66833 ö Hilaire de Poutaxy — anz am 30. Juni 1911 ö. Debet ö 2 — Ir n h en, Motoren und Masch 4. H lun. und Verlusttontd ber 0. Juni 1911 obiliar . inen S053 403 59 Aktienkapi S Kohlenförde ? Kredi , 6 6h Ee, apitas⸗. w, 4 64 1 1 dd 215 164 2: Speniglreferpefonddeꝛ; ! 480 909 3 kJ oz 731 16 Einnahmen s. . Nachdem das R I l6sss3] 2 . j MS ARM , , . ,, , D,, ,,, e Theater Verein ie ne Ter get e elbesel. K ß . , , vpöthefen. und Cffelfenzinsen? die im vorigen Jahre ausge b . eits erhobene a ousteuer für r Bilanz am 1 Juli 1911 ö k , 70 75 igationenkonto . 5 88919 auerhaltung. 2 5 148 54 Verschiede ffeltenzinsen.. Aftien zur ůckzahl gegebenen neuen Dividendenscheinbogen Serie III — 1 . Passiva erlustkonto 455 W b 5063000 Verladekosten J 6. 626 8] iedene andere Einnahm ö zahlen, und bitten wir unser Akti R 3 zu unsern . a, — K 6 5g z ö I Sa6 ! hmen betreffenden Ginlieferuugsftesl sere tionäre, die gezahlten Beträge bei den z S6 3 38653279 . . 53 64 h ö ellen wieder in Em Grundstückkonto A.. ; ö ö , ,, , n, nf ahn E Eher Kö . Gelee, ,, 4 ᷓ ; ö. ereparat 3 . 4619 ö j ' ebäude.· u. äaudeinventarkonto ndoõkontoos sc .. 36 ewinn und Verlustkonto. 1298 49514 ö kJ 14 . hlerich Bierbrauerei Akt.⸗Ges. Gebaudekonto . kö . ; 36 . n, gGntng 9 w, rn. , 82 less eco ] ellen ö ö ,ĩe 25 2 mmen vom S seunterhaltung .. kö 97 ᷣ . r , D, perialreservefonds . 19 . , . J 333. . Gewinn, und Verlustkonto.. K w 335690 96 n n sd mn, . 1629416 . F P c . do 3g 7ʒ , er J 66. Aude: Bilanz 30. Juni 1911. Passiva Sen kö Ver lustkonto n n ; . ö in ben, 72 229 f . ? ö 533 w ö ⸗ oᷣbddꝛ Rositzer Braunt ber m a nn. ö ir Tn sgchtzerficernn 3 . ö i wdeont der Fabrik, 1. Juli 1910 1 o ß, , aher tar 3 Abschrelb ö H e. . 2 n ohlenwerke Aktie ,,, . . 8. 5 481 95 Zugang bis 30. Juni 1911 w Aknien kapital hit 1444 e , e n, Benn n en 1 449 8Y] Ueberngh ĩ . . Vermögensbilanz ver 30. J ngesellschaft ö 1304135 —ᷣ 2 163 Stück Stamm⸗ ebernabme, der Saldl vom Zinsenkonto 173256 me der Salki vom Pacht. rer 20. Juni 1911. 1 es 6s n Abschreibung i S3 = ö nod enn, n soo ooo — ,, ,, 3 83625 86 nm, Bg, 16 ge Betriebsgebãudekont Attiva. — Ta ss J ö J ꝛ oo Refervefondekont . 6. ö berschied. Ginnghmen und Ausgaben 3 n, freimiligen Beitrage 63 g ö. , . 4 . Rofitz, den 26. Seytember 151 . ö ,, Fi Erlrargterpefondeékonto. 3 Höh 9360 Fonto der Sommerlbhne . . aa6nte' ,! 339 J obo zl J 795 177 42 3 4433 Rosi !. 2781 81853 Rbgang bis 36. Jun 1811... 460 — Sbliigationslonto;. (O 000 - GHehandg. und Inventarunterhaltungs konte, 465819 . t ig 227 0 g90 404 46 Vorsteh sizt . Actiengesellschaft e . Purnbeng. und, Unter. uönterhaltungekonto der techn. Einrichtungen 2354 ; k — ö '— Vorstehende Bilanz sowie ohne. G. Lausch. “ ĩ Abschreibungs.c?⸗.... 3 3666 stüͤzungsfondskonto. 25326 95 . k Zugang ... g . 963 1 2A 18009 969 22442 3 geführten e e me J, und 1. . ich . ah riebenbeltjebeanlagekonto 2 WJ zs8 oo Gi erer BVestand 232 66d g 25 88231 . , m . , . geprüft und mit den ö ö Dl here fits 1c io e Harpener Bergbau ⸗Aetien⸗Gesellschaft in Dort d gang.... . Ti T J . Die von d Der Bücherrevisor: Krus schreibungg⸗⸗·.·. , , 20 oo ( Freditores 9 0 . Attiva. 3 ortmund. ö 293 Divid ; er am 28. Oktobe ] evisor: Kruse. Nagaʒinkonto — . Kreditore; 628 005779 Bilanz am 3209. Juni 1911 , . w 3 . ö. 11563 6 5 . . 86 2 . , . Generalversammlung besch ie ml or. . 1 . , und Verlust⸗ 179 ö 22 — — e, j . oo 415 63 902700 — kelangt von M auf. Diridendenschein auf Dividenden mmlung beschlossene Ilko fenkonto der Jari? ö e Io 293 32 Konto fů ö. 3 . gr, übung J . 6 2 . . 66 w nen rer e f e e de . ner . giti . n,, dia . der Fabrik 3 ö. . . J ö. ö. 323 . ö 8 H * , 12702034 27071352 / erlin XW. 8, Französis inden 57 58, beim Berli rer Kasse heim Bank ö nt, , 0 Nokomotivanschlußbah onto kö 22] Anleihekonto . 1 720600 e . Bankha Französischestraße 5758, bei erlingr Bantinstitut ankhause S. Frentel, lchrkonto, g. Juli 1910 3 398 531 z33 318 09 a,,, 3 26 262 94] Anleihekont J 99 J . ö 4385 0 2363 use Allgemeine Deut B 58, beim Bankhause A. Spi Joseph Goldschmidt . e,, 3 395 53181 Dochbauten konto w 155 56s ibelonto (Cour); . 94 000 — J 36 4 * 3 28 48 Rositz, den 29. Si dr , Lingke . , ,, Hannover und — 894 , bis 39 Juni 1011. J 21 32 3 3 768 S5 34 Konto der Beamten u. Arbeiterwohnungen 33 . k 8 w 5 483 000 — Ab 9067 32 Rofi ö Altenburg zut Auszahlun n GGcbäudekontz d. Oekonomie, J. Juli 1810 13 1 90g sg Jrubenbaukont;;. 66. 33 ** 351 i] whetonko Scharnhgzst-z; 3573 3 = ö r, . her Braun hlen et e T letiengesenschan . er zd rn ti?! i . , r, ,, gg tens, ,, , d d 5 ii/·..// 113545 42: er Vorstand . 5 , r onto der Separgion und Wäsch? 5 3z3 37 6 n , 7ob o0ο Gehlen e bete n ngen, 143546 472 20657 8 nd. Abschrei 1585 3471 RKonto d if i ñ ; S3 5 o. Darlehn amyrtis gti? J 66893 Abschreibung. ..... 134 Nonto der eleltrischen Licht u. Kiaftanlage 3 165 5780 — riisgtig tent d . 14530 63 457 Ra . ö , 1609 000 — Seilbahnanlagekonto ; 158 833 3 Bau von urbeiterhãusern) 1297 378 87 J 2316702908 a. obe 23 Hetoß? 39 der ¶ Generalversammlun H Herr Bankier Dr. C r,, Kd 252 001. — Foktzofenanlagekonto.. . . 181 75 Hh pothbetent ont J 36 n . Wohnhãuserkonto JJ Weg * 2 364 766 66 ech e ere g * Yuwahl ö ö. kal i , hig gta . Berlin, err n to . . 6. ö 9. k . 371 . w 6 g,, ,, ,,,, , 79 S831 29 2264 93527 Auffichtsrat unfer ne in Altenburg besteht der 6 all b, Berka g. W. n,, ö duo der ol gte ü mond 2 Res . , 3 zz0 73d oa dd ,,, 35 27 folgenden Herren: er Gesellschaft nunmehr ) Herr Fabrikbesißzer e J 157 3100 Konto der Brikettanlage , en Altien⸗ ö iden Herren: nmehr aus ; esitzer Dr. Lud Qa ff ⸗ Futter 1 355 ; 31 9 . 1237 37179 . ; JJ C» 1 iss or ᷣ⸗ , , verena grrntel. Ben 2 J . ö J 1 n en nn ber sisr o ae e J 2 ; S827 87 118 700 — 2 k „Berlin, Vor⸗ Rositz S.. , ccserten , 151 344 40 NMKonto für eigenes Fuhrwerk J 1833 bahnanschlü s⸗ ö 40 oo — J / 32 800 - 284 00 Herr Apotheker C. Hatzig, den 28. Oktober 1911 Stierekonto 6 NM J 108 25912 Löhnungs⸗- und St f . J ls o k selpertr. Rosttzer Zraunnhahl Axt le n Bichtonicc??.. J enageanlegelontg z nan; , . , n ann,,e/e/e,, 6 G (boi os 3) Sert Banki k 6 enwerke Artien. , 5710 Kente der Kondensationganlage«= 656 ois 71] ppschaste s lente en, z0 b3l 42 k J 11605 36 oo0 Bankier Moritz Frenkel, Berlin, gesellschaft , . nn. . i. ö z J . Abschreibun J don , . k . Der Vorstand. Speicherkonio Winnica i. Juli 1510 1 J . w 20 Di strẽderekonto k . * d 42431 307 967 Zugang bis 30 417 r Wasse lung ,, Sidi 4 183 160 51 . , ö ö. 3 Sumboldtmühle Akti gang bis 30. Juni 1911... 64 796 063 i für Feuerwehrutensilien 3 ö. . 59 434 — JJ GI 3 204 200 — ö iengesells Rv ohrapparatekonto.. . 1 beo 57 78 1 VJ 19 . . é Bilanz pro 30. Juni ngesellschaft. 6 ; ö. . ö 39 796 03 25 001 — 5. 5. h . 1 e , 122 000 - — TI F ͤ i ,; . zisenbahnanlagetonto, 1. uli . es Laboratoriums... mten · . J , dr Grundstückskonto .. Attiva. —— Zugang ie Gs um ** . 5716 Naterialien, und ie ute ö 2 wohnungen . . 119 763 9a Sei K ../) 38536 360 165 J . 5 . , wen dle Schiffgit. , ö d . . . 1 d 381 360 * 5 Abschreibung . IJiegelsteinkonto⸗⸗ 3 ö. . 3 3 23 , ,, o goa g ö. J zan = ö 1 . eg W ss] 8, zig ss G6lteische rg geigyts i. Juli 151 1 ö. , , e e. ff . ,, nn ö wah nete, nn,. K ; ; R La GC 158 797 02 i rn, J 263 . Zugang bis 36. Juni 1 163144 d . 3 23 ö rg Jö 9 Cg 3 ö 2 5797 92 153 ooo , , . ag, . Abschreibung . ö 2 3 Käͤhne, enn lien . k ö 16 . d . ö 32 ö , 500 de ae e, n af. 79 ols 3? ᷓ D Perlusttonto th9! ö d ., , 868 s d . 233 400 85 e ber e g nz 1. i 15160 MN - . e en per Attien. Se eiche ni z a8 ois s Hewinnę und Verlustkonto? n 7 469 812 28 3 1a J 357 J 2 ö 7 w ? 9 um * — 1 w 7722 . 421 2 i ag, 77577. 7.7. lg 195 80 H. . k . NT ö -= 8h * Verwaltungs gebäudes Dortmund 7ol 6 Huntebah J i 36 is] 23 on n ven her g n Oebirtieri d=... ...... ids d Abschreibung c... 3 vo ] 118 o n, , Burcau Dortmund 16 DJ ,, eco är, bi,, , snes, , , ,, im ö , Ke, 17236213 20? J ektenkonto!«.« . , , . — ( ücken 353 75817 J D 2 Neuanschaffungen w 2457 94 1 1115 399 7 n ür Grunderwerb am Körnebach ; 161 33 4 Kan,:;: :::: ::: :::: ::: J 10 — 10— J Dir 5 3 K ö . . ö 3 . . e. , 6 . k,, zebi ö 9 — 9 JJ 720288 3 J i i , , zan zr st i bs =, ois ö LäAod4dl g Hut Fenningbaus ( Set? ?!: 6 euer und Haftpflichtvers. Konto an , , ,, ö 6 i ne J JJ 1019 ids NJ — Gong Mühle und Staurecht. ; * ö e ezahlte Vers. Prämien 89h 60 Wet 18 210 7283, err nls ge, K /// / / k 1— 3 . leben, den 30. Juni 1911 — , . ep , . 133533. JJ 3686 38 R kJ / . Zu ref be icin anzicben, Die NRevisi i z gern , mn, Fgewertschafi or 307 t Bestã Abgang für abgelaufene Prämi ü n n . Hesltand d 608 vormals Rabtethge Diefecke, Ä. 6. . nen,, , , m m *g. der Weteiligung. Hereettschaf . r . rn, 32363 e ,,, ,., 31 157 36 Giefecke. Rabbethge J 6 . Ko . G e 2 i 2246 ! ö end,, 7777773777737 4 ö . . on 0 X 31 0 I ö en, J * 35300773 Site gf. , w . Debet ; 1910 1911. 6 6 .. , 2 688 60202 ones. 1 ö ö , kö /// er, n dere. , n n ngen, u f i, n , ,, 21 800 - urageronto: Sesti ö 32 485 16 ö ; . ö m fett. ö cderei. Gesellschaft 1182 249 geilen,, :: :::: :: 000 = 116 800 J d 17545 Rübenkonto der Fabrik.. 1569316 4. 63 . J 386 . J . 4. enn, ,., 1 246 251175 J . 6 J 6 641 240 39 , . 1 342 153 86 Hypothekenkonto K 316230 931873 d , 56736 Rn und Gebalkkonte der Fabrik.. ö 35 3 ö K 215 oh s * e 17 83122220 a;: :::: ::: :::: k J ö r, h ',, 0 dez y ö . 2 8d G ; , , Nautionskonto J 7755 = 250 Attienk Pa K Di , , . Hd 6h ⁊13 3 Mieteko . 26 333 * ebet. Gewinn ⸗ und V 2 902 0635 05 konterte tent: JJ mir 9550 er r e ü setssnt. Herlsju . . . . Ws R 7 , , e glie w 193 . Viehkonto . 561 , ar, O e ten- ,, bee, nenen fes ee e seles = , . . ö e . e, . Bantguthaben übernommener erkas eld. 1 832 83335 1 w J ib os k J 383i 933 35 kbar, end Verlustlont⸗ 1553 ii] uhren Betrieb der Mengaer . o zz z e . 9 ee . ) Re sutzaber!·· E s 1781 71613 i 355 k e, Sss 6; Vortrag... us eigot ** Re ln eltun Her Beamten: nn ,,,. girl. J , zo Sig as zꝛeserve fon tent . w / 16 Lohn. und Gehaltkonio w 36 en 3 ö 1 , der Kind , Fos zs 1 gun aus. ker ng l. 2 21214 666 8ᷣ — — ; 148 635 41 2101 163 — Gewi J , 48 3 3 n . dd,, 141465 254 0 Haushaltungsschulen 6 . 2 6 40 98717 e r,. des Mülheimer J , — , ö 9m, ö 34 84276 , s 25 555 Sõ RKRosten der Unterhaltung des Kaiser Vilhelm * zergwerksvereins für Koblen. Aktienkapitalkonto Vassiva — —— — Vo d; p d 115 03 6, is 361 i s,; : :::: 30 shh 46 Und Kaiserin R e ür W lfteria. Kinderheime srderhngs ans dem Gruben. ,,,, 1 3 k 9 ; e d JJ I6 hh ah , , ,, 19 181 3 9 , n. ilung Gijen. ö Kd, 3 Tal , 718315 Vervfiegungskontocc .. 291453 10 osten der Unter haltun der Aibeiterbiblioibet 1 ker Abteilung Eilen⸗ cb nic isi abebens di w— . d U , ssc G ,,,, 2 . R nn, . ö . 80 b , . 6 . VJ 5 358317 / Allgemeines zit stenkonto. J 33 3 1 r, . der emen doo odo Einnahme aus ge e fe and 6 360 . JJ ,; b6 - Joo m . n w 60 000, - Re 1. bl bre fn. 9 Rücllage für Me au der Eisenbahnanschlisse 3 . . 1 891 oh 1 79 Löhner abzüglich Unterstũtzungen w S c167 439,13 ö an lie Beamten ⸗ . . ge, menge heit. . 6 w . nachaesor ertin tt ienste delt i ,. le tung . ö . S81 40 w, n 1st g JJ . 4655, dd 3 966. — Gebaudekonto der Sefonomie , 44 31719 AMReingewinn. JJ k 366 Zinsen, Dividenden und Aus. e n ,, far halbjährlichen Beitrag zůr Krar JJ i ö ss s66 Gisenbahnan lage konto 1571 65 JJ . . ere mtc änig . en Beitrag zur Fnappschaftsberufsgenoffenschaft 972625 Debet. Gewinn⸗ und 3 ,, , w . k 23 173 79675 ͤ n 73 5 7 g werdende R nscha 3563 w Speicherkonto Winnie . 6, 389 796,93 Die für das Geschäftsigbr 150 f So / z — ot . H de Ratenzahlungen auf Neubau. . 7 300 - erlustkonto pro 29. Juni 1911 190874719 Ge e ett n f getonio 44 53 33 lieferung des J, 0 ie. 8 co festgesetzt Dividende kann sofort gegen Ein— Gewinn . J ; Rohlenseldlaufgeider 2 6 5 * ,,. eit 3 = Kredit. 6 Feldbahnanlagekonto⸗- . d= 215 sss mit 6 G, = pro Aktie A 1799 J 2 k,, 35 1282 s , . 17952293 3. 5 ö. Vortrag am J. Juli — 186 5066 Gewinn ö 2715 38. Per Vortrag d ,,. w 2 Betriebsgewinn X 1 1910 w, ö 6 9 628 77 d 19388 . Waren t w 7 1 3 7 210 59 9 . bei den b — ö * * . . . 95 600, — — ö 3 . Kw, 8315 ; . — ĩ 97 90 3 nachbenannten Stellen erhoben werden: Abschreibungen 1 4 . e, ö 66 88] I 435 227 43 Die Uebereinstunmang der Bilanz und der Ge— glein⸗ Wanzleben, den 30. Juni 7 210 597 90 in Berlin bei der e ar Sandels · Gesellschaft n n er, zor gun ion. 46 S6 749782, 89 w ü 970 winn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig , e. 0. Juni 1911. = ö Bank fur Ke ee uud Ind: = Gewinnüberschuß per 30. Jun isl .... . 6 7 gan 8 gaben warstehende Bil . K 9060 — . und den Inventuren be⸗ an ,,, ö ; . FPeutschen Bant ndustrie, . 1 202 7 n Prũ ; zilanz ne . nigt hiermit; 21 ge i = ö — . ; 1 . Verwendung findei ö. Kö * . 3 a r renn ; bestätigen i, n n, Verlustkonto pro 30. Juni 1911 443 19028 Klein ⸗Wanzleben, den 2. August 1911. Giesecke. 1 66 = J ö dem är err en ger Bank i ö J von M do 0oo. 527,2 mi n Berlin, den 1. w , n . mung mit den von uns ebenfalls g 3 . ber wigter a. in . r . Dt an ö Revidiert für den Aufsichtsrat rn, Bankhause C. e ren, , n ie ; 16 ; ieme an Aussichts rat 1 ; gter Bächerrevisor, und Sachverstan iger bei 2 . = K . wm. . , , an Vorstand , , . be ,. 273 . . 16g * ; . nr''nnsche Treuhand · Gesellschaft den Gerichten der freien Hansestadt Bremen. 3 Nathan. ' ' . Schaaff a , , rer ,, . von Æ 4500 000, — 8 9 . 2 . . in ö , . 26**f en eg Frankfurt a. M. bei der e. . 9 . K . k 565 (* lite ldeutschen ; rivs Deutschen Bank o festgesetzte Dividende is ; (6638731 bei d . * k ale der Baut für Handel und Industrie w 3999, t. B und der G e ist mit 4 ö ei den Herren Coste K X = . . Deutschen 8 i ⸗ 212226 27057830 Berlin, den 28. n,, , . esellschaftskasse, in mi n gen g . 46 e ,,. ge , rn n wude ,, unserer Kaff ippert in Magdeburg Samburg bei der Deutschen Lie, . , . er,. 6 = r unfere Aktien eine Div bende von vierzehn ausge ladin . . Filiale der Dresdner ⸗ S 50 55d s? er Borstand. Max Friedländ Prozent festgesetzt. 3 Klein Wanzleben, den 28. Oktober 1911 Elberfeld dem Hi en von , . Ehn er. . 6 geen e sefetun des betreffenden Bucher fabrik Ultin · Wanzleben vnrmals Dortmund, der , e, videndenscheine . (Nr. ; ; = ' SGesellschaftskasse. bid den r eh inter Want in giidesheim Rabbethge & Gieseche Artien · Gesellschaft. Dortmund, den 28. Oktober 1911, ftskass Giesecke. Rabbethge. Der Vorstand. 66s3 Robe rt Rüser. a,