. K—— ,
lo6o 33] Attiva.
Sparbank Roßlau A. G.
Bilanz am 321. Dezember 19K.
lIlo06 039] Aktiva.
Leipziger Baumwollspinuerei. ilanz für 31. Dezember 1911.
J
assiva. 66
3 000 009 1260 009 300 000 1260 000 150 009 2 062 499 439 475 433 672 428 978 400 436 000
9760 935 Haben.
Fünfte Beilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Mm 53. Berlin, Mittwoch, den 28. Februar 1912.
Sffentlicher Anzeiger.
3. n . erlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 5.
6 46718 161 191 29 942 111 ob] 425 2931 h93 67 7: 1590 64181 26 905 678
1480 3443.
Per Aktienkapital Reservefonds Dispositions fonds Vorausdiskont Sparkassenguthaben Gewinn
An Kassenbestand Wechselbestand Effektenbestand
ö deren Stückzinsen Hypothekenforderungen
= deren Restzinsen
Kontokorrentforderungen.. .. Bankguthaben. Gebäudekonto. Grundstückkonto Mobiliar
Aktienkapital
. Hypotheken
Reservefonds Spezialreservefonds Delkrederekonto Kreditoren
. Allgem. Unterstützungd⸗ u. Pensionsfonds Sparkasse
Dividende, Rest aus 1910 Reingewinn
Anlagen..
anzungsanlage
k Kasse, Wechsel und Effekten.... J
9 dp
3 214 032 43
Niederlassung ꝛc. vo tsanwälten. Unfall⸗ und Invaliditäts- 2c. Versich Bankausweise. . . Verschiedene Bekanntmachungen.
3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛe. in fn ,,,, 4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 2. 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.
n n n ene, . — D OS GO * 2
1480 3443 Kredit.
SII I ISSSI I 1 116
9 760 93545
Gewinn ⸗ und 106349
I Bremer Vulkan Schiffbau und Maschi bri Einladung zu der am Mittwoch, den 6. Mär 6 K ö = 2, M 5 der Herren Bernhd. Loose & Co., Bremen, stattfindenden ö Er, . 1 . Tagesordnung: ; 3 er erer he, ,, und des Aufsichtsrats. 2 er Bilanz ne ewinn⸗ und J ö, . Verlustrechnung pro 31. Dezember 1911 sowie 3) Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. 5 a in . . 5) Erhöhung des Grundkapitals um S 2 500 g00, — Ermächtigung des Vorst ö ebung der neuen Aktt jfasfung ,,, ö. 6. . und Beschlußfassung über die mit der Kapitalerhöhung ver⸗ . 8 mmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, welche spätestens . e,, bel den Herren Bernhd. Loose Co. in 2. 9 ö 9, 8 anditgesellschaft auf Aktien in Bremen Eintritts- und Stimmkarten abfordern und,
falls die Aktien auf den t ĩ i ö j . e , ,, ö kö genannten Bankfirmen ihre Aktien hinterlegen oder den
Bremen, den 8. Februar ö er Aufsichtsrat. W. Lüllm ann, Vorsitzer.
Soll. Verlustkonto.
) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. css] Flensburger Schiffsparten⸗Vereinigung A.⸗G.
Bilanz für das siebente Geschäftsj . ahr, Aktiva abgeschlossen ultimo Dezember 36
16
9
1373 10169 557 111 22 866 2931 31 270
Mb * M06 Generalunkosten: Ertrãägnisse 3 687 533 An Vorausdiskont 1911 Arbeitslöhne, Kohlen und diverse Betriebsmate⸗ Geschãfttunkosten ⸗ rialien, Betriebsunkosten, Reparaturen, Steuern, ö. Sparkassenzinsen ; Zinsen und Handlungsspesen, Pflanzungsspesen, Gewinn Arbeiterfürsorge 63086 595 Amortisatio n. 214837
Saldo J 136 000 Gewinnvertellung:
120,0 Dividend . Bertragz⸗ u. statutenmãßige Tantiemen und Zuweisung an den Allgemeinen Unterstũtzungs⸗ und Penstonsfonds 16 O00, — S 436 000, —
Sa
Per Vorausdiskont 1910
Wechseldiskont
Zinsen von Effekten
Effektenstückizinsen
Jinsen von Hvpotheken ypothekenrestzinsen
Zinsen von Kontokorrenten..
Verzugszinsen
Kursgewinn
Passiva.
3 . Ver Aktienkapitalkonto 434 000
In Dampfschiffspartenkonti
S 595 786,60 Abschreib. infolge der Zusammen⸗ legung der Aktien
von 3: 2 172 246 32
e
Reservefondskonto per ult. 1910 6 S 7 084,62 Zinsen pro 1911. 283,44 Zugang pro 1911.
11 534770 ⸗ Vertellungskonto; 15 0/0 a. M½ 434 000
Sh d] 64 ; 423 540 28
9a 482 4 ö Gewinn⸗ und Verlustkonto pro 1811.
9 t7 6
18 922 76
Roßlau, den 24. Februar 1912. Der Vorstand. Albert Lucklum. Rudolf Eschebach.
106347 Mietklinghäuser Marmor⸗ &ů Kalk⸗Industrie, Act. Ges. in Siegen.
Die diesjährige Generalversammlung der Ge/ sellschaft findet am Freitag, den 29. Marz ds. J.. Vormittags 11 Uhr, in Siegen, in Hote? Kattwinkel (Deutscher Kaiser) statt. Wi laden die Aktionäre unter Hinweis auf 5 10 der Statuten hierzu ergebenst ein.
Tagesordnung: .
1) Bericht des Vorstands und des Aufsichtsratt. 25 Genehmigung der Bilanz nebst Gewinnber,
teilung. .
3) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtzratz. 4) Wahlen zum Aufsichts rat. Siegen, den 28. Fehrugr 1912.
Der Aufsichtsrat.
65 100
518 022 Kredit.
. O = ioo
Aktiva.
7
3 687 533 47 3 687 33 47
Von der Generalversammlung unserer Aktionäre ist die Dividende für das Jahr 1911 auf 120. — S 2RÆO. — pro Aktie festgesetzt worden. Die Auszahlung erfolgt gegen Rückgabe des Dividendenscheins Nr. 25 vom 26. Februar a. c. ab an unserer Kasse und bei der Allgemeinen Deutschen Eredit ⸗Anstalt, Leipzig.
Leipzig⸗Lindenau, 24. Februar 1912.
Leipziger Baumwollspinnerei. Hertle, Vorstand.
Leipziger Baumwollspinnerei. Kaufthan 66 6. Crayen, Leipzig, stell= Nah de? in der heutigen ordentlichen Seneral, ,, ber e gulius . versammlung stattgefundenen Ergänzungswahl sowie Hen raltor ful . Tien, gehn . nach erfolgter Konstituierung besteht der AVufsichts r at cn . gr eig ion unserer Gesellschaft gegenwartig aus folgenden Herren: tips ,. ,, ii mentor , .
31 ige nigs berger Hartungsche Zeitung und Verlagsdruckerei Gesellschaft auf Aktien.
Vierzigstes Geschäftsjahr vom 1. Januar 1911 bis 31. Debet. Gewinn ⸗ und Verlustkonto.
106034 An Stelle des ausgeschiedenen ist Derr Emil Gorges in den Vorstand unserer Gesellschaft eingetreten.
Roßlau, den 24. Februar 1912. Sparbaunk Roßlau A. G.
Der Vorstand. Albert Lu cktum. Rudolf Elchebachn.
Debet.
8—
Herrn Otto Söllner
In Unkostenkonto „Vertellungskonto, 1950/0 Refervefonds konto 77 910 Flensburg, den 31. Dezember 1911. Der Vorstand. Heinrich Schmidt.
Vorstehende Bilanz und Gewinn⸗ ö ; z iber uber f fr end an. 3. ewinn⸗ und Verlustkonto sind von uns geprüft und mit den Geschäfts⸗ Der Aufsichtsrat.
Dr. jur. Liedke. F. H. Däcker.
Per Betriebsgewinn Al. G. Drahtseilbahn Durlach⸗Turmberg. — Bilanzkonto auf 31. Dezember 1911.
77 940 —
obo . ö 6. . An Stelle des Herrn Hoflieferant Gottfried 4 Schleisener wurde von der Generalversammlung am 74. Februar d5. J. Herr Dofzimmermeister Max Schade als Auffsichtsratsmitglied gewählt. Roßlau, den 24. Februar 1912.
Sparbank Roßlau A. G. Der Vorstand. Albert Lucklum. Ru dolf Eschebach.
fön, Braunschweig⸗Haunouersche Hnpothekenbank. . Aktiva. Bilunz vom 321. Dezember 12M. Passiva. Kassenbestand ult. 1910 8 890 8 Eee , ,, 1 — 6ingelegtes Kapital 121 10775 6 3 uräckgezahlte Darlehen 30 417 45 11798 23227 HFejahlte Zinsen 26 384376 29 550 — Sonstige Einnahme 5 80
1 633 175 43 . 153118903 294 266 53 Eigene 3 1 2 436 25 Abrechnung.
1 011 88395
2 6d zo6 75] h/ ; k .
33 160 — Verloste Pfandbriefe abzüglich 478 656 76 Deckungs⸗ J... 173413155 — Zinsscheine 12296 10 hypotheken 1. . . B61 569 186 30] Zur Konvertierun 100 — Pfandbriefe Serien
Immobilien .
obilien und Utensili Bahnmaterial . Kaution Effekten
Aktienkapital Hypotheken
Kautionen Reservefonds Spezialreservefonds Dividenden
Gew. ⸗ u. Verl.⸗Konto
Leipzig,
. Dr. Kaehler.
loboꝛb] . Geschäftsüberficht pro 34. Geschäftsjahr 1911 des Lurehne Spar und Vorschuß Vereins für das Kirchspiel Erfde. Ausgabe.
138 745 Gewinn⸗ und Verlustkonto
Soll.
4. auf 31. Dezember 1911.
84 290 140 507 57 000 2160 14360: 88735
294 266 Passiva.
Verliehene Gelder
. Kapital ankkonto
Gezahlte Dividende
Sonstige Ausgabe
Kassenbestand ult. 1911
Dezember 1911. Kredit.
6
6 38 6 453 52 726 04 1434 86 105602 ö ö 9 664 42
egen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 24 kommen Mn 10, — ,,, , , . — 4 4 en mi auf dieses Jahres beginnt.
Der Vorstand. Lichtenauer.
Betriebskosten 6
ücklagen und Abschreibun Dividenden . 2
6 12 600 00 2053 287 1160825 14021
483 6618
280 00 83 243 300 1146035090
312 36d ß
320 812 265)
Betriebseinnahmen
Zinsen
.
Aßrtienkapital = Gesetzlicher Reservefonds. Referve für etwaige Ausfälle. Uußerordentliche Reservde. Dis agloreserheen 3 40/0 kündbare Pfandbriefe. 3 7 oo unkündbare Pfandbriefe.
Kassenbestand und Guthaben bei der Reichsbank Wechsel
„963 ö 9h 692 17 82555
2 851 460
22 Per Gewinn- und Ver⸗ lustsaldo vom vorigen Jahre.
Akzidenzkonto Zeitungsfonto Verlags konto . J Mietekonto
An Handlunggunkostenkonto Materialienkonto Bau- und Reparaturenkonto Franken,, Unfall- und Invaliden⸗ versich Konto 1071802 Iinsenkonto 1193221 139 024 46 Abschreibungen: Zeitungs. und Verlags druckereikonto 19 00 = Grundstückskonto 291754 Utensilienkonto 35 sab 14 48 663 69 Tantieme und Gratifikationen. .. 776980 Unterstutzungsfonds 905 04 Derselbe, Extraüberweisung. .. 15 500 — Talonsteuerreserve. 2 boo =
Dividendenkonto:
7h oo de 750 Reservefondskonto II Vortrag pro 1912
2223 — 65 dd 42 115 356 35, 25 3563 hö 13858 65 12 143 —
Aktiva.
x
pro
6
66 *
450 860 12000 3 519
30 146
1000 21660 =
agg gez os
geb und Schuldscheine ... Insen bis ult. Dezember 1911... Indentarienkonto.
Bankkonto
Kassenbestand ult. 1911
Auf Kontobũcher
Aktienkapital
Bankkonto
Reservefonds. ... pro 1911
Reservefonds II Dividende 20 0½ , 30 M pr. Aktie ..
Sa.
w Fällige Pfandbriefzinsen 3 8 873 26 — Pfandbrieszinsen zum 1. April 1912, Anteil für 1911 .. Nicht erhobene, verfallene Pfand⸗ briefzinsen. Guthaben darlehen Vorausgezahlte Zinsen ; Rückständige Dwidendenscheine Depositalzinsen BVeischiedene Guthaben (Kre⸗ ditoren) . Pfandbriefagiokonto ssb dH BG) Provisionsanteile späterer Jahre deichsstempelkonto Gewinn. und Verlustrechnung
1 übeck⸗Königsberger Dam ifffahrts⸗G
⸗Gesell . Debet. ; Gewinn ⸗ und . die,. . ,
S, 9 zi bas 15 15 473 99
god digi
26 674 84
2113 96132 77 32883
199 g26 06 Erfde, den 1. Februar 1912.
2 , , ; Der Vorstand.
W. Thiemann. H. Holm. C. Kühl. f J. S r Revidiert und richtig befunden? d /
Erfde, den 2. Februar 1912. n
Der Aufsichts rat.
J. Rahn. C. Paulsen. ö
Traven⸗Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft. Bilanz von 1911. 1411
Dezbr. Pr. Konto der Aktionäre... 31. des Reservefonds ..
der Dividende...
des Betriebsfonds
Jan. 1912 63 792,19
3 333 An Invaliden⸗ und Altersversicherungskonto:
Beiträge
Zinsenkonto:
Zinsen
Agiokonto:
Kurgverlust
Einkommensteuerkonto:
Einkommensteuer
Gewinn per 1911
. Gewinnverteilung:
50/0 Reservefonds 2 088,40 Coo Dividende 15 420. - Tantieme an den Aufsichtsrat. .. 500, — Konto Dampferabschreibung .. 20 000, — Erneuerungsfonds 3 759, 69
Töss 5 . 17 02212
Per Gewinn „Anneliese“
auf Hvpotheken⸗ Gewinn „Luba“
56 . 5 000 — 2 580 - — 2 278 09299
Bilanzkonto. Passiva.
8
3 M6 An Grundstückskonto b80 h22 7h60 900 Zeitungs⸗ und V ö 77 900 konto 318 000 — 27981 . Skonto 27 496 34 29 666 önigsberger Tageblattkonto .. 33 100 - 57 170 Verlagskonto 39 645 24 50 000 Akzidenzkonto 33 5656 72 370 000 Utensilienkonto 211 630 65 7769 Kassakonto 5 67455 2 500 Papierkonto 27 597 7 7. 35
12 209 35 1145375 151161
2065325716
22 2575 51
276 S6
Zins
— Wertpap Verschiedene Debitoren Schätzungskosten Später fällige Zin teil für 1911 Vorausbezahlte
Attiva.
llobꝛg3) Sebet.
11 . An Dampfer und Brücken
Per Aktienkapitalkonto Reservefondskonto Unterstützungsfondskonto .. Kreditorenkonto Dividendenkonto Reservefondskonto II Hypothekenkonto Tantiemen und Gratifikationen. Talonsteuerreservekonto. .. Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag pro 1915...
6 81483 231 2 22192619869 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31.
Kredit.
4ůz 3 46 ooo = lis — 846 185333
47 03137
Versicherungsprämie. .. 21 92blt
Dezember 1911. Kredit.
Darlehns konto Kassakonto
Debet.
. 23 79 is d 46d oö 73534 15 830 19 2535 183 82 1654 261 7 g da 4
T7 02212
SIIISRSI 1
66 1 zhꝝ gh . hz hib 3 416 23 99 70h 198379 8 622 066 2041 230
Gewinnvortrag aus 1910 ; Zinsen des Reservefonds Lombardzinsen Wechselzinsen Wertpapierzinsen Sonstige Zinsen 8 . rovisionen Miete 1 Eintrittsgeld. 31 Pfandbriefagio 2 g 6h bil
Geschäftsunkosten / Staats- und Gemeindesteuern .... Bauliche Unterhaltung der Bankgebäude Pfandbhriefanfertigung Pfandbriefzinsen Pfandbriefmindererlös a an Wertpapieren. . Gewinn als Saldo:
Vortrag aus 1910 1 362 986,08
1465380579
Lübeck, den 31. Dezember 1911. * kö Max Gaedertz. zors
tand. H. C. W. Eschenburg. 8 A. Heitmann. J. Suck au. G. Gusovius. Theod. Mattern. Debet.
Lübeck, den 29. Januar 1912. J. A. Heitmann, 3 t . ö. 1 ö Aufsichtsrat. . n der Generalversammlung am 23. Feb 1912 we ü ĩ abende . . . g Februar ward beschlossen, für das Jahr 1911 eine lus dem Aufsichtsrat scheidet turnusmäßig aus Herr Senator Ed. Rabe. Es wurde ein⸗ sümmig dafür der Restaurateur der Waldhalle in Schwartau, Herr Otto Witt, gewählt. ö
Materialienkonto 10 811 2580 Königsherger Vereinsbank, hier. S4 h34 Debiioren gegen Unterpfand .. 3000
1375 567,
Königsberg i. Pr., den 31. Dezember 1911. Königsberger Hartungsche Zeitung und Verlagsdruckerei Gesellschaft auf Attien. Der Auffichtsrat. Die Direktion. ; Os ke. ppa. H. Raschke. ppa. Rümschüssel. Vorstehendes Gewinn- und Verlustkonto sowie Bilanzkonto haben wir mit den uns vorgelegten Büchern verglichen und Übereinstimmend gefunden. Die Revisoren: Dr. jur. Leo Laser. auf T o0½ο p. a. festgesetzt. Königsberger Vereins⸗Bank,
Februar 1912. Der Aufsichtsrat. Oske.
W. Kohrs,
Aufsichtsrat. Bilanzkonto ultimo Dezember 1911.
1
35 Io ss?
1 An Dampfer „Anneliese“ ir o. 3 ö Anneliese ? — ionär lien k K Soll. Bilanz per 31. August E91. Haben. Sfektenkonto: per 31. Dezember
— — — — 3 Stück 340 / o Lübecker Kommunal⸗ ̃1— 1911 ausgeloste
3 anleihe . Æ3000,‚,— noch nicht ab⸗
500 000 1Stück 40,9 Lübecker gehobene Num⸗ issn g gn, an,, oo, nern Sl und ge ö ö Eiße ch 4 Betriebsfondskonto 2 976 38 Prioritätsanleihe 19500. — k 16 17 138, 6b
126 ;
MS 253 500, — = 184 553 Verlustkonto. 2088.40
Buchwert 85414 Debitores: chwer Erneuerung fondskonto
Gewinn des Jahres
1818 366387
Yes sro o
Braunschweig und Sannover den 31. Dezember 1911. ee. ran uschtreis zz une e . Sypothekenbank.
er Vorstand. . Tiefers. Severit.
Sieber. Vorstehende Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung sind geprüft und als Braunschweig, den 10. Februar
Dr. Sie hr. Die Einlösung hier, in den
Aktienkapitalkonto
der Dividendenscheine , e
Vormittags stunden 243 8h 35 476 066
185
415
Kunz.
Die Dividende pro 191] ist erfolgt vom 26. Februar ab bei der von 59—12 Uhr.
Königsberg i. Pr., den 24.
richtig anerlan ervefondskonto Spezial reservefondskonto Dispositionsfonds konto in enkonto reditorenkonto
1912. Der Aufsichtsrat. Ernst Jaques, Vorsitzender.
63
146
. scheint
21 301
(los zz]
Gemäß F 34 unseres revidierten Statuts machen wir hiermit bekannt, daß der Aufsichtsrat der Königsberger , eitung und Verlags⸗ druckerei, Gesellschaft auf Aktien, aus folgenden Mitgliedern besteht:
ij Stadtrat G. Oske, Vorsitzender,
35 Stadtrat a. D., Stadtverordneten vorsteher Th.
Rrohne, stellvertretender Vorsitzender,
) Justizrat R. Gyßling,
4) Justizrat E. Holz,
5) Bankier E. Laue,
sämtlich in Königsberg i. Pr., 6) Bürgermeister R. Wagner⸗Tapiau. Königeberg i. Pr., den 24. Februar 1912. Der Aufsichtsrat
der Königsberger Hartungschen Zeitung und Verlagsdruckerei
Gesellschast au/ Ahtien. Os ke.
106348 Einladung
auf Montag, 125 Uhr, . Co. in Bremen. Tagesordnung:
Stimmberechtigt sind welche gemäß z 10 der
1
bei den Hwerren Ber. gelöst haben.
Bremer
im
zur ordentlichen Generalversamm⸗ lung der Aktiengesellschaft
Kaufhaus
den 18. März 1912, Mittags Kontor der Herren Bernhd. Toose
Berichterstattung und Rechnungsablage.
Entlastung des Aufsichtsrats un
Neuwahl in den Aussichtsrat.
Der Aufsichtsrat. George Albrecht,
Vorsitzer.
nur
is Freitag, den A5.
diejenigen Aktionäre, Statuten Stimmkarten März 1912, inkl.,
ty. Losse & Co. in Bremen
d des Vorstands.
lobozo]
Verteilung einer Dividende von genehm g und wird demgemäß
der über 600 ½ mit 51. M und
der Gewinnanteilschein Nr. H bezw. Aktien über 1200 M mit 102
schweig und Hannover sowie bei der Bank für
der Deutschen Bank
schaft der Dresdner Bank Herrn S. Bleichröder
eingelöst.
Braunschweig⸗Hannovers che Sypothekenbank,
Die Generalversammlung der Aktionäre hat die S* 0s
' ewlnnanteilschein Nr. 10 unserer Aktien
für 1911
Nr. 1 unserer
Handel & Industrie der Berliner Handels⸗Gesellschaft
der Direction der Dis conto⸗Gesell ;
von heute ab an unseren Kassen zu Braun⸗
Berlin
Aktien i
unseren sassen . ferner in conto · Geseuschaft 3 diefem Zwecke sind di Erhebung doppelt , . Nummernverze genannten hein jn , . Eber ste nel als Empfang gegeben wird. ö Formulare zu diesen Verzei . sin und bei den Berliner e,, e. und ruar 1912. e raunschwwein· Canned Hypothelen
Berl
Gewinnanteilschein: mn
ichnisfe bi
wogegen da
neuer
tellen einzureichen,
Ausgabestellen zu Hannover,
r Vorstand. . * Severit.
3
Tiefers.
Soll.
720 324 Gewinn⸗ und
ö
Gewinn⸗ und Verlustkonto ..
Verlustkonto.
V. 720 324 81 Daben.
In Generalunkos .
* 12 145
Per Vortrag 199910 „Miete und Zinsen
20 617 57
Actien⸗Mälzerei Neustadt a. d. Haardt.
Der Vorstand.
zefihrten Büchern übereinstimmend
Neustadt a. d. Haardt,
D 2 ud err ie statuten 6.
ausscheldenden Aufsi Rechlganwall Hassieur hler, wurden wie
R. Sa
Vorstebende Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe i efunden en 2. Februar 1912. Schön J
chtoratsmitglieder, Herr Heinrich Goßler in Frankeneck dergewählt.
Carl
ssieur.
ch geprüft und mit den ordnungsmäßlg
.
Dor
S 17 366,70 zu Gewinn und Verlustkonto.. 3759. 69 Konto Dampferabschreibungen: Gewinn⸗ und re, me. ö. Dividendenkonto: alte Dividende. zu Gewinn⸗ und Verlustkonto . Kreditores Tantiemekonto: Gewinn⸗ und Verlustkonto. ..
Bankguthaben Kassakonto Kohlenkonto:
Dampfer Anneliese“ Dampfer Luba“ Assekuranzprämienkonto: Dampfer „Anneliese“
46 577 1603
250 250
960
21 126
20 000 240, —
165 660 2 428
500 413 942
. 413 942 Lübeck, den 31. Dezember 1911. J. ,, Max Gaedertz. orstand
H. C. W. Eschenburg. J. A. Heitmann. J. Suckau. G. Gusovius. Theod. Mattern=
Aufsichtsrat. Genehmigt von der Generalversammlung am 26. Februar 1912.