Eos Gewinn ⸗ und Verlustrechnung. . — — — — —

; n n, . Betrag in Mart Betrag in Mark Ge 9gen st and etrag in Mark Ge gen st and Betrag in Mark Ge gen st and e ue eee e. ö

—

im einzelnen im gamen im einzelnen im ganzen im einzelnen im ganzen

im einzelnen im ganzen — Verlust Kapitalanl / I. Lebensrũcversi na. 3 . K . Verlust aus Kapitalanlagen . . 2. 1. ö 2 diebstahlversicherung 1 Kursverlust ö Ueberträge aus dem Vorjahre: 14 850 99 36 is ö

Sch ügli abzüglich der vertrags⸗ ö II. P ung uͤbernommene . 5 che ? 3 6e, . Olen. nd Beruf . mer , , ,,, e 1 3. ain. ,, ußgewinn. und Verlustr w ; ꝛ . . a. Hoso an den gesetzlichen Reservefonds 5227 2) Verwaltungskosten? ae g. im e ,,, einschließlich der in Abteilung J 260 e, den. 6 erheitssorbs 5 dg) 365 ee, ö 9 16313 w 75 3. . m 10 .

. . ᷣ 3216046 10134265 den versicherun 1357, 860 it ö ; n Bern gener ,,,. vr. sibeibinten J. Schlagen ard Weriufttz gn K . , , , n,, ö

V. Sonstige Einnahmen IX. Verlust aus Kapitalanlagen (. Schlußgewinn u. Verlu ft ö Naschinenschadenpersicherung 3 174,570 be, m facher t

Gesamteinnahmen . rechnung). 4 h versich / 9130, 32 2 X — ahrzeugversicherung J des Vorstands 23 419 44 Prämienreserven ,, , 377,34 f. en des ,, Grundkapitals bon

E. Ausgaben. ö h J I. Retrozessionsprämien: Y J für laufende Renten ö. Veruntreuungsversicherung 48,B 17 ci 2 500 900, — an die Aktionäre 150 000 —

R . Kautionsversicherung 194265 g. an den Fonds der Aktionäre für Einzahlungen auf 2) Rentenversicherung ; Kreditversicherung . 660 96 dag Grundkapital den Rest z 6 730 09 304 h47 ͤ . betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des 7

Anteils der Rückversicherer: Bilang für den Schluß des Geichäflsiahres 1911.

ezahlt: ? — k 4 . Mrmmnn. as ber sicherung ; Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital Sturmschadenversicherun 5 . — , . 1 ch 9 7423 00

Grundbesitz 753 844 13 844 740 000

184 os 69 z Syyatheken 3 89 g . . 7) Wertgegenständeversicherung za ; ö s) Veruntreuungsversicherung * . Wertpapiere 6. Gesamtausgaben .. 161 . 1 1 ; I) WMündelsichere Wertpapiere ;

C. Abschluß. Gesamtausgaben .. 715 2965 1 k ; 262287 27) Wertpapiere im Sinne des § 59 Ziffer 1 Satz 2 V. A.⸗G.,

9 w. Absch lu. 2 V. zuricgestellt 1 Anl v esamtausgaben ü . J . zurückgestellt:; a. na andesgesetzlicher Vorschrift zur Anlegung von n ,, 822 191 ) Einbruchdiebstahlversicherung Mündelgeld 1 . 124 708 Ueberschuß der Einnahmen .. 89 A5 2916 . 2) Glasversicherung b. Pfandbriefe deutscher Hypothekenaktiengesellschaften. .. — II. Unfall, und Haftpflichtversicherung. . 1g )] ( 3) Sturmschadenversicherun 3) Sonstige Wertpapiere . — 124 708 ⸗ A. Einnahmen. — ( 4 Wasserleitungsschadenversicherung Reiche bankmaßige Wechsel 138 650 43

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: h . 5) Maschinenschadenversicherung ; Guthaben: g 7 a aus dem Ueberschusse g ; ( , , . . . 66 2) Prämienreserven 7 Wertgegenständeversicherung ; ; ; a . ö 267 261 785 a. Deckungskapital für laufende Renten ch . 9 ,, rnb d 222269 261 785 2. Unfallrenten . 9 267 03157 ⸗ 9 ß r Gisenbahn, usw. Unglückversicherung auf Lebenszeit ö . ö . 1675376 ö ö. . ö II) Feuerrückversicherung . X. , ,, nge, Agenten: (Eisenbahn⸗ usw. ) do 394 23 III. Ueberträge (Reserven) auf das nächste Geschäftsjahr: JI tec 116 233 ,) 3247017 50 g9g8 31 20 07719 a. für noch nicht ö en gere, lic des Anteils 2) aus früheren Jahren . — 116233 ; ö der Rückversicherer (Prämienüberträge): ; r . 39 5658 32 9 ö . gr wn, wf 297 6h0 3e Barer Kassenbestand. 34 57 11 ö z 59 Inventar und Drucksachen

t 96 401 & 135 95991 126366 2) Glatversicherung 20 114 Abschreibung 5701 4 Reserven für schwebende Versicherungsfälle 592 8 508 912 3 , 10 370 Gonstige Wwa; —— a. für Unfall versicherung ho 406 70 Schadenreserve: ( 4 . eitungsschadenversicherung 13 874 Sen si n , g, prnen 57. ß 8ol 21 113 20791 L Einbruchdiebstahlversicherung 35 672653 ) ) Naschinenschadenversicherung . 6 2 Vertragsmäßiger Tantiemevorschuß 200 5) Gewinnreserven der Aer ch t 2) Glasversicherunz .. 13 22618 ) Fahrzeugbersicherun 5213 IV. Beteiligung am Gründungsfonds des Deutschen Kreditversicherungs⸗ Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs ... w 3 Sturmschaden versicherung 424 21 3 ertgegenständeder sicherung Verbands 4. G. in Stuttgart mit 6 200 000, — wovon 25 oυοο bar

6) Sonstige Reserven und Rücklagen 6 98231 Veruntreuungversicherung — 34 eingezahlt sind 50 000

Zuwachs aus dem Ueberschuffe des Vorjahrz ... 666 1413553 65 r n r ü ns (6. . i. ö . . . , en . . . (. 11) Feuerrückversicherung ü . lo Oo0 O0. . (lhst a hae schlofftne. . 136 166 9 Gol s; 23 440 33 D. son tige Uebertrage . o i8⸗ . b. in Rückdeckung übernommene 100 125 87 236 284357 ki der Riftorni: — 1. Abschreibungen (I. Schlußgewinn, und Verl ustrechnung —ĩ . 318 27 . 356 versicherung 438 41003 ‚. ,, . Kapitalanlagen (s. Schlußgewinn⸗ und Ver⸗ 15 552 333 324 9⸗ 9 53 127 270 . lustrechnung . 26 n . k ö. 3 04 ? 467 697 43 633 * . VI. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 3 9 Deckungskapital für laufende Renten 393 ö ö 223 301 45 ö versicherer: ¶ ) Prämienrũckgewährreserven . 22 696 ; 9239 . . , nen nn, ent ge, mg der Agenten: I Prämienreferven für Cisenbahn. usw. Unglückversicherungen au . ö ö e . e se ber lsentn . MJ 125 32216 ö ü) Einbruchdiebstahlversicherung 81 821 64 ,,, 38 93 29 65. . ö Glas versicherung 29 73 33 ) Prämienreserven für Lebensrückversicherungen 41 261 16 289603 ; 3) Sturmschadenversicherung 1798 30 1V. pre rf . 10 . 11 84260 ⸗ 4 Wasserleitungsschadenversicherung 4 280 88 2 Unfallhersicherung 46 19] 94 143 65 . . Maschinenschadenversicherung ö. 621 31 p. HDastpflichtversicherung 197 669 ö 1 538 68d os 5 , . 26 6 n. . Einbruchdiebstahlversicherung 297 630 7 Wertgegenständeve 199637 Glas bersicherung Jo ij 8) Veruntreuung versicherung 359 6 Sturm schabendersicherung 16 376 ) Faut ions bersicherung 3 . . Wasserleitungsschaden versicherung 1335 373 . 10 Kredit er sihtt ung 33 . 194 749 g. Maschinenschadenversicherung 20 835 . 23. I 11) Feuerrückversicherung 201821 ; Fahrzeugversicherung 9 . — . . b. sonstige Verwaltungẽskosten 154 555 349 304 6 , ; ö. Gesamteinnahmen .. S22 191 26 VII. Steuern und öffentliche Abgaben (s. Schlußgewinn⸗ und ⸗ . 445 KR. Ausgaben. licher 1 ö Far, nne . 3 . J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst 3 k ö ⸗ mm. Sonstige Ausgaben — . , 1 Fall i e r fsrsen. 9 Nautionversicherung . Gesamtausgaben . 2045993 *. Reserven fuͤr schwebende Versicherun sf wi a. erledigt ? 10 Kreditversicherung k 99730 . C. Abschluf. 1) ,, aufbewahr h. . . ö ö . Gesamteinnahmen ö . ö., Y son fte rr ee. 2) dastz z a. Ilnsen K Gefamtautgaben ; ö * ö . , för . . I. Ueberschuß der Einnahmen .. t Haftpflichtversicherun . . . n x. , rn

Gegenstand

12654

207 500

e 3. 3

A.

b3 692

w rr 0 N —

Einnahmen: . ö. JJ ö. K Provisionen ; 181167 [. J. Nebertrag aus dem Vorjahre: Wasserleitungsschadenversicherung 3 . 150 000 Maschinenschadenversicherung 216493387 . Extraschadenreserve 3 6 Talonsteuerreserve . h. Pabrzeugpersicherung Rücker AI. Prämie für Garantieleistung w III. Heberschuß aus: JJ . ö 273 Kautionsversicherung 356

; 3 10g go m. dite fichte ng J

3) Sturmschadenversicherung ( 2 r ü si ; Ha erleitungsschadenversicherung I. 3 . ö VI. Sonst ö J,, / ; 96 ö . ri nn! : ahrzeugversicherun . 2) Extraschadenreserve . ͤ I e ren lünen . . , i , , des e & Fautionsvers . . Abiglich der berelts verbucht. Beträge; VII. Gutbaben anderer Versicherungsunternehmungen 4 o 16 . Tehengrüächverficherung (Seite 5 Zi. ID) . . VIII. Sonstige Passiva: 45 . Unfall- u. Haftpflicht versicherung (S. 6 Ziff. 1 157 90 a2. Hypothekengläubiger II. Schaden: b . . Sach. u. Vermogentzschaden dersicherung (S. g Ziff. h. . w 6 . W . XV. Gewinn aus Kapitalanlagen: . Fredithren (noch zu zahlende Zinsen und württ. Sparte). pre en, 2. , . ie fn einschließlich der in Abteilung . Kurgzgewinn ö d. Talonfteuerreserpe 122 125 — ö. ö . 4 Finbruchdiebstahlversicherung . ö Gewinn (Hypothekenprovision) 0 6. Barkautionen — 3061 547 85

t abgehobe Glagbe ö gehoben 115 72736 rsicherung III. Sonftige Ginnahmen; zus e . D n .

. St 7 fru gen: . , . ö. Aktienübertragungsgebũbren

2 . für: . . 764 842 Stutt r 911 ⸗ gart, den 31. Dezember 191. ; ö . . e dn iert ; n. Aus ge her Stuttgarter Mit⸗ und r cker ficher ung / Aktienge sellschaft. 2) Eingetretene Bersi alle: — 11. ; stion. O ese n be mn. ; i 2) ner n Ve erung. 696 J 5 , . Vorftehende Gewinn. 3 . . Bilanz haben wir geprüft und mit den Büchern. 2. gejahlt 4523 . ker g n,, e merten, abjũglich . 9 Burt. Sportel der Stuttgarter Mit. und Rückversiche rung Aktiengesell schaft in Nebercinstimmung gefunden. 6. erficherer⸗ II. Verwaltungskosten ; Stuttgart, den 22. Mar 1912. Heinrich Ott. Cart Barth.

16926 2 hlt Die Reynistonskommißssion. . ⸗ . gezahlt: 940 2 ⸗ , n n mnchen, * , . 66. die Bilam del nut erke Mit. ad Reg ckrerficherunge. b, Ziffer III PI . 3. 397 die Yrämienreserve, welche in die Bilan . ö Ii ö ö z i. ae g , . g wirs 3276 attienge eff k Ii ö. , ,, ö 4) Vorzeitig aufgelöste Versicherungen 4 Wa . ; 3 G (Seite 11, . ö. . a w h 5 ö rn . . r ,,, Sonstige vertragsmäßige Leistungen: verficherung ; . . fer ) * . sir EGifenbabn⸗ usw. Unglůͤckversich en auf Lebenszeit von . 38 937,10. a Unfall versicherung 27773 45 b — Iblehnreibungen auf 13 844 9 Hir r r erben ür Lebengrückversicherungen mit dem krog von M 41 2615658 . Dafipflichtversicherun . . run dbesit j 9. Absatz l und d des Gesetzes über die privaten Versicherungzunternehmmugen

1V. Zahlungen sür vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene — 3 — 24 6s giglis Der be, üinda ru fachen 8 9h 2 ist. wird biermit bestätigzt. Dr. Busch baum.

ĩ 5786 a vom 12. Mai 1901 berechn Versiche rungen Rũ g rom Ai ö em. * Schluß anf der nächsten Seite. J Etuttgari, den 2. Mär 1d