Berichte von deutschen Fruchtmãärkten. Nachrichten über den Stand des Hafers, der Kartoffeln, des Klees, der Luzerne und der Wiesen im Deutschen Reich . = — am Anfang des Monats September 1911.

Amt.

DGuasstãt J Jö ‚. . . . * — Am vorigen Außerdem wurden usammengestellt im Kaiserlichen Statistischen gerlng mittel gut Verkaufte Verkaufs Markttage e m ge Zuf ö ! . ö 2 . l 2. d ö

enten, . Geisa blter Preis für 1 Dorpelientuer ö wert 2 e e. n , Ser ,es e nne. c e . ge erg m reh g e . . m, . an, . t t r. 1 sehr gut, Nr. 2 gu r. 3 mittel (durchschnittlich), Stac r. I sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (durchschnittlich), Tag niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner i. . . Nr. 4 gering, Nr. 5 sehr gering. Kö Rr. 4 gering, Nr. 5h sehr gering. 16. 66. n 6 6 . l ; — . und . . giler ̃ und — J . ö — 3 ö Be⸗ de Be⸗ d des teile. Kar⸗ lauch mit wässerungs⸗ Andere Landesteile. Kar⸗ lauch mit wasserungs⸗

K Lan eile Safer tan, Z, ng Luzerne 29. / ann e i le Hafer tossein Beimischung Luzerne ü 5 20 00 . 2000 20 von Gräsern) Wiesen von Gräsern) Wiesen 9 — 7 ; ö g /

1911

Andere

,,,, ö — 22 / Jö , . k ö * . ! ; ö ; . z . ; Frankenstemn 1. Schli⸗.. 21,10 21,10 214090 21,40 . ; ; ĩ Reg. Bej. Königsberg , n m, , , , , 260 45 20 76 20 55 21 20 ; ; ö . ; ] Sum innen J 20 50 20,50 — — . ĩ ; . ; Allenstein k 3 20, 00 20,50 20560 21.20 k 19,50 19,80 2000 20,00 i 19,00 19.30 19,50 1970 M ! 20, 00 20, 00 20,50 2050 k 20 20 20 20 21,20 21,20 Dinkelsbühl. H ö 2j 22,70 22,80 26,00 W 22,20 22,40 23,00 Biberach.. J 2200 — — k — 21,80 21,80 . GJ 21.550 21,60 22,70 romberg k — 1960 20,20 k 96 19,590 20,00 Liegnitz . — 2030 2060 Oppeln Magdeburg Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). 2 Weißenhorn... . w 2160 218390 2200 22,00 39. 8. . . J i 21,00 21,20 — — 21 Schleswig e 21,00 21,00 21990 2159 . — x Hannover Ueberlingen.. . ö — 22,00 22,00 2 . Dildesheim Lũneburg

— 80

O d O de de — Te Do do D

—

—— S e = OO CM OC OO

K —

—

8 de de = m, de, d, O, d, r, d, do o, d

— — —

wo — O F ie o d O de do F = do

J C b - K D d , e o d, D =

= . D do D

— —

SKFöonigreich Sachen oßberzog tum Sachsen ... .

— 2 8

Se o & w &

—

Marienwerder . (mit St. Berlin)

rankfurt Stettin Köslin Stralsund

— — & & & άᷣ Go &̈C

8 n ane, n

2 o. D.

Sende Se ..

*

r G K e D D d m, om, =,

.

—

Ce . . , oe ee, eee ee ee.

sen⸗Altenburg sen⸗Coburg⸗Gotha .... warzburg⸗Sondershausen. warzburg⸗Rudolstadt ... 1 Linie

jüngerer Linie

Do de , K d d de o De de Dir do do d, n == o d = = O = 3

—

Se Ce G & .

—

O Q =

—

r K L D CO — —

—

0 8 D 8 id d Oe — w O Oo, o d rt reo de

—

ß 22 de x. C — .

O & & &ccv- && & ͥG, ee, ee ss s = n ü . .

2 8 * n n . . do do -

S8

. .

—

. —

. e E . = e e n m r . . . . . 8 D d d d d r D, d, D do D dr, d C = . L L O — D r

GGG

80

S

8.

*

2

& O e & & t 6.

S —— O De do

c c C Q C , . Se CX CX Di = , .

*

O DD D L- de de do o do do =

Hessen.

Provinz QOberhessen Starkenburg Rheinhessen

Großherzogtum Hessen

Bavern. =

Reg. ⸗Bez. Oberbavern Niederbayern Oberpfalz Oberfranken Mittelfranken Unterfranken Schwaben

Pfal . Königreich Bayergen Württemberg. Neckarkreis Schwarzwaldkreis Jagstkreis Donaukreis . Königreich Württemberg; Ba den. Landes komm. Bez. Konstanz . Freibur 2 e., = Mannheim Großherzogtum Baden , Bezirk Unter⸗Klsaß Ober⸗Elsaß Lothringen . Reichsland Elsaß⸗Lothringen ..

do dr rn =.

beo K d dr , de . & Oe . o.

D = . . o . . r C e r = r

— V C — O — 2

— 80

O DT de d

—

r L L L 0 r C L

CX R C C b D C . O. e e R

E 22

—

de r d D , = =

ͤ

. J , . uckenwalde . J — ö . =. Stargard i. P̃6höm. ... . 20 . ĩ 2.9. . . Schivelbein. JJ 3,75 25 — .9. K . Kren berg Lauenburg i. Pͥmm. .. ; ö t 16,80 4. 2.9. U . J ⸗ 9 17,60 9. Cassel Militsch . J 8 ; 8450 18,40 . ; ; Wiesbaden J ö 1850 . . ; ĩ Koblenz Frankenstein i. Schl.. 30 17,30 ö 2 ö rf JJ 5 18, 25 18,50 ö! ; ; ö Cöln Halberstadt J.. w ; 50 1950 . k ö. 8909 ĩ 20 30 1 6 ; z, 00 18,00 , 5,60 16.80 1 3,5 D 6 k 72922 J ! 20 ⸗ 8,26 18,20 J ( 20.6 2: 22 60 25,00 Augsburg.. kö 1956 Hö 20,00 ö 20,00 o 20,40 h 38. ö. Biberach. 3 sd 2: . — ; ; ö Bremen Stockach. 16.50 . , ; Oldenburg. Rostock 18,30 53 ; Herzogtum Oldenburg Waren 17,50 75 25 « 2.9. Fürstentum Lübeck Altenburg 19,50 = Birkenfeld Großherzogtum Oldenburg. Schaumburg⸗Lippe

—

r . C = . r . n Q r = w d r r D t d D D d , e O, O,

bo d b dM r ᷣ t

= d, = e = . D id = — O N M, =-

c c ,

— DO 00

8 De d D

L .

te o re MTN d& Ntνο,

S = . & Ce Oe Ge e e Oe ee, o,

—

— . D D r- , Or d, n= de, & t r r .

Do O — Nb

re —

o M S 2 . x G C Q = 86 x . X,

.

C — 1 — 9 0⏑ 0 — M0 e C0

e 9 0 — O —

O D M „ doe de de — Oo *

—

DS Ddo OD , G do r de Od Q d , = e.

oe Oe = . ee = = . n= = e = Dido

, .

dò O Mr —

c o O O -. ͤ O O COO OO Oc

.

⸗ Sigmaringen Königreich Preußen Necklenburg⸗Schwerin .... Mecklenburg⸗Strelitz

8 O O , =, . . CX Ce C b , D

M . 8 .

b T .- C d

r r r . . O K d r -

r t

D r de

C d , c

re E e e e

S S838

Sẽ C dẽ d S ö. See, e, de .

C W · i . & & C & e- D de , = .

6 e O0 D 82

= =

—

er — O Od te

. 0 O = = = . m m . m m

te b COC O 8 8 8 82 X CX O Od —

& ee

de r do

te rs, 0 — — — N t

D di

6.

. = 5

e C e O D XC r e

.

CX C0

o — 8 0 C C= 2 C O = d

e ö

—

S o 8s de

O O —

OG R e . e de

Deutsches Reich September 1911 Dagegen im August 1911

= . Juli 1911

' ⸗‚ Juni 1911

16,00 * 1 — ; 9. ; Sraunschweig 15356 ; ö —⸗ Anhalt

18539 ? 1 ; ö. Bemerkungen.

326 ö ? ü k ; ö Auch während des Berichtsmeonats August war die Witterung, n . Ertrag als auf den derzeitigen Stand der Frucht. Ver⸗ zurückgegangen und haben den ungewöhnlich schlechten Stand von 4,3 ö ; ; z ; ö , wle schon im Juli, im ganzen Reiche andauernd trocken und sehr chiedentlich wird berichtet, daß die Körner, besonders bei spätem für Klee und 4,1 für Luzerne erreicht.

S—raugerste . / 3855 5215 2150 ⸗ ; ; r ; ; beiz. In der erften Hälste des August war die Hitze besonders groß Hafer, infolge von Not reife flach geblieben sind. Auch der Strohertrag 26

Eilenbur s 9 5 3605 U * 3126 ; z ; ; ; ö dann folgten zwar einige etwas kühlere Tage, gegen Ende des Monats befriedigt nicht überall. Als Reichsnote ergab sich für Hafer 3,0 ; . 1 U . NM ; . . 236 20 385 26 36 8 ; wurte eg cher wieter hoch ommerlich warm. Die ersebnten durch. gegen 29 im Vormonate. Die Berichte über den Stand der Wigsen lauten im allgemeinen Gen 2 ? 55 36 ? 20 00 s dringenden Niederschläge blieben leider aus. Wohl gingen in zer . ebenfalls wenlg befriedigend. Ganz feuchte Wicsen und Joche Be⸗ gie ar 1 . ,, 57 1565 5 f ; 5. . letzten Zeit hier und dort einige Gewitterregen nieder, sie waren aber Karto ffeln. . ; . wäͤsserungswiesen, denen noch etwas Wasser zugeführt werden. konnte, . . . ⸗ 1 2046 2 251 3 5 bel weitem nicht ergiebig genug, um den 1 ausgedörrten Boden hin. In der Beurteilung der Kartoffeln ist seit dem vorigen Bericht baben noch einen mittleren Grummetschnitt geliefert, der größtenteils 1 „20 35 2365616 26046 ; — 85 * eck mtl farchfenchtent. und erstreckten sich auch nur auf verhältnis. eine woesentliche Verschlechterung eingetreten. Auf schwerem Boden hereits gut eingebracht ist, Die andeten Wiesen sind meist fast ohne 64 * 1 9635 46 56 19560 ⸗ * ? mäßig kleine Gebiete. Die anhaltende Dürre beschleunigte allerdings sollen sich die Kartoffein trotz der Dürre noch verbältnigmäßig ut Ertrag geblichen, oder der spärliche Nachwuchs mußte mangels ande gen . . 880 0 9ey0 16 , 1576 z 35.3. ⸗ bie cibrnngen der Höefreideernte fehr, wirkte aber au die Weiter gebalten haben, auf leichten Bäden cer Faben sie sehr gelitten. Bie Grünfutters abgeweldet werden, Die Reiche nete stellt sich bei Be= 3 3 J 6. 8 15376 h : — 9 g entwicklung der übrigen noch abzuerntenden Feldfrüchte außerst un Knollen, besonders der späteren Sorten, sind meist klein geblieben und wässerungswiesen auf 3,3 (z„2), bei anderen Wiesen auf 42 (8, 8).

7 1 185 1356 ; 34 2 zünftig ein. Die Inangriffnabme der Herbstbestellungs arbeiten ver- fangen an, durchfuwachsen. Früßtartofeln geben im allgerneinen einen =. K « 8. 1356 ; 3266 5 9 j „gert sich unliebsam, da der Boden vielfach so ausgetrocknet und ver befriedigenden Ertrag. Im Reichsdurchschnitt werden die Kartoffeln In der obenstehenden Tabelle bedeutet ein Strich (—, daß die , w erst 23 25 66 . härtet ist, daß er vorlaufig noch nicht bearbeitet werden kann. mit 3,5 (3,0) bewertet. betreffende Frucht gar nicht oder nur wenig angebaut ist, ein Punkt (.), J ⸗ 2 ; ; Neben Raupen, Maden, Engerlingen treten infolge des trockenen . daß Angaben fehlen oder nicht pollständig gemacht sind, ; Wetters besonders die Feldmäuse in vielen Gegenden wieder in großen Klee und Luzerne. . Bie Saatenstandsnoten sind bei jeder Fruchtart unter Berũck⸗ Mengen auf. Die Futterkräuter Klee und Luzerne haben nur stellenweise noch sichtigung der Anbaufläche und des Ertrags berechnet worden.

Haf . einen geringen zweiten Schnitt ergeben., meist ist er ganz ausgefallen. — Mer Die Felder sind vielfach ausgedörrt. Da auch die dlessäbrigen Klee. Berlin, den 6. September 1911. Der Hafer war bei Abgabe der Berichte überall bis auf ver⸗ und Luzernesaaten zum 2 Teil vertrocknet sind oder von den Kaiferliches Statistisches Amt schwindend kleine Reste gut abgeerntet. Für verschiedene Staaten Mäusen vernichtet wurden, sind die Grünfutteraussichten für das In ert 6 sind daher keine Noten mehr für ibn abgegeben worden; wo solche nächste Jabr in großen Teilen des Reichs wenig günstige. Die Reichs⸗ In Ver retung: noch gegeben wurden, beziehen sie sich weit mehr auf den voraus.] noten für Klee und Luzerne sind seit den Vormonat um je 4 Punkte Koch.

Insterburß . Stargard i. Pseñnm. .

6 w K

Frankenstein i. Schl. Lüben i. Schl..

Halberstadt.

—— 2

WC G , O de &

ö C . r = r , r . . r r r r = . re e de s e R ο &s — 10TNπ s

22 8 11 CX C bo Ce , . 0 - M c

— 2 D —

2

Braugerste

8811

O — — OS

1700 17,20

2.

Insterburg . Elbing Luckenwalde. ö Stargard i. PMmm. . Schivelbein . ; 2 m ; 17560 Lauenburg i. mm. ¶ 8 16.30 36 z ,,, . z . — 3 ö ͤ ; 90 0 7,5 ü noch England mit 774 Stück und das übrige Europa mit 60s Stück mit einiger Zuverlässigkeit festgestellt worden wäre So figuriert . Schl . k 0 ö 8 J ; ; ; ; Sandel m i ange 22 ö auch hier der größte Teil der Einfuhr als holländische Provenienz. Lüben i Schl. kJ . 3,75 1725 ö. ; ; ; ; . (Auz den im Reichs amt des Innern zu s amm engestellten . für Schrelbmaschinen stebt in der Statistik außer Holland, Nächstdem erscheint England als größter Lieferant. Nur für Blech⸗ Dalberstadẽ d ö. . 21.00 ? ; . ĩ ; . z Nachrichten für Handel und Industrie ?.) das im Jahre 1910 770 Stück lieferte England als Lieferant von waren 21 0411 Fl.). Stab⸗ und Bandeisen (257 443 Fl.). Nägel gil nn I ꝛ— ? 20,20 — ; ; ; ; J j ! 169 Stück und Amerika von 177 Stück. Der Rest verteilt sich auf 5762 Fässer), kafferzllen 68 537 kg), gußeiserne Pfannen (¶ 83 149 Kg), Marne ; J ;, 05 1720 - 8 500 7 16.25 7 ; Einfuhr von Metallwaren nach Java. das übrige Europa und Singapore. ; ; agenachsen (1810 gewöhnliche, und 240 Patentachsen) nicht be⸗ os lar 1 1 :. 17. ; ; ; . z — — Die Erzeugnisse der schweren Eisen⸗ und Stablindustrie, wie Von sonstigen Erzeugnissen der Metall verarbeitenden Industrien sonders benannte Elsenwaren 677 751 FL enscheint Deutschland mit I e ; . 8, ö 2754 . 16,99 Konstruktiongeifen, Maschinen, Eisenbahnmaterial u,. 3. m., die auf kommen in der Monatestatistik die folgenden Gruppen mit den dabei nennenswerten Anteilziffern, die sich bel Kasserollen auf 37, bei ge⸗ e z 19.00 . ö ĩ J ; . ö die Gestaltung der Handelsbilanz einen großen Einfluß ausüben und angeführten Einfuhrwerten und mengen vor: wöhnlichen Wagenachsen auf 29, bei Patentwagenachsen auf 24 und ö J ö ; 18,00 ĩ 2 4025 17,50 17.50 g. = r die fär unfere Industrie gerade von Bedeutung sind, finden in der Eisen: Einheit 1908 19069 1910 bei nicht hesonders benannten Eisenwaren auf 26 v. H. der gesamten J , 50 183809 . 868 18,ů27 1775 Monatzstatistik Javas keine Berbcksichtigung. Dagegen aibt sie Bleche... . Wert in Fl. S852 413 331451 Ginfuhr bellefen. Letztgenannte Position dürfte das gesamte Klein J ¶ — 8 18, 80 0 1816 17,80 17,434 . 9. ; dankenswerterweise über die dortige Einfuhr bon Fabrrädern, Blechwaren . — 125 875 165159 eisen zeug ¶ Werkzeuge, Messerschmiedereiwaren, Schlösser, Beschläge k . 80 20 1840. 40 57 10483 18.20 17,60 30. 8. ü Lutomobilen, Schreibmaschi nen und Näbmaschinen Aus—⸗ Stab⸗ und Bandeisen ö 2394415 1694729 2213 856 und ãhnliches) um fassen. ̃ J n 8 20 18,40 16531 18.04 17,8 30. 8. ; kunft. Die Einfuhr in diesen Artikeln weist folgende Ziffern auf: d iss . 49935 88 310 eber die Preis bewe gung in Metallwaren enthalten die Markt- e ] 18.09 8, 198 1800 ö ; . Einheit 1909 1910 Kasserdllen.. 9 — 128 342 182275 berichte der Handelevereinigung zu Batavia die folgenden Angaben: k1 1 ( 18,50 74 18,50 17,49 .8. . Fahrrã der.... Stück 5645 7565 Gußeiserne europãi⸗ , Galvanisiertes Eisen (Wellblech) begann im Jahre 1919 mit 1 . 17.650 8, ( 17863 17386 16,31 .9. ; . VUutomobile ... ö 409 180 sche Pfannen. — 10631714 1403468 9 Fl. für das Pikul. Der Prei stieg im Februar auf 9,560, im Waren d « 17,59 26 375 17,50 1673 2. 200 Schreibmaschinen . ö 835 1203 Gewöhnliche Wagen⸗ . März / April auf 9,75 bis 1050, im Juli auf 4 10,25 Fl., fiel dann ö ö 222 Hö To, 5. ; — ; ; Nihmaschinen ... ö 17 265 22 582. am e. 233 . 6 , . 9. 9 3 , 84891 69 Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittepreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechnet. . Wiewobl diese Ziffern nur die Stüchabl n,, ,, . è be e aug d en n, im Di ee ö ut 520 hiingt Ein liegender Strich (— in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. 1 ö iht deren Wert erkennen lassen, zeigen lie Yer . nannten Gisen⸗ Stabeifen begann mit 4560, erreichte im Februar seinen höchsten Berlin, den 7. September 1911. mithin zunimmt. Kupfer:

in auffleigender Richtung bewegt, ihr we n, gi. — 1793 029 2 336 666 Sie e 9 , i . ö . e d, ,,

Kaiserliches Statistisches Amt. ls Lieferant für den weitaus größten Teil figuriert bei allen ĩ üiserne Drahtstifte wurden zu Veginn, des Jahre mit ?, ö

; 5 7 . st Iäßt Rotes Kupferblech . kg 294 187 4857 499 8 50 Fl. pro 0 1g notiert. Der Preis fiel aber im März auf 7,40

3 5 . 6 * f deutsche Rkechnung zu setzen ift lat sch Denner e Er d ; t s86 951 134175 und erholte 6 bis zum Jahresschluß wieder bis auf 7,73 Fl.

ü ene gere äalso dtrest cideführt, az zur lte, giäähhesnchrabht- 3. ö r n ,, a , n f,

ner . n 6 ̃ nk uli au n ger 3 en e if r be rr , mn, 6 Iinkblech u. Platten Wert in Fl. 48 360 49735 73 507. Kupferbleche schwankten zwischen 61 und b Fl. pro Pikul.

s ⸗ Die in den beiden letzten Jahren stattgehabte Spezialisierung Zink notlerte im Januar 21 und vom Juli ab 253 Fl. pro Pikul.

maschinen aus England und à6 Automobile aus Frankreich. ö geh? ? ; vn J Als guete n f, dern für Fahrräder sind außer Holland nur l würde für uns von Interesse sein, wenn die Herkunft der Waren (Aus einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Batavia.)

11

C. C X u S. RR & so & & .

J . , m nn , n , , a, n, *