64696 Malnfabrik Niedersedlitz Aktiengesellschaft in Niedersedlitz.

Einladung zu der vierten ordentlichen General⸗ versammlüng, welche am Sonnabend, den 18. November 1911, 4 21 Nachmittags. im Kontor der Firma Brüder Pick, Räcknitzstraße 16 in Dresden, stattfindet.

Tagesordnung: .

1) Vorlegung des Berichts über das vierte, mit

dem 351. Juli 1911 beendete Geschäftsjahr samt Bilanz und Gewinn. und Verlustkonts und Bemerkung des Aufsichtsrats sowie Beschluß⸗ fassung dazu. ⸗

2) El stu des Vorstands und des Aufsichtsrats.

I) Beschlußfassung über die Gewinnverteilung.

4) Reuwahl des Aufsichtsrats,

Diejenigen Aktionäre, welche in der General⸗ verfammlung das Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens am 15. November 1910 bei der Kaffe der Firma Brüder Pick, Dresden. oder bei einem Notare gegen eine Empfangs⸗ bescheinigüng zu hinterlegen und bis zum Schlusse der Generalversammlung ,, zu lassen. Diese Empfangsbescheinigung dient als Legitimation zur Ausübung dez Stimmrechts und ist dem in der Generalversammlung das Protokoll führenden Notar vorzulegen.

Dresden, am 24. Oktober 1911.

Der Vorstand. Josef Pick. 64345 Einladung zur ordentlichen Geueralversamm lung der . Norddentschen Klinker und Verblend.

steinmerke „NMömitz“ Aktiengesellschaft

in Brodn bei Dömitz a / d Elbe

am Dienstag, den 14. November 1911,

Vormittags üohß uhr, in Hamburg, Patriotisches

Gebäude (Beim alten Rathause), Zimmer Nr. 20. Tagesordnung:

1) Festsetzung der Vergütung für die Tätigkeit der Mitglieder des ersten Aufsichtsrats,

2) Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verluffrechnung für das am 31. März 1911 abgelaufene erste Geschäftsjahr. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3) Reuwahl des Aufsichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens am zweiten Werktage vor der Generalver⸗ sammlung bis 6 Uhr Abends bei der Gesellschaft

I ein Nummernverzelchnis der zur Teilnahme be⸗ stimmten Aktien einreichen,

2) ibre Aktien oder die darüber lautenden Hinter⸗ legungsscheine bei der Reichabank oder bei einem deutschen Notar hinterlegen.

Norddeuische Klinker⸗ und Verblendsteinwerke „Dömitz“ Aktiengesellschaft imn Broda bei Dömitz ad Elbe. Der Vorstand. Athenstädt.

64336 Straßenbahnen Mülhansen - Ensisheim .

ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. Berlin, den 24. September 1911. Deutsche Uhlemann.

Treuhand⸗Gesellschaft.

ppa. Wien koop.

64602

Dresdener Papierfabrik,

Bilanzkonto am 20. Juni 1911.

63942 z Bei der am 10. Juli 1911 stattgehabten notariellen

Vereinigte Chemische Werke Aktiengesellschaft Charlottenburg. , n nn,,

Aktiva. Bilanz per 30. Juni 1911. Passiva. i 6. 6 1911 n n, e. 3 6 , , uldverschreibungen sind die folgenden Stücke 4 8 4 468 6. 3 ge worden:

Grundstuůckhe .. 1228961 35 Aktienkapital... 3 000 90090 — ö J. t 39 125 161 184 209 214 271 278. ö,, 017482 1239 138 801 Arbeiterunterstützungsfonds *) . bi 57145 Diese Stücke werden den Inhabern hierdurch zum

kJ F J 5p Reservefonds ) 3. 243 95611 31. Dezember 1911 mit, dem Bemerken ge= , 20 022 21 r s — . im, . Pen diefem Zeitpunkte ab die Ver—

7 amen 0 . z zinsung aufhört.

Abschrbg zo / 414 451,97 i 732 ql Kontokorrentkonto, Kreditoren 144 577 64 Die Auszahlung der Kapitalbetrãge erfolgt vom ,, 64 45197 417 28044 Gewinn: Fälligkeitstermin ab gegen Rückgabe der aus.

(Ita -- — — Vortrag aus 19809 10 eloffen Schuldverschreibungen sowie der Zineschei Maschi Utensil 138 441 30 9 ; e . 9 ine J . und Zinkleisten bei der gemeinen Deutschen

aschinen und ÜUtensilien 6 . 144 45.03 d Zinefeisten bei der An 1 euisch , n,, Erlös für Ma Ereditanstalt in Leipzig oder deren Filialen, Tos 7ᷓᷣ schinen der Am—⸗ bei der Vereinsbank, Abt. Hentschel & Schulz, Abschr. 10 0 M 47 220, 305 moniakfabrik . 15 9090, — in Zwickau sowie bei der Kasse der unter—

bo. ertra . 31 665. 65 78 886 — 393 31745 Netto a. 1910/11 815 67484 975 619 87 zeichneten Gesellschaft.

d // 1 — ñ . 2. . a, , , e 320 — nd noch nicht zur Einlösung vorgelegt worden: Abschreibung 1 ö. 1 ) erkl. der aus dem ver⸗ ö 33 6 3 . 268.

M. . k a,, flossenen Geschäftsjahre ju⸗ Zwecks Vermeidung weiterer Zinsverluste werden

Patente und Marken 1796 zuführenden 6 15 009. diefe Nummern hiermit in Erinnerung gebracht. 8 ,, , * erkl. der aus dem ver⸗ Zwickau, Sa., den 21. Oktober 1911. abscreibuns . . Chemische Fabrik von J. E. Devrient

/,, . zu führende 74. 8

n nne: :::: 53 a,,, ö Aktien⸗Gesellschaft.

ückzahlungeng ... — —ů flossenen eschäftsjahre ju⸗ J ⸗

S wenn, winjchl Knochen. 367 zu führenden 6 15 000. . kohle) ,, 235 161651 *** erkl der aus dem ver odd ö

Brennmaterialbestand ... ä * flossenen. Geschäftesahre in Chemische Fabrik Einergraben in Farmen.

Kontokorrentkonto; zuführenden Æ 18 00, — Bilanz p. 20. Juni 1911.

a. Diverse Debitoren ... 685 11323 w ö. 3. Ben sutkaben. .... 1 . 6. i 80 os) an .

gaslenhgstznd . sdlii . 9 908 26 An Fabrikanlagen . 920 648 56

Wechselbestand (abzüg ich 35 184 Mobilien und Uten⸗

ö . k .

Effektenbestand. ..... 14 2886 2 ö 10 00

4 566 865 o? L d5s S5 so7 , Fffekten.. . 455 300 — Debet. Gewinn ⸗ und Verlustkonto per 20. Juni 1911. Kredit. , o sch oe

J . ,

4 * . 6 143 . Peg . 16]

An Generalunkostenkonto (Ge⸗ Per Vortrag aus 1890910 14494503 8. Debitoren... S823 446 69

schäfts- und Betriebsunkosten, Erlös für Maschinen der Per Aktienkqpital. .. oo go0 Reparaturen, Gehälter, Asse⸗ Ammoniakfabrik ... 15 000— * Neserh fonds . 120 909 — kuranz, Frachten, Löhne, Pro⸗ ʒ Il Per ö ö 3 . = ö ö . . pisionen 2.) S0 6385 Hausertragkonto 3 ö ; 5 * ̃ ,, kö 74 995511 . Zinsenkonto. .... 33 461 45 Dellredere J b 000 — Konto Subio... .... 148737 . 8, a. 3. g Talonsteuerkonto. 30 00 . b gr, ; 333 83 n ; Ab Reserve aut 1909 10. 15 . 16 O00 - Henn eu. Verlust 8 ai . JI 2211306 171 2241 30617 Maschinen und Utensilien. 78 886 - Gewinn ⸗˖ und Verlustkonto. k 3720 — . Patente und Marken.. 1202 148 84797 9. . ö . . 960

Gewinn: her Gewt *

Vortrag aus 1899 10. . 144 9450 ,,, Liss 6e

92 R 8. ö. D S⸗ 20. 5 61

Erlös für Maschinen aus der An Handlungsunkosten 43 301 69 Ammoniakfabrik .. ; 15 000 — ö. ö. Reparaturen 36 211427

Netto aus 191011 815 Cg 8 5 oSlgß⸗ JJ 863 365 .

. . 7 Sr d; gd sor n

Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni 1911 einer Kö ..,

eingehenden Prüfung unterzogen und beftätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, 61337

Dresden.

4

Gewinn⸗ und Verlustkonto

Aktiva. 16 n nnn, 944 507 89 Maschinenkonto ... 173 37292 Wasserkläranlagekonto.J. .. l Konto f. elektr. Beleuchtung. 1 — Kontorutensilienkonto!! .... 261 65 Pferde⸗ und Wagenkonto⸗. 1911 — Brunnenbaukontocsc .. 215151 Fabrikutens. und Gerätsch.„Konto .. 209541 Effektendepositenkonto. ... 121 749 40 Kautionsdepositenkonto!. .. 18 000 — . 3 86730 J 52 748 04 Personalkonto: Bankguthaben S 40 093, 10 Außenstände .. 194 345,31 234 43841 Inventurbestãnde .. 180920 * 1736 M3 8 Passiva. Aktienkapitalkonto .. 834 000 — Schuldverschreibungskonto .... 166 500 Hvypothekenkonto.. .. 100 000 - Refervefondskonto JJ... 100 000 Reservefondskonto II... 120 000 — Grundstückreservekonto..c .. 166 068 - Kautionenpersonalkonto! .... 18 000 — Dwwidendenkonto ... 768 Schuldverschreibungszinsenkonto . 3 630 Schuldverschreibungstilgungskonto .. 14100 Delkrederekonto .. 9 868 4 Erneuerungsfondskonto .... 23 587 58 Beamtenpensionsfondskonto .. 10 000 Konto f. Unfälle und Unterstützungen 19 196 60 Personalkonto⸗. 59 15156 Gewinn und Verlustkonto. ... 95 1433

1736 0136

—

Debet.

Beiträge für die Krankenkasse Beiträge für Unfallversicherung . Beiträge für Invalidität und

Altersversicherung Schuldverschreibungszinsenkonton. Regiekonto „Bilanzkonto

Kredit. Bilanzkonto Effektenzinsenkonto Mieterträgnissekonto Effektendepositenkonto Dividendenkonto Warenkonto, Bruttogewinn

d = X

— — d Q CO 2 8

C O

— C — — S — 1 — —

178 9007 — — —

Dresden, den 1. Juli 1911.

Wittenheim in Mülhausen i. E. Wie . Bilanz per 31. März 1911. (Vor Verwen⸗ Lt. Beschluß der Generalversammlung gelangt die Dividende von 20 0,9 von heute ab bei dung des Reingewinns.) der Kasse der Gesellschaft und bei der Deutfschen Bank, Berlin W., zur Auszahlung. — — — — ————— DJ . — 2 * . 4— . ) . Sol. , S siäörss Gouun & Cie Kommanditgesell schaft auf Aktien. Bahnkörper und Betriebsmaterlalien 677 009 90 Aktiva. Bilanz am 30. Juni 1911. Vassiva. Einrichtung des elektrischen Betriebes twee —fts“rufi— if auf der Strecke Jungentor— . 5 s6 5 Pfastat.. 129 198 44 Immobilienkontoe.-.·. ., 1418823 62 Aktienkapital... . 1680000 — Bahbn-Um⸗ und Ausbaukonto .... KJ 264 68723 R eryecen . 639 604 28 Tautionenkento ; J 200 — Betriebsmaterialien u. Mobilienkonto 275 232 45 656 J . bb0 000 — TLento Rückstellung für neue Wagen 2515 95 Rohmateriallen, Waren u. Vorräte 10238 61 28] Ünerhobene Obligationen und Zinsen 22 63408 Obligationenkapitalzins, vorbezahlter . Kasse und Effekten.... 59 363 07 Dividendenkonto kö 82 155 41 d 13 60 —=— Debitoren... ꝗ 4 1 151 362 355 Freditoren .. 578 11511 Lassenbestand) ... g0 17 Wert gemieteter Objekte ..... 326 265 17 Wert gemieteter Objekte.. .... 326 20017 Tramways Mülhausen, Bankkonto 4226866 Mt wb erschtz e 637 61612 A030 12 4526 32517 4526 32517 Haben Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Haben. Aktienkapital! ... . 300 0 — — x amm m mr, /// / /; Obligationenschuld, Emission 1897 407 000 - 6 3 1 Tramwavs Mülhausen, Baukonto. . 129 19844 Allgemeine Unkosten .. 6 207 62 Gewinnvortrag aus dem Ge⸗ ; Gesetzlicher Reservefonds. ... . 5 645 85 Zinsen M 395 150 865 schäftssahr 90s i910... „33 699 7 Dividendenkonto: Nicht erhobene Di—⸗ Materlalmiete . 1610016 Gewinn der Werke ..... 98 833 14 k 15750 Abschreibungen. . 2 130 96145 Reichsbahn Straßburg... 13 11547 Einkommensteuer, Schlußnotenstempel u. Agio . 2951 91 Stationsrechnung ... 89437 Reingewinn... 677 61612 . Erneuerungs⸗ und Reservefonds. .. 461748 832 43314 832 433 14 Gewinn- und Verlustkonto: ; ber 1911 Saldo vom Jahre 1909 Oberhomburg, den 20. Oftober . ; 120194 Gouvy C Cie Kommanditgesellschaft auf Aktien. Ueberschuß der Be⸗ In der am 7. Sftober 1911 stattgefundenen Aus I64695 triebsrechnung.. 8 40M 49 67201ö lofting von Sbligationen der Kommanditgesell. 6 JIT T schaft auf Aktien Gouvy & Cie. in Oberhomburg Wests. Kun fer. und Messingwerke Gewinn und Verluftrechnung. und Digulouard wurden folgende Obligationen zur Akt. Ges., vorm. Casp. Noell Lüdenscheid. . * Rückzahlung ausgelost: Die Aktionäre ; Hesellschaf 36 nab uisn 2530 F der 200 4 je Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir zu Soll 6 * Serie nil st on] F ho ** ö M. 177 133 156 der am Donnerstag, den 23. November d. J., Dbligationenzinndd . . 16 340 — 175 15 Ig * 25 doo 39) ai 3, wg? 31 lihr, im Verwaltungsgehäude Einlage in den Erneuerungs- und Re— 63. 55 em 3 15 3607 . 26 127 der Bergisch Märkischen Bank zu Elberfeld statt— servefonds (ts 360, — pro Bahnkilom. 167 77 37 31 339 34 36 . ö findenden ordentlichen Generalversammlung ein. ür 238,1 Km) hier... . M 8 430, — ö 3 , Aktionäre, die in der Generalversammlung stimmen 4 . Derie Ce 2e 34 33 41 0 64 69 72 83 133 cder Antrags f . , z Außerordentliche Einlage. . , 5 000, — 185 ** 39 . 25 211 76 253 321 257 341 oder Anträge stellen wollen, haben ihre Aktien gemäß 4509 Zins aus S 8761, — 355 6h e,, . * ö. 5a. bis n ,, . 5 F April 1910 .... . 36045 13 780 45 27 D Nr. 31 60 77 1035 11 ; d. J. bei der Bergisch Märtischen Bank in e . Nr, 31. 60, ]) 103 hl 113 360 164 Elberfeld oder der Deutschen Bank in Berlin Obligationenamortisation. .... 2090 167 175 76 187 236 2653 35 255 2606 287 303 hinterle S hiftien K Räöckstellung für neue Wagen 291395 304 361 362 364 375. k i , gen Statt der . n , 3 do Ginlage in den gefeplichen seferve= Sas aretz, gz 16 16 16, 188 206 enden ', n J f 8s aus 3435,67 671 80 236 295 305 307 330 3 258 3385 397 scheine hin erlegt werden. onds aus S6 13435,67 Jö 90 236 295 3005 307 330 344 358 389 397. Tagesordnung: 1 9 000 — mission à F s Fr , ,, J , , K Bahn-Um- und Ausbaukonto: 265 I9gt 335 354 383 431 467 473 496 bi4 5348 ge ae r nigth n Verlustrechnung für das Abschreibung pro 19510... 3 000 — 5660 594 5i5 630 647 648 656 669 683 E689 691 9er r, ,, ,,. J af Saldo per 1. April 1911... .... snd ers i g en des ss söz Sszi Söä sög Söz 2 . . . — — 0 . — — de ) . 19657201 875 387 890 220 43 9g57. 3) Genehmigun g Fan st inn⸗ ö. w. Sämtliche Rückzahlungen sind zahlbar per . Ja⸗ . w ö . 3 ; ar aa nugr 1912, zuzüglich der bis dahin entfallenden 4) Verwendung des Reingewinns. Saldovortrag vom 31. Marz 1910. .. 1201 94 Zinsen. 5) Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands Gewinn auf dem Betriebe.. 484700 Oberhomburg, den 20. Oktober 1911. 164374 5 w . deff lh enn. c des Vorstands. 19 5720 Gouvy &K Cie Lide niche . 214. Oktober 1911. Der Vorstand. ; r er Vorsitzende des Aufssichtsrats: Kommanditgesellschaft auf Aktien. Se Fr ar.

K. Sander.

A. Kuntze. Dr. C. Dam m. W.

186 5 9s

Meinhold.

zum Deutschen Reichsanzeiger und Kö

Berlin, Dienstag, den 24. Oktober

5 25

1.

Vierte Beilage

niglich Preußischen Staatsanzeiger.

1911.

6. Erwerbs⸗ und Wirtschaftẽgenossenschaften.

. Untersuchungtsachen. 24 . 8 .

Aufgebote, Verlust / und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. O t A 7. Riederlassung 2c. von Rechtsanwälten.

3. k . ꝛc. en 1 er nzeiger. z 8 3. affe tie. . 4. V 2c. Bankausweise.

Femmanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Preis für den Raum einer Agespaltenen Petitzeile 30 4. 160. Verschiedene Bekanntmachungen.

5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Akltiengesellschaften.

64h96 ̃ Aktiva. Bilanz für das Geschäftsjahr vom 1 April 1919 bis 31. März 1911. Passiva. ** V Anlagewerte (Hütten⸗ und Fabrtks⸗ Aktienkapital cc 3 509 000 — anlagen) . .. 5 292 545 84 Abschreibungsdispositionsfondskonton. 243 9665635 — Grubenfelder. 289 367 16 Avalkreditoren . Fasse· 5 0g0 98] Kreditoren. 15972 3560 65 Bestãnde . 1è 586 072 64 Hypothekarkredit 1288 013 50 Vechsel ö. 3 500 — ee ber . 4250 — FRautionseffekten 3 720 10 Akzepte 495 99270 Avaldebitoren 109 250 — Debitoren. 323 273313 / . 612 819 86 7 612 819 865 Gewinn und Verlustkont

Debet.

o vom 31. März 1911.

Kredit.

insen.

Dandlungẽunkosten

Fursverlust auf Abschreibungen

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz mit den ordnungsmäßig geführten Geschäfts

Effekten. ] auf Anlagewerte

142 22d 6

10 hi o

32

202 828 66

452 701163 Kattowitz, den 3. August 1911.

Zinkhütten⸗

16 *

B 63 3

und Bergwerks⸗

Uebertrag

etriebsgewinn . rtrag vom positionsfondskonto .

vorm. Dr. Lowitsch C Co. Dr. Lowitsch.

der Gesellschaft bescheinigen wir. Berlin, den 4. Oktober 1911. „Revision Treuhand · Aktien⸗Gesellschaft.

In der Generalversammlung vom 5. C Co., Kattowitz. ; ufsichtsr Mosler, Geschäftsinbaber der Disconto⸗-Gesellschaft in

gesellschaft vorn Herr

M

1. Dr. Lowitsch Dr. Eduard

eltz er.

Fuhrmann.

Dr. Schön. Oktober I911 der Zinkhütten! und Bergwerks⸗Aktien⸗ würden neu in den Aufsichtsrat der Gesellschaft gewählt: Berlin, und

Püttendirektor von Zeleweki in Engis (Belgien).

Abschreibungẽdis⸗

Da ss

Aktien⸗Gesellschaft

. 356 z11 0s 76 z00 60

büchern

64379 Aktiva. Bilanzkonto 30. Juni 1911. Passiva. An 4 Per K Grund und Bodenkonto: Alienkapitalkontg;: . n ande-, 64 000 — Bestand am 1. Juli . ebäudekonto: 60 ,, 1000000, — . am 1. Juli 1910 . ,,. 24 . 6 1 1947540 dividendenberech⸗ TNT 7d tigt ab 1. Julilgi l) 250 000. 1250 000 — Abschreibung.. . S8Töäiod A416 0“r. ee ends tchtz n Konto der Arbeiterfamilienhäuser: Bestand am 1. Jult . ,, 35 000 6 — M n . 100 000, — Maschinenkonto: geld. ö . Buchwert am 1. Juli 1910 58 9903 ö talserbõhung. 62 CQ 162 000 ö 1448130 Spezialreservefondskonto Mo ooo - — TI 4*0οOQObligationenkto. J. Emission: Abschreibung ..... in Bias] so 0 , , n 230 doo Konto für elektrische Licht⸗ u. Kraftanlage: J 9. gügat onen . Emission: . La wert veg ir gj ra oc ruͤckfahlbar à 193 u...... 270 000 — , . am 1. Juli 5938819 Obligationeneinlösungskonto: d — — ausgeloste, noch nicht eingelöste Db. . 14 358.13 . ligation J. Emission do — Abschreibung ..... 2988,19 12 000 — ausgeloste, noch nicht Werkzeugkonto: eingelöste Oh liga. Buchwert am 1. Juli 1910 16 000, tionen II. Emission 2000 - 2 500 - Zugang.. 110MM 28 Obligationenzinsenkto. J. Gmission 141750 27 094,28 Sbligationenzinsenkto. II. Emission 3 060 — Abschreibung.... 1100428 16 000 — Delkrederekonto und Konto für Mobilienkonto: . Rabattab züge: Buchwert am 1. Juli 1910 19 BVestand am l Julie lo 59 rang w— 7o8 44 / Entnahme 1910/11 236478 3. ‚ ö Teds T Abschreibun . 1 10 —] Zuweisung am r, ,. . — — — 30. Juni 1911 .. 236478 o 00 — ech . ö , s J am 1. Juli 1910 . J 5oo gan . n 2 1 K ugang — Unterstitzungsfondskto. für Beamte b = ͤ und Arbeiter 28 902 41 ,,, . w w 10 Kontokorrentkonto: Versicherungs konto: . . Warenschulden .. 64 9439,11 rorausbejahlte Feuerversicherungsprämie 12763 96 Bankkredit 1656 555 353 221 504 149 J 119683 Akzeptelonto J 998873 Mar 76 768 90 zevterko ,,, 12 667 34 i 76 708, Dididendenkonto:

Gleis anlagekonto: Buchwert am 1. Juli 1910 Konto für Wasserleitungsanlage:

Buchwert am 1. Juli 1910 19 w 18565 . 20h 6 Abschreibung .... 1965,55 Kontokorrentkonto: w Hvpothekenkonto:

Spotbek an

Fautionskonto: Dinterlegte Kaution Betriebsmaterialienkonto: Kohlen, Hafer, Heu und veischiedene

Betrieben atentkonto ffektenkonto:

5 Anteile des Langenölser ,n,

40 mündelsichere Wertpapiere 30 rb.

Warenkonto: Hol und

in Arbeit befindliche Möbel

und Tisch derschiedene fertige Tisch

den Langenölser Bauverein

. 44

materialien

d

urniere .. . 731 616, 94

teile. . 252 378,27 Materialien.. 48 17349 Fund Möbel . 16478723

10 —

sb 041 21 12 00 — bo —

. 119755663

Reingewinn Verteilung: Zuwendung an das Talonsteuerrücklage⸗ konto vertragsmäßige Tan⸗ tiemen an den Vor— stand und Beamte 9 o/ Dividende auf sSᷣ 1000 000, — Aktien Tantieme an den Auf⸗ ö , Gratifikationen an Be⸗ amte und Arbeiter Zuwendung an den e ,, . für Beamte u. Arbeiter (Ergänzung auf S 30000, -) .. Gewinnvortrag auf neue Rechnung. zus. wie oben..

2 523 43612

rückstãndiger Dividendenschein Gewinn ⸗ und Verlustkonto:

2 000, —

1 978.43 go ooo, — 5 422 — 7000, —

1097,59

11286, 36

TD

Die für das Geschãftsj S 90, — gegen Dividendensch

bei unserer

ein Gesellschaftskasse in bei der Communalständischen Bank für die

Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto 30. Juni 1911. Kredit. An 6 6, Per 41 1 6 18 209,80 . ** J 703077 1 440 195,04 Warenkonto: 1 nge konts 17 635,55 Ueberschuß 1910 / 11 41712218 1 12981, 65 Mietsertragkonto: 1 A9 361.80 Ueberschuß 1910/11 2 8.9 22 Dandlungsunkostenkonto ...... 51 146,29 * 1 8H 8547,96 Betriebs kostenkonto . . 24 3491 Kto. für Wohlfahrtseinrichtung. der Arbeiter , 26 069,37 I 996705 259 66375 Amortisations konto ; Abschreibungen: auf Gebãudekonto. ... 6 8 475,40 Maschinenkonto .... 1248130 ö onto für elektr. Licht u. Kraftanlage 2988,19 Werkzeugkonto -- 11 094,28 Konto für Wasserleitungsanlage ., 195,65 Mohillenkonto 766 Gehirn; 2 416. — / Delkrederekonto und Konto für Rabattabzuüge. Rückstellung für zweifelhafte Forderungen u. Aus⸗ fälle aus Kontokorrentdebitoren / e 686 0e, 236478 38 404 04 30,09 Aufgeld für Teilschuldverschreibungen , nn,, 130 — Bilanzkonto: gehn, 128 78438 Töss? Töss ỹf

L

abr 1910 11 auf O oo festgesetzte Dividende unserer Aktien gelangt mit Nr. 23 von heute ab zur Auszahlung;

angenöls, Bez. Liegnitz. Preußische Oberlausitz in Görlitz,

bei dem Bankhause Philipp Elimeyer. Dresden,

bei Herrn E. Heimann, Bankgeschäft in Breslau. Bei der in unserer Generalversammlung vom 21. Oktober d. . bungen J. und II. Emission wurden folgende Nummern gezogen:

unserer 4170 Teilschuldverschrei von der JI. Emission:

vorgenommenen Verlosung

43 68 82 116 133 207 216 219 258 298 3153 316 318 327 370 381 412 414 424 490 513

Langenöls, Bez.

Schlesischen S vorm. Ruschemenh N. Rob wer.

515 546 548 60,

723 742 806 856 882 895 Die , . 1912 ab zum Nominalb 1. April 1912 ab mi

bei der

bei der Communal bei dem Bankhause Vom 2. Januar 1912 bezw. vom J. April 1912 erlischt

schuldverschreibungen.

Die Teilverschreibung der J. Emission Nr. II0, ausgelost am 29. Oktober 1909 mit bis 2. Januar 1910.— Bei der heutigen

Ruscheweyh in den Aufsichtsrat gewãhl Julius Heller,

von der II. Emission:

der auegelosten Teilschuld ettage und die der ausge t 103 99: Gesellschaftskasse in Langenöls, B ständischen Bank für die Philipp Elimeyer in Dresden.

75 387 1973 1137 L168 125. . verschreibungen L. Emission erfolgt vom 2. Januar losten Teilschuldverschreibungen II. Emission vom

ez. Liegnitz. Preußische Oberlausitz in Görlitz und

die Verzinsung der ausgelosten Teil⸗

Nicht abgehoben sind:

Verzinsung

Generalversammlung wurde das ehemalige Vorstandsmitglied Herr Robert t, und besteht derselbe nunmehr aus folgenden Herren:

5992 Vo

ssitzender, Fugen Eonti, stellvertretender Vorsitzender, Leopold Goß,

Hermann Schmidt, Robert Ruscheweyh.

Liegnitz, den 21. Oktober 1911.

Der Vorftand der

olzindustrie Aktien Gesellschaft & Schmidt in Langenöls. 2

O. Severin.

—

2 523 43612

Forbach i. L., den 21. Oktober 1911. Der Aufsichtsrat. J. B. Adt, Kaiserl. Geb. Kommerzienrat, tzender.

. Vorstehende zewir mäßig geführten Büchern sowie allen sonsti

2 . , Bilanz nebst Gewinn und Ve gen Unterl

6 Gebrüder Adt Aktiengesellschaft.

Aktiva. Bilanz am 30. Juni 1911. Passiva. — — — — — ——rC—— — Anlagekonti: 6 3 Mn 3 n . 6 3

Grundstückee .. 288 585 76 Aktienkapital... 5 00 000 —

Gebãude 2011061606 Reservefonds, gesetzlich. 253 030 25

Wasserleitun g;! 2 580 — Reservefonds für Wohlfahrts—⸗

Wasserkraftanlage Blies⸗ ee 57 263 95

1 175 601 — Spezialreserpefonds .. 100 000 —

Maschinen und Geräte 1066182 40 Beamtenwohlfahrtsfonds. .. 49 593 04

Spital Ensheim... 55 080 — . 1793874

1 21 40068 3 620 490 90 Tormenreserpre. . 16055 38 Betriebskonti: ö Diverse Tasen .. 232 39219

Rarenporrä6te ...... 1468 426 04 Diverse Krediten; glo hs6 76

Naterialvorräte S66 109318 8 und Verlustkonto: /

Bankguthaben... 367 93110 Vortrag vom .

Der e Debitoren. 11654 669 94 ö 1d 29 441, 02

ferde und Wagen.... 7 199 — ange nn,, ö

. und gn en ö. 16lösiii D T oo 320 23

Kassabestand! ... 29 749 96

Wechselbestand. ..... 8 448 74

Gffektenbeftand . . . ... 16136 6s 4 366 689 6a ö. ö

17 8987 180651 7987 180654

Der Vorstand. Ed. Adt, Gustav Adt, Kgl. Bayr. Kommerzienrat. Kailserl, Kommerzienrat. rluftkonto habe ich geprüft und mit den ordnungs⸗

agen übereinstimmend befunden.

Forbach i. . den 13. 14. Oltober 1911. Ensheim i. Pf., ̃ . . - ö Zach. Lorch, für die Königl. Gerichte zu Frankfurt a. Main beeidigter Bücherrevisor. Soll. Gewinn und Verlustkonto am 329. Juni 1911. Haben.

ö Mb 3 . M6 3 Unkosten der Zentralverwaltung 133 730 5 Gewinnvortrag aus 1919. 63 29 44101 Abschreibungen.. ..... 360 000 — Betriebsgewinne unserer Werke M6 932 965,87 Saldo Gewinn ...... hoo 320 23 Zinsenerträgnisse .. 3528,10

U J 183 11620 954 61017 g84 0h18 98d 0h 1 18

Forbach i. L., den 21. Oktober 1911. Der Aufsichtsrat. J. B. Adt, Kaiserl. Geh. Kommerzienrat, Vorsitzender.

Der Vorstand. Ed. Adt, Gu stav Adt, Kgl. Bayr. Kommerzienrat. Kaiserl, Kommerzienrat.