giguldator bestellt worden. Etwaige Gläubiger 3 Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Forderungen dem Unterzeichneten anzumelden. Der Liquidator: Dr. Carl Kikath, Rechtsanwalt, Berlin W. bo, Kurfürstendamm 245

98 000 000 2 2590 000 20 497 600

13 715 327

60.

I 8õh2] I3 77771

Die Firma Hermann Janicke Nachf., G. m. b. H., zu Charlottenburg ist durch Gesellschafter⸗ beschluß aufgelöst. Der Unterzeichnete ist zum Liquidator pie und im Handeltregister eingetragen. Die Gläubiger der Gesellschaft werden ierdurch aufgefordert, sich mit ihren Forderungen beim Unter⸗ zeichneten zu melden. Der Liquidator; Karl Biedermann, Berlin W. 57, Bülowstraße 19.

melden.

Restaurant Bauer G. m. 6. S.

Die Gesellschaft ist aufgelöst. werden aufgefordert, sich bei der Gesellschaft zu

Dvamburg 11, 26. Juli 1911. Christian Daniel.

39903 Gläubiger

Die , . zu machen. tiller. Bernhardt.

worden. Ansprüche führer:

Die Liquidatoren: Rudolf Sick.

3 Beschluß der Gesellschafter vom 18. Juli 1911 ist das Stammkapital der Porzellanfabrik Mutzschen, Miller Co., G. Mutzschen von 220 000 M auf 110 000 „ herab⸗ gesetzt und zugleich auf 200 000 M wieder erhöht läubiger werden aufgefordert, ihre Die Geschäfts⸗

m. b. H. in

6 Vortrag aus dem Vorjahre Reserven aus dem Vorjahre: ür noch nicht verdiente Prämien der Feuerversicherung Schadenreserve der Feuerverficherung ... Fonds der Lebens⸗ und geen len berni cherümn ; onds der Feuerversicherung onds der d, ,, , ö onds der Unfall und Haftpflichtversicherung onds der Transportversicherung onds des Generalkontos

Prämieneinnahmen abz. der Ristorni: der Lebens und Rentenversicherung ... der Feuerversicherung der r n ,, rung der Trangportversicherun der Unfall und Haftpflt Sicherheitsleistungen e , . J nderweitige Gebühren und Strafgelder .. Zinsen Mietsertrage

10 538 920 2 801 668 249 071 346 31 461 080 10726 836 35

3 7h g di 34 16

25 65 75 30 75 5

75

21 807 987 36 8h66 705 1214693 6 438 387 2607 830

332 640 61 482

11 214 36

13 649 33969 47571 286

—— —

1883 725 55)

M6 2 2272253 35 10707 066 50 2 h26 5h53 40 135 975 25

6 13 435 228 Rückversicherungsprämien: Lebens versicherung , , rangportversicherung Unfall, und Haftpflichtversicherung ... Schäden der Feuerversicherung: a. einschl. der M 84 tzid4, — betragenden Schadenermittlungskosten, aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der

z17 738 796 fie , ,

i zurückgestellt b. . .

* 90

2 639 844 36 380 der S6 178 519, — betragenden adenermittlungskosten, im Ge— schäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a. gezahlt 6. zurũckgestellt ö. der Lebeng und e,, ,.

s gꝛa goa 93 59g a0 1660 163 80 in , s zal sid 251i 57 35 20

771211

405 337 Schäden der Kapitaltilgungsversicherung Schäden der Transportversicherung ...

Schäden der Unfall⸗ Haftpflicht ⸗ versicherung auf das nächste Geschäftsjahr:

Ueberträge (Reserven) a. für noch nicht verdiente Prämien, abz. des Anteils der Rückversicherer, der euerversicherung b. Fonds der Feuerversicherung A6 42 000 000, — ab Prämienübertrag unter a 10 459 860, — Fonds der Lebens⸗ und Rentenversicherung

—

. der Kapitaltilgungsversicherung

14 125 555 und

. 10 459 860

o sto ito= 257 283 33210 1j Si Sog Z 8 vos 5i5ʒ

onds der Trangportversicherung onds der Unfall und Haftpflichtversicherung 4211 51075 onds des Generalkontos 65 903 20 Abschreibungen auf Immobilien Kurs verlust 5 Legegelder Rückkäufe der 1 Rückkäufe der Kapitaltilgungsversicherung. Bardividenden an Lebensversicherte ...

Verwaltungskosten: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten ꝛc Sonstige Verwaltungskosten

Steuern und öffentliche Abgaben... Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, auf gesetzlicher Vorschrift beruhend Dividende an die Aktionäre pro 1909 Gewinn und dessen Verwendung: 9 9 Aktionäre pro 1910 Gahlbar in J

275 776 — 117059010 156 255 10

431 857 50

4578 5659 50 2166 163 36

6

12 693 968 25

2o a96 16 6

z25 oz 10 g 402 8650 os 777 -

2 034 48 io 13 oꝛs oss ao 1120 24250 268 19650 7b bo -=

16 Z33 241 30

Gesamteinnahmen .. Einnahmen.

Deutsches Geschäft, Feuerversicherung.

414 629 622 151 Gesamtaus gaben..

114 629 62215

—

2

Reserven aus dem Vorjahre: 8 a. für noch nicht verdiente Prämien.. b. Schadenreserve

. abz. der Ristorni

olicengebühren erlust

60 3

/ 72 722 - 343 193 — 212566 2 doz h

r

s

Rückversicherungsprämien a. Schäden aus den Vorjahren einschl. der S6 35,75 be⸗ tragenden Schadenermittlungskosten, abz. des Anteils

der Rückversicherer:

ezahlt b. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der M 2416,40 betragenden Schadenermittelungskosten, abzügl. des An⸗ / teils des Rückversicherer:

gezahlt S6 106 794,90 zurůckgestellt 600. —

158865

107394 2

Ueberträge auf. das nächste Geschäftsjahr:

für noch nicht verdiente Prämien, abzügl. des Anteils der Rückversicherer .

Verwaltunggunkosten, abz. des Anteils der Rückversicherer: a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten .... b. sonstige Verwaltungsunkosten

Steuern und öffentliche Abgaben ?

a, ,, zu gemeinnützigen Zwecken, auf gesetzlichen Vor— schriften beruhend

.

Aktiva.

220 8] Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1910.

zoll

55 016 90 26 858 60

—

151 23 6

108 983 55 1 6 747 . SI S7 h 0

108725 S85 50

420 81430 Vasssiva. —— ——

— . —

dLxzsìß6uouuuuauìu —— — —

6 89 000 000 678 626 8 431 57055 5925 0807 572 309 3706 741

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezabltes Aktienkapital Sonstige Forderungen: Rückstände der Versicherten Ausstände bel den Agenturen Guthaben bei Banken Guthaben bei anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen . Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufend Jahr treffen

128 436

bd bb9 O97 65 210 134 255

Kassenbestand Kapitalanlagen: . und Grundschulden ertpapiere

11961 220

183 665 16748421 13 644 689

3 422 436

539 677 2019473

Darlehen auf Wertpaplere

Wechsel

Darlehen auf Lebengversicherungspolicen.

Darlehen an Städtische Gemeinden ..

Darlehen unter Verpfändung von Miet⸗ ertragen

Darlehen unter persönlicher Kaution, ver—⸗ bunden mit Lebenspolicen

Lebenzinteressen und Anwartschaften. ..

Grundbesitz ; Rückständige Zinsen und Dividenden MNietlasten;.. 12. Diverse Debitoren

457 968 2331

Gesamtbetrag .. London, den 21. Juli 1911. Die Direktion. R. Lewis, Generaldirektor.

(Umrechnungssatz 1 8 — 20 4.)

3 14 109 000 000 —

16 * Aktienkapital rx Ueberträge auf das nächste Jahr: für noch nicht verdiente Prämien der Feuerversicherung ᷓ für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schaden der , . für Schadenreserve der Feuerversicherung für Schadenreserve der Transportver⸗ sicherung . für Schadenreserve der Unfallversicherung Sonstige Passiva: Guthaben anderer nehmungen Erwachsene Renten Diverse Kreditoren Unerhobene Dividenden Reservefonds: der Feuerversicherung . M 42 000 000, — ab Prãmienũbertrag wie oben.. 10 459 860 — der Lebeng und Rentendersicherung... der Trangyortversicherung 9 der Unfall- und Haftpflichtversicherung der Kapitaltilgungsversicherung i des Generalkontos Gewinn

10 459 860 —

2337 692 40 2116533 85

583 01485

34 256 — 1

108 314 32816 Versicherunggunter⸗ 1488 261 55 94585 1160528 15 88

— * —

31 540 140 — 257 283 332 10 S 568 513 - 4211 51075

ö 11874 809 85 1565003 2

327 ol 373 - Al 461 72220 441 36220 178 307 60 10 14930

Gesamtbetrag. Frankfurt a. Main, den 24. Juli 1911.

J 3 —

06.

zis oas 310 gʒ 15 ⁊33 24150

4o7 g9õs 23310

Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche Reich: Eduard Beit von Spever, Königl. Kommerzienrat.