luz! . lꝛoss Berlinische Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. Begründet 1836. 2 J 3 2 w mn 5 e,, fũ‚r 9 75. an, 18911. F 1 n f t e B E 1 I 9 9 E

Crugericher Partigndlement · nn Gewinn und Verlustrechnung pro 1911. z ö zun Mnl z ale e, . K , — — 55um Dentschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

In unserer am 18. März 1912 stattgefundenen A. Einnahmen. . 606 ö H. Ausgaben. 6

L. ordentlichen Generalversammlung waren 14 Aktionãre I) Ueberträge aus dem Vorjahre: 1) Zahlu für unerledigte Versicherungsfälle mit einem Kapital von 16 604 950, — vertreten. a. , ,, 86 291737 der k . 'r ab e h e en en! Ver⸗ ; ᷣ Die 1 ,. . Gewinn. und Verlust⸗ b. Prãamienübertrãge. 65565 d er , . M. 84. . Berlin, Donnerstag. den 4. Ap ril 1912. Techn ang wurde genehmigt und, dem Vorstand wiñ c. Je serve für schwebende Versicherungs⸗ w 443 — - ̃ — sachen. Erwerbs und n e. n Re

dem Aussichtsrat einstimmig Entlastung erteilt. Laut faͤlle 299 hoh R n 13755 . 24 8

en, . ü 299 505 ,,, — 298 614 1. Untersuchung? 2 9 6.

—— aeg 4 — K d. Gewinnreserve der Versicherten 2) Zahlungen für Versicherun gsverpflichtungen im Aufgebole, Verhust, und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 7. Niederlassung ꝛc. bo tzanwälten!

auf — erhöht werden. S 8 695 071,42 j ift Ve Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc. S. Unfall⸗ und liditã

Die der Reihe nach aus dem Aufsichtsrat aus- . Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Ver⸗ 53. Re . er rharnn, * Unfall, und Invalidität. ꝛc. Versicherung. cheldenden Mitglied H Virett ffich R Zuwachs aus dem sicherungen: ; 4. Verlosung 2c. von f pahp Atti 9st sell ; 9. Bankausweise. Snabrũck . Sirch L n . , des 2090 2283 97 io 785 300 4. Kapitalversicheungen auf den Todesfall: 1 Jom manditgesellschaf en auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 5. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. ö ö . * ahre z.. 228 53003 , , n,, 4 5 493 99,59 / / —

Herr Fabrikant Hermann Kröner⸗Ibbenbüren, wurden ,. * . geleistet ; k 7 9537 1 z 5 ö h — — ——

ö ei, n ene e f ff n n n me n ,,, I Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. c. alvschuf⸗ ö en , ee n, R. zn, , er. e , , ,, s oi ä, Deutsche Lebensuersicherungs⸗-Gesellschaft in Lübeck. . i Kaufmann artscher⸗Dsnabrũ : . 3 — zurückgestellt.. 3. L. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsj 1911. — 2

neu in den Vorsltand: ; Voriahress⸗ T S [ 10 143 7 106 788 59 os . Rentenversicherungen: — —— — —— 4 . m Ueberschuß der Einnahmen.. VII, 7s A. Franck. Oznabrück. 2) Prämien für: ö a. geleistet (abgehoben) 6 357 306,89 . A. Einnahmen. „133 Hp D. Verwendung des Ueberschusses.

Der Aufsichtsrat. a. Kapltalversicherungen auf den Todesfall q 5. zurückgestellt (nicht ; 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 3 J. An den Reservefonds (5 37 des Privatverficherungsgesetzes, 5 262

Hugo Kramer, Vorsitzender. 5 ö . 10 508 030 46 abgehoben)... 4563,70 361 870 5 b 92? br 68 I) Vortrag aus dem Ueberschusse ö des Handelggesetzbuchs) ;

1675 ö din , ,,. eben falt 3) Zahlungen für vorzeitig aufgelbste, selbst ab— . 2 i r n, 1 . ol6 6a An en e fh! m, , ö j ö 5 3 schlossene Versicherungen. J 468 *4 42 3) Prämienüberträge .. ; 4254 427 32 usgleichungtfon 329 344 08

Boden Altiengesellschast Kerlin Nord. Ren e , mr, . 9 Hie fe eln . h Reserve für schwebende Versicherungofälle gos diz oz 3 Dypothekenreserp zh od =

Bilanztonte am 21. Dezember 1211. 1.6 fi Ver ö ,, . a. aus den Vorjahren: 55 Gewinnreserve der Versicherten Sp 3636 366,3 3) Sparfonds fur die Aktionäre 14 450 z98 794

ᷣ , n ö 3. abgehoben... 60 210 216,8 . . Jmwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahr 1115 63314 5052 136 An die Aktionäre.... k 95 h26

6 ö 383 46 ö k wd J 3 5. nicht abgehoben.. 2l0 2168 6) Sonstige Reserven und Rücklagen. . JD G id Tantiemen an: 3

un gf serstraße J . igen? kJ 43115 p. aus dem Geschäftsjahre: 4 / Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahr. 396 575 — 3796631 90 471 724 h . . 42 346

—ĩ a,. ö 1 , ,. ; a. abgehoben. 41S 1264. ; ; Prämien für: ö. Vorstan 412 500 -

. J 3 , inn J 2 68 8572 6. ach abgehoben.. 338 8765 16029936 181321211 . Kapitalversicherungen auf den Todesfall 38) Sonstige Personen 88 246 98 68 557 2 d 5) Rückversicherungsprämien für: a. selbst abgeschlossene MS 10263 959, 86 / Gewinnanteile an die Versicherten und zwar:

3 2 il⸗ 5 3 2 h 2 g . Nr. 102 — 112 Teil 6 Vergütung der Rückversicherer . 437715 . Fapitalperficherungen auf den Todesfall . 451 849 b. in Rückdeckung übernommene 264 103, 85 10 528 063 1) zur Auszahlung . 2) an die Gewinnreserve 8 1501 678 oꝛ — — 2 —

k 76 348 75 Sonstige Ei ; ; 77. lber u ö. ; ; ö Reinickendorf . 1 301 646 mn, 3 . . — b. Invaliditätsver sicherungen. 32— 41 38101 2) Kapital versicherungen auf den Lebensfall . 3 i n fine Gesamteinnahmen .. 122737 273 6 Sten und Verwaltungskosten: 5 ⸗ z k . 284 826, 12 . . K g. und Witwentasf

auterrain JI 225. h. in Rückdeckung übernommene —— 261 . r eamtenpensions⸗ un itwenkasse 15 000 —

Nullerstraße . C. Abschluß. b. Verwaltungskosten und Provisionen. . 1 816 38071 1883 3032 . 3) Rentenversicher ungen Vortrag auf neue Rechnung 2 F

2) . . Gesam teinnahmnen· 123 737 233 . Abscht ibungeg J ö , . ommene ö 145 459 6 , 2 oss zt os

felt Gesamtaus gaben. . 120 251 560 8 Verlust aus Kapitalanlagen: in Nückdeckung überne . 459 62 11. Bilanz Ende 1911.

Beusse e ; leberschuß 9. ; ö k, . . K. — ——— ——— — —

3 . . 2. o. P 2232716 Ueberschuß der Einnahmen. 283712 9) Prämienreserven am Schlusse des Geschäfts— 2. selbst abgeschlossene 29 138,22 A. Attiva. ö

) ö n . jahres . . ö b. in Rückdeckung übernommene 139,32 2927754 10987 626 1 ; 1377 000 —

9 ö Si. 2 k ö . gere er es ueber ch es. 5. Kapitalversicherungen auf den i r, . 3 ö Policegebü hren kö ö ö 27999 ‚ tz 2554 S00 —

bingerstraße . 925 302 n den Reservefonds (5 262 des Handels⸗ NNentenbersicherungen K 377 Kapitalerträge Zinsen und Mieten / 3775979 . H 81 592 ö

5) Bauterrain gesetzh uch c; , . ng ; . . Gewinn aus Kapitalanlagen: Darlehen auf Wertpapiere J

dn n. 1 605 210 10] 9 524525 3 . die 1 Möserveen⸗ ö —— 39 . 9 Date inne, kö . n .

GJ 2 l n ,,, 198 210 25 1 . G . 416 2) Sonniger Gewinn 61 23312 61 233 nder there

2 d , ö. . . Pergllung ber Nänhersicherer fir — 2 Sonstigẽ 113 Gz es eis es? 6e

* i n 1r55 53 7 130 260 3 5) ö ö ö. K 26 è,. 10) k am Schlusse des Geschäfts⸗ ) Pramientreserheergänzung gemäß S 58 Pr. V. G. 19 4864 ö. 9 Darlehen auf Policen 7 347 9846]

n, ; — n die Gewinnreserrr . 2 326 . . z ils 2) Eingetretene Versicherungsfälle 366991 11. i — — Disponible Fonds: 6) Sonstige Verwendungen. ö w a. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 5913 92118 9 = ö . . . ö. , ngen . . . ge, e nc .

a. Kassenbestand .. 36 285 47 b. eLebensfall. 208 649 08 ,, , n, ; sa, ,, . . / 53 a. p. Effektenbestand 190 374 20 . Rentenversicherungen 47755 4) Sor agsmäßige Leistungen 54 87276 323 863 1M bet Bankhäusern 428 70

* 9 — . . 1 . D . . 6 6 1 1 k, . 6. — — — . 80 . Bankguthaben .. 1921 — . ; d. Invaliditätsversicherungen... .. 9265320 5223 101561 .Sonstige Einnahmen .... 22885 1 . 0d 8! = J Forde⸗ 175 97278 1a 11) Gewinnreserve der Versicherten KJ 9 145 41130 Gesamteinnahmen .. 105 678 312 X. en n d nr — 2440798

762 8 ' 85 se M 3 Rücklasg 4 3 — 9 , ' 2 . 2 .

n, 6 19 Sen h , d , ,, , ö J ö. ; Ausgaben. . . 1 am 1. Janugr 1912 f ,, 796 1688 ö. Hypothekarisch ge⸗ . . . . onstige Ausgaben JJ — . „Zahlungen für vnerser igte B. rsicherungsfälle der Vorjahre aus selbst 2) rückständige Zinsen und Stückzinsen — 2 9 798 447

sicherie Vor häss . 1056 673 60 Gesamtbetrag . 2 485 71271 Gesamtausgaben .. 120 21 960 , Versicherunger ö . be e e n, enten: .

b. Hypothekenzinsen u. 2242 ; . 8 . 2 9 2264 3 2 EI) aus dem Geschäftsjahre old 638 9?

Bange lpporschüsffe . s3 95 3 Berlinische Lebens⸗Versicherungs⸗Gesellschaft. Begründet 1836. 1 — * te . ö ĩ1—— , . 23 Rechnung savschluß für das 18. Geschäfl jahr 1011. „lot al nn lb ges . ; 333 6n 9s] „as 0. Bilanzkonto ultimo 191. 7) h XIV. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte ö. Abschreibung . 38 555 O9] 2 65a 226 — geleistet 6 6983 1503 XV. Sonstige Attiva ..... 88519

Für fremde Rechnung A. Attiva. , 16 5 x. Passiva. . 4. . b, zurückgestellit. 6 60e, 6 s! C6s begebene Baugelder 1) Forderungen an die Aktionäre für noch 1) Altien⸗ oder Garantiekapita! ?... . 3 000090 — 2) Kapitalpersicherungen auf den Lebenssall . 88 1M GEG 6 5 Ohg 31 1,76 nicht gezahltes Aktienkapitah .. 24100 000 2 Reservefonds (6 262 des Handelsgesetzbuches). 300 00 - a. geleistet.⸗ 151 415,42 .

Avale . Gren, . 3 870 000 3) Prämienreserven für: . zurückgestel ; 1400 162 815 42 / Aktienkapital 1530 000

Inventar , dd hoz gi⁊ a. Kapitalbersicherungen auf den Todesfall. 79 775 880 3) Rentenversicherung Reservefonds (5 37 Pr. V. G. § 262 H.-G. B.): 20 063 714 4) Darlehen auf Wertpapiere ö b. ö eELebens fall. 6 183 346 a. gelets 247 165,74 1) Bestand am Schlusse des Vorjahres 153 000 - — 95 ö ö 5666 c. . d nicht abgehoben) . 260 568 26 ͤ 2) Zuwachs im Geschäftsjahre — 111583 O00 -

; ; . a. Mündelsichere Wertpapier 2 d. Invaliditätsversicherungen: ) Sonstige Versicherungen Prämienreserven für: .

JJ b. Senstige Wertpapiere (Kaution ; ö 2. für die Aktiwen. .. S 374,— J . 2. . ssiet ö . s c ,, auf den Todesfall 7h oh8 893 12 26 * . in Italien) — 41142502 5 590 709 B. fur die Rentner.. 314 * 880 445 376 b. urückgestellt K 5 70436 6 785 14465 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 1985 3938 99 p. 5 000066 Aktien 6) Vorauszahlungen und Darlehen auf 4) Prämienüberträge für: Vergütungen für in Rücbeckung übernommene Versschernngen— 3) Rentenversicherungen 2 696 289 — JJ,, . ü 9 697 394 05 n. Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 5913 92113 ) Prämlenre erveergänzung gemäß S 58 r. V. G ; 155 736 4) Sonstige Versicherungen QC 14s 811 30725

ö 3 Reichsbankmäßige Wechsel ** b. n 1 Lebens fall 2038 649 08 2 Eingetretene Versicherungsfaälle . . Prämienüberträge für: ö

w ʒ . 1 J auf den Todesfall 4538 olg os

er e.

i.

4) Sonstige Versicherungen

1 6.

— de —

188]

l

Reserbefonds 8 Guthab bei Bankhäu . 918993 M 4 2

nhaure erven . 5 u ha hen bet 6 an häusern . . . ñ 6 218 38 C. Ventenhersicherungen 477 56 . 2. zeleistet s6 147 886,88 Sire e 1 9) Gestundete Prämien ö 2480 896 6 d. Invaliditätsversicherungen V 263 50 5 223 10 h urn T e rstellt , ö. 30144 149 188 25 Kapitalversicherungen auf den Lebensfall a. Müllerstraße 19 Nückstn dige Zinsen und Mieten . 879 65 72 5) Reserven für schwebende Versicherungsfälle: s Berl aifgelßft Bean nen 7160 3) Nentenversicherungen . — , . 115 Außenstände bei den Agenten aus dem . beim Prämienreservefonds aufbewahrt.. 233 306 n , 17 879 329 965] 4) Sonstige Versicherungen — 1 4538 049 b. Reinickendorf. l 15 e, , n fe. ; 6 9 ö 6) Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver—⸗ gabfanna ö 6 . . ö. 6 h e , e n,, . Reserven für schwebende Versicherungsfälle: ö C. Hausgrundstück .. 30 00 3 nr t , / ö n. d 9 419 411 Mü chief ir herzentig an sg;hloste elbst arge ch l sene wer tterunger 544 811 1) beim Prämienreservefonds aufbewahrt 275 2454 d. Aus Konsortial⸗ z 3 ö . 173 628) k Son tig Neserven und war;: . 6 . in Versicherte? 2) sonstige Bestandteile 29 669 04 914 a. Vewin)nreserpe der Aktionärrrre— 663 663 J aus Vorjahren J. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten 4 090 590

297 h47,46 Sonstige Reserven, und zwar:

eschäften: / geschäf P. Spezialreservefonddd.. .. 1 1665 006 . n,. 297 547 ; Reserve für unvorhergesehene Verluste 570 9900

1) Müllerstraße ͤ ;

Nr. 102 — 112. ⸗ , , J ,, 2) Beusselstraße . 1257 262 / 8 ,, 147 275 nr dn nnn, 2 2 — . 5 6. Reserve für nicht abgehobene Rückkaufs⸗ 2) aus dem Geschäftsjahre ö . fonds d . 1 a. abgehoben zb dog 6 us gleichungẽ fonds 1281 41 l ⸗ ö Extraprãmienreserve 100 000

. werte 440 nge e 5090 775 Gd ,, ö i k 1157 420 - 5788 937 Reserve für Wiederinkraftsetzung von b. nicht abgehoben 328 98681 1194391 1491938 d) Frneuerungs fonds . 226 655 Kredltoren: Versiche rungen J 330 031 JJ. Rückversicherungeéprämien für: ; 6 Hypothekenreserpe J 565 600 a. Bankschulden .. 3 616 47736 g. Grundstücksresererre ... . 300 000 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 332 5496 75 Sparfondt für die Aktionäre 67 193 h. Diverse Kreditoren 532 603 26 4148 080 Invaliditätsfondsss.. . 2266 3 Tapttalversicherungen auf den Lebensfall 36. s) nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten 328 986 1051119 5 R. ,, . 3 zu verzinslichen Kapitalansammlungen bezw. zur Erhöhung der Ver Sonstige mersicherung

ugeldgarantien 4 . . . 5 952 311,75 Noch nicht erhobene Dividende der Vor⸗ ö . , sicherungssumme bestimmte Gewinnanteile der Versicherten. ... 129 977 , 338 877 65 4369 997 „Ste ern und Verwaltungskosten (abzüglich der vertragsmäßigen 9 uneingelöste Gewinnanteilscheine der Versicherten ' ö Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 115 Reserve für nicht abgehobene Rückkaufswerte und event. Wieder⸗ 42 686 7 inkraftsetzung

Avale , 186 900, — - . JJ Nicht erhobene Divi⸗ 8) Guthaben anderer Veisicherungsunternehmungen 95 473 denden 4320 ,,,, . — ) Sieuern . 25 c r 106 an r e , ga. 23. Verwaltungskosten und Pro 217X680 1960367 — VII. Huthaben anderer Versicherungsunternehmungen 2. B e Abschreibungen.. 5 X.

Gewinn · und Verlustkont o ͤ. , , . für Generalagenten. .. 296 401 X. 2 2 . kö . . ö. er fr g fn und zwar: ver à 1. Dezember 1911. . Voraug bezahlte Zinsen und Mteien .. 193016 1) 5 urs ver ust . . — = 1 Vorguggezahlte Zinsen 22 55 Voraugbesahlte Praͤmien..... 32 514 2 Sonstiger Verlust — = 2) Guthaben von Agenten 11 3) Guthaben von Bankhäusern 849 929 04

; Debet. 46 SHinterlegte , 7060 .

elch st e, ü ö f. Guthaben der Reicht bank... 1000 1628 70663 7h 0h8 893 3 Guthaben anderer Kreditoren ö 14 551 67 5. 8 , , ö 11) Gewinn J 2 486 71271 2) Kapilalversicherungen auf den 1985 3985 5) Unterstützungsfonds für Beamte der Gesellschaft 3 O20 = gab 49 936 55 220 653 Gesamtbetrag .. 116 252 086 Gesamtbet 232 O86 3) Rentenversichetungen... 2 696 289 6) Beamtenpensions⸗ und Witwenkasse 206 3690 1495 5434 . ö 2 ̃ e esamtbetrag . 116 2520 , , , , ,,, 26 r ĩ l nsen 135 275 Berlin, den 159. März 191 Die in die Bilanz der Berlinischen Leben. Verst ür d K, — Wels desu omes *r Genn e,. chrelbung auf Inventar j 2429 Berlinische Lebens. Ver ficherun . 6 s llschaft Schluß des G söanfe n 3 ö. 8 ,, für ö. . AI. Prämienüberträge am S chlusse des Geschäftsjahres für: Gesamtbetrag . 98 100 587 47

ö gs · Gese . ö lahre unter Position 3 der Passivwa mit dem Betrag I) Kapitalversicherungen auf den Todesfall Lübeck, den 2. April 1912

3 751 10501

293 69018 33 041 73

.

chreibung auf Debitoren und Hypo- ange. : von S 89 446 376,71 eingestellte Prämienreserve ist äß 8 56 Abs. 1 des * n , , , , , 305 theken 479 636 Vorstehenden pom Porssande der Berlinischen Lebeng⸗Versicherungs. Gesetzez über die privaten , Mal 1901 und 3 h i er . ommẽ . i. 363 4 538 049 Deutsche Lebengvgr sichexungs · Gesellschaft in Lübed. . . aufgestellten Geschästsbericht und Rechnungsabschluß für das ohne Anwendung der Zillmerschen oder elner ähnlichen Methode berechnet. . m , , , , ö. — 2 4 ; Jul. Böttcher. Kaden. . ö . geprüft und erklären uns mit dem Inhalte aller Teile Berlin, den J. März 1913. 2 . n, f n auf den Lebensfall ᷣ i F 203) esselben einperstanden Paul Bumke, August Beck * selbst abgeschlossene ö Hhernäß 8 ir hi . oinnvortr 8 1910 46 940 — . ĩ 3 ; — in Nückdeckune w e 3 . . Gemäß § 244 des H.⸗G. -B. bringen wir hier⸗ ; Gewinnvortrag au Berlin, den 15. März 1912. Mathematiker der Berlinischen Lebens-Versicherungs⸗Gesellschaft. gi 3) VJ durch . öffentlichen Kenntnis, daß . der heute Bremer Tauwerk Fabrik A. G. e n , , abgehaltenen orden lichen. Generalversammlung der vorm. C. J. Michelsen Grohn ⸗Vegesach.

Hewinn aus Girundftücksgeschüsten. 526 g36 Der Aufsichtsrat der Ber iinischen Lebens⸗Verficherungs⸗Gesellschast: Den NMechnungeabschluß für das Jahr 1911 Fab ftsmã

: fig ö h . ? ö. ab 1. h wir vorschristsmã . ig 6, . 18739 H. Keibel. M. i . R. Müller. Walter Quincke. geprüft und richtig sowie mit den Büchern e ge l eh rd, run l g . 2. selbst abgeschlossene 2 Aktionäre unserer Gesellschaft In d 2. April 1912 stattgefund Uus . . , n der am 2. Apri attgefundenen Aus V

achten und Mieten 7834 M. Winckelmann Berlin, den 16. März 1912 b. in Rückbeckung übernommene ) in 26

Hypothekenzinsen: Die Revisoren der Berlinischen L . ; aft: e ; Her, Konlul . . ann in i beck lofung von 22 Anteilscheinen unserer Anleihe von Finnabmen . , . ö unferer Gesel 33 gef, gf, m enen

Ausgaben. 0 2. Die Auszahlung der Dividende an die Aktionäre erfolgt mit K 164,590 auf jede Aktie vom 4. April 1912 ab an unserer Kasse, b. 4538 0998 Lübeck, den 2. April 191 ,,

S40 896 Markgrafenstraße 11.13. Geöffnet Wochentags von 8—3 Uhr, Sonnabends 9 1 Uhr. . Gewinnreserve der Versicherten — 4090 590 98 D ö 2 b . 709 718 725 726 S852 902 968 7 1077 1156

wer lin, den 6. Man 1912. Berlinische LebenC. Berficherungs Gefellschaft. Berlin w., Markgtafenstr. 11,12. IJ. Sonst he ie chen und gtlickligen 3a , Deutsche Lebensversicherungs⸗ in, gahensgemne wean bon n,

Sonstige Ausgaben 116834 Gesellschaft in Lübeck. an def Teutschen Bank Filiale Bremen in

Die Direktion. Der Aufsichtsrat. . Bu sch. Die trich. Marks. Gesamtausgaben . 103 hrs 68 8 Jul. Böttcher. Kaden. Bremen elngelöst.