—— —— — 2 —

Deutscher Neichsanzeiger

Königlich Preußisch Aer Kezugspreis beträgt nierteljährlich 5 M 40 5. — . Alle Nostanstalten nehmen Kestellung an; für Kerlin außer

den Nostanstalten und Zeitungsspeditenren für Selbstahholer

auch die Ezpedition 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne RUummern kosten 25 3.

M 2.

und

. [

K

Berlin, Mittwoch, den 31. Januar, Abends.

Iꝛnsertionspreia für den Raum einer 4 gespaltenen Petit- zeile 20 3, einer 3 gespaltenen Retitzeile 40 5.

1 9 Inserate nimmt an: die Königliche Expedition des

3 AZenischen Reichsanzeigers und Königl. Nreußischen Ktaats-=

. ꝛ anzeigers Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 22.

her Staatsanzeiger.

1912.

Inhalt des amtlichen Teiles: Ordens verleihungen ꝛc.

Deutsches Reich. Bekanntmachung, betreffend Maßnahmen gegen die Einschleppung der Pest aus Durban. Bekanntmachung, betreffend die Stellen im Deutschen Reiche, an denen das Warenzeichenblatt zur Einsicht ausliegt.

Königreich Preußen. Ernennungen, Charakterverleihungen, Standetszerhöhungen und sonstige Personalveränderungen. Bekanntmachung, betreffend von der Königlichen Akademie des Bauwesens gestellte Preisaufgaben.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Eisenbahnbetriebsingenieur a. D., Rechnungsrat Ernst Bartholomay zu Cöln-Nippes, dem Eisenbahnobergüter⸗ vorsteher a. D., Rechnungsrat Wilhelm Happe zu Osnabrück, dem Eisenhahnobersekretär a. D. August Reuter zu Magde burg und dem Oberbahnmeister a. D. Karl Bruttloff zu Cottbus den Roten Adlerorden vierter Klasse,

dem Bahnhofsvorsteher a. D. Joseph Fahnenschreiber zu Koblenz, dem Eisenbahngütervorsteher a. D. Otto Lange zu Magdeburg, dem technischen Eisenbahnbetriebssekretär a. D. Otto Zachert zu Halle a. S., den Eisenbahnbetriebs⸗ sekretären a. D. Friedrich Otto zu Düsseldorf und August Willeke zu Niedermarsberg im Kreise Brilon, den Bahnmeistern erster Klasse a. D. Karl Neuhaus zu Hilden im Landkreise Düsseldorf, Otto Neupert zu Dessau und Paul Schmidt zu Stettin, dem Bahnmeister a. D. Johann Hillesheim zu Herborn, dem Eisenbahnmaterialien⸗ verwalter a. D. Theodor Böhlert zu Trier, den Oberbahn⸗ assistenten a. D. Bernhard Crüll zu Düsseldorf, Gustav Jutrowski zu Halberstadt, Edwin Noback 1 Cassel, Georg Przylutzki zu Schönefeld bei Leipzig und Wilhelm Rühle zu Herborn, dem Eisenbahnbetriebswerkmeister a. D. Adolf Becker zu Bernburg, dem Eisenbahnwerkmeister a. D. Karl Kollwitz zu Halberstadt und dem Eisenbahnoberlademeister a. D. Johann Hofrohn zu Düsseldorf den Königlichen Kronen⸗ orden vierter Klasse, .

den pensionierten Eisenbahnlokomotivführern David Bahne zu Barmen⸗Rittershausen, Johann Berlinger zu Cöln-Deutz, Gustav Friebe zu Kattowitz, Otto Geis⸗ hardt zu Magdeburg⸗Buckau, Gustav Jende zu Guben, Eberhard Müller zu Norden, Joseph Pawlik zu Ratibor, Wilhelm Sander zu Magdeburg, Paul Schade zu Halle a. S., Wilhelm Schulze zu Bernburg, Otto Schulze zu Bitterfeld, Otto Steinb rückner zu Leipzig⸗-Eutritzsch, Gustav Tweer zu Osnabrück und Andreas Wilkens zu Magdeburg⸗ Neustadt, den pensionierten Eisenbahnzugführern Ernst Christoph zu Wittenberg, Friedrich Hartmann zu Magde⸗ burg, Heinrich Hennes zu Mettmann, Heinrich Hinze zu Harburg, Friedrich Schlüter zu Hückeswagen im Kreise Lennep und Reinhold Szymanek zu Berlin, bisher in Gleiwitz, dem pensionierten Eisenbahntelegraphisten Heinrich Geiß zu Friedberg in Hessen, dem pensionierten Eisenbahn⸗ wagenwärter Wilhelm Sure ll zu Cöln⸗Deutz und dem bis⸗ herlgen Eisenbahndreher Karl Türffs zu Düsseldorf das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens sowie

dem pensionierten Eisenbahnunterassistenten August Ste in⸗ hoff zu Bernburg, den pensionierten Eisenbahnschaffnern Karl Kensy zu Karf im Landkreise Beuthen, Joseph Mertens zu Walldorf in Hessen und Heinrich Schulz u, Halberstadt, den pensionierten Eisenbahnpackmeistern Bkilhe d Fabian zu Barmen, Karl Hahn zu Hildesheim, Konrad Müller zu Cöln⸗Deutz, Revert Redmers zu Emden und Traugott Wilhelm zu Magdeburg, den pensionierten Eisenbahnlademeistern Heinrich Höhr zu Frankfurt a. M., Bruno Hübner zu Eisleben, Heinrich Schaefer zu Barmen— Rittershausen und August , er zu Engelskirchen im Kreise Wipperfürth, dem pensionierten ,, Georg Walther zu Fauerbach in Hessen, dem pensionierten ie e nn ,, Jakob Volk zu Allendorf in Hessen, den pensionierten Eisenbahnweichenstellern Adalbert Aniol zu Schimi⸗ schow im Kreise Groß Strehlitz, Bernard Buschschlüter zu Appelhülsen im Landkreise Münster, August Brachwitz zu Coswig in Anhalt, Wilhelm Eichler zu Buchholz im Landkreise Harburg, Heinrich Feldmann zu Stottinghausen im Kreise Syke, Johannes Gerlach zu Weiterode im Kreise Roten⸗ burg a. 9 Friedrich Gottschalk zu Magdeburg, Albert 5 rich zu Dennewitz im Kreise , Hermann Kastens zu Syke, Jakob Koschmieder zu Klodnitz im Kreise Kosel, Joseph Lordemann zu Mecklenbeck im Landkreise Münster, Friedrich Marscheider zu Ballenstedt, August Mehlis zu Treuenbrietzen, Joseph Molsberger zu Oberbrechen im Kreise Limburg, August Osterwald zu Sehnde im Kreise Burgdorf, em Rich ter zu Scheeßel im Kreise Rotenburg i. H., Peter Schmidt zu Ennerich im Oberlahnkreise, Heinrich Schneider zu Wetter im Landkreise

Hagen, Karl Wolff zu Barleben im Kreise Wolmirstedt, Johann Otten und Louis Wessel zu Sagehorn im Kreise Achim, dem pensionierten Eisenbahnlokomotivheizer Ernst Knigge zu IBraunschweig, dem pensionierten Eisen— bahnpförtner Christian Ostmann zu Frankfurt a. M. den pensionierten Bahnwärtern August Gericke zu Nunsdorf im Kreise Teltow, Theodor Gutjahr zu Groß Eorbetha im Landkreise Weißenfels, Andreas Kondziela zu Groschowitz im Landkreise Oppeln, Heinrich Meyer zu Rotenburg i. H. Christoph Peters zu Kakenstorf im Landkreise Harburg, Wil⸗ helm Schmidt zu Spreckel im Kreise Diepholz, Rudolf Schütte zu Fürstenau im Kreise Bersenbrück, Hin— rich Schwiebert zu Lauenbrück im Landkreise Har⸗ burg, Johann Stollorz zu Beuthen O. Schl., Ludwig Thies zu Gimbte im Landkreise Münster und Heinrich Wedering zu Barnstorf im Kreise Diepholz, dem bisherigen Eisen— bahnhilfsnachtwächter Gottlieb Krausem ann zu Annaburg im Kreise Torgau, dem bisherigen Eisenbahnvorstellmacher Heinrich Mittendorf zu Rüningen in Braunschweig, dem bisherigen Eisenbahnschmied Hermann Schnaken⸗ brock zu Langenberg im Kreise Mettmann, dem bis⸗ herigen Eisenbahndreher August Wilhelm zu Braunschweig, dem bisherigen Eisenbahnstreckenarbeiter Wilhelm Heinrich zu Koslow im Kreise Tost⸗-Gleiwitz, den bisherigen Eisenbahngüterbodenarbeitern Gottlob Andrae zu Damm im Kreise Jüterbog⸗ Luckenwalde, Wilhelm Heilmann zu Elm im Kreise Schlüchtern und Martin Morawietz zu Rudzinitz im Kreise Tost⸗Gleiwitz das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten zum Geschäftsbereiche des Oberhof⸗ marschallamts gehörigen Personen die Erlaubnis zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen, und zwar:

des Königlich Sächsischen Albrechts kreuzes: dem Oberkastellan Digmann;

des Königlich Sächsischen Ehrenkreuzes mit der Krone:

dem Kammerdiener Thielemann; des Königlich Sächsischen Ehr enkreuzes: dem Kammerlakai Turke;

der Königlich Sächsischen Friedrich-Augustmedaille in Silber: dem Portier Moldenhauer;

der Großherzoglich . kleinen goldenen Verdienstmedaille: dem Salonkammerdiener Höf ken und dem Hoflakai Matz;

der Großherzoglich Badischen silbernen Verdienst⸗ medaille: dem Leibjäger Engelbrecht, dem Portier Thom el und dem Hoflakai Landen;

des dem Großherzoglich Hessischen Verdienstorden Philipps des Großmütigen zugehörigen silbernen Kreuzes:

dem Salonkammerdiener Roth;

des Großherzoglich Hessischen Allgemeinen Ehren— zeichens:

dem Hofjäger Meister;

des Ritterkreuzes des , Mecklen⸗ bur gischen Greifenordens: dem Hofstaatssekretär Knauff und dem Kammerdiener Schulze;

der Großherzoglich Mecklenburg-Strelitzschen Verdienstmedaille in Gold:

dem Garderobier Föllbach

den Leibjägern Engelbrecht und Hübler, dem Kammerdiener Müller,

dem Hoflakai Unglaube und

dem Mundkoch Haeusler;

der Großherzoglich Mecklenburg⸗Strelitzschen Verdienstmedaille in Silber:

dem Kanzleidiener Grüner, dem Schatulldiener Ludwig, dem Garderobediener Riegel, . n nr gr. Her.

em Hoflakai Hensch ke,

dem R endiener Daniel, dem Silberdiener Schult und dem Kellereidiener Purtzel;

des mit dem Großherzoglich Oldenburgischen Haus⸗

und Verdienstorden des Herzogs Peter Friedrich

Ludwig verbundenen Ehrenkreuzes erster Klasse mit der goldenen Krone:

dem Hofgärtner Potente; des mit demselben Orden verbundenen Ehrenkreuzes erster Klasse: dem Botenmeister Krupinski; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Medaille: dem Kanzleidiener Fleischer; der mit demselben Orden verbundenen bronzenen Medaille: dem Amtsdiener Elz; des neben dem Herzoglich Braunschweigischen Orden Heinrichs des Löwen gestifteten Verdienstkreuzes zweiter Klasse: dem Salonkammerdiener Eisenbach; des neben demselben Orden gestifteten Ehrenzeichens in Silber: dem Hoflakai Schulz; der mit dem Herzoglich Anhaltischen Hausorden

Albrechts des Bären verbundenen goldenen Verdien stmedaille:

dem Hofjäger Fagenzer; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Verdienstmedaille mit der Krone: dem Hoflakai Blaschkowski; der mit demselben Orden verbundenen silbernen Verdienstmedaille: dem Portier Flanhardt; der Fürstlich Waldeckschen silbernen Verdienst⸗ medaille: dem Hoflakai Sommer und dem Hofjäger Obenhaus; der dem Fürstlich Reußischen Ehrenkreuze angeschlossenen Verdienstmedaille erster Klasse: dem Hoflakai Malo; der demselben Orden angeschlossenen Verdienst⸗ medaille zweiter Klasse: dem Hoflakai Buchert; ferner: des Ritterkreuzes des Kaiserlich Oesterreichischen Franz Josephordens: dem Kammerdiener Schulze; des Kaiserlich-Königlich Oesterreichischen goldenen Verdienstkreuzes: dem Leibjäger Peters, den Mundköchen Savage und Ferse; des Kaiserlich-⸗Königlich Oesterreichischen silbernen Verdienstkreuzes mit der Krone: dem Mundkoch Nicolai;

des Königlich Großbritannischen Viktorigordens vierter Klasse:

dem Hofstaatssekretär Knauff;

der Königlich Großbritannischen Viktoriamedaille in Silber:

dem Garderobier Föllbach, dem Leibjäger Klose, dem Amtsdiener Furz den Garderobedienern Riegel und Stratmann, den Kammerlakaien S ftr und Unglaube, den Hoflakaien Henschke und Ehlers;

des Kom mandeurkreuzes des Königlich Griechischen Erlöserordens:

den Geheimen Hofräten Waldmann und Buro; sowie des silbernen Ritterkreuzes desselben Ordens: den Kammerdienern Müller und Schulze.

Deuntsches Reich.

Bekanntmachung.

Nachdem . amtlicher Mitteilung die Pest in Durban Natal) festgestellt ist, bestimme ich unter Hinweis auf die Vor ⸗ N des Bundesrats über die gesundheitliche Behandlung

er Seeschiffe in den deutschen Häfen vom 2. (Reichsgesetzbl. S. 563) auf Grund des § B des